15 ляпов в сериале “Друзья”, которые никто не заметил

[@КатринТ-щ7р]

Сериал слишком шикарен, чтобы обращать внимание на эти мелочи 😏

[@MrMouth27]

Катрин Т в чем его шикарность? Хоть раз пытались смотреть его без закадрового смеха.

[@FrolovStudio]

Aldi A даже без звука если смотреть, то все равно он шикарный) жесты, мимика, актерская игра, лучше не встречал ситкома. После него только hymym на уровне, но в более серьёзность ушедший

[@osovets.k]

Согласна, крутой сериал!

[@ТоріМарселева]

@@MrMouth27 закадровый смех, на минуточку, был реальным. А то, что вам лично он не зашёл - ни о чем не говорит. Лучшим он считается по мнению большинства мира, а не десятка человек

[@MrMouth27]

Тори Марселева лол, это все мифы) какой настоящие, что за бред вы пишите?)

[@bogdanpanchuk1960]

Сериал настолько крутой что всем пофиг на эти ляпы!

[@Еленаколонизатор]

Согласна на 150%....

[@ЮляКонева-ь4ъ]

многие ляпы вовсе и не ляпы

[@bogdanpanchuk1960]

@@ЮляКонева-ь4ъ действительно

[@blackjackstraiker]

квартиру моники и рейчел затопили или запроли, проеб..вообщем и они переезжали на этаж выше в точно такуюже квартиру, что закрывает ляп с видом из окна, однако пацаны остались жить напротив и номера квартир не изменились...

[@РусланВелиулаев-ч7ж]

Высосано из пальца, на середине выключил.

[@СергейПетров-о2ш]

Парень который случайно кинул Фиби мелочь с презервативом,потом оказался ёё братом !

[@Ramilsabirov71]

Причем он не был в Нью-Йорке до знакомства с Фиби, как с сестрой.

[@РиммаЛамеко]

Да, я тоже посмеялась ! Но вначале думала, что меня зрение подводит.

[@guitar8944]

Ребята, я открыл канал исключительно про сериал Друзья, это моё первое видео kzbin.info/www/bejne/nmrJqJSgg7ONn80 я планирую сделать такие ролики про каждый эпизод, (исключительно в хорошей озвучке, и без фильтров, в хорошем качестве) если это вам интересно, то поддержите мой канал, я буду вам очень благодарен

[@SergoRykavishnikov]

@@guitar8944 И где видео?

[@shubbit.7189]

да тож заметел

[@АльбинаАлмазова-е5ж]

Больше всего в шоке была ,от того что были другие актрисы. Точнее не с этого. А с того как я это не заметила

[@alexfrzn4]

Ну то что Кэрол в первых эпизодах играла другая актриса не заметить точно невозможно :)

[@queencatherine777]

​@@alexfrzn4 её заменили специально. Она не понравилась режиссеру.

[@daitedve1984]

Это не говорит о невнимательности - просто мозг отсеивает второстепенные детали, иначе он бы просто взорвался от обилия инфы!

[@АльбинаАлмазова-е5ж]

@@daitedve1984 +++

[@РенатаАляутдинова-х2ц]

ЧТО??? Я НЕ ЗАМЕТИЛА ЗАХАХАХАХХА@@alexfrzn4

[@crazyweekend1388]

Хагси! Секрет был в том что Джо спит с ним, а не то что он у него просто есть!!!!! Так что тут вы не правы !)

[@katerina_lina]

Один из самых удивительных ляпов: Минск. Это в России 🙈🤷

[@gtametal4007]

ну это обычное дело. в 90ых в америке и европе толком и не знали про украину, беларусь итд. Для них это всё россия.

[@saint_angel]

ТАК В ЭТОМ И БЫЛА "ШУТКА", ЧТО ГЕРОИ НЕ ЗНАЮТ! Пересмотрите серию

[@vi_snowking]

Чито я такои вижу, ой!

[@Curioussilverfeet]

@@vi_snowking о да, это самый дурацкий момент был

[@kvadratikk]

@@Curioussilverfeet дурацкий? Почему? Мы с мч это перевели в мем, говорим с таким же акцентом 🤣🤣🤣

[@ПолинаПолухина-ч1д]

Насчёт Фиби и французского - не уверена, что это ляп Я 10 лет в школе учила французский, но в это время не ходила в рестораны и лет до 20 думала, что су-шеф готовит суши

[@marinad.464]

Я до настоящего момента так думала🤦🏻‍♀️😁

[@9TANIUSHA]

Согласна. Откуда Фиби знать, что "Су" ищ французского языка .

[@РоманХотабич.МизУкраіни]

Да 95% людей так думают😂

[@ДианаМаргунова]

А это не так?????

[@valeriyakudryavtseva8770]

Или вообще она знала французскмй так же как на гитаре играла.

[@rabbit1297]

Почти половина из упомянутого в видео вовсе не ляпы, например, отсутствие Бена в последних сезонах. Ну не показывали его, и что? В каком месте это ляп?

[@ma0pvk259]

Рил

[@radio-papa]

Фиби спецом обыгрывает слово Су-Шеф, и , типа, выяснив , что SU значит under, отвечает I SUstand вместо I understand.

[@dianafedorova7513]

искала этот комментарий, чтобы не дублировать))именно так, многие такие игры слов понятны только при просмотре оригинала)

[@nataliataku5283]

Sous - по французски означает "под". Под-шеф.

[@hannastoichyk6016]

В итальянском же su значит вверх

[@BroMan05RusAZ]

​@@hannastoichyk6016 так же может переводится Под и После,

[@nistah5182]

При написании начального сценария, никто не мог знать, что в итоге получится аж 10 сезонов, поэтому не замарачивались с историей всех друзей, а в последующих уже сезонах начали вылазить разного рода ляпы. Но это никак не влияет на сюжет этого великолепного сериала! Его как любили, так и продолжат любить, не смотря ни на что!

[@daitedve1984]

Согласен, на 10 сезонов никто не замахивался, но даже снимая ОДИН сезон, неужели никто не озаботился элементарной биографией? Это особенно важно, когда на экране происходит озвучиваение этих фактов. Я просто в силу поверхностного мышления не заморавиваюсь на это (даже если Росс скажет, что ему 15 😆), но всё же не стóит совсем уж халатно относиться к инфе. Скажем, Росс - палеонтолог. И будет очень глупо, если спустя сезон он будет рассказывать, что он стоматолог!

[@afank]

@@daitedve1984 Стоматологом Швиммер сделал Расса.

