Google Translate vs Monty Python
5:00
True story…
2:12
5 ай бұрын
FIND IT! 💪
1:05
5 ай бұрын
10th MARCH, 2024!!!
1:13
6 ай бұрын
Goose
1:38
6 ай бұрын
Cod… and testicles
1:19
6 ай бұрын
LLEFRITH or LLAETH
1:23
6 ай бұрын
PWYS, LLAIS, and PLAID
2:58
6 ай бұрын
HUNLLEF (Nightmare)
1:24
6 ай бұрын
HIRAETH… What’s it all about?
1:52
One WORD to rule them all!!
1:50
7 ай бұрын
Three words for MOON?
1:04
7 ай бұрын
BETTER THE DEVIL YOU KNOW! 😈
1:58
Three words for 🦊
1:05
7 ай бұрын
Killing a Blind Sheep
0:45
7 ай бұрын
Gorau Chwarae Cyd… WHAT?
1:35
7 ай бұрын
You smell…
1:48
7 ай бұрын
STRYT or STRYD?
1:37
7 ай бұрын
67 Favourite Welsh Verbs
1:57
7 ай бұрын
“wELsH iS bAcKwARdS”
1:34
8 ай бұрын
I HAVE TO SHOW YOU THIS!
2:12
10 ай бұрын
Пікірлер
@ailblentyn
@ailblentyn 9 күн бұрын
Llâth amdani!
@ioanstokowski1647
@ioanstokowski1647 10 күн бұрын
Diolch yn fawr ffrind
@cfor8129
@cfor8129 27 күн бұрын
Fantastic resource, thank you!
@mrwelshmun
@mrwelshmun Ай бұрын
Iawn diolch
@michaelschudlak1432
@michaelschudlak1432 Ай бұрын
Llefrith
@mrwelshmun
@mrwelshmun Ай бұрын
An argument could probably be made the most amount change has probably happened since the Norman conquest because of forced isolation where it was more difficult to move from place to place because of the cantrefi. I also notice that people tend to look different in the different areas of Wales roughly fitting into the boundaries of the tribes
@dave_hoops
@dave_hoops Ай бұрын
Cymroglyphics 👍
@HughWaters
@HughWaters Ай бұрын
Tîm llaeth for me, because it was the first Welsh word I ever learnt. My mother had an old milk jug with 'Llaeth' written on the side.
@susanbrockhurst3813
@susanbrockhurst3813 2 ай бұрын
What is the ISBN number and dimensions for the smaller version of this book please? Cheers x
@judylearn7971
@judylearn7971 2 ай бұрын
I have this book!! (The massive one!) It is very useful, but the llyfr bach might be handier for the bedside table. I tend to do more studying of Welsh at night.
@judylearn7971
@judylearn7971 2 ай бұрын
It sounds like a nifty topic for someone's doctoral theses. Monasteries were repositories for many things, and preserved/conserved documents that might shed light on what terms were being used across these previously tribal regions, and do some of them map forward to the present day?
@judylearn7971
@judylearn7971 2 ай бұрын
Beautifully, movingly explained.
@judylearn7971
@judylearn7971 2 ай бұрын
Since, for this aged Welsh learner, they're both somewhat challenging to say, I very much like sudd buwch!! Un daa! Diolch!
@judylearn7971
@judylearn7971 2 ай бұрын
This is lovely, even for one who didn't grow up in Wales, and whose babi is now 42!! Diolch yn fawr for sharing this.
@MargedLearnsWelsh
@MargedLearnsWelsh 2 ай бұрын
Dw i'n trio dysgu Cymraeg achos pan dw i'n siarad e dw i'n hapus a dw i'n meddwl bod yn cwl. Dw i'n drist i stoppo siarad Cymraeg os mae rhaid i fi wneud rhywbeth arall
@Stoggler
@Stoggler 2 ай бұрын
Watched this a few times (and have shared it with my Welsh class), and only just noticed the CPD Porthmadog hat! Good choice of hat, sir!
@dabsi9
@dabsi9 2 ай бұрын
Not to be overly dramatic but I needed to hear this today. Diolch.
@user-tg7fh1kr1o
@user-tg7fh1kr1o 3 ай бұрын
Tungl, máni and fylgihnöttur
@drdavehowell
@drdavehowell 3 ай бұрын
What happened with this?! Does it still exist somewhere?? Can I...can I play? (From a Welsh speaker/reader - not so hot on the writin' like!)
@Jonafieg
@Jonafieg Ай бұрын
I'm also looking. The blog that originally had it has a broken download link and the email they provide to the creator no longer works 😢
@dave_hoops
@dave_hoops 3 ай бұрын
Diolch am dy lovely definition
@dave_hoops
@dave_hoops 3 ай бұрын
Waelas ... refers to romans or 'celts' . That's very interesting point, to ask who the romans really were? I'm thinking of the book Holy Kingdom by A.Gilbert and the work of wilson andBlackett
@ygemkaa
@ygemkaa 3 ай бұрын
Is it really in Icelandic? I looked it up and only saw a voiceless alveolar lateral approximant, not a fricative
@Glaatwi
@Glaatwi 3 ай бұрын
I love the sound of Welsh. It's my father's first language. He was born in Holywell in 1940 and didn't learn English until he went to school. I keep thinking about learning, I should have done it years ago.
