Пікірлер
@coctilu
@coctilu 2 ай бұрын
مو هيك الترجمة 😧 بلا كذب
@amermohammad5308
@amermohammad5308 2 ай бұрын
بس كذب حبيبي
@aboodkram259
@aboodkram259 4 ай бұрын
شو جاب نيفين ماضي على الكليب😂😂😂
@rafscorpio4143
@rafscorpio4143 5 ай бұрын
هذه الأغنية تذكرني بأول فتاة أحببتها في ريعان شبابي 😅 ... و هي ألآن مجرد ذكرى عابرة
@karimbechar1154
@karimbechar1154 Жыл бұрын
والله راكم كذابين ليس صحيح
@ماجدالسعدي-خ6ص
@ماجدالسعدي-خ6ص Жыл бұрын
أحسنت
@hamedalsabri879
@hamedalsabri879 Жыл бұрын
ترجمة ٤٥%
@hamedalsabri879
@hamedalsabri879 Жыл бұрын
ي جماعة قصد النقاب ما حجاب
@majedahmad8652
@majedahmad8652 2 жыл бұрын
اغنية حلوه ❤
@kqrrsonnn
@kqrrsonnn 2 жыл бұрын
من الاغاني الي جنت عشق واسمعهن دائما وخصوصاً بعد مفقدت بنت عمي عزيزة عليه وصديقه واخت ورفيقه درب الله يرحمها ويغفر لها ويسكنها فسيح جناته 😭😭😭
@cem5
@cem5 2 жыл бұрын
اللحن في قمة الجمال ❤️
@khalidrahman3553
@khalidrahman3553 2 жыл бұрын
الله عز وجل المعين … اللهم زوج البنات والبنين واستر يا رب على العباد … امين
@3boodsh2004
@3boodsh2004 2 жыл бұрын
هي و emotions و with out you و hero احلى اغاني التسعينات
@muanisbushaham3192
@muanisbushaham3192 2 жыл бұрын
انا افكرها بلا هدف هالاغنية و اضحك عليها الأن عرفت أنها رسالة مهمة موجهة لكل فتاة
@loaaidawaymah6940
@loaaidawaymah6940 2 жыл бұрын
The rain may cover the sun but we know that the sun never forgets to shine just like you we may not see each other but you always shine in my heart .... This is apecial for you
@fritasabderrazzak6458
@fritasabderrazzak6458 2 жыл бұрын
هناك خطأ لغوي. خرب و ليس اخترب
@loliasadi2239
@loliasadi2239 3 жыл бұрын
هذه الترجمة حقيقية؟ شنو السبب اغنية هندية وتتكلم على الحجاب
@tonino707
@tonino707 3 жыл бұрын
حبيت أضيف معلومه الفنان اللي غنى هذي الاغنيه ليس مسلم بل هندوسي و اسمه بانكاج اودوس و مع ذلك وجه رساله من المفترض المسلمون يوجهوها للشباب تحية احترام و تقدير كبيره لهذا الفنان الفذ
@ايادحاتمالبغدادي
@ايادحاتمالبغدادي 3 жыл бұрын
الترجمه خطا ارجعو للغنيه الاصليه كل المستمعات سافرات خرا بعقل العربي
@muteb2442
@muteb2442 3 жыл бұрын
مر من هنا عام 2021
@whatsgoingonthatbeautifulm3188
@whatsgoingonthatbeautifulm3188 3 жыл бұрын
I can't stop listening to this beautiful song it reminds me in something thal I adore
@Christineoyel
@Christineoyel 3 жыл бұрын
صحيح ترجمه معلوم ان هندي
@Christineoyel
@Christineoyel 3 жыл бұрын
😢
@rangersbulls1855
@rangersbulls1855 3 жыл бұрын
Hahhahhahaj
@abdallahalwadi8087
@abdallahalwadi8087 3 жыл бұрын
اغنيه تتحدث عن الواقع الذي نعيش فيه
@gamila7253
@gamila7253 3 жыл бұрын
تبقي الاروع والاحب االي دائما
@jwane_kordistan2511
@jwane_kordistan2511 3 жыл бұрын
🤗🌷
@safaworld-4874
@safaworld-4874 3 жыл бұрын
انصدمت ب الترجمه
@s11salemhassan
@s11salemhassan 4 жыл бұрын
شكرررررررا على الترجمة
@looser_19-18
@looser_19-18 4 жыл бұрын
يااا وحنا نغنيها زمانا خرا ههههههههههههههههه
@محمدالسليمان-ق2ه
@محمدالسليمان-ق2ه 4 жыл бұрын
الحين هو يقول نقاب وانتم كاتبين في الترجمة حجاب عجبي على كيفكم ياحبكم للتحريف !!!
