The following singable translation of the text was done in 2015 by Łukasz Miśko OP and Christopher Mueller, and is featured on the 2016 album “Jesus, I Trust in You”. 😊 1. Welcome, Bread of Life, where God beyond all measure, maker of the heav’ns and earth is found - our treasure! Welcome, wondrous Drink which to desirous minds is fully satisfying. 2. Welcome, flowing Fountain full of heav’n’s abundance, for we know that God is held within your substance. You tell all mankind of His eternal pow’r, His graces you shower. 3. Welcome, golden Manna from the heav’ns descending, in our hearts a taste delightful and unending, nothing in the world surpasses it in flavour, lightness or savour. 4. Welcome, precious Fruit from Eden’s perfect Garden. Those who taste the Tree of Life, when granted pardon, yea, who eat this Bread will fear of death no longer - God’s love is stronger. 5. Welcome, Happiness, when God alone my heart fills. Welcome, blessed Relief to all who bear this world’s ills. I am seeking You with sweetest tears and sighing, for You I’m crying.

Literal translation from the original Polish version: 1. Hail, Food, in which the immense Creator of heaven and earth is enclosed. Hail, Drink completely quenching the thirsty mind. 2. Hail, Fountain of all good, for when you have God himself in you, you know all his omnipotence to people, you bring dignity. 3. Hail, Manna falling from heaven, making delightful taste in our hearts. Everything in the world that tastes the same is found in it. 4. Hail, delightful Tree from the garden of Eden, full of nourishing fruit. Whoever tastes you does not fear death, although it stands above it. 5. Hail, the only joy of human hearts, hail, grace of the afflicted. My sweet tears seek you today, they call to you.

Fully agree! Stunning piece!