「 Hatsune Miku V4C 」 Rain「 RUS Sub 」
4:40
「 Hatsune Miku V4C 」 Rain「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Luo Tianyi 」 〇 (Zero)「 RUS Sub 」
3:15
「 Luo Tianyi 」 〇 (Zero)「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Stardust 」 Journey「 RUS Sub 」
4:21
「 Stardust 」 Journey「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Araki 」 Snow Drive (01.23)「 RUS Sub 」
4:28
「 Araki 」 Snow Drive (01.23)「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Hatsune Miku 」 Snow Drive 「 RUS Sub 」
4:18
「 Hatsune Miku 」 Snow Drive 「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Hatsune Miku 」 Snow Drive (01.23)「 RUS Sub 」
4:28
「 Hatsune Miku 」 Snow Drive (01.23)「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Hatsune Miku 」 Living with Depression「 RUS Sub 」
6:14
「 Hatsune Miku 」 Living with Depression「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 二代目・赤」 Teo「 RUS Sub 」
3:29
「 二代目・赤」 Teo「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Hatsune Miku 」 Teo「 RUS Sub 」
3:31
「 Hatsune Miku 」 Teo「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Huan Xiaoyi 」 Marionette and Butterfly 「 RUS Sub 」
4:47
「 Huan Xiaoyi 」 Marionette and Butterfly 「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Luo Tianyi 」 FLOAT「 RUS Sub 」
4:00
「 Luo Tianyi 」 FLOAT「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Kagamine Rin ・ Kagamine Len 」 BRING IT ON (劣等上等) 「 RUS Sub 」
3:56
「 Kagamine Rin ・ Kagamine Len 」 BRING IT ON (劣等上等) 「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Megurine Luka 」 Get Back Your Everything「 RUS Sub 」
3:13
「 Megurine Luka 」 Get Back Your Everything「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Hatsune Miku 」 So boring 「 RUS Sub 」
4:47
「 Hatsune Miku 」 So boring 「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 歴史的舌使い 」 So boring 「 RUS Sub 」
4:48
「 歴史的舌使い 」 So boring 「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Amatsuki 」 Marionette Lovers「 RUS Sub 」
3:31
「 Amatsuki 」 Marionette Lovers「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Stardust 」 Solar Storm「 RUS Sub 」
4:35
「 Stardust 」 Solar Storm「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Yuezheng Ling ・ Luo Tianyi 」 Inhuman Dream 「 RUS Sub 」
4:31
「 Yuezheng Ling ・ Luo Tianyi 」 Inhuman Dream 「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Mii-chan 」 I'm Only Just Getting Started 「 RUS Sub 」
4:11
「 Mii-chan 」 I'm Only Just Getting Started 「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Hatsune Miku 」 I'm Only Just Getting Started「 RUS Sub 」
4:11
「 Hatsune Miku 」 I'm Only Just Getting Started「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 TUNO Tong Yin ・ Luo Tianyi 」 Man in the sandspiel 「 RUS Sub 」
4:04
「 TUNO Tong Yin ・ Luo Tianyi 」 Man in the sandspiel 「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Luo Tianyi ・ YANHE ・ Yuezheng Ling 」 Single Persecution「 RUS Sub 」
3:45
「 Luo Tianyi ・ YANHE ・ Yuezheng Ling 」 Single Persecution「 RUS Sub 」
6 жыл бұрын
「 Hatsune Miku V4C 」 Big space adventure calls「 RUS Sub 」
3:48
「 Hatsune Miku V4C 」 Big space adventure calls「 RUS Sub 」
7 жыл бұрын
「 DEX 」 Breathe 「 RUS Sub 」
4:23
「 DEX 」 Breathe 「 RUS Sub 」
7 жыл бұрын
「 Miku English 」 Cybernetic「 RUS Sub 」
3:18
「 Miku English 」 Cybernetic「 RUS Sub 」
7 жыл бұрын
「 Yuezheng Longya ・ Stardust ・ YANHE 」 To be an emperor「 RUS Sub 」
5:11
「 Yuezheng Longya ・ Stardust ・ YANHE 」 To be an emperor「 RUS Sub 」
7 жыл бұрын
「 Kagamine Rin・Kagamine Len 」 Positive vs Negative 「 RUS Sub 」
4:01
「 Kagamine Rin・Kagamine Len 」 Positive vs Negative 「 RUS Sub 」
7 жыл бұрын
「 Luo Tianyi 」 Entertain myself 「 RUS Sub 」
5:20
「 Luo Tianyi 」 Entertain myself 「 RUS Sub 」
7 жыл бұрын
「 Stardust 」 Reflection of Summer 「 RUS Sub 」
5:00
「 Stardust 」 Reflection of Summer 「 RUS Sub 」
7 жыл бұрын
Пікірлер
@Ancelle_art
@Ancelle_art Ай бұрын
Отличный перевод и Андертейл идеально вписывается :)
@saiiker5162
@saiiker5162 3 ай бұрын
имбицилы которые пишут что перевод не правильный,ударьтесь об стену,перевод почти дословный,а вы ссылаетесь на перевод кавер артиста,который перевел литературно.
