自分と友達への感じ方の性格とか似ていて、勝手に親近感が湧きました…😂

요리고수

たったこの前まで半年間韓国留学してたけど環境に耐えきれず帰ってしまいました😭ここまで頑張っていてとても凄いです尊敬しています😢

제가 일본어 공부할 때 약한 부분이발음 읽기 인데 악센트, 장음 이런거 할때.... 잘 안되더라구요 단어도 열심히는 적는데.. 뒤돌아서면 잊어버리고... ㅎ

koba님 안녕요 🫠 한국말 너무 잘하는데요 ㅎㅎ 농담 아니고 진짜 잘해요!! 저는 일본어 koba님이 한국어 하는 만큼만 할수 있으면 소원이 없겠네요 🤗 다른 나라 언어를 배운다는게 사실 어렵죠~ 지금보다 더 향상 시킬수 있는 방법은 koba님도 잘 알고 있지만.. 사실 현지인 친구를 만든다는게 쉬운일은 아니죠!! 그사람이 어떤 사람인지도 모르는거구.. 아~ 어렵긴 하네요 그쵸? 😂 어쩌죠? ㅎㅎ 조금 용기를 내서 가벼운 마음으로 부딪쳐 봐요 제가 느끼기에는 지금 충분히 잘하고 있어요 여기서 한걸음만 더 나가면 코바님 목표 달성인데!! 남은 3~4개월 자신감 갖고 한걸음 더 내딪길 바래요!! 지켜보고 응원하고 있을게요 👀 ㅋㅋㅋ

한국어에 대한 고민이 제가 외국어 공부할때의 고민과 똑같아서 .. 완벽한 답은 아니지만 저 나름대로 훈련했던 방법을 공유드립니다! 1. 한국 사람과의 대화 기회 자체를 늘리기 이거는 사람마다, 각자 행동 패턴에 따라 다른데.. 아무래도 학생이시니 아르바이트 같은걸 해보면 어떨까 싶어요 같이 일 하는 사람도 한국사람, 손님도 한국사람이면 한국말을 자주 쓸 수 밖에 없는 상황이 많을 거니까 자연스레 한국어를 말하고, 듣는 실력이 늘어날거라 생각해요! 또는 취미 활동을 공유하는 모임 같은것도 있어요! 근데 아무래도 이런건 사람때문에 스트레스 받을 확률도 있으니까, KOBA님이 스트레스 받지 않는 선에서 신중하게 결정하시면 될것 같습니다. 정말 그 환경 속에 나를 던지는 수밖에 .. ㅠㅠ 2. 말 실수 할까봐 걱정하는 것 대부분의 한국 사람은 정말 대놓고 무례한 표현이 아닌 이상, 어느정도의 말실수는 귀엽게 봐줄거예요 일단 한국말을 쓰고 대화를 하려고 하는거 자체가 한국 사람으로써 굉장히 고맙고 기특하기 때문에, 가벼운 실수 정도는 괜찮을거예요. 그래도 물론 걱정 되실거예요. 그러면 대화를 하다가 혹은 대화 하기 전에 '제가 잘못 쓴 표현이나 말실수가 있다면 알려주세요' 라고 미리 말을 하면 고쳐줄겁니다. 무엇보다 걱정 하지 말고 일단 부딪혀 보는게 가장 좋을거 같아요 3. AI와의 대화? 저는 이거 추천하는 편이에요! 저는 언어 교환 어플로 영어를 쓰는 친구를 몇명 만들었는데, 시차 때문에 채팅만 많이 했고 실제로 대화를 하기가 어려운게 가장 큰 문제였어요 그래서 알아보다가 친구가 AI로 대화 연습 하는거 꽤 괜찮다고 해서 써봤는데, 생각보다 너무 사람같아서 깜짝 놀랐어요 나의 수준에 맞춰서 천천히 말해달라고 하거나, 내가 쓰는 표현이 틀린 부분이 있다면 알려달라고 하면 알려주니까 진짜 사람보다 조금 덜 하지만 꽤 연습이 많이 됐어요 무엇보다 외국어를 말 하는 두려움을 많이 없애는데 큰 도움이 됐어요 물론 전적으로 AI만 사용하기 보다는 실제 사람이랑 대화 하면서, 연습용으로 AI를 가볍게 사용하는걸 추천! 4. 사용하는 문법의 한계, 한국사람처럼 말하기 이건 저도 정말 고민인데, 정말 외국인처럼 말하려고 하는건 다시 태어나는것 만큼이나 어려운것 같네요ㅠㅠ 정확한 비교는 아니지만, 저의 경우를 예로 들자면.. 영어 문법이나 표현을 공부하고 거기에 맞춰서 단어나 시제, 시점 정도만 조금씩 바꿔서 사용하고 있어요 근데 문법은 정말 말 그대로 문법이라서... 실제 언어 생활에서는 문법이 지켜지지 않는 경우가 너무나 많은것 같아요 특히 한국어는 ㅠㅠ 저는 영어 드라마나 영화를 정말 많이 보고 노래도 영어 노래를 많이 듣는데, 그 중에서도 정확히 들리는 표현이 있거든요 저는 그런 표현들을 실제로 제가 발음을 하면서 연습을 했어요 그리고 제가 좋아하는 영화나 드라마의 캐릭터의 말투를 따라 했어요 자주는 아니지만 외국인 친구와 영어로 통화를 하다가 어떤 표현을 썼는데, 그 친구가 방금 "너 정말 영어 원어민 같다" 라고 말할 정도였어요! 그리고 제가 느끼기에도 그렇게 연습한 표현과, 그냥 외우기만 한 표현은 발음 자체가 달랐어요! 한국에서 생활하는 일본인 유튜버 영상을 봤는데, 한국어 실력을 크게 늘리게 된 계기가 그 사람이 아이유를 정말 좋아하는데, 아이유의 인터뷰나 말하는 영상을 보고 아이유의 말투를 따라하면서 연습을 했다고 하더라구요. 그걸 보고 정말 저도 공감이 많이 됐어요 ! 평소에 좋아하는 한국 연예인이나 아이돌이 있으시면 그 아이돌의 평상시 말투를 따라 해 보시는것도 언어 연습 하는게 큰 도움이될거라 확신해요! 외국어를 공부하는게 정말 쉬운 일이 아니란거 너무 공감돼서 엄청 길게 댓글을 남겼네요ㅠㅠ 근데 KOBA님은 지금도 한국어 너무 잘하시는데, 너무 스트레스 받지 않으셨으면 좋겠습니다! 한국 생활 파이팅 입니다!!🙌🏻🙌🏻

