Ніл Гейман "Сніг, Дзеркало, Яблуко"

Ніл Гейман "Сніг, Дзеркало, Яблуко"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Оброюлено у: podcast.adobe.com
Буду вдячний за будь яку фінансову підтримку 😇
Monobank 5375414110618997
send.monobank....
В дитинстві, слухаючи казки, ми відразу ж знаємо хто представляє Зло, а хто з героїв на стороні Добра. Та часом зазирнувши глибше у відомі дитячі казки - ми дізнаємося шокуючі подробиці, що примушують переглянути свої висновки.
Історія Білосніжки, розказана іншою стороною...
Ніл Гейман відомий англійський письменник-фантаст, автор численних романів, графічних новел, коміксів та кіносценаріїв.
Культурний фронт у ютюб, вже працює!
Долучайтесь та слухайте кращі світові шедеври рідною мовою!
Книга вголос та аудіокниги українською для дітей, підлітків та дорослих!
Буду вдячний за будь яку фінансову підтримку 😇
Monobank 5375414110618997
Patreon
patreon.com/user?u=78993839
Криптогаманець
USDT (TRC20)
TAFoEX8Ei5mMCYs44YKbjt5uymcYXivn7D
ETH
0x277abd271057cfa169ac005d4e42a09440d8e445
Bitcoin
1BfXsGrrGdQA1u4AhJDV5m39C43bdQ6UUr
Знайдіть мене у інстаграм: / ruslan.aleksiiuk
Приєднуйтесь до каналу на телеграм: t.me/Kalidorch...
З питань співпраці - контакти для зв'язку:
Пошта - [e-mail]
Телефон (Viber, Telegram) [phone]
#аудіокнига #книги #фантастика #містика #жахи #гейман #фанфік #аудіокнигиукраїнською #українськийютюб #студіякалідор #озвучкакниг #озвученнякниг #література
#впершеукраїнською #аудіокниги #нілгейман #психологія

[@seolana]

Моторошна історія. Так могло бути. Цікава версія Білосніжки. Дякую за атмосферне прочитання.

[@Helga-bh1qq]

шикарне прочитання та переклад не менш шикарного ретейлінгу! щиро дякую

[@RomanLysenko-yj4qv]

Цікава варіація Білосніжки)) Дякую за озвучку цікавого твору!)

[@gekibkl]

Класно. Цікпвий погляд якого мені не вистачає часом.

[@NinaTurdzeladze]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤дякую

[@arsenkozaciuk2337]

Ваша справа допомагає виживати(мозком не тронутись в окопах.... Велике Вам дякую

[@-Kalidor]

Дякую!

[@wordbearer2225]

Ваша справа в окопах допомагає виживати нам фізично. Велике дякую Вам.

[@tetjana757]

❤

[@sokolovskayavictoria3573]

Дякую. Хай квітне україномовний ютуб! Слава Українському Війську! Героям слава!

[@-Kalidor]

♥️🇺🇦💪

[@yumlina]

Хай квітне український аудіобуковий ютуб 💙💛

[@-Kalidor]

Дякую, Хай!

[@davidvayda2171]

​@@-Kalidor Оттщттш

[@svitlanaklak3351]

Цікава інтерпретація Білосніжки...Дяка Нілу Гейману і Вам пане Руслан.

[@JulyGri.]

Цікава інтерпретація всім відомої казки! Дякую, прослухала із величезним задоволенням!

[@ЮрійМартиць]

Твір - цікавий, переклад - супер, виконання - просто бомбезне!!! Дякую Вам.

[@svarog.]

З точки зору головної героїні цього оповідання все виглядає зовсім інакше дякую за це оповідання

[@-Kalidor]

Дякую за підтримку

[@olgagiz3168]

Ха-ха -га! Бійтеся всього красивого і відбіленого. Це приманка . І всі історії у світі написані переможцями

[@midl58]

Ніл Гейман як завжди на висоті як і пан Руслан!

[@alextorn7367]

Дідько! Я вражений! Дякую!

[@-Kalidor]

Дякую щиро!!!!

[@tetyanakravchenko8145]

Ніл Гейман просто любов.

[@АняС-ь6к]

Люблю дорослі казки, а ця дуже класна! Дякую вам!

[@-Kalidor]

Дякую.

[@Vilna_UA351]

Чудове оповідання! Дякую за вашу працю! 💙💛

[@jylvandan_kanal]

Круте оповідання. Реально круте. Повіяло Меліфісентою. Де відбілюють антпгоністів. Дякую за такий чудовий твір

[@druid5712]

Цікава "казочка". Дякую Вам за роботу❤

[@ОлегКава-ф6б]

Вітаю! Фантазії на тему " Білосніжка і семеро гномів ". Дякую! 😊

[@pan.mongoose]

Неочікуване переосмислення казки від Ніла Гемана.. я під враженням) якісне прочитання від автора каналу

[@ЕленаЛебеденко-о5б]

Неочікувано цікаво. Дякую. Сподобалось.

[@-Kalidor]

Дякую!!!

[@ТетянаКостенко-я9я]

Який чудовий жах! ❤Дякую. Наступною має бути "Книга кладовища" Ніла Геймана. 🙂

[@-Kalidor]

Охохо((( коли ж я то все встигну.

[@vima7353]

Усе, що зробив Ніл Гейман - переказав відому історію про сплячу красуню, турботливо зберегши антураж. Літня жінка з отруйними яблуками, лісові карлики і скляна труна. Ось тільки персонажам вдоста перепало від зміни полярності їх образів і мотивів, а принц - той взагалі збоченець із відомим розладом... Подяка автору і тому, хто прочитав. P.S.Кумедна особливість перекладу - момент, де срібне пенні названо "мідяком".

[@ЛарисаЛомовцева-х2щ]

Слухала, я б такого не придумала . Рекомендую, буде цікаво 😊

[@-Kalidor]

Дякую

[@ОлесяПанько]

Дякую, цікаво. Дуже подобається Ніл Гейман

[@mr_books_fanat]

Дякую, пане Руслане!

[@-Kalidor]

Вам дякую за підтримку!

[@Бубличек-ч1и]

Дякую! Люблю твори Ніла Геймана.

[@-Kalidor]

А для мене він нещодавно - став відкриттям!

[@Ars-ub7zt]