@moonflowersir
@moonflowersir 6 ай бұрын
Я плачу под эту песню...
@Not_Noxil
@Not_Noxil 7 ай бұрын
ありがとうございます
@ln6312
@ln6312 10 ай бұрын
Очень обидно, что нет комментариев. Одна из любимых песен, а видеоряд - отдельный вид искусства. Раз в несколько месяцев возвращаюсь, чтобы пересмотреть
@Nijimasuchan
@Nijimasuchan 10 ай бұрын
Обнаружила эту песню чисто случайно в Ansatsu Kyoushitsu фандоме и сейчас просто кайфую с перевода, ибо китайского я пока не знаю. Благодарю вас за перевод!)
@Mista_mi_kushat_hotim
@Mista_mi_kushat_hotim 11 ай бұрын
Бедная май(
@keredivajl
@keredivajl Жыл бұрын
Почему звук такой испорченный?
@almer6290
@almer6290 Жыл бұрын
Спасибо за перевод! Жаль, что её песни так редко кто-то переводит...
@charli_xi3
@charli_xi3 Жыл бұрын
Ну перевод средненький но не так уж и плохо
@Let_it_be_Hachi_idk
@Let_it_be_Hachi_idk Жыл бұрын
Послушайте лайв Воваки с этой песней, люди
@jasminOuO
@jasminOuO Жыл бұрын
Вот текст, кому надо: Красота цветущей лилии с мечом кодачи И заманчивые танцы Химеюри. Сияющая луна с трепетной красотой Отражает мои недосягаемые чувства к тебе! Ах, Боже, прошу, исполни моё желание! Хочу, чтобы нам всегда было так хорошо! Красота цветущей лилии с мечом кодачи И заманчивые танцы Химеюри. Сияющая луна с трепетной красотой Отражает мои недосягаемые чувства к тебе! Даже если будет вторая жизнь, Без тебя она будет ужасна. Красота цветущей лилии с мечом кодачи, Поёт Химеюри, танцуя, Вода качается, отражая красоту. И мои недосягаемые чувства к тебе! Красота цветущей лилии с мечом кодачи И заманчивые танцы Химеюри. Сияющая луна с трепетной красотой Отражает мои недосягаемые чувства к тебе! Спотыкаешься, встаёшь и падаешь, сдашься ли? Разочаровавшись, робеешь. Совсем не можешь хорошо танцевать. Вставай, ну же, попробуешь ещё раз? "Не могла бы ты осторожно вести пока я не научусь?" (Хаи, хаи, хаи, асоре) Красота цветущей лилии с мечом кодачи И заманчивые танцы Химеюри. Сияющая луна с трепетной красотой Отражает мои недосягаемые чувства к тебе! Красота цветущей вишни в твоём танце, Поёт Химеюри, танцуя! Вода качается, отражая красоту, И мои недосягаемые чувства к тебе! Наша любовь в наших снах, Желание чарующей Химеюри. Сияющая луна с трепетной красотой, Отражает мои недосягаемые чувства к тебе!
@yumixzzz
@yumixzzz Жыл бұрын
Почему то мне кажется, что в этой песне что-то есть..
@KimberlyJordanA6
@KimberlyJordanA6 Жыл бұрын
If this video had a deleted scene, I can imagine this: *LEON:* Do you also want a massage? *Prima:* No, thank you. I'm fine with this. I shall eat my breakfast too since I made it for all of us. *SONiKA:* I suppose I'll take Uncle Tony with me in the meantime.
