2 ай бұрын
5 ай бұрын
5 ай бұрын
5 ай бұрын
7 ай бұрын
7 ай бұрын
9 ай бұрын
10 ай бұрын
10 ай бұрын
Жыл бұрын
Жыл бұрын
Жыл бұрын
Жыл бұрын
Жыл бұрын
Пікірлер
@natashima 6 күн бұрын
Отлично! Я читаю эту балладу в более высоком темпе и с другими ударениями.
@АнастасіяНекрасова-б1я Ай бұрын
Сподіваюсь з вами все добре. Дякую вам за чудовий вірш Франка. Слава Україні
@basilbucolic 28 күн бұрын
Героям слава! Вельми вдячний!
@bobus1 Ай бұрын
ViolEns а не ViOlens
@bobus1 Ай бұрын
ударения не правильные
@ІванДемянюк-ы2э Ай бұрын
Мільйони переглядів по зпрейняттю тих чи інших речей сприйняття реальності просто дивують яки йшлак сформувався в моїй Державі Україна,і це є природній процес в стилі СС😂😂😂😂
@DedushkaAltsgeymer Ай бұрын
Я знаю, кто по-щёгольски одет, Я знаю, весел кто и кто не в духе, Я знаю тьму кромешную и свет, Я знаю - у монаха крест на брюхе, Я знаю, как трезвонят завирухи, Я знаю, врут они, в трубу трубя, Я знаю, свахи кто, кто повитухи, Я знаю всё, но только не себя. Я знаю летопись далёких лет, Я знаю, сколько крох в сухой краюхе, Я знаю, что у принца на обед, Я знаю - богачи в тепле и в сухе, Я знаю, что они бывают глухи, Я знаю - нет им дела до тебя, Я знаю все затрещины, все плюхи, Я знаю всё, но только не себя. Я знаю, кто работает, кто нет, Я знаю, как румянятся старухи, Я знаю много всяческих примет, Я знаю, как смеются потаскухи, Я знаю - проведут тебя простухи, Я знаю - пропадёшь с такой, любя, Я знаю - пропадают с голодухи, Я знаю всё, но только не себя. Я знаю, как на мёд садятся мухи, Я знаю смерть, что рыщет, всё губя, Я знаю книги, истины и слухи, Я знаю всё, но только не себя. Перевод Ильи Эренбурга
@luckydogdetka8809 Ай бұрын
Друзі, цікаво, чи це є тотожне Енеїді Котляревського?
@rasiak999 2 ай бұрын
Коли б у нас був сан такий високий, Ми б звоювали увесь світ широкий. Коли б ми всі до одного горнулись, Під нами б і царі, і народи гнулись.
@gamessdd4254 2 ай бұрын
Sounds so good! ❤
@aleshkaemelyanov 2 ай бұрын
Заворожённый . Заворожённый любуюсь очами, носом с горбинкою, как у меня, голосом, родственным с чудо-цветами, дольками век в васильковых тенях. Скобками чёрных ресничек чаруюсь, будто бы суммою лунных серпов. Мудрою речью в ответ презентуюсь, как Аполлон из языческих снов. Мятным ликёром пью встречные взгляды и их медово-абсентовый лад. А их зеницы, что с нотками мяты, преумилённо, небесно глядят. И пока рты по-июльски воркуют, переливают идеи из жерл, чары сердечко моё атакуют, будто бы остров эскадра галер.
@irakligaprindashvili5898 2 ай бұрын
Фантастика. Блестящий перевод, увлекательное чтение
@basilbucolic 2 ай бұрын
Благодарен!
@kittychi999 2 ай бұрын
Beautiful performance! Is it just me or is the piano a little out of tune in the higher noted?
@simaok1278 2 ай бұрын
Дякую. До мурашок!
@TheElwira1 3 ай бұрын
@olgamuratov568 3 ай бұрын
Дякую за пам'ять про батька,!горя Муратова!🎉А хто робив переклади рос!иською ?Укра!нською Муратов звучить коаще,мен! здаеться...хоча е ,д!исно,непоган! переклади рос!иською .До в!ини я готувала нав!ть зб!рку нових рос!иських переклад!в Муратова,але зараз,зв!сно,це вже неактуально( Ольга Муратова,Ерусалим,серпень 2024)
@basilbucolic 3 ай бұрын
Вітаю Вас. Авторкою цих перекладів, як тут і вказано, є Валерія Богуславська. Дякую за увагу.
@TheVoledemar 3 ай бұрын
Андроид Девид читал лучше
@ОдександрТертичний 3 ай бұрын
❤❤❤❤❤
@shahus8611 3 ай бұрын
Shair, ne tez gocaldin sen....
@ВикторияАлиева-ы6к 4 ай бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤
@СамыйУмный-э9п 4 ай бұрын
Величайший поэт! Почему ты так мало прожил?
@Loy_who_exists 4 ай бұрын
Дякую вам! Не мій стиль виконання, але вельми цікаво було послухати сонети улюбленого Поета.