[@TsupkoAlka]

Я смотрю сериал уже по 40-му кругу,наверное,с самого первого выхода его в России и не устаю каждый раз пересматривать...не надоедает..игра актёров так виртуозна,что наслаждаюсь шутками и эмоциями...

[@alexfrzn4]

Как мерзко видеть комментарии фашистов под этим прекрасным сериалом про дружбу и любовь

[@mashagrez7046]

@@alexfrzn4 могу согласиться

[@alexmarkeloff5970]

@@alexfrzn4 я украинец. Но ты написал полную хуйню!!!🤬 Причём тут обычные люди из России, когда войну сделали МАССОНЫ вообще!!!!! А не простые люди!!!

[@НеллиМаксимова-ц7щ]

Подскажите, пожалуйста,где посмотреть? Не могу найти ни на одном сайте 😢

[@Lena_75]

Насчёт знания французского Фиби, она просто придуривается чтобы закадрить сушефа, кокетничает, на самом деле язык она знает

[@Elena-pg1cn]

А ещё она знает итальянский, хотя думала, что не знает))) Серия, где в гости приходит бабушка Джо и смотрит вместе со всеми его сериал. Кстати, мне всегда было интересно, почему итальянец Джо сам не знает итальянского, ведь в первом сезоне, когда Рэйчел крутит роман с итальянским соседом Паоло, Джо его не понимает...

[@user-yf5xj9bf6m0]

@@Elena-pg1cn он америлизиованный итальянец)))

[@ivankosmykov]

Вообще пофиг, мы смотрим на сериал, а не на эти очень мелкие детали (ляпы). Пересматривая, даже задумываться не буду))) Сериал Друзья лучший)

[@sasha0990]

👍👍👍😊

[@Wolk_Zaichev]

Ivan Kosmykov убожество еще то.

[@dokvinter4386]

Сериал топ!!!

[@КСТААДАПОЛУЧАЕТСЯТАКНУЧТОЖОСТА]

ситком наверное лучший,а в целом есть по лучше imo

[@КСТААДАПОЛУЧАЕТСЯТАКНУЧТОЖОСТА]

@@Barsik-M во все тяжкие, клан сопрано как минимум

[@grigorychernyshyov8535]

Единственный ляп, который я заметил сам, тот, где в первом сезоне жена Росса кардинально меняется внешне. Вторая актриса, по мне, кстати, более гармоничная и живая

[@queencatherine777]

Актрису режиссер заменил. Прошлая ему не понравилась 😂

[@AVA-kp7zj]

А жену лесбиянку Роса тоже подменили,в первом сезоне другая была!

[@valkyrjja]

Даааааааа

[@Lena_75]

А ещё заменили подругу Рейчел-Минди, которая вышла за ее бывшего жениха Барри, сначала была Дженнифер Грей а на свадьбе уже другая)

[@ЕвгенийЗубков-б7о]

ну это не ляп, а замена героев

[@update5217]

Вообще не парят ляпы)) мне вот тоже 18 лет последние 22 года))

[@Svetlana_Kolesnik]

Комментариий огонь)))

[@МаксимМихайлец-й6ч]

Прошло 25 лет , как я полюбил их. 10 сезонов - 10 лет Продюссерам большой лайкус Актерам - лове

[@valeriamiller6182]

Не ляп, а просто наблюдение - Фиби нашла брата, родила ему детей, нашла мать, отца, было много серий где показывалось их общение, но потом, во время свадьбы Фиби и Майка, никого из них на этой самой свадьбе не было! А вообще все эти ляпы только придают очарование сериалу! Могу смотреть его бесконечно!

[@АлексейКириллов-з6п]

Фиби нашла мать? Разве она не покончила с собой, когда Фиби была подростком?

[@valeriamiller6182]

@@АлексейКириллов-з6п покончила с собой её приемная мать, смотрите последнюю серию 3 сезона и 1 серию 4го - там она нашла свою родную маму.

[@summergirl13]

Тоже думала, почему она хотя бы мать не пригласила на свадьбу!

[@helentuma]

Вот я тоже задаюсь вопросом, куда делась мать Фиби. Про Фрэнка можно услышать в разговорах, еще он в 9 сезоне приводил тройняшек в кафе. Про мать Фиби благополучно забыла сезону так к седьмому, дальше ни одного упоминания, про свадьбу вообще молчу.

[@molleculka]

Так они же играли свадьбу спонтанно, то есть, из-за снегопада они не смогли уехать куда планировали, а отметили, как получилось

[@molly_martinez8304]

Тоже всегда удивлялась, почему Рейчел не помнит Чендлера🤗

[@mihailivanoff8892]

Еще эпизод когда он в баре подкатывал к Рейчел с шарами для бильярда и Моника ему говорила, что они учились в школе вместе

[@АннаИлющенко-м5к]

@@mihailivanoff8892 да этот момент вообще меня шокировал

[@nataliiahadri4286]

Да,они ещё целовались на какой-то школьной вечеринке.

[@АннаИлющенко-м5к]

@@nataliiahadri4286 не там дело не в поцелуе. Там Чендлер подкатывал конкретно

[@nadika2378]

Так они с Моникой и свою одноклассницу не помнили, которая вылавливала Марселя))

[@veronika638]

Беременность Рейчел. В 7 сезоне 17 серии Моника говорит, что у нее свадьба 15 мая. В день свадьбы Рейчел уже беременна. При этом на Хелоуин приходит в обтягивающем платье без каких либо признаков беременности. Хотя по идее уже должна быть в третьем треместре)) Потом в эпизоде, где Рейчел перенашивает показывают что на улице жара, то есть как минимум весна. Итого, Рейчел была беременна по меньшей мере год))))))

[@du4esswinter998]

Кстати, да ) сегодня только смотрели про этот хэллоуин

[@softstone3209]

Вы страшный человек!

[@GsBluma]

А-ха-ха! Где-то читала информацию, что Энштейна мать вынашивала на пару месяцев дольше. Видимо, Эмма будет гением!😆

[@Юлия-п7л3ц]

Меня всегда этот момент удивлял)))))

[@anastasiagalba2196]

Либо три месяца 😂😂

[@oliasenkova3259]

На счет плача Чендлера. В конце серии, где он говорил, что не плачет, он как раз прослезился, не понимая почему Росс и Рэйчел не могут быть вместе. То есть он не может плакать над фильмами и выдуманными фактами, а реальные вещи вполне вызывали у него слезы. В общем, в этой же серии всё объяснялось

[@nikajaekyun2321]

Бен пропал потому что близнецы Дилан и Коул Спроус начали сниматься в сериале "Все Тип Топ или Жизнь Зака и Коди" :) все просто :)

[@step3734]

Nika Jaekyun помню как смотрел этот сериал когда был маленьким

[@GsBluma]

Ой, как я зла... Попробовала посмотреть этот сериал, не выдержала. Ну, что поделать, если он снят для детей? И озвучка детская...