@0401KT
@0401KT Жыл бұрын
now the entire video is deleted
@user-ur3rn6kn4s
@user-ur3rn6kn4s Жыл бұрын
Вот бы русский кавер
@bruhman1829
@bruhman1829 Жыл бұрын
Никогда не думала,что колонизация может звучать эпично
@АртурЛазарев-э5ь
@АртурЛазарев-э5ь Жыл бұрын
Не правильно перевёл
@ayyewalkdaplank
@ayyewalkdaplank Жыл бұрын
Скажу как Лингвист/Переводчик: Нет правильного перевода, кроме оффициального, если он есть. Любой перевод - это интерпретация. У кого-то строчка длиннее, у кого-то короче. У кого-то смысл один, у кого-то другой. Из-за этого перевод и интересен - из-за различных его вариаций.
@НатальяВоротникова-к6м
@НатальяВоротникова-к6м Жыл бұрын
Я: Не сдаю ЕГЭ Что видит моя мама:
@kichka8777
@kichka8777 Жыл бұрын
Вообще плевать что это по андертейлу и то что ускорено, наконец хороший перевод нашел
@TBo9L_cMepTb
@TBo9L_cMepTb Жыл бұрын
Насчет дриимура немного неточный перевод Вернее будет:об таком даже дриимурр не мечтал
@diaquallo
@diaquallo Жыл бұрын
Uh oh
@tyorkamiasorubka
@tyorkamiasorubka Жыл бұрын
классная деталь, что тут используется автотюн, чтобы показать, что это не по-настоящему
@аааАааА-х4щ
@аааАааА-х4щ Жыл бұрын
Что такое автотюн
@memuexe.
@memuexe. Жыл бұрын
через какой-то годик, будет жиза ;)
@RoccoSocko
@RoccoSocko Жыл бұрын
Dang such an underrated song
@Pupsick228
@Pupsick228 Жыл бұрын
6 лет луче песень 2023 года
@Okno9
@Okno9 Жыл бұрын
Какая май тут красивая
@Steklovato
@Steklovato Жыл бұрын
песня должна быть веселой но если знать сюжет она не такая уж и веселая..
@Henryteamdub
@Henryteamdub 2 жыл бұрын
Так вот что слушают люди в депрессии,но перевод топ
@Oi_mama-4444
@Oi_mama-4444 2 жыл бұрын
Жаль что это фантазии Май...
@rinn.rain0
@rinn.rain0 2 жыл бұрын
Немного не понятно почему перевели именно ремастер где урезали кучу слов, а не оригинал у которого даже английских субтитров нет...
@neirina
@neirina 2 жыл бұрын
Потому что понравился ремастер...? 🤔 Мы не специализируемся же на этой серии, чтобы так дотошно относиться к каждой версии
@ЛидкаРадиевая
@ЛидкаРадиевая Жыл бұрын
Тоже хотелось бы узнать, что поётся в оригинале... Но хорошо что хоть этот перевод есть и смысл песни понятен
@idk-rj7li
@idk-rj7li 10 ай бұрын
​@@ЛидкаРадиевая там кстати всё то же самое, только вот Акари учит петь Май, а Май учит танцевать Акари и они вместе хоть и терпят неудачу, но учатся
@pandaaches
@pandaaches 2 жыл бұрын
Persona fabulosity-поразительная персона. Heartbeat -сердцебиение
@i_said
@i_said 2 жыл бұрын
В некоторых частях такое чувство, как будто поёт не вокалоид, а реальный человек
@alsu.4507
@alsu.4507 2 жыл бұрын
Это шикарно, спасибо за перевод!❤️
@ЖеняЧерномордина-х3ю
@ЖеняЧерномордина-х3ю 2 жыл бұрын
Песня то грустная, если знать историю
@TulipValleyMan
@TulipValleyMan 2 жыл бұрын
Большое спасибо за субтитры! Это одна из моих любимых песен
@Zero_games_UwU
@Zero_games_UwU 2 жыл бұрын
Спасибо автору за перевод)
@elco1945
@elco1945 2 жыл бұрын
Так душевно что аж прослезился!
