Дякую за пам'ять про батька,!горя Муратова!🎉А хто робив переклади рос!иською ?Укра!нською Муратов звучить коаще,мен! здаеться...хоча е ,д!исно,непоган! переклади рос!иською .До в!ини я готувала нав!ть зб!рку нових рос!иських переклад!в Муратова,але зараз,зв!сно,це вже неактуально( Ольга Муратова,Ерусалим,серпень 2024)
@basilbucolic4 күн бұрын
Вітаю Вас. Авторкою цих перекладів, як тут і вказано, є Валерія Богуславська. Дякую за увагу.
@TheVoledemar6 күн бұрын
Андроид Девид читал лучше
@user-hr9lz2ol3e15 күн бұрын
❤❤❤❤❤
@shahus861126 күн бұрын
Shair, ne tez gocaldin sen....
@user-th7vw1ep2hАй бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤
@user-lk4wy9wl4tАй бұрын
Величайший поэт! Почему ты так мало прожил?
@Loy_who_existsАй бұрын
Дякую вам! Не мій стиль виконання, але вельми цікаво було послухати сонети улюбленого Поета.
@user-dk4li8bl4rАй бұрын
Конечно же Важи, корректоры, как всегда... А я не проверила...
@user-dk4li8bl4rАй бұрын
Великолепное стихотворение. Спасибо! Как раз искала какое-либо произведения Вади Пшавела. К сожалению не знаю склоняется ли имя и фамилия в грузинском.
@lesiakravets32642 ай бұрын
Талант, на Віки! ❤
@alexholovskoy77972 ай бұрын
А на языке автора этих прекрасных строк почему бы не озвучить .?
@Elxanbinnatov2143 ай бұрын
Спасибо большое за помощь
@basilbucolic3 ай бұрын
Пожалуйста!
@olgakozhevnikova68403 ай бұрын
Микеланджело - гений во всём! Благодарю за прочтение.
@ignastamulis87023 ай бұрын
За лесам 3:58
@ignastamulis87023 ай бұрын
4:50
@zenagornak20813 ай бұрын
Повторю- и не дай Бог Вы неучи- блогеры.Исказите мой коментарий! Света Тихановская! Какому языку ТЫ Учишь своих детей???
@zenagornak20813 ай бұрын
Тихановская Мвета! Какому языку ТЫ Учишь своих детей!?!?
@zenagornak20813 ай бұрын
Позор "Змагарам" Беглым!. Как Крвсы тусуются по Помойкам Европы! Ни Ствда ни Совести Ни грамма Человеческого достоинства! Тихановская Света! Какому ТЫ Усишь своих детей?
@user-qv3ji3jf6w3 ай бұрын
Не слышно
@user-wn1pc3pu3l3 ай бұрын
Это можно слушать бесконечно...
@Rusanovka4 ай бұрын
Похоже, что она ему так и не дала...
@user-qo6jv7oj7b4 ай бұрын
Слава Роду!
@user-ph8li9zh7z4 ай бұрын
🇺🇦
@alexeybystrov50194 ай бұрын
"...брюхом ВВЕРЬХ лежала у дороги..." Это чей говор? Вверьх - скобари? Чтец-декламатор ОБЯЗАН грамотно произносить все слова.
@user-ff2eo1hk9w10 күн бұрын
Это вариант нормы, старомосковское произношение.
@user-jf7piytyyqb22l4 ай бұрын
Главное , чтобы слепые прозрели на чьей они стороне в результате оказались
@user-be9eb7cb1o4 ай бұрын
СЛАВА ГОСПОДУ ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА ГОСПОДУ БОГУ! СЛАВА ДУХУ БОЖОМУ! ВЕЛИКЕ ПОЧИТАННЯ МАТЕРІ БОЖІЙ БОГОРОДИЦІ МАРІЇ. В УСІХ ПРЕОБРАЗАХ СВЯТИХ ІКОН, ВАМ ПОДЯКА ЗА ВІРУ І ВАШ ТРУД БОЖОГО ВАМ БЛАГОСЛОВІННЯ НА БАГАТО РОКІВ, ВАШОГО ЖИТТЯ.❤❤❤
@basilbucolic4 ай бұрын
Амінь!
@danielmartin85234 ай бұрын
Стих не чувствует совсем декламатор.
@user-zn3fe5xc6e4 ай бұрын
👏👏👏
@PUCHKEVICH-wd6zm5 ай бұрын
Вельмi моцна! Словы кранулi за душу..
@basilbucolic5 ай бұрын
Вельмі ўдзячны!
@user-sr5sk9pb8e5 ай бұрын
Дякую за гарне прочитання чудової поезії.❤
@SB1ng_VB5 ай бұрын
Плакала лета, зямлю пакідаючы; Ціха ліліся сьлязінкі на поле. Але прыгожаю восеньню яснаю Там, дзе упалі яны, вырасталі Кветкі асеньнія, кветкі, ўспаённыя Тугаю, горам, сьлязінкамі лета. Кветкі асеньнія, родныя, бледныя! Вырасьлі вы, каб ураз жа і згінуць. Можа, таму-то душа надарваная Гэтак любоўна вянок з вас сплятае.
@igorpriest96785 ай бұрын
Дуже дякую! Бодлер українською- неперевершено!
@igorpriest96785 ай бұрын
Дивовижно та моторошно! Дякую за українську!
@user-xo6ub4xy6m6 ай бұрын
Чудове виконання
@basilbucolic6 ай бұрын
Вдячний!
@user-jm6qu4hg4u6 ай бұрын
❤Спасибо
@zarinahuseynova51816 ай бұрын
Отлично
@basilbucolic6 ай бұрын
Спасибо!
@user-cm5sm3ww8t6 ай бұрын
Щиро дякую. Дуже гарно , до серця ♥️ Вчуся разом !🙏🇺🇦
@user-cm5sm3ww8t6 ай бұрын
Уклінно дякую за Ваш внесок в нашу Перемогу 🇺🇦🙏❤️
@SamMirzaIII6 ай бұрын
Azərbaycanı Şeir-ədəbiyyat ocağı təki kainatda tanıdan Böyük Şair Səməd Vurğundur Eşqim, Günəşim, Ayım, Ulduzum.
@user-xj5qj9jc2s6 ай бұрын
Чей перевод?
@basilbucolic6 ай бұрын
Зачем спрашивать, если указано?!
@SamMirzaIII7 ай бұрын
Sevirəm şeiri, Səmədi, Azərbaycanı.
@user-ii6hr5vu8b7 ай бұрын
Самый любимый стих 🇦🇿❤
@gulnarabdullayeva95717 ай бұрын
Очень красиво спасибо
@AqilQahramanov7 ай бұрын
я не могу учить этот стих.Но стих отлиный
@alzhbietakieda42347 ай бұрын
Дзякую Вам, шаноўны, за тое, што гучаць вершы такіх цікавых, а так мала вядомых у Беларусі, паэтаў
@fryutrman9277 ай бұрын
Дуже дякую за декламацію!
@annaanufrleva69768 ай бұрын
Щас попробую сравнить его с нашим Пушкиным. Но...Китс, судя по всему был чуть ли не оптимистом?