[@ГеннадийКазанский-д1ц]

@@GsBluma попробуйте посмотреть без озвучки.

[@step3734]

GsBluma ну так он детский, если ты имеешь ввиду «Всё тип топ или жизнь Зака и Коди».

[@GsBluma]

@@step3734 но он типа для подростков 12-13 лет. Но мы в 12-13 смотрели нечто более серьезное.

[@Buterfly2200]

вот автор будто бы смотрел сериал, а не заметил, как Моника говорила о том, что договор на съем этой квартиры оформлен ещё на её бабушку, а она продолжает платить за неё довольно мизерную сумму.

[@marysya_selezneva]

Нееее, в последнем сезоне, в момент, когда они выезжают из квартиры в свой дом, была фраза Чендлера о том, что это был первый дом их усыновленых близнецов, они были там счастливы, но что касается оплаты, то это был грабеж средь бела дня.

[@mashastikharov7477]

Маруся Селезнёва тоже ляп, видимо

[@alexandrakaydash8519]

@@marysya_selezneva он сказал, что они платили за эту квартиру смешную цену. смотрите сериал в оригинале ))

[@marysya_selezneva]

@@alexandrakaydash8519 сами смотрите, целиком желательно

[@nickkuznetsoff]

@@marysya_selezneva Русский перевод ломает половину шуток, и там он тоже говорит, что квартира досталась "на шару", а наши идиому перевели в корне по-другому. Оригинал рулит)

[@kotdavinchi2618]

Хоть 1000 ляпов не заставят меня перестать данный сериал пересматривать, актёры на высшем уровне, вырос на этом сериале и до сих пор пересматриваю, очень жаль что Мэтью покинул этот мир столь рано, данная новость меня сильно поразила.

[@konsperiruju1]

Если бы вы были внимательны, то запомнили бы, что квартиру Монике оставила бабушка.

[@Викторкоментарии]

Кажется имелось введу содержание квартиры коммуналка и аренда. Так как квартиры не в собственности жильцов.

[@nickkuznetsoff]

@@Викторкоментарии Бабушка передала арендованную квартиру по наследству?

[@Викторкоментарии]

@@nickkuznetsoff Видимо да. Помню серию когда Росс хотел в том же районе взять в аренду квартиру так нашлась только где умер постоялец.

[@snv0]

@@nickkuznetsoff , да. Менеджер дома угрожал Джо рассказать хозяину дома о нарушениях...

[@anngelina2273]

@@nickkuznetsoff И в Америке, и в Европе это довольно распространенная тема. У них же квартиры как в Союзе не давали.

[@ІринаШпак-т4щ]

По поводу "перемещения Фиби" в пилотной серии.. там вырезана сцена! После того как она выдернула ресницы себе, Джо говорит с Полом, что-то на счет свидания с Моникой. И, соответственно, за время этой фразы Фиби успела бы дойти и сесть в кресло. Поищите в интернете эту сцену в оригинале, без дубляжа, и сами убедитесь))

[@Addfsw]

Согласен. Он говорил Полу, что нужно очень сильно натирать шею Моники)

[@GsBluma]

Ну, так ляп в этом и заключается! Вырезают сцену, чтобы в хронометраж убраться, из-за чего получаются киношные ляпы. Ляпы получаются всегда в процессе съёмок, но на то он и ляп, что сказочная картинка прерывается и мы видим, что это результат работы.

[@sandraproskina9825]

Но то что Росс не любит мороженое это не значит что он его не ест

[@Eliza_beth_m]

Я нормально отношусь к ляпам. Ну серьезно, зачем смотреть на какие-то незначительные неточности, когда есть классный сюжет, актёрская игра, шутки, отношения персонажей?! Это же куда интересней!

[@MegaArina]

В первом сезоне бывшую жену-лесбиянку Росса играла другая актриса.

[@Tatjanka87]

А ещё во время её родов медсестру играла актриса, которая потом была агентом Джоуи Эстель

[@nika_pikuli]

@@Tatjanka87 а в серии, где Фиби поет на улице, ей подкидывает презерватив ее младший брат Фрэнк :D

[@Tatjanka87]

@@nika_pikuli да да, и это тоже))

[@alena_iva]

Первая актриса, мне кажется, была более подходящей под роль жены Росса.

[@Glad_ev]

@@nika_pikuli А это, кстати, не ляп. Он живет в том же городе, он вполне мог там прогуливаться в тот момент, когда она тоже там находилась. Просто они тогда еще не знали, что являются родственниками.

[@antonkositcyn5322]

До последнего ждал ляп про то, что в ранних сезонах Джоуи спокойно пользуется воздушными кавычками, а потом, во 2 серии 9 сезона, он уже не в курсе что это такое и для чего люди "делают этот жест".

[@HelenEvs]

Во черт, надо пересмотреть))

[@ОлександраТитаренко-ш4я]

мне было ещё интересно, что в первых сезонах, когда Рейчел привела Пауло, Джо не понимал, что тот говорил, хотя потом оказалось, что Джо наполовину итальянец и знает итальянский

[@alexfrzn4]

Кстати то же самое относится к Фиби. Когда Паоло к ней подкатывает и говорит на итальянском она его не понимает. А потом позже Фиби свободно говорит на итальянском с бабушкой Джоуи. Или в другом эпизоде с его подружкой когда называет её мудилой (stronzo), а когда та не понимает и Фиби отвечает что видимо «итальянский не относится к тем 4 языкам, на которых она разговаривает».

[@Баранбаранов-к6д]

Джо разве наполовину итальянец?

[@queencatherine777]

​@@Баранбаранов-к6д у него итальянская бабушка которая не говорит на английском.

[@Ольга-э5з5с]

@@queencatherine777 да, и он не понимает, что она говорит

[@queencatherine777]

@@Ольга-э5з5с если он родился в Америке и родители говорят на английском, то вполне вероятно, что он не знает итальянский. Или знает несколько слов.

