![疏林如有诉 ShuLinRuYouSu-If woodland has something to say - Wen Qing character song [The Untamed OST] RUS](/img/o.gif)
Пікірлер
@RosemaryAsh 19 күн бұрын
Самый любимый перевод этой песни ♡´･ᴗ･`♡ Спасибо за кавер
@fantasylife8463 19 күн бұрын
@@RosemaryAsh и Вам спасибо за комментарий) да, Олин перевод замечательный😊
@MichaelMaurice Ай бұрын
a very nice cover! :)
@fantasylife8463 Ай бұрын
@@MichaelMaurice thank you!
@taukita92 Ай бұрын
Очень круто! Энергично, эмоционально и глубоко. (Эта песня - одна из моих любимых, рада видеть на неё такой замечательный кавер).
@fantasylife8463 Ай бұрын
@@taukita92 да, из всех ост-ов к Неукротимому она и правда выделяется, надрывом каким-то, что ли, присущим персонажу) поэтому сразу захотелось сделать кавер) спасибо!
@taukita92 Ай бұрын
Это чудесно! Большое спасибо. Автору - дальнейших творческих успехов и всяческих благ. Ушла слушать другие ваши каверы. ;)
@fantasylife8463 Ай бұрын
@@taukita92 большое спасибо за отзыв!🤗
@nanbakamangarussian5277 Ай бұрын
Боже так прекрасно особенно строчка про флейту! Поела стекла спасибо😂
@nolwerion Ай бұрын
До мурашек!
@fantasylife8463 Ай бұрын
@@nolwerion спасибо большое за комментарий🤗
@РОТАКУЛИ Ай бұрын
а можно минус? Обожаю эту песню и хочется мужской кавер сделать)
@fantasylife8463 Ай бұрын
@@РОТАКУЛИ я качала на сайте икс минус
@РОТАКУЛИ Ай бұрын
@@fantasylife8463 жалко он заблокирован.
@rez_nez Ай бұрын
АВТОР, ЗДРАВСТВУЙТЕ! ТАМ ТЕКСТ ПЕСНИ У ВАС НА ВИДЕО, ДА? ТАК ВОТ, КАК НАЗЫВАЕТСЯ СТИЛЬ ЭТОГО ШРИФТА (СТИЛЬ ТЕКСТА) ? ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ, БУДУ БЛАГОРОДНА)
@fantasylife8463 Ай бұрын
@@rez_nezздравствуйте! Честно, уже не помню, это программа Movavi, там я максимально стандартный шрифт использовала, который первым предлагали
@rez_nez Ай бұрын
@@fantasylife8463 Спасибо за ответ)
@user-hfdtfvbk4sr8 Ай бұрын
можно минус? Очень классный кавер
@fantasylife8463 Ай бұрын
@@user-hfdtfvbk4sr8 спасибо) если найду скину Вам ссылочку)
@fantasylife8463 Ай бұрын
@@user-hfdtfvbk4sr8 по-моему, делала через vocalremover, онлайн
@angelinavolkova-t1s Ай бұрын
❤❤❤❤
@ЛелькаКорнеева 2 ай бұрын
У вас прекрасный тандем, чудесная музыка и потрясный вокал!🎉❤
@fantasylife8463 2 ай бұрын
Спасибо большое❤❤❤
@fantasylife8463 2 ай бұрын
Ссылка на автора песни: vk.com/serj9111
@Icyofficialchannel 2 ай бұрын
Великолепный голос и обожаю ритм в песнях
@Likatoru 2 ай бұрын
Огонь ❤
@fantasylife8463 2 ай бұрын
疏林如有诉 русский перевод: Сон един под музыку ветра, Но у каждого свой рассвет. Кто властен судьбу предопределить? Я тону, не найдя ответ. Есть грань меж долгом и местью, Но и помощь приносит вред. Средь горестей ряской плыву на воде, Оставляя тревожный след. Скупой свет фонаря не дает тепла, Согреет ли желание спасти вемь мир? Что если мое имя - воплощение зла, Отвергнутое людьми? Пронзила шею игла, Брат страдал по моей вине. За свою доброту, что к костру привела, Платим нищим сердцам втройне. Скупой свет фонаря горную тропу Осветит и признает ли добро во мне? Кто может против ветра и дождей* Идти, кто настолько смел? Листья пожелтеют, упав к земле. Унесет на запад журавлиный клин Нас от бессердечия людей, Где возродимся мы с тобой, Вэнь Нин. *=против общественного мнения (С) FantasyLife
@fantasylife8463 2 ай бұрын
有风遥吹窗上铃 同族人同梦不同醒 是谁在牵引已定的命 身陷泥沼再难挣离 从来恩仇最分明 惟剖丹相助不忍听 曾医数苦疾 皆如水中萍 世间又添凄凉影 门内虚光灯影 恻隐无凭 也曾尚存那缕 济世之心 投之以桃何须 留我名姓 冠此家姓便空余 恶名 银针斜入谁人颈 也曾携弟报此恩情 有言无人信 仓惶几处惊 挫骨扬灰也同命 孤灯点亮山径 前路难明 当时善怀谁又能算得清 若只惶惶为避 山外风雨 谁轻叹医者 仁心 待到秋叶老去 新坟旧地 便教西去的鹤载我同行 看遍千景最是 人间无情 焚尽此生愿来世 同宁