@katakim
@katakim 2 жыл бұрын
Прелесть непонятных типо-сюжетных мета-смысленных песен в том, что я могу додумать ту историю, которая мне нравится самому. В какой-то момент этот текст стал идеально ложиться на мою ОСную вселенную, которую я разрабатываю, и я могу ассоциировать песню с ней. Если автор хотел "что-то сказать", то ему стоило делать это яснее...
@Bruh-ct9jx
@Bruh-ct9jx 2 жыл бұрын
спасибо за субтитры
@Karjelia
@Karjelia 2 жыл бұрын
Я рада что нашла этот перевод! Спасибо♡
@МирзахановДжафар
@МирзахановДжафар 2 жыл бұрын
Как называется этот персонаж
@ЕленаЗахарова-о8в
@ЕленаЗахарова-о8в 2 жыл бұрын
Меттатон(экксе)
@midia214
@midia214 2 жыл бұрын
Лучшая песня
@桜-w7d
@桜-w7d 2 жыл бұрын
規則被前人寫於紙上　成為了正義追隨者的寶藏 遮住易被蒙住的雙眼　將罪惡除盡鎖入禁閉刑房 窒息燃燒鞭撻　直到絕對服從代替骯髒的信仰 水泡拷打撕咬捆綁　抹去邪惡思想再無力抵抗 快看啊　這鐵鏽後猙獰臉龐　血絲爬滿了眼球被恨意中傷 快聽啊　充滿欺騙的聲音　在黑暗中狡辯說冤枉冤枉 快想啊　回憶起自己的罪孽　承認後或許能夠得到神原諒 懺悔吧　將漆黑心染上最純潔的希望　屈服於正義之下 殺戮後才能永遠和平　破壞是為了重組更好理想 膚淺反抗者撕碎教條　拋棄被歌頌數百年的輝煌 槍擊下毒腐化　毀滅一切在叛逆中滋生的看法 刺穿大腦洗滌內臟　看穿邪惡逃避制裁的假象 快看啊　這洞穴中卑微臉龐　被灌輸絕對標準將美好頌揚 快聽啊　改過自新的人偶　在光明中將固定的旋律歌唱 快想啊　尋找違背規則行為　自覺裁定或許能得到神褒獎 懺悔吧　丟棄腐朽的心挖去庸俗腦漿　正義之血流淌 緋色淹沒了文字映射出被隱藏於正義後真相 真正的罪惡被謊言殘酷掩飾　替換成正確篇章 沾滿鮮血的手被惡魔所利用是多麼可笑骯髒 所以猶豫所以悲傷　失去了偽裝 懲罰吧　沒有時間後悔感傷　曾經堅持的紀律變廢紙一張 報復吧　這充滿仇恨的聲音　在黑暗中叫喊著將情感釋放 贖罪吧　將過去認為絕對正確的正義刑法用在自己身上 毀滅吧　肉體靈魂思想　被曲解的正義連同希望埋葬
@qq0wm
@qq0wm 2 жыл бұрын
Кстати говоря, У Маса-самы хорошо получается делать позитивные песни, реально качает!! 😳
@mikaruoffq
@mikaruoffq Жыл бұрын
если знать сюжет, то песня совсем не позитивная.. ну а так правда качает
@Olezchh
@Olezchh 2 жыл бұрын
Андертейл никогда не умрёт!
@Dojdhdhs
@Dojdhdhs 2 жыл бұрын
Когда первый раз услышал песню, думал Rammstein поёт.
@Dojdhdhs
@Dojdhdhs 2 жыл бұрын
Это шд братик!
@АлисаПылова
@АлисаПылова 2 жыл бұрын
Спасибки за перевод!
@edisonfanrolka
@edisonfanrolka 2 жыл бұрын
Это не настоящий перевод
@mafuirhelli5914
@mafuirhelli5914 2 жыл бұрын
@@edisonfanrolka Он блять дословный
@_Kapc
@_Kapc 2 жыл бұрын
@@edisonfanrolka почему
@ДенисВладимиров-ь4ь
@ДенисВладимиров-ь4ь 2 жыл бұрын
Эпилептики не смотрите много спец эффектов
@umbaramon
@umbaramon 2 жыл бұрын
Очень неплохая работа