[@metoo6858]

Сериал шикарен. Именно поэтому люди пересматривают его, как минумим, миллион раз в год. И именно поэтому ляпы, рекасты и хронологические несоответствия становятся так очевидны. Люди, никто не искал ляпы специально! Просто на очередном круге это бросается в глаза. Что не умаляет шикарности Друзей. Это, скорее дань уважения ❤

[@MaryaLind]

а почему Джоу умеет ругаться по-итальянски и говорил со своей бабушкой, которая не говорит по-английски? А итальянского приятеля из первого сезона Рэйчел он не понимал

[@vitalialopatina5185]

Говорили же, что из итальянских слов он знает только ругательства

[@MaryaLind]

Ну а со своей бабушкой он матом разговаривал?

[@vitalialopatina5185]

@@MaryaLind насколько я помню, он по-английски с ней разговаривал. И они друг друга толком не понимали

[@bonbon2330]

@@vitalialopatina5185 нет, только что смотрела эту серию, слышно что он говорит совсем не по-английски

[@frenchmandarinka]

@@bonbon2330 да нет, он же с бабушкой говорил по-английски, только громко и мееедленно) в той серии, где они смотрели сериал,в котором джои снимался

[@NiCk-ti6pf]

В 22й серии 4го сезона когда Росс кричал на стриптизершу в кадре оставили момент как Джоуи не выдержал и засмеялся закрыв руками рот и спрятавшись за спину Росса

[@vlad_diachuk]

ничего не сможет испоганить сериал, и эти ляпы просто делают какой-то дополнительный шарм))) вобщем сериал на века!!

[@mikefierce7513]

Все эти ляпы я лично Друзьям прощаю. 10 лет снимался серриал, тут многие современные фильмы которые снимаются ща год, имеют намного больше ляпов.

[@StasonBaloo]

Большинство ляпов, либо были замечены самими, либо в подобных разборах... Но всё равно так интересно это всё посмотреть-пересмотреть. Сами "Друзья" так вообще пересмотрены раз 20 или 30.... Одно время вообще постоянным фоном дома шли))) И всё равно интересно и не надоедает...

[@popeyegirlfriend]

Станислав Москалёв фух, успокоили, а то уж думала, что у меня какая-то ненормальность) никакой сериал больше не хочется так пересматривать

[@denusoid]

@@popeyegirlfriend вы девушка вам можно, а я мужчина 42 года. нормально что я пересмотрел недавно этот сериал?

[@popeyegirlfriend]

updenusoid ставлю диагноз по каменту: уверена, что у вас отличное ЧЮ) Конечно, нормально! Вот вернусь из отпуска и тоже пересмотрю

[@ЛіліяЯрина]

Так как я посмотрела весь сериал 100500 раз, а сейчас начала смотреть 100501, то я знаю наизусть и все серии, и все ляпы))) а про то, что Фиби появляется в двух местах одновременно, то в полной режиссерской версии все понятно и логично и Фиби на своем месте, а Пол смотрит на Джои. А вот ситуации с возрастом днями рождения ребят меня расстраивают - недочет съемочной группы: Рейчел в первом сезоне праздновала др в конце сезона, то есть в мае(позже она говорит Гантеру, что у нее 5 мая др), а потом она переносится на зиму и оказывается, что она Водолей. Фиби тоже говорит своему брату, что у нее др 16 февраля, а в 9 сезоне они празднуют ее др на Хелоуин. Да и Рейчел беременная ходила больше года. Считаю это самыми большими ляпами, а остальное -ерунда. Сериал обожаю!

[@alissa2923]

Лілія Ярина согласна ляпы с днями рождения и беременность Рейчел сразу обратила внимания когда посмотрела все сезоны сразу подряд

[@vova--pro]

Да жалко что многие хорошие шутки повырезали из за перебора лимита времени. Особенно понравилось как росс и фиби начинают орать от испуга друг на друга, после того как росс достал билеты от стинга. Кто смотрел полные серии, потом замечает эти склейки.

[@login1198]

Уже плохо помню, но у Росса тоже др в разное время. Гантеру(сезон не помню, но в начале где-то) и в эпизоде после того, как Рейчел родила разные даты)

[@afank]

В "Хранилище 13" при первом появлении Клаудии Донован 22 года - ей было десять, когда брат пропал, она его искала двенадцать лет. Десять плюс двенадцать равно двадцать два. Она уже не в системе, самостоятельнй человек, совершеннолетняя. В последнем сезоне ей вдруг двадцать один и говорится, что это очень важная для неё дата. Про старшего брата, который опекал сестру до того, как пропал - ни слова. Так что не только "Друзья" с возрастом героев косячат...

[@НатальяРоманова-з3т3ж]

Где найти режиссерскую версию?🥹

[@МаріяДуплик]

Ляп #3 о встрече Чендлера и Рейчел, более того в серии где рассказывается кто с кем чуть не..., действия происходят за пару лет до 1 сезона Джои только переехал к Чендлеру, а бар закрывался чтоб стать кофейней. Рейчел сидела с подружками в баре и встретила Монику, которая представила ей Чендлера и они опять как будто не встречались никогда.

[@РинатУ-ъ1щ]

Также в первой серии 1-го сезона Росс всем сообщает, что его жена лесбиянка. При этом они с Джо уже знакомы и Джо удивляется так, как будто в первый раз об этом слышит. Однако в третьем сезоне в шестом эпизоде (со взглядом в прошлое) Росс только знакомится с Джо и сообщает об этом, от чего у ещё незнакомого ему Джо приступ радости случился. Т.е. Джо знал, что у Росса жена лесбиянка ещё до первой серии.

[@ДарьяБелова-ж4ь]

эта серия же выдумка персонажей

[@Damohka777]

Смотрели, смотрим и будем смотреть Друзей"- это же лучший сериал всех времен и народов. Не одно поколение, на нем выросло. А ляпы это ерунда, главное суть!❤️

[@evgeniya8453]

«Poop» не простофиля, а какашка)

[@gregorymenshoff3561]

takge perevoditsya kak i prostofilya

[@evgeniya8453]

gregory menshoff и вы действительно думаете они имели именно это ввиду?)))

[@gregorymenshoff3561]

Evgeniya Я почти уверен что да потому что это слово имеет несколько значений включая и простофиля.

[@evgeniya8453]

gregory menshoff as you wish

[@gregorymenshoff3561]

Evgeniya didn’t mean to offend anybody

[@Andy_Tucker]

7:26 Greene на табличке и Росс знают как правильно. А в кондитерской и титрах на слух написали

[@tamdelito]

я бы даже сказала, это специально сделано. кто будет заморачиваться в доставке над написанием - как слышишь, так пишешь побыстрее. даже реальнее выглядит)

[@bunt12]

@@tamdelito ахахаха точно)

[@АндрейЛащев-м6ж]

С моей фамилией такая же история. Как правило на слух неправильно пишут

[@chernogal]

Когда Фиби нашла родную маму - в их разговорах Урсула не фигурировала, и выглядело что она единственный ее ребенок, хотя Фиби приходила к ней что бы сообщить про то что нашла родную мать ...

