あなたしかいないでしょ 你是唯一的一個 你是唯一的一個,所以不要哭泣,我的愛人 You're the only one, so don't you cry my love 你是我的唯一,我不需要悲傷 You're the only one 哀しみなんていらない “我不能再這麼做了。” 「俺はもう だめだね」 我逃向我的夢想 逃げこんだ ためいき 轉過頭去的眼睛,欺騙著淚水 涙 ごまかし そらした瞳が 有點噁心 なんだか くやしい 破爛的外表 ボロボロの姿を 你不必隱藏它 隠さないでいいよ 直到我能得到安慰 慰めになれるまでずっと 我無法放開你的手臂 あなたの腕 はなれない 即使你轉身告訴我別打擾你 放っとけと そっぽ向かれても 你比任何人都承諾要陪在我身邊。 誰れよりもそばにいると 約束をしたよね 你是唯一的一個,對吧? あなたしか いないでしょ 這就是讓我開心的事 こんな わたしを 幸せにするのは 只有你存在 あなたしか いないもの 像這樣擁抱我的人 こんな わたしを抱きしめてくれるのは 你是唯一的一個,所以不要哭泣,我的愛人 You're the only one, so don't you cry my love 你是我的唯一,我不需要悲傷 You're the only one 哀しみなんていらない 哪怕是個愚蠢的夢 くだらない夢でも 總比看不見好。 見ないよりましだわ 總是望向遠方的感覺 いつも遠く見つめてる気持ち 是的,相信它 そう 信じて 能沒心沒肺就好了 薄情でいられるならいい 如果我跟著你就太白痴了,但… いじらしく ついてくなんて馬鹿だけど だけどね 你是唯一的一個,對吧? あなたしか いないでしょ 我這樣 こんな わたしを 什麼讓你快樂 幸せにするのは 只有你存在 あなたしか いないもの 向我展示這樣的夢想的人 こんな わたしに夢見せてくれるのは 你是唯一的一個,所以不要哭泣,我的愛人 You're the only one, so don't you cry my love 你是我的唯一,我不需要悲傷 You're the only one 哀しみなんていらない ※別擔心一件事...我的愛人 ※Don't you worry 'bout a thing・・・my love 每一天,每一個夜晚 Every day, every night 我會站在你身邊 I'll be standing by your side 你不用擔心一件事...我的愛人 Don't you worry 'bout a thing・・・my love 永遠永遠, Always, forever, 我會站在你身邊※ I'll be standing by your side※ 你是唯一的一個,所以不要哭泣,我的愛人 You're the only one, so don't you cry my love 你是我的唯一,我不需要悲傷 You're the only one 哀しみなんていらない ...... 日文歌詞翻中文~