@abdullahalbloushi7964
@abdullahalbloushi7964 4 жыл бұрын
يا جماعة الخير الترجمة صحيحة الكلمات باللغة الاوردو اللغة الرسمية في باكستان و الغناء هندي 👍
@أمنياتضائعه-م8ت
@أمنياتضائعه-م8ت 4 жыл бұрын
هذه الاغنيه حفظته بدون ماافهمه بس من شفت الترجمه مال الاغنيه حبيته اكثر لان الترجمه روعه وصوت المطرب اروع.2020
@jassimMorad
@jassimMorad 4 жыл бұрын
الترجمة استهزاء وغلط .... زماانا خراب هي ... معناها عصرنا زمننا هذا سيئ . هذه الاغنية وضعت على هذا الفيدوا لاعلاقة ربط بين الفيديوا والاغنية ..المطرب غناها في كونسيرت وهذه الاغنية احدى اغاني هذا الكونسيرت .. يامدلسين .. ياتافهين ... وهذه الاغنية في كونسرت ..... kzbin.info/www/bejne/q2qxepKanbZmqck
@قناةاهلالضحك
@قناةاهلالضحك 4 жыл бұрын
اسم المسلسل
@newmnorthkudu9140
@newmnorthkudu9140 4 жыл бұрын
نعم كلمات شاعر هندي قدير لغه الارديه ممتاز راشد ١٩٨٠ مطابق زماننا (زمن كورونه) نقدر يقول على الجميع يلبسوا نقاب (قمامه ) زماني خرابهي
@مستشفىلبيعالاقمشة
@مستشفىلبيعالاقمشة 4 жыл бұрын
أجمل اغنيه ١٦١٢٤١
@cookeasy4874
@cookeasy4874 4 жыл бұрын
الله
@yasserlraq795
@yasserlraq795 4 жыл бұрын
كلامات قمت الروعه لاكن منو من الشباب ان يفكر او يتقي الله عز وجل
@عبدالرحمناسامهجودهمحمد
@عبدالرحمناسامهجودهمحمد 4 жыл бұрын
اسم الفلم المتركب عليه الاغنيه
@سفينةبحر
@سفينةبحر 4 жыл бұрын
الترجمة غلط 👎
@a.rahmanal-marzouqi6763
@a.rahmanal-marzouqi6763 4 жыл бұрын
يقول نقاب مب حجاب
@nasser-2517
@nasser-2517 4 жыл бұрын
#اللحن و الكلمات و الصوت روعه وشيء مكمل شيء #من وجهة نظري الزمن باق ولم يتغير ولم يخرب لكن من خرب هي اخلاق الناس و طريقة تعاملهم مع البعض وقلة الاحترام و الابتعاد عن العِفه والحياء.
@السلطانالراسي
@السلطانالراسي 4 жыл бұрын
انا باكستاني واقول الترجمة صحيحة مئة بلمئة
@vn_eo
@vn_eo 4 жыл бұрын
انصدمت صراحه تحياتي الك ولترجمه العظيمة 😘
@lahed4497
@lahed4497 4 жыл бұрын
مين شاف الي مو مترجم اول وحب يشوف ترجمتها😹
@toktik7017
@toktik7017 4 жыл бұрын
مختلف تماما الترجمة
@SK-ji7fz
@SK-ji7fz 4 жыл бұрын
هاي الاغنية الي المفروض توصل بليون مشاهده مو ديسبسيتو الي وصلت ٦ مليارات
@ارثرمورغان-خ2ف
@ارثرمورغان-خ2ف 4 жыл бұрын
هذه الاغنيه قديمه من 1985
@Abo_Abdullah87
@Abo_Abdullah87 4 жыл бұрын
الحشمة والحياء فطرة في الانسان ونزع اللباس بدعة من ابليس (ينزع عنهما لباسهما) المجتمعات الشرقية والاديان السماوية حثت على العفة والحياء.
@فيصلعبدالكريم-و5د
@فيصلعبدالكريم-و5د 4 жыл бұрын
الترجمة صح يولد هذا العامل جنبي يترجم خذا مني الترجمة صح انا بنفسي ما توقعتها 😂😂😂😂❤️👍🏻.
@abo.alfso99
@abo.alfso99 4 жыл бұрын
*الترجمة كلها غلط ولا كلمة صحيحة لان بالمقطع الاصلي كاتبين Romantic Ghazal بمعنى غزل رومانسي والترجمة مو يم الغزل اصلا،*