@fantasylife8463 2 ай бұрын
Песня Вэнь Цин: kzbin.info/www/bejne/eWS8dZydaLljgKssi=ktIVaMCMuzVunqvn
@fantasylife8463 2 ай бұрын
Песня Вэнь Цин: kzbin.info/www/bejne/eWS8dZydaLljgKssi=ktIVaMCMuzVunqvn
@fantasylife8463 2 ай бұрын
Песня Вэнь Цин: kzbin.info/www/bejne/eWS8dZydaLljgKssi=ktIVaMCMuzVunqvn
@fantasylife8463 2 ай бұрын
Песня Вэнь Цин: kzbin.info/www/bejne/eWS8dZydaLljgKssi=ktIVaMCMuzVunqvn
@fantasylife8463 2 ай бұрын
Я подозреваю, что этот видос вообще зря выложен (в связи с контрами ютуба и РФ), но если вы все-таки посмотрели, и вам понравилось, не забудьте написать комментарий❤
@Nika_Burns-gx9ww 2 ай бұрын
Красивый голос. 😊
@fantasylife8463 2 ай бұрын
Спасибо)
@maridonzova2936 2 ай бұрын
Неплохо, но оригинал лучше... Я о тексте))
@fantasylife8463 2 ай бұрын
@@maridonzova2936 можно не только о тексте, не обижусь, все же оригинал это оригинал))
@maridobrev 2 ай бұрын
Спасибо за такой кавер,давно искала эту песню на русском❤❤❤❤❤❤❤❤
@fantasylife8463 2 ай бұрын
@@maridobrev и Вам спасибо за отзыв🥰
@PorozhdenieBreda 2 ай бұрын
Офигенная песня, офигенный кавер
@fantasylife8463 2 ай бұрын
@@PorozhdenieBreda спасибо🥰
@Эндер-ы5р 2 ай бұрын
🥺🥺😭🖤👍🏻👍🏻🎶😭👍🏻👍🏻
@НатальяМаслякова-у6л 3 ай бұрын
Да простят меня ценители остальных исполнителей, но Женя Егоров идеальное попадание! Сплелось все: и голос, и внешность, и подача!
@СаняГеннадьевич-р9э 3 ай бұрын
Очень круто❤
@fantasylife8463 3 ай бұрын
@@СаняГеннадьевич-р9э 🤗
@krizziaiwu2005 3 ай бұрын
Спасибо за такой прекрасный кавер 😍😍😍
@fantasylife8463 3 ай бұрын
@@krizziaiwu2005 и Вам спасибо за фидбэк🤗
@teresinhanascimento2464 3 ай бұрын
Amo muito todo da série Ashes of love musica linda estória o casal fênix e Jimmy maravilhoso ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@matniythay 3 ай бұрын
Кстати, а будет ещё какой-то кавер на его песни?
@fantasylife8463 3 ай бұрын
Все может быть)
@matniythay 3 ай бұрын
@@fantasylife8463 Ждем-с
@fantasylife8463 3 ай бұрын
@@matniythayесли есть какие-то конкретные пожелания (песни), говорите, или я, или Оля постараемся перевести) мы любим Йохио❤
@matniythay 3 ай бұрын
@@fantasylife8463 Хмм, да, есть одна или две песни. "Merry Go Round" Песня со смыслом, хотя у Кевина многие песни со смыслом 🤔
@fantasylife8463 3 ай бұрын
@@matniythayпринято)) я почему-то про эту песню и подумала сразу)
@matniythay 3 ай бұрын
Кстати, а можно этим видео поделиться?
@fantasylife8463 3 ай бұрын
Конечно))
@matniythay 3 ай бұрын
Я не думал что на его песню сделали кавер 🤔 Это великолепно
@fantasylife8463 3 ай бұрын
Спасибо🤗
@matniythay 3 ай бұрын
@@fantasylife8463 Вам спасибо
@КсенияБражникова-к1ф 3 ай бұрын
Прекрасный кавер, великолепный голос. Но видно что обсолютно не знакома с самой историей
@fantasylife8463 3 ай бұрын
Погодите, а что не так? Оля (автор перевода) побольше моего смотрела по нескольку раз, это я могла уже что-то подзабыть...
@fantasylife8463 3 ай бұрын
Это я абсолютно без укора спрашиваю, вдруг где-то нюансы перевода
@Nimfitemin 3 ай бұрын
Божественно красиво!❤ Мои ухи кайфанули😊
@fantasylife8463 3 ай бұрын
🥰
@ЛелькаКорнеева 3 ай бұрын
Обалдеть, настоящая колоратура, вот это круто!!! И песня невероятно красивая!!!!
@fantasylife8463 3 ай бұрын
Спасибо большое❤ да, на эту песню давно засматривалась, очень в душу запала❤
@НатальяГорелова-э5ц 3 ай бұрын
Класс, моя любимая песня из любимейшей дорамы, спасибо💋
@fantasylife8463 3 ай бұрын
🥰
@Mara80418 3 ай бұрын
Лучшая женщина для Геральта и хорошая мать для Цири в играх и книгах ведьмака.
