как правильнее писать buon giorno - раздельно или слитно? В уроке есть оба варианта, вижу П.С. какие симпатичные человечки!)
@dallaaallazКүн бұрын
Юлия, оба варианта можно считать правильными, если использовать их как приветствие. Однако, если "buon giorno" используется как существительное или междометие, тогда пишется слитно. Я приведу примеры, чтобы было понятней. Например, если нам надо написать предложение "Я пожелал доброго дня (утра) начальнику, а он косо на меня посмотрел." Вот в этом случае "добрый день" - это существительное, а значит будет писAться слитно. "Ho augurato il buongiorno al capo e lui mi ha guardato storto". Или следующее предложение, где buongiorno будет междометием. На русском мы можем сказать: "Здрасте, наконец-то ты к нам приехал..." Вот здесь это здрасте - это не приветствие, а междометие и будет слитно также писAться. "Buongiorno! Finalmente ci sei arrivato..." А если мы приветствуем, то без разницы, как пишется. "Buon giorno a tutti (saluto)".
@user-yc1ws9lk1pКүн бұрын
@@dallaaallaz как интересно, столько нюансов! Спасибо!)
@user-so2gr7dx6t2 күн бұрын
Елена , Вы сделали меня зависимой от Ваших уроков . Спасибо 🙏
@dallaaallaz2 күн бұрын
Елена, главное, что зависимость здоровая 😉Вам спасибо ❤
@margaritajeltovskaia8142 күн бұрын
Очень много слов по догадкам,затрудняюсь перевести.Я понимаю что вы все уже знаете ,а как мне быть?Желательно отнестись повнимательнее,я же изучаю по вам .,я еще не профессионал.
@dallaaallaz2 күн бұрын
Маргарита, я же, вроде, всё перевожу. Хорошо, буду повнимательнее 🌹
@Наталья-старчикова3 күн бұрын
Все хорошо,только почему в словах cinema ,clima не правильно выделены окончания ?или я что то не правильно поняла?
@dallaaallaz3 күн бұрын
Благодарю, Наталья ❤Окончание -а в словах cinema и clima выделено правильно. Просто в словах duca и poeta (где тоже окончание -а), ввиде подсказки, я выделила также согласную перед -а, чтобы легче было понять, что это слова греческого происхождения, которые оканчиваются на -ma, -ta, -ca, а в словах cinema и clima я просто пропустила выделить букву -m.
@Svetlana-ee2hk3 күн бұрын
Sono Svetlana, sono ukraina. Sono insegnante di matematica. La lingua italiana è mio amore. Ho scoperto il Suo canale non molto tempo fa. Le Sue lezioni sono molto interessanti e utili per me. Grazie mille, Lei è conversatore molto piacevole. (Spero che non ci siano troppi errori😊)
@dallaaallaz3 күн бұрын
Svetlana Lei è bravissima 👏 Что рекомендую повторить: 1. Притяжательные местоимения. Есть правило, что перед притяжательным местоимением должен стоять определенный артикль (исключение, когда притяжательное местоимение выступает перед термином родства), соответственно, правильно будет La lingua italiana è il mio amore. 2. Неопределенный артикль. Когда мы хотим назвать профессию или род занятий, то после глагола essere название профессии выступает без артикля, вот здесь Вы правильно написали Sono insegnante, но как только при таком названии появляется прилагательное, появляется и неопределенный артикль, а значит правильно будет Lei è un conversatore molto piacevole, но правильнее всё же будет una conversatrice molto piacevole, потому что я всё-таки женщина 😉
@Svetlana-ee2hk3 күн бұрын
Ну, да, только как с предлогами нужно запоминать когда pianista, studentessa, attrice ecc 🙂 С Вашей помощью осилим, спасибо большое за науку 💖
@user-hb3jj6jd1d4 күн бұрын
Прекрасное обьяснение!!! 👍👍👍
@dallaaallaz3 күн бұрын
Благодарю, Нина ❤❤❤
@user-cp8hk7fj6z5 күн бұрын
Le finestre sono accese, saranno già a casa.А можно сказать в congiuntivo dubitativo -Le finestre sono accese, che siano già a casa?Спасибо за предыдущий ответ
@dallaaallaz5 күн бұрын
Как вопрос, да, можно использовать congiuntivo.
@dallaaallaz5 күн бұрын
ВНИМАНИЕ! На 15:01 минуте в предложении должно быть saremo andati, saremo с одной буквой m.
@mariapalshkova8936 күн бұрын
Какой полезный урок! Замечательное объяснение! Спасибо большое!
@dallaaallaz5 күн бұрын
Вам спасибо большое, Мария ❤❤❤
@kapibarasfather7 күн бұрын
Спасибо вам за ваши ролики! Все настолько понятно, интересно и грамотно объясняется ❤️
@dallaaallaz5 күн бұрын
Благодарю Вас, очень приятно ❤❤❤
@SvetMaks7 күн бұрын
слишком быстро. приходится менять скорость. это неудобно.