[@Baronostra]

Мне кажется, тут дело в переводе, потому что в английском ты/вы это you

[@Ale-1861]

Так Урсула же все знала

[@askarashimov3143]

Есть много непонятных ситуаций - обратите внимание! Последние кадры последней серии 1 сезона и первые кадры 1 серии 2 сезона, где Рейчел встречает Росса из Китая немного разные. То есть создатели тупанули. И заметьте одну темнокожую бабушку, которая появлялась в кадрах и в аэропорту, когда Рейчел встречала Росса с цветами, (кстати, цветы тоже немного разные в конце 1 сезона и в начале 2 сезона) и потом в дальнейшем на улицах Нью-Йорка в последующих сериях можно заметить эту бабушку. Видимо эта бабушка чья то родственница из съемочной бригады. В первом сезоне Росс говорит Джоу и Чендлеру, что у него был впервые секс со своей бывшей женой-лесбиянкой. То есть как минимум он с ней познакомился во время учебы в колледже. А потом в дальнейшем, выяснилось что у Росса оказывается был секс в школе с взрослой женщиной (точно не помню - либо библиотекарша или уборщица, или учительница). Потом были про это слухи в школе.

[@nanaan2739]

Про секс с библиотекаршей, это не точность перевода, в оригинале они целовались)

[@HelenEvs]

Анита была чуткой))

[@Кудаещепрекраснее]

Чендлер- идеален. Умный, с чевством юмора, красивый- просто мечта. Автоматом перекидываю качества Чендлера на Метью Перри На ляпы вообще плевать)

[@КсюшаСлободянюк-ю4ъ]

Чисто вкусовщина.Мне, допустим, внешность Чендлера совсем не нравится.Даже отталкивает.Он единственный кто на протяжении сериала постоянно то сильно худел,то прилично толстел и тогда становился совсем безобразным.А еще ,зная что он во время съемок страдал пристрастием и к наркотикам,и к алкоголю,и неоднократно лечился к клинике от этого,да еще и сам признал,что не помнит сезоны с 3-6 ,то лично на меня эта информация оказывает очень отталкивающее действие .Пересматривая сериал я почему-то часто думаю,вот он сейчас обдолбанный в этой сцене или нет))

[@Кудаещепрекраснее]

@@КсюшаСлободянюк-ю4ъ а для меня идеален))) Имею право на свой вкус и мнение)

[@Lukas-oj5et]

@@КсюшаСлободянюк-ю4ъ а еще у него постоянно лицо пунцовое. Особенно в последних сезонах. Припудривали бы что-ли)

[@HelenEvs]

К концу сезона мне (уже с возрастом) стало даже жалко его, что он достался мигере такой))) моника его прям задавила🙈 кое-где унижала и гнобила даже. Хотя в 00х это хорошим приколом считалось 🤷‍♀️

[@АндрейДрім]

да, друг фиби говорил что он из Минска, который в России

[@chanandlerbong9250]

это скорее шутка, а не ляп) как по мне

[@helentuma]

В девяностые всех из бывшего союза считали русскими

[@РиммаЛамеко]

Андрей, не поверите, только хотела об этом написать ! Больше того, он ещё обещает показать Фиби Сорочинскую ярмарку ! То есть, совершенно не видят разницы между Россией, Беларусью и Украиной. Как тут не вспомнить Задорного :"Ну, тупые. .."

[@nadika2378]

@@РиммаЛамеко при том, что у Фиби, т.е. у Лизы Кудроу белорусские корни))

[@vova--pro]

@@nadika2378 наверно из за этого и приплели минск в сериал. Для америке это глухомань и странно откуда бы он там появился.

[@juliaonipko8476]

Интересный выпуск, но все время не покидало чувство, что вы не имеете права его обижать, настолько сильно люблю его )😅😅

[@xxxxxx-ef7ni]

любишь больше чем бананы?))))

[@ispeak.project]

Poop - простофиля?) вы чего) и по поводу Green и Greene - на торте, скорее всего, записали как услышали, потому что E в конце немая. Ничего странного.

[@catelyns06]

Есть серия, где Моника кладёт полотенце на кухонный шкафчик, полотенце падает явно не по сценарию. Моника продолжает вести беседу, никак не реагируя на лежащее у её ног полотенце. Но мы-то понимаем, что характер Моники никогда не позволил бы оставить вещь на полу 😄

[@alexpouzhyk2329]

а еще ее маниакальная настойчивость устраивать всякого рода вечеринки у себя в квартире! При этом ее маниакальное желание все поддерживать в идеальной чистоте не вяжется с понятием вечеринка :)

[@ЕжикСарматян]

@@alexpouzhyk2329 почему? Просто она мания, иногда уступает другой

[@РиммаЛамеко]

О да ! Но я этого эпизода не помню.

[@afank]

@@alexpouzhyk2329 И при этом у неё есть чудовищно забитая всяким хламом кладовка.

[@Artem1700]

Для меня основной ляп был то, что они в кафе постоянно сидят на центральном диване, а остальные люди на стульях.

[@Lena_75]

На столике у этого дивана стояла табличка "Зарезервированно", поэтому эти места никто не занимал

[@marym4632]

А меня больше удивляло, что они в кофейне днем сидели часто и подолгу. Они же должны были быть на работе, по крайней мере часть из них. Даже шутка была в сериале на эту тему)

[@holovkevych]

@@marym4632 так прикол в том, что они виделись в основном или до работы или после

[@alexfrzn4]

@@marym4632 вот да) получается у них у всех просто куча свободного времени что они могут проводить его вместе, с реальной жизнью ребят в НЙ это мало вяжется

[@ЕкатеринаШаталина-ж5я]

Меня абсолютно ничего не раздражает. Я обожаю друзей, и за их шутки и такую оригинальность и креативность эти ляпы не то, что можно простить, на них вообще всё равно))))

[@antimagazin1101]

В одном эпизоде, Моника просит у Фиби свадебный подарок,рецепт печенья её бабушки. Так вот, после пожара у Фиби и Рейчел рецепт сгорел! Фиби принесла последнюю замороженную печеньку Монике, чтобы она узнала рецепт. Они долго не могли узнать рецепт и отчаялись,но вдруг Фиби сказала что может рецепт знает её родня из ФРАНЦИИ! Так что фиби знает французский 100% и это не ляп на счет су-шефа. Зачем я это пишу?)

