16:24 두 분도 그러시다니 조금은 위로가… 🥲

Really. This interview is in German, so leave the German audio intact. Right now this video is incomprehensible to anyone outside South Korea, because the auto-generated subtitles are just rubbish. Please, KPTA, your videos are extremely good; I constantly recommend the ones about voicing, but please work with us to get to the audience that you actually want to reach. Please. Edit: Just watched the section where I learned that chemical treatment of hammers is unavoidable. Thank you very much, but I'll stick to my concert technician who knows how to do perfect tension distribution by needling and shaving.

Если на молоточке остается след от струн то все действия по интонировке не эффективны... Прежде надо убрать следы от струн..

걍 디피 써라! 요즘 비싼 디피는 터치감도 버튼하나로 다 조절됀다.

겨스님 팔뚝 허벅지

넘 재밌어요 또 찍어주세요!!!

교수님께서 독일어 하시는 건 자막 까셨으면서 대체 현지인이 말하는 거에 더빙을 왜 하셨을까.. 의문이 매우 드네요

조율사가 되고 싶은데 전공자가 아닙니다. 어떻게 시작하면 좋울까요?

고맙습니다. 실습도 해보고 싶군요. 대구에서 가능할까요?

잘 봤습니다 감사합니다

건반쥔 조율사와 건반 쥔 피아니스트

감사합니다. 피아노 구조와 조율에 대해 많이 알게 되었습니다.

Where do you get that string level gauge?

피아노교습소 운영중인데 이 영상보고 투터치 해결했습니다! 우와 정말 감사합니다!!!!

Could you tell me where to find the screwdriver used to regulate the hammer drop? I like the very thin but wide tip.

Thank you for translation.

정말 좋은 영상이네요. 사용자 입장에서 조율의 요소들과 현상만 이해해도 피아노를 잘 알게 되네요.

이렇게 좋은 영상 제작해주셔서 감사합니다! 🙇‍♀

I wish I understood Korean.

정말 감사합니다.

많은도움이됩니다~감사합니다

Veramente bello, purtroppo la traduzione dal coreano fa perdere la metà dei contenuti, ed io conosco gli argomenti. Chi è meno pratico ha ancora maggiore difficoltà.

베딩스크루조정 라사가 잘안보이는데요 잘보이게 찍엇으면 더 도움이 될듯하네요^^

좋은 말씀 대단히 감사히 잘 들었습니다. 개인적으로는 안종도 교수님 어깨근육에서 눈을 뗄수가 없네요. 몸이 어마어마하십니다.

Ich hätte es gerne auf deutsch!

Would be nice to have in English.

I was told by my technician that there is a certain angle of attack (not 90') from the hammer to the string (I forgot the exact amount), which is the case in my piano.

덕후토크ㅋㅋㅋ 두 분 되게 신나보여요ㅋㅋㅋ 피아노를 정말 좋아하시는게 느껴짐

thank for this videos! it is very rear videos

65 years of expirience!!

Please upload again without voice over or with english subtitles !

반짝반짝한 내용이네요. 재밌게 봤어요.

피아노의 세계는 진짜 끝이 없군요

좋은 영상 감사합니다 ~^^♡♡ 아주 좋아요

안녕하세요 귀중한 영상 감사합니다. 저는 독일에서 피아노제작을 배우고 있는 견습생입니다. 아무 사전지식없이 시작한 일이라 힘들었지만 여기 채널에서 좋은 자료를 올려주시는 덕분에 공부에 많은 도움이 됐습니다. 실례가 안된다면 혹시 더빙이 없는 영상도 볼 수 있는 방법이 있는지 궁금합니다. 감사합니다.

Thank you very much for this video and for all your other piano technology videos! It is greatly appreciated! All the best

Thanks!

고딩친구가 성공해서 잘 사는 모습 보니 뿌듯하네. 학창시절에 많이 도와줘서 고마웠어. 홍용아

Is there anyone able to do a decent translation and maybe post it as an new youtube movie?

Many compliments for these video tutorials. Could you do a tutorial on damper mechanics adjustment? Many thanks.

Terrific documentary about meticulous preparation and calm skills to prepare a concert grand to perfection. Highly recommended.

Very well explained!

조율이후 그르렁 거리는 소리로 바뀌었는데ㅠㅠ 잘못된거죠? 제가 귀가 이상한지?

좋은 영상 감사합니다

여의도 영산홀

great

This music.. which piece is it from Schumann? I can't find it.. . Anyone who knows it?

Excuse me where can I buy the tool at 3:24 minutes? Thanks

드디어 영문자막을 올리는 것으로 영상프로젝트를 무사히 마쳤습니다. 조율사협회 회원들을 위한 교육영상이면서 피아노를 연주하고 사랑하는 모든분들과 피아노라는 놀라운 악기에 대한 여러가지 궁금했던 부분과 조율사들의 이야기를 알리고 싶은 생각으로 영상을 제작하였습니다. 부족한 부분도 많고 미처 담지 못해던 부분이 많아 아쉬움이 크지만 다음에 좀더 유익하고 세밀한 내용으로 찾아 뵙기를 희망해 봅니다. 뜨거운 호응과 관심 감사드립니다.

선생님 감사합니다~^^!