как вариант:можно в отлитом выступе сделать отверстия по бокам и через них протянуть плетенку или же мелкий болтик насквозь и как ось скрепить с осью что с пружинкой проволкой (Н-образно, жестким крепежом).