@fantasylife8463 3 ай бұрын
左手握大地 zuǒ shǒu wò dà dì 右手握着天 yòu shǒu wò zhe tiān 掌纹裂出了 zhǎng wén liè chū le 十方的闪电 shí fāng de shǎn diàn 把时光~ bǎ shí guāng~ 匆匆兑换成了年 cōngcōng duìhuàn chéng le nián 三千世 sān qiān shì 如所不见 rú suǒ bù jiàn 左手拈着花 zuǒ shǒu niān zhe huā 右手舞着剑 yòu shǒu wǔ zhe jiàn 眉间落下了 méi jiān luò xià le 一万年的雪 yī wàn nián de xuě 一滴泪 yīdī lèi 啊啊啊 ah ah ah 那是我 nà shì wǒ 啊啊啊 ah ah ah 左手一弹指 zuǒ shǒu yī tán zhǐ 右手弹着弦 yòu shǒu dàn zhe xián 舟楫摆渡在 zhōu jí bǎi dù zài 忘川的水间 wàng chuān de shuǐ jiān 当烦恼~ dāng fán nǎo~ 能开出一朵红莲 néng kāichū yī duǒ hóng lián 莫停歇 mò tíng xiē 给我杂念~ gěi wǒ zá niàn~ =====MUSIC===== 左手化成羽 zuǒ shǒu huà chéng yǔ 右手成鳞片 yòu shǒu chéng lín piàn 某世在云上 mǒu shì zài yún shàng 某世在林间 mǒu shì zài lín jiàn 愿随你~ yuàn suí nǐ~ 用一粒微尘的模样 yòng yīlì wéichén de móyàng 在所有 zài suǒ yǒu 尘世浮现 chén shì fú xiàn 我左手拿起你 wǒ zuǒ shǒu ná qǐ nǐ 右手放下你 yòu shǒu fàng xià nǐ 合掌时你全部 hé zhǎng shí nǐ quán bù 被收回心间 bèi shōu huí xīn jiān 一炷香 yī zhù xiāng 啊啊啊 ah ah ah 你是我 nǐ shì wǒ 无二无别~ wú èr wú bié~
@Nimfitemin 3 ай бұрын
У Вас просто восхитительный голос❤
@fantasylife8463 3 ай бұрын
Спасибо огромное!!!!
@НатальяГорелова-э5ц 3 ай бұрын
Благодарю💖
@fantasylife8463 3 ай бұрын
Новый русский кавер на Sa DingDing - Upwards to the moon, эндинг из "Удушающей сладости, заиндевевшего пепла") kzbin.info/www/bejne/rZqaeqBtl7xkaMksi=JOsnmxm8dURl61IE
@tinyleprechaun 3 ай бұрын
Очень здорово! Спасибо!
@fantasylife8463 3 ай бұрын
И Вам спасибо за фидбэк, очень ценю)
@ОльгаВ-л6д 3 ай бұрын
Прекрасно!
@fantasylife8463 3 ай бұрын
❤❤❤
@fantasylife8463 3 ай бұрын
Высь и твердь земли Я держу в своих руках. Из ладоней свет исходит в трех мирах. Время вспять обращая, годы в дни, Трех тысяч жизней каждый миг. Левая рука рвет цветок, а в правой меч, Увлекает снег в тысячелетний смерч. И слеза а-а-а-а-А-а-а Это я -а-А-а-а Правой дам аккорд, левой нанесу удар, По реке забвения плывя вникуда. В дни тревог, лотос сможет расцвести. Не сбивай меня с пути. В левой лунный луч, в правой я сжимаю нить Той любви, что предначертано хранить. Свет луны Я и ты Левая рука обратилась вдруг крылом В правой тяжесть лет, все жизни стали сном. За тобой развеюсь пеплом на ветру, В смертный мир к тебе вернусь. Левая рука ждет касания твоей, Правая cжимает пальцы в кулаке. И когда в сердце расцветут цветы, Неделимы станем я и ты. (с) FantasyLife
@ЛелькаКорнеева 4 ай бұрын
Красота ❤❤❤
@fantasylife8463 4 ай бұрын
Спасибо🥰
@Nimfitemin 4 ай бұрын
Просто возмутительно мало просмотров! Восхитительное исполнение 💓
@fantasylife8463 4 ай бұрын
Спасибо большое❤
@fantasylife8463 4 ай бұрын
Песня Лань Сиченя на русском: kzbin.info/www/bejne/nKSmgYegad6bfK8si=XrDWI7UQvYe6EUgx
@Nikita59-pw6wz 4 ай бұрын
So good 😢❤
@fantasylife8463 4 ай бұрын
🤗
@Sapsan40k 4 ай бұрын
Интересно, спасибо за Ваш труд!
@fantasylife8463 4 ай бұрын
Песня Лань Сиченя kzbin.info/www/bejne/nKSmgYegad6bfK8si=mt23y4XKKVwYZvkR