@dallaaallaz5 күн бұрын
Учту Ваше пожелание, буду говорить медленнее ❤
@user-so2gr7dx6t8 күн бұрын
Эх, нелегкая эта работа , учить итальянские предлоги , но Вы мотивируете . Спасибо
@dallaaallaz5 күн бұрын
Вам спасибо, Елена ❤это только поначалу сложновато, но потом, поверьте, они сами на язык прыгают. Не теряйте стимул 🌹Если на них забуксовали немного, то оставьте их, перейдите на следующие темы, потом вернетесь опять к ним и они уже по-другому будут восприниматься. В любом случае, лучшая тренировка предлогов - это чтение.
@user-cp8hk7fj6z9 күн бұрын
Le finestre sono accese, saranno già a casa-- dubitativo( presente) futuro semplice, A можно ли сказать и в condizionale dubitativo --Le finestre sono accese ,sarebbero già a casa?? у меня с этими итало сомнениями хаос в мозгах😱
@dallaaallaz5 күн бұрын
Конечно, можно. Но лучше сказать Le finestre sono accese, potrebbero essere già a casa.
@user-cp8hk7fj6z9 күн бұрын
Fra tre anni saremmo andati in pensione.У вас saremmo andati в condizionale passato, так и надо или в futuro anteriore - saremo andati
@dallaaallaz5 күн бұрын
Татьяна, благодарю Вас за внимательность, конечно futuro anteriore с одной m ❤в сообщениях укажу на ошибку, еще раз спасибо 🌹
@irinaeradze467511 күн бұрын
❤❤❤
@dallaaallaz11 күн бұрын
Спасибо ❤️❤️❤️
@allakuklina540111 күн бұрын
Какая вы красивая! Апотом сотру,т.к. это не грамматика🎉
@lyubovonishchenko424711 күн бұрын
Grazie mille per la lezione 👍
@dallaaallaz11 күн бұрын
Grazie a Lei Lyubov ❤
@irinaeradze467511 күн бұрын
Спасибо! 💖👍
@dallaaallaz11 күн бұрын
Благодарю, Ирина ❤
@graisa326111 күн бұрын
Благодарю Елена за отличные уроки и просвещения,всех благ вам и вашему каналу❤❤❤❤
@user-ws5zv6rz6y11 күн бұрын
У Тесея была отмазка, ему так боги велели во сне Очень удобно :)
@dallaaallaz11 күн бұрын
Ох уж эти мужчины 😂
@Svetlana-ee2hk11 күн бұрын
По этой теме много материала на просторах интернета, но Ваши уроки мне "до души", у Вас все спокойно по полочкам. Спасибо большое, для меня Ваши уроки лучшие, успехов Вам!
@dallaaallaz11 күн бұрын
Благодарю, Светлана ❤❤❤
@user-lq4dl4gn6z12 күн бұрын
Grazie ❤
@dallaaallaz11 күн бұрын
Grazie Svetlana ❤
@golga523812 күн бұрын
Благодарю вас, Елена, за ваши прекрасные уроки и за ваш труд! Всех вам благ🙏👍👌🌺
@elenagaranina731912 күн бұрын
Огромное спасибо! Вы невероятная!!!❤
@dallaaallaz11 күн бұрын
Благодарю, Елена ❤
@Svetlana-ee2hk12 күн бұрын
Спасибо большое! Вы нас не только учите итальянскому, но ещё и просвещаете. Всё очень интересно!
@dallaaallaz11 күн бұрын
Спасибо, Светлана, очень приятно ❤
@elenagrecia995912 күн бұрын
Спасибо большое за видео 🙏 интересное выражение, особенно мифологическое происхождение 🫶❤️🍀
@savinocostantino68712 күн бұрын
Спасибо миллион раз 🙏 Вы невероятная ❤
@dallaaallaz12 күн бұрын
Все уроки здесь www.youtube.com/@dallaaallaz/videos
@user-so2gr7dx6t12 күн бұрын
Елена, огромное спасибо за разъяснение разницы исполнения предлогов a и in . А ларчик просто открывался. 👍👏🙏
@dallaaallaz12 күн бұрын
Благодарю, Елена ❤
@user-sr5pb5nn5p13 күн бұрын
КАК ВСЕГДА ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО. СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ. С КАЖДЫМ УРОКОМ, Я ВСЁ БОЛЬШЕ И БОЛЬШЕ ВЛЮБЛЯЮСЬ В ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК. ТАКОЙ КРАСИВЫЙ, НЕЖНЫЙ ,ЛИРИЧНЫЙ.
@dallaaallaz12 күн бұрын
Ольга, Вам спасибо за проявленный интерес к изучению языка ❤
@user-so2gr7dx6t14 күн бұрын
Присоединюсь ! Классно , легко и где -то даже весело . С удовольствием находишь ошибки . Спасибо 🙏
@dallaaallaz14 күн бұрын
Благодарю, Елена ❤
@user-sr5pb5nn5p14 күн бұрын
КЛАССНО! СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ!