[@queencatherine777]

Если у человека родня в другой стране, он со всем необязательно должен знать язык той страны. Она может бегло разговораривать (знать какие то стандартные слова). Слово "сушев" всё таки не совсем в обиходе у каждого человека. А про приставку "Су" вообще можно не догадаться.

[@user-j63ksn28f]

1) Рамка на двери Моники меняла свое расположение в разных сезонах. Это видно по глазку, который оказывался то выше, то ниже. А также в каких-то сериях над рамкой были дырки, которые позже замазали краской отличающейся по цвету от цвета двери. 2) Также на двери был механический звонок (та круглая штука ниже рамки) и начиная с определённых серий с обратной стороны двери отломали ручку этого звонка. Позже ручку вернули. К слову этим звонком никто ни разу не пользовался за все сезоны. 3) В первом сезоне в квартире Моники есть деревянный столб, который потом пропал непонятно куда. 4) В одной из серий видно на полу высоковольтный удлинитель, скорее всего для осветительных приборов для съемок. 5) В одной из серий за окном на кухне мельнула тень, кто-то прошел мимо окна, а учитывая что квартира, по сценарию, находится не на первом этаже, такого произойти не могло.

[@Timeofmylife_]

Столб убрали, он мешал или кто-то врезался в него, об этом герои вспоминают в последнем фильме, который недавно вышел

[@ЮлязМнска]

Столб, да!

[@afank]

@@Timeofmylife_ Кажется Швиммеру прилетело.

[@maryrudenko1264]

Ещё был ляп когда Джо не знал в последних сезонах что-то такое слова в кавычках) , а в начальных сам использовал)

[@step3734]

Mary Rudenko тут я не соглашусь. Он знал что такое кавычки, но не знал, как их показывают руками.

[@Severeign-sf5uq]

Step нет, как раз таки тогда он правильно показывал, с пониманием дела. А потом говорил что не знает что это такое

[@СержКотов-у3з]

Спасибо автору , я заметил ляп которого тут нет у Фиби был Муж гей который оказался натуралов , но в другом сезоне далее она сказала что никогда не была замужем)

[@Marie_Karalyunas]

вчера смотрела несколько серий по тв. за неделю до родов Рейчел начинает паниковать, и говорит, что нужно срочно ехать в магазин, потому что у них нет ни кроватки, ни ведра для подгузников, хотя мы точно знаем, что на празднике для будущего ребенка за 2 недели до этого ей подарили молокоотсос, колыбельку и то самое ведро для подгузников, на этом делали акцент. куда же они подевали все подарки для ребенка?)

[@queencatherine777]

Она же обменивает все подарки 😂 Передарила 🤣 Я тоже так делаю 😂 дарю свои подарки другим людям (которые мне не понравились) 😂

[@ki.p.l]

В начале сериала Моника сказала что ей 27, а под конец сериала ей было 30-31, за всю истории вырос только Бен. Фиби в одной из первых серий, когда ей случайно банк начинил 5.000$ очень хотела их вернуть под предлогом, что она никогда ничего не крала и не собирается брать чужое, но позже выяснилось, что она жила на улице и часто прибегала к этому грешку, даже однажды обокрала Роса

[@isida8679]

Чендлер то не умеет нормально фотографироваться, то с легкостью это делает.

[@summergirl13]

Например?

[@isida8679]

@@summergirl13та хоть бы на свадьбе Моники и Чендлера

[@ladyshady383]

@@summergirl13 на одной вечеринке Росс фотографировал Чендлера и Дженис, всё норм было. А позже для пригласительных на свадьбу Чендлера и Моники Чендлер не мог якобы фоткаться. Ляп, ляп, ляп.

[@MasterYoooda]

пилотная серия сериала не может служить основаним для ляпов, потому-что она ! пилотная ! что означает "примерно это там будет в дальнейшем, но не точно". т.е. общая идея передана верно, а мелкие детали могут меняться.

[@artur6040]

А прикинь пилотная серия не понравилось зрителям и не дали бы снять мы бы не увидили ((

[@MasterYoooda]

@@artur6040 могли бы что-то переснять, и перемонтировать, обычно так делают.

[@КсюшаСлободянюк-ю4ъ]

конкретно с ситуацией знакомства Рейчел и Чендлера,то даже намного позже пилотной серии Рейчел говорит ,что познакомилась с ним имея в виду встречу в кафе,хотя виделись они до этого неоднократно.

[@astralink88]

самый главный ляп это что у тридцатилетних людей есть пятеро друзей

[@rudenka]

Хочу дополнить ляп о том, что Чендлер и Рэйчел не были знакомы. Была серия, где они вспоминали моменты когда чуть не переспали друг с другом, и тогда в баре, на месте которого потом образовалась кофейня, Рэйчел сказала фразу что переспит с первым встречным. Чендлер это услышал и будто бы случайно уронил возле неё шар для бильярда. Когда он его поднимал, она на него посмотрела. Дальше между ними произошел диалог и когда подруг уже не было. Дальше не помню что было 😅

[@Baronostra]

Это была серия с фантазиями, что было бы, если бы Рейчел не сбежала со свадьбы

[@olgamashkova7579]

@@Baronostra , нет. Только что пересматривала сезоны и помню эту серию. Там показано, ещё как Джо вселился к Чендлеру, и Джо знакомится с остальной компанией. Монике нравится Джо , она приглашает его выпить лимонад, а Джо моментально раздевается, пока ему наливают этот лимонад, приняв приглашение Моники за что-то большее 😂

[@ОльгаТимиряева-н9ц]

Эта серия фантазия что было бы.... это не воспоминание)

[@zvestasiyamarnion9115]

@@ОльгаТимиряева-н9ц это не фантазия, а флешбек. Дженис спросила, было ли у них такое, что друзья едва не переспали, и они вспоминали эту историю. По их реакции на вопрос даже понятно, что это правда. Про "что было бы" была другая серия, где Моника не похудела, Чендлер стал писателем и тд

[@ЮляМ-э2о]

@@olgamashkova7579 это абсолютно разные серии. Отдельно была с фантазией про Рейчел и отдельно про воспоминания

[@lesliekovalchuk]

Моника как-то рассказывала, что квартира ей досталась от бабушки Классная подборка! Но действительно этому сериалу можно все простить (кроме пробела в знакомстве Рейчал с Чендлером :D)

[@bulashevazhanar1046]

Верно подмечено.