@ЛюдмилаМихайличенко-ц9ж 4 ай бұрын
Конечно же Важи, корректоры, как всегда... А я не проверила...
@ЛюдмилаМихайличенко-ц9ж 4 ай бұрын
Великолепное стихотворение. Спасибо! Как раз искала какое-либо произведения Вади Пшавела. К сожалению не знаю склоняется ли имя и фамилия в грузинском.
@lesiakravets3264 5 ай бұрын
Талант, на Віки! ❤
@alexholovskoy7797 5 ай бұрын
А на языке автора этих прекрасных строк почему бы не озвучить .?
@Elxanbinnatov214 6 ай бұрын
Спасибо большое за помощь
@basilbucolic 6 ай бұрын
Пожалуйста!
@olgakozhevnikova6840 6 ай бұрын
Микеланджело - гений во всём! Благодарю за прочтение.
@ignastamulis8702 6 ай бұрын
За лесам 3:58
@ignastamulis8702 6 ай бұрын
4:50
@zenagornak2081 6 ай бұрын
Повторю- и не дай Бог Вы неучи- блогеры.Исказите мой коментарий! Света Тихановская! Какому языку ТЫ Учишь своих детей???
@zenagornak2081 6 ай бұрын
Тихановская Мвета! Какому языку ТЫ Учишь своих детей!?!?
@zenagornak2081 6 ай бұрын
Позор "Змагарам" Беглым!. Как Крвсы тусуются по Помойкам Европы! Ни Ствда ни Совести Ни грамма Человеческого достоинства! Тихановская Света! Какому ТЫ Усишь своих детей?
@НинаМальцева-х6с 6 ай бұрын
Не слышно
@НадеждаКонищева-с9ъ 6 ай бұрын
Это можно слушать бесконечно...
@Rusanovka 7 ай бұрын
Похоже, что она ему так и не дала...
@ВалентинКурбатов-и2с 7 ай бұрын
Слава Роду!
@ВелиевНурлан 7 ай бұрын
🇺🇦
@alexeybystrov5019 7 ай бұрын
"...брюхом ВВЕРЬХ лежала у дороги..." Это чей говор? Вверьх - скобари? Чтец-декламатор ОБЯЗАН грамотно произносить все слова.
@CyrilAnnas 3 ай бұрын
Это вариант нормы, старомосковское произношение.
@user-jf7piytyyqb22l 7 ай бұрын
Главное , чтобы слепые прозрели на чьей они стороне в результате оказались
@Gagagiga45 7 ай бұрын
СЛАВА ГОСПОДУ ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА ГОСПОДУ БОГУ! СЛАВА ДУХУ БОЖОМУ! ВЕЛИКЕ ПОЧИТАННЯ МАТЕРІ БОЖІЙ БОГОРОДИЦІ МАРІЇ. В УСІХ ПРЕОБРАЗАХ СВЯТИХ ІКОН, ВАМ ПОДЯКА ЗА ВІРУ І ВАШ ТРУД БОЖОГО ВАМ БЛАГОСЛОВІННЯ НА БАГАТО РОКІВ, ВАШОГО ЖИТТЯ.❤❤❤
@basilbucolic 7 ай бұрын
Амінь!
@danielmartin8523 7 ай бұрын
Стих не чувствует совсем декламатор.
@ЛюдмилаСемёнова-р2ю 7 ай бұрын
👏👏👏
@PUCHKEVICH-wd6zm 7 ай бұрын
Вельмi моцна! Словы кранулi за душу..
@basilbucolic 7 ай бұрын
Вельмі ўдзячны!
@ЛідіяЛитвин-б2г 8 ай бұрын
Дякую за гарне прочитання чудової поезії.❤
@SB1ng_VB 8 ай бұрын
Плакала лета, зямлю пакідаючы; Ціха ліліся сьлязінкі на поле. Але прыгожаю восеньню яснаю Там, дзе упалі яны, вырасталі Кветкі асеньнія, кветкі, ўспаённыя Тугаю, горам, сьлязінкамі лета. Кветкі асеньнія, родныя, бледныя! Вырасьлі вы, каб ураз жа і згінуць. Можа, таму-то душа надарваная Гэтак любоўна вянок з вас сплятае.
@igorpriest9678 8 ай бұрын
Дуже дякую! Бодлер українською- неперевершено!
@basilbucolic 8 ай бұрын
Вдячний!
@igorpriest9678 8 ай бұрын
Дивовижно та моторошно! Дякую за українську!
@РостиславаПерута 9 ай бұрын
Чудове виконання
@basilbucolic 9 ай бұрын
Вдячний!
@СветланаПустовалова-я5л 9 ай бұрын
❤Спасибо
@zarinahuseynova5181 9 ай бұрын
Отлично
@basilbucolic 9 ай бұрын
Спасибо!
@OlenaGalchanska 9 ай бұрын
Щиро дякую. Дуже гарно , до серця ♥️ Вчуся разом !🙏🇺🇦