@dallaaallaz14 күн бұрын
❤❤❤
@user-sr5pb5nn5p14 күн бұрын
СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ. НИКОГДА НЕ ДУМАЛА, ЧТО ЭТО ТАК ИНТЕРЕСНО.
@dallaaallaz14 күн бұрын
Благодарю, Ольга ❤
@user-sr5pb5nn5p15 күн бұрын
СПАСИБО БОЛЬШОЕ.
@dallaaallaz15 күн бұрын
Вам спасибо, Ольга ❤
@user-sr5pb5nn5p15 күн бұрын
СПАСИБО ВАМ ЗА ДОБРОТУ. ВЫ ДЕЛИТЕСЬ СВОИМИ ДРАГОЦЕННЫМИ ЗНАНИЯМИ. СЧАСТЬЯ ВАМ И БОЛЬШИХ УСПЕХОВ.
@dallaaallaz15 күн бұрын
Ольга, благодарю Вас за то, что проявляете интерес к моим урокам ❤️
@user-sr5pb5nn5p15 күн бұрын
СПАСИБО БОЛЬШОЕ. ПРЕВОСХОДНЫЙ УРОК. МНОГО ИНТЕРЕСНЫХ ,НЕОБХОДИМЫХ ПРИМЕРОВ. УДАЧИ И ЗДОРОВЬЯ ВАМ И ВАШЕЙ СЕМЬЕ!
@dallaaallaz15 күн бұрын
Благодарю, Ольга, за поддержку ❤
@user-sr5pb5nn5p15 күн бұрын
ВЫ ОЧЕНЬ ЛЮБИТЕ ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК И С ЛЮБОВЬЮ ЕГО ПРЕПОДАЁТЕ. СПАСИБО БОЛЬШОЕ ВАШЕМУ ПЕДАГОГУ. И ВАМ ОГРОМНОЕ СПАСИБО. ВДОХНОВЕНИЯ И ХОРОШИХ, БЛАГОДАРНЫХ УЧЕНИКОВ!
@dallaaallaz15 күн бұрын
Благодарю, Ольга ❤️❤️❤️
@mariapalshkova89315 күн бұрын
Я только начинаю учить итальянский. Посмотрела только два урока - и уже в полном восторге от вашего канала. Спасибо большое!♥
@dallaaallaz15 күн бұрын
Благодарю, Мария ❤главное, не теряйте стимул в изучении языка 🌹
@user-sr5pb5nn5p15 күн бұрын
СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА УРОК! ВСЁ ОЧЕНЬ ПРОДУМАННО И СДЕЛАНО С БОЛЬШОЙ ЛЮБОВЬЮ.
@dallaaallaz15 күн бұрын
Благодарю, Ольга ❤❤❤
@user-sr5pb5nn5p15 күн бұрын
СПАСИБО ОГРОМНОЕ! ПРЕВОСХОДНО! ВСЁ ОЧЕНЬ ПОНЯТНО. КЛАССНО! УДАЧИ ВАМ В ВАШЕМ БЛАГОРОДНОМ ТРУДЕ! И ВДОХНОВЕНИЯ!
@dallaaallaz15 күн бұрын
Благодарю, Ольга ❤ очень приятно 🌹
@mariapalshkova89316 күн бұрын
Спасибо за подробное и доступное объяснение!
@dallaaallaz16 күн бұрын
Благодарю, Мария ❤
@user-np8yv7cm9c17 күн бұрын
Очень хороший урок! Grazie Mille!
@dallaaallaz17 күн бұрын
Благодарю, Андрей ❤
@user-lq4dl4gn6z17 күн бұрын
Grazie ❤❤❤
@dallaaallaz17 күн бұрын
Grazie Svetlana ❤❤❤
@user-wn7yc6uq6i17 күн бұрын
Суперррррр! Спасибо!
@dallaaallaz17 күн бұрын
Благодарю, Галина ❤
@user-so2gr7dx6t17 күн бұрын
Класс 👍 👏
@dallaaallaz17 күн бұрын
Благодарю, Елена ❤
@MiraMira-ye3do18 күн бұрын
Благодарю Вас, нашла правильные уроки итальянского языка для себя, наконец, очень легко запоминается, не путаюсь, всё по порядку, удачи Вам в работе!
@dallaaallaz17 күн бұрын
Благодарю Вас за поддержку ❤
@user-jh6ym6wb9r19 күн бұрын
Большое спасибо! Несколько быстро для меня, но сам материал и форма подачи отличные. ❤
@dallaaallaz19 күн бұрын
Благодарю, Алла ❤просто видео не хочется затягивать, поэтому и ускоряюсь, на будущее учту Ваше пожелание.
@user-so2gr7dx6t19 күн бұрын
Совсем не простые вещи - простыми словами. Спасибо , Елена 💪
@dallaaallaz19 күн бұрын
Вам спасибо, Елена ❤очень приятно.
@graisa326119 күн бұрын
Благодарю за отличный урок,процветания вашему каналу.❤❤❤