[@akulina25]

А меня одну всегда смущало то, сколько длилась беременность Фиби? Когда Эмили уезжает в Лондон в первый раз, Рейчел устраивает фейковую прощальную вечеринку, где Фиби говорит Джо, что ребенок родится через 6 месяцев. То есть она где то в начале 4 месяца. При этом, в той же серии говорится что Росс и Эмили провели вместе всего 2 недели (s4e16). То есть на момент их знакомства, Фиби была на сроке примерно 2,5 месяца. Потом, когда Росс пытается помириться с Эмили, мы узнаем, что они были вместе всего 72 дня: "Я пошлю 72 розы в дом ее родителей - по 1 розе за каждый день, что знал и любил ее" (s5e2). То есть Фиби в этот момент должна быть в конце 5 месяца беременности. А по факту она не поехала в Лондон потому что у нее третий триместр (который вообще то начинается с 7 месяца) и вообще поехала рожать в конце этой серии. Конечно, в серии события не одного дня, но и не трех месяцев.

[@daitedve1984]

Вот меньше всего людям интересно, на каком Фиби месяце! 😆Для сюжета важен сам факт. Но ты молодец, рассчитала. Тоже на сносях? :)

[@ВладиславМаркин-ч9б]

Да, чтобы достичь такого уровня, как определение ляпов и пасхалок, нужно быть действительно фанатом этого сериала 😂👍 Спасибо, что поделились видео, действительно, стоит освежить своё знакомство с Друзьями❤

[@rekasun]

Эм? Простофиля? Мало того что это даже не похоже на то что было написано так этого слова в английском вообще нет, а там было написано "poop" "какашка"

[@Virginia_Midnight]

Насчет фамилии Рейчел. Там не в титрах написано Green, а просто на каком-то сайте. Если бы вы показали скрин из сценария, где авторы сериала написали ее фамилию правильно. Ее фамилия, судя по вашему ролику, пишется Greene. Рос написал правильно и на табличке ее кабинета было тоже правильно. А вот на коробке с тортом - люди, которые принимали и отдавали заказ, просто могли ошибиться. Я сама свою несложную фамилию, по телефону, всегда по буквам говорю, чтобы правильно записали. Так что это нормально. Старбакс вон специально неправильно пишет имена, чтобы люди посмеялись и запостили фото в инсту с "ошибкой" - бесплатная реклама.

[@nezabarom_t]

Уборная у Моники постоянно меняла свои размеры, а ванная - расположение.

[@summergirl13]

А ещё комната Рейчел тоже постоянно как-то менялась, и я не про цвет стен, там то появляется какая-стенка, то исчезает, то там есть гардеробная, то нет

[@ЛусинэКаграманян]

Каждый год смотрю его) Самый лучший и позитивный сериал . Сериал который можно пересматривать вечно

[@alexmarkeloff5970]

и я вам скажу, что украинский перевод - единственно шикарный! Сочувствую всем людям, кто смотрел/смотрит на русском - перевод вообще ни о чём

[@ЕкатеринаМакшакова-ь6х]

Заметила ляп где вспоминают эпизод как Моника пришла к Чендлеру, ища Джо. Обстановка номера гостиницы в Лондоне другая, чем та, что показывали нам в день свадьбы Росса и Эмили. Но согласна, эти ляпы никак не влияют на любовь к героям, их взаимоотношениям, отношению к жизни, их росту как личностей, который нам показали. В сериале очень много поучительного. Недавно пересмотрела совсем другим взглядом, и искренне рада, что в любой момент можно посмотреть и конца нет... Посмотрела все 10 сезонов и поняла, что не видела эпизод с годиком Эммы, посмотрела и будто не было прощальной серии😂😂😂 Молодцы, сумели закончить сериал на пике популярности👏👏👏

[@ДмитрийЛиненко-о7э]

когда рассказывали про Монику и медузу там Чендлер еще как рыдал:)))

[@ВикторияСаркисян-н6ы]

Даже при всех ляпах, сериал лучший ❤ и куда делся отец фиби после того как объявился и фиби общалась с ним в кафе

[@Николайд-е5д]

Итак, ляпы по приглашенным актерам: в сериале несколько раз мелькает фильм "крепкий орешек", но когда появляется Брюс Виллис в роли отца Элизабет, то его почему-то не воспринимают в роли Джона Макклейна. В серии, где ребята составляют список знаменитостей, с которыми они хотели бы преспать, Чендлер (или Росс) упоминают Вайнону Райдер, тем не менее, когда она появляется в сериале в роли подруги Рэйчел по летнему лагерю, с которой она целовалась - её (Вайнону) никто не старается закадрить.

[@Keydenn]

эммм...по поводу хагси, секрет заключался в том, что Джо не мог без него заснуть, а не то, что он его прятал. Якобы его не существует.

[@NoName-nm1ek]

А еще Рейчел и Чендлер виделись в баре, который был до кофейни, потом она еще в машине думала о том, чтобы с ним переспать

[@ДарьяБелова-ж4ь]

нет

[@Messa1ina]

Как говорит Женя "Бэдкамедиан": когда фильм хорош, не обращаешь внимание на такие ляпы!

[@greenmint2686]

По поводу стоимости аренды квартиры Моники. Там было пояснение, что она живет еще по контракту бабушки. А если у бабушки был длительный контакт то и цена там была на дату заключения контракта и могла быть в разы меньше, чем платили новые жильцы этого дома, в отличии от Моники.

[@daitedve1984]

Владелец может запросто оспорить контракт, потому что непосредственно бабушка не живёт в квартире.

[@greenmint2686]

@@daitedve1984 да, поэтому они скрывали и замасливали домоуправленца. Тот толстый мужик с усами)

[@TheExorcist777]

По поводу как позволила снимать большую квартиру в престижном месте. Это объясняется тем, что квартиру снимала бабушка Моники. А в Нью Йорке по закону арендную плату нельзя поднимать выше определенного процента в год.Поэтому в Нью Йорке многие съемщики платят копейки по нынешним ценам. Просто потому что сняли в какие-нибудь 70-е годы и рыночная цена за это время поднялась гораздо выше, чем можно было поднять плату по закону.

[@sandraalex888]

Да, все правильно, там еще был момент, как кто-то Монике сказал, что могут рассказать, что квартира еще на бабушку записана, а не нее, что мол цена будет другая)

[@TheExorcist777]

@@sandraalex888 , да, как минимум один такой момент я тоже помню.