春学期からソウル市立大学語学堂に通う予定で準備中の者です！ユーチューブしながら勉強するの大変だと思います💦応援してます☺✨

안녕하세요! 우연히 보게된 채널인데 영상들을 즐겁게 보고 있습니다! 저는 일본어 공부하고 있는 한국인이어서, 코바님이 정말 대단하다고 생각하고 있어요. 외국이기 때문에 분명 어려운 일도 많고 혼란스러운 것도 많을테지만 꼭 즐거운 일만 가득하고 좋은 경험들만 하셨으면 하는 마음입니다. 応援します😊

明けましておめでとうございます☺️ 毎回、勉強になる動画ありがとうございます🥹🙏🏻 勉強やテストで大変な中、動画も投稿されているこばさんを尊敬します…！！やれることはやったけど、ダメだったらダメで仕方ない。それが今の自分の実力だからって言葉を聞いて、自分もより一層頑張ろうと思えました😭‼️ ひとまずはテストお疲れ様でした😌✨️

시험 때문에 늘 고생이 많군요...ㅠㅠ 저는 외국어 공부는 방법은 알기는 한데... 작년까지 일을 해서 그런가... 갈피를 못잡겠어요ㅠㅜ でも私だち一緒に頑張りましょう✊️

koba님 새해 복 많이 받으시고 항상 건강하세요 💞 즐거운 주말 보내세요 🙆

📕✏️응원합니다💕

일본어 공부 중이라 자막도 보면서 아는 단어도 있을지 보는 중입니다(일본어 갓 입문 뗌.. 일본어 어려워요) ㅎㅎ 한국어 공부 파이팅 하세요 ㅎ + 저는 역시 겨울이 좋아요 눈을 볼 수 있다는 이유에서요 ㅎㅎㅎ

こんにちは！私は2024年12月から大邱で留学始めました。不安なことも多いなか、こばさんのVLOGに出会って等身大の姿と落ち着いた口調に癒されました😭偶然にも、私も日本でラクロスをしていたのでこの動画を見て凄く嬉しい気持ちです！これからも応援しています！

코바상, 점점 발전하는 모습이 보입니다. 항상 응원합니다~

한국에서 적응잘하시고 공부열심히 하세요 응원할게요.😊

2024년 한해 수고 많았어요 🫠 2025년엔 더욱더 성장하는 채널이 되길 바래요 🙏 그리고 코바님 개인적으로 소망하는 모든 일들 다 이루어지길 응원 할게요!! 늦었지만 구독자 1️⃣0️⃣0️⃣0️⃣ 진심으로 축하해요 🌷 아~ 스키 잘 타시네요 ㅎㅎ 선수생활 하셨다니 놀라워요 😂

조리하면서 한국어로 말하는 것이 대단하다고 느껴져요! 🎉

単語帳の作り方を説明していただいてありがとうございました。下に教科書の例文を書くのがいいアイデアだと思いますよ。これから、まねしてやってみます。コバさん、韓国で頑張ってください。引き続き応援します。