@dismutased
@dismutased 3 ай бұрын
I found you from the Tales for Wales podcast! So glad I found you. I want to learn the language of my father's motherland!
@ramadamming8498
@ramadamming8498 3 ай бұрын
A lot of Welsh accents are probably from accents that existed in Midlands England and South West England. Not just from industrial ties but from the Middle Ages movement of Britons into Wales and also Saxons but also is it not know that Roman influenced Welsh.
@mrsdaibread2
@mrsdaibread2 3 ай бұрын
I'm disappointed to say that I've lived in Cardigan for a year now and I'm yet to have encountered Owen and his Parsnips in any of the pubs!
@SybilKibble
@SybilKibble 4 ай бұрын
dim a fi, chwaith
@bethanwilliams4009
@bethanwilliams4009 4 ай бұрын
dwi wedi cael fy magu yn siarad cymreg felly dwi ddim yn gwybod beth mae o fel i'w ddysgu
@Dat1Mal
@Dat1Mal 4 ай бұрын
A FI hefyd
@languageoffootball
@languageoffootball 4 ай бұрын
Great video. Would you have any recommendations for learning Irish in a similar method to how you learnt Welsh?
@L4g__
@L4g__ 4 ай бұрын
Hey are you able to give sny pointers on where to learn more csuse i cant find anything online myself
@Stoggler
@Stoggler 4 ай бұрын
Where’s the info on the slides from? Is it from something available online?
@charleshughes9418
@charleshughes9418 5 ай бұрын
Patronising English origin welsh language fanatics such as this have led to Brexit
@wiganwench1
@wiganwench1 5 ай бұрын
You definitely have a Welsh accent to me
@FebruaryHas30Days
@FebruaryHas30Days 5 ай бұрын
Try to read "Zero rizz" backwards.
@siancrook2053
@siancrook2053 5 ай бұрын
😂😂 da!
@siunach309
@siunach309 5 ай бұрын
Gaol is a funny word in gaelic, cause it means love in scotland as you say but kinship in ireland. Tá gaol agam leat. I am related to you. Diolch, a mhac, dwi'n caru'r fideo. Diolch
@ZadenZane
@ZadenZane 5 ай бұрын
A million speakers is not enough!
@Thewelshtrainspotter12
@Thewelshtrainspotter12 5 ай бұрын
Daliwch ati!
@Dat1Mal
@Dat1Mal 4 ай бұрын
Mae'n gweid yn dda!
@ioanstokowski1647
@ioanstokowski1647 5 ай бұрын
😏...❤
@eveningstorm27
@eveningstorm27 5 ай бұрын
😂😂😂
@BorgPrincess
@BorgPrincess 5 ай бұрын
Ah yes - the scent marks the Romans left wherever they went, and even further. 😏 credere (to believe, see also "credit"), carcer (arrest cell, as Kerker and Karzer in German and, similar to that latter, even in Russian),... I learned Latin for 7 years as my second foreign language in school, and dabbling in Welsh now, every time I run across anything hinting at Latin (or worse, English!) roots, I feel strangely disappointed, like... short-changed? 😂 Thank you for your lovely explanations, they are very, very helpful. Diolch yn fawr! 🥰
@EnergeiaRhythmos
@EnergeiaRhythmos 5 ай бұрын
In urdu we got 3 words for moon
@princessperdita
@princessperdita 5 ай бұрын
If I forgot every word of welsh that I know I certainly wouldn’t forget pannas
@eveningstorm27
@eveningstorm27 5 ай бұрын
Lol, goals!! 😂😂😂
@SybilKibble
@SybilKibble 5 ай бұрын
Tlingit / Lingit has it also, as does Greenlandic. Maybe this video will also help learners who need help producing the Ll: kzbin.info/www/bejne/Y6W6ooVjltOoqpY :) Pwllheli is a good one to say to help master the pronunciation. Hope this helps!
@realnamefakename
@realnamefakename 5 ай бұрын
is this just saudade for welsh people
@Treeman196
@Treeman196 5 ай бұрын
I'm trying to learn it thanks for doing these it's a lovely language
@DexterPlayz_Productions
@DexterPlayz_Productions 5 ай бұрын
Thank you for pointing these out for others that are learning Cymraeg! *Diolch yn fawr am dynnu sylw at y rhain i eraill sy'n dysgu Cymraeg!*
@ioanstokowski1647
@ioanstokowski1647 5 ай бұрын
dwi'n casáu siopa dillad
@SybilKibble
@SybilKibble 6 ай бұрын
I just learned about "dreifio" yn class recently :)
@DoctorCymraeg
@DoctorCymraeg 5 ай бұрын
Are you converted then?