[@МагомедШахабутинов]

@@sandraalex888 не кто то, а Триггер)) усатый тип) Джо из за этого пришлось с ним вальс танцевать, чтобы он не выдавал эту тайну

[@TheExorcist777]

@@丶-f6h , ну эта квартира, действительно, по тем ценам должна быть не дешевая ,тут локация решает, а не состояние квартиры. Ну и плюс она не маленькая, двухбедрумная с большой гостиной.... И Моника, вспомните, Моника ведь не сразу крутым шеф поваром стала.

[@ВячеславАндреев-э8ж]

Фиби уж могла соврать, что не знает французский, чтобы поддержать разговор

[@АнастасияАнастейша-д1я]

Точно!

[@ИнгаЗима-д9й]

только с видом из окна серьезный ляп, а так все ок

[@littlecookie1885]

Недавно пересматривала друзей и заметила эпизод с подменой Моники, я тогда несколько раз перематывала, чтобы проверить, забавно вышло

[@marykosinskaya5135]

Судя по виду из окна Моники, то они живут где-то на 8-10м этаже

[@РусланаПолещук-ч8р]

Да, я тоже подумала, по скольку же у них квартир на этаже, если 20я находится так высоко

[@silviatonks2962]

Что значит "как Моника могла позволить себе эту большую квартиру в НИ́", ей она досталась в наследство от бабушки 🧐

[@summergirl13]

Я никогда не понимала, почему Моника платит арендную плату, если квартира принадлежит бабушке

[@ЯрославаЧуйко-ц8о]

Если не ошибаюсь в сериале упоминалось, что бабушка также арендовала эту квартиру. )

[@DDA1987]

в одной из серий рассказывалось, что они жили там фактически нелегально, по договору умершей бабушки. Их даже хотели выселить, но они выкрутились

[@Ослабелла]

Это не собственность бабушки. Бабушка ее арендовала, и видимо, со льготами. А Моника так и не переоформила вовремя аренду. Этим ее и шантажировал консьерж. На такие квартиры очереди. Малейшие проблемы с законностью, и Монику могли выгнать оттуда.

[@КаринаАгаджанян-к3к]

@@丶-f6h она долгое время была то безработной, то работала в забегаловке, то с Фиби. В общем, у нее был нестабильный доход

[@BruceScottKennedy]

Это шедевр. Какие еще ляпы? ))

[@atagina.7218]

Ой насчет то что Рейчил и Чендлер не помнят друг друга я не удивлена. Рейчил как моя лучшая подруга. Я познакомила ее с другом моего будущего мужа на Новом году. Она не обратила на него никакого внимания. Через полгода была моя свадьба и моя подруга и этот же парень были свидетелями. И тут она заявила: такой симпотный! Почему ты не знакомила меня с ним раньше? Я была в шоке, объяснила что знакомила! Она мне не поверила, пока я фотки с нового года не показала! 😆 А это полгода! И она не помнит! А вы про период 5-7 лет говорите🤣 Кстати, подруга и друг мужа позже поженились.

[@HelenEvs]

Сюжет к сериалу прям) 👍

[@НатальяЕмельянова-к7б]

Пересматривала в 100 раз.... 8 сезон 2 серия, Моника распечатывает большой подарок (подарок в кадре, то в упаковке, то снова без).

[@player00111]

Дада

[@Aloisio799]

Мелочи с квартирами и тп не раздражают. Я, кстати всегда видел номера квартир. Но вот " не знакомство" Рэйчел и Чендлера выбесило. А также эпизод с игрой Росса в рэгби. Он до этого вполне спортивный был, кубок Геллеров разыгрывали в американский футбол, а тут он боится играть в похожую игру и вообще ведёт себя, как далёкий от спорта. Что то ещё есть, пока не вспомнил.

[@ЕвгенийЖекачка]

а никогда не обращал внимание на такие мелочи как ляпы, сам сюжет такой что и не смотришь какой номер квартиры и тому подобное, единственное что было интересно, как близко дом голого мужика когда в него тыкали соломинками

[@durdonakhon]

Когда Росс возвращается из Китая с новой девушкой (забыла ее имя), знакомит со всеми и говорит, что они учились в одном колледже, но Чендлер ведет себя так, будто первый раз видит девушку, хотя он тоже учился в том самом колледже.

[@prosto_odinochestvo]

Джули.

[@andrewotto6399]

Лично я обо всём этом знаю. Нового ничего не было. Но как можно обращать на это внимание, когда это любимый ситком всех времён и народов!)) Это же "Друзья"!)

[@prosto_odinochestvo]

скорей всего Фиби притворяется что не знает что такое . я часто так делаю. что бы с человеком было о чем поговорить и что бы он почувствовал себя немного выше. это располагает человека.

[@koks_makeup]

Интересно, но не раздражает точно!) нереальная любовь к сериалу!)

[@supermax1986]

Оставьте ляпы для задротов. Я его просто люблю, за ляпами не слежу.

[@Armenia483]

если бы мы все так анализровали жизнь, а не сериалы.

[@albinalukina]

А ещё есть момент где Моника падает, когда входит в свою квартиру и в кадре видны наколенники

[@МарияСуслова-р4м]

Меня в последней серии мучил вопрос, где Эмма?! Рейчел даже вещи её собрала в коробку, но в самолёте без неё, возвращается без неё. Типа как можно забыть дочь главных героев?!

[@TatikaVesna]

Вообще она в серии сказала, что увезла Эмму к маме, которая пролетит с ней, когда Рейчел устроится на новом месте

[@adinabedenova1175]

Я что-то не могу понять, есть видео разбор на английском с этими же ляпами и все слово в слово повторено. Это типа простой перевод на русский или считать за отдельный контент нужно?

[@kay-n_channel]

А ещё чендлер подкатывает к рейчел в серии, где знакомится с джо

[@ИринаЭдуардовна-т7д]

В какой конкретно серии?

[@kay-n_channel]

@@ИринаЭдуардовна-т7д ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BF%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B4_%D1%81%D0%BE_%D0%B2%D0%B7%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%B2_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%BB%D0%BE%D0%B5

[@dmt_fgn]

Фиби слишком часто бывает одновременно в разных местах)))

[@BigulovaMadina]

Какие ляпы вы высосали из пальца, видимо потому что смотрели не внимательно. А какие-то реальные ляпы упустили. И не смотря на это сериал замечательный

[@guesswho3134]

Ляп с их возрастами самый странный. Неужели было так сложно сразу придумать их даты рождения и записать, чтобы каждый раз сверяться с этим списком? Насколько помню, Фиби не просто внезапно стала знатоком французского, но она в той же серии говорила, что вообще жила во Франции несколько лет. Ролик очень интересный. По сей день сериал актуален.