추운겨울 한국와서, 한국어 학습하느라 노고가 많아요👍👍💕💕

즐겁고 행복한 성탄절 되세요 🙏🌷

한국어 너무너무 잘 하시는데요!! 스고이👍

나또를 좋아하시니깐 청국장에 두부넣고 한번 드셔보셔요 한국에서 겨울에 많이 먹어요 청국장 쿠팡에서 팔아요 싸고 요리하기도 편해요 그리고 겨울에 무우가 신선하고 싸기때문에 무우를 채로썰어서 식초1고춧가루1소금1 넣고 섞어서 나물반찬해먹어도 맛있어요 건강에도 매우 좋구요 유튜브 채널 오르막길 << 이라는 채널 보시면 한국인들이 주로 해먹는 반찬 국 찌개등 많이 나오고 그나마 싸게 재료를 사서 먹을수 있을거에요 한국은 마트 물가도 너무 비싸서 잘생각해서 건강하게 요리해 드세요

그정도 한국어 실력이시면 공부 그만하셔도 되겠네요. 한국 가정에서도 닭한마리하고 비슷한 닭백숙이나 닭도리탕 삼계탕을 주로 많이 만들어 먹어요. 한국어를 하는 영상 재밋으니까 자주 올려주세요.😊

すごい！！🙌話せるようになるの楽しいですね！また楽しみにしてます🎶

コメント失礼します ソウル市立大の語学堂ってことですか？大学ってことですか？教えていただきたいです！

유학생활 응원합니다. 즐거운 경험이 되시길 바랍니다.

한국 생활 힘드실텐데 화이팅 하세요 감기 조심하시구요 영상 감사합니다

動画ありがとうございました。単語帳の作り方を教えてもらいますか。

와, 1등!! 추카추카!! 장학금도 받고... 凄い!! 偉い!! かっこい!! 여세를 몰아 5급, 6급도 잘 마무리하시고, 그동안 갈고 닦은 한국어 실력으로 멋진 인생이 펼쳐지시길 기원합니다~

発表系は自分もすごく苦手で避ける人間なのですが、、留学となるとやはり発表は多いものでしょうか？😢

進級おめでとうございます🎉🎉🎉次期も身体に気をつけて파이팅!

남이선!

맛있겠당!

初めまして！再来年あたりに留学を考えている者です！留学手続きや家はエージェントさんでしょうか？私も学校選びにソウル大も視野に入れてるので、色々と情報発信頂けたら嬉しいです🥲また、お家とかもどんな感じか見てみたいです😳🏠1年間の留学生活、応援しています🤍🕊

koba님 잘지내요? 😅 추석연휴는 어떻게 보냈어요? 늘 응원하고 있으니깐 화이팅 해요!! 🥰

koba 님 안녕하세요 😊 제주도 다녀 오셨네요!! 유학생활은 어떤가요? 9월도 즐겁고 행복한 유학생활 되길 응원 할게요 🥰

凄いですね。おめでとうございます。

寮はないですか。結構かかりますね。

凄い!! 偉い!! かっこい!! 2学期には奨学金もらえそうだ。 6級まで取って韓日友好の架け橋の役割をしてくださいね~ 韓国留学が人生で良いきっかけになることを祈っています。 いつも応援しています~ 購読完了~

ㅋㅋㅋㅋㅋ 기여워요!!!!

初めまして✨ 안녕하세요✨️ 韓国が大好きで10年くらいたちますが、本格的に勉強を始めたのは、最近です。 留学応援しています⊂(^・^)⊃ 화이팅ᕦ(ò_óˇ)ᕤ😆

RIIZEショウタロウ推しなの一緒で親近感湧きました😊 韓国生活大いに楽しんで下さいね👍😍

カラトリーじゃなくてカトラリーだと思う😮

日本で交換留学した時逆に円が高くてお金もったいないと思ってたのに今は😮😮

Koba 님 안녕^^

koba 님 안녕요^^ 한일 교류회 다녀 왔어요? ㅎㅎ 저도 가보고 싶어서 몇번 고민 했는데 좀 부끄럽더라구요~ 자연스럽게 만났으면 좋겠네요 ㅎㅎ 순두부는 가운데를 칼로 자르면 돼요 😂 야채 엄청 저렴하게 구입했네요 요즘 야채 가격이 너무 올라서 짜증나 죽겠어요 ㅋㅋㅋ 장마철 건강관리 잘하시고 다음 한주도 행복하게 보내세요!! ❤❤❤

일본보다 편의성과 친절함이 부족하지만 후회없이 즐기는것이 최선

꺄~~~두번째 쇼츠도 죽하해요 ㅋㅋㅋ 즐겁고 행복한 유학생활 되길 바래요!! 건강관리 잘하세요!! ❤❤❤

첫 쇼츠 축하해요 ㅎㅎ 🎉🎉🎉🎉🎉 건강관리 잘하시고 행복한 주말 보내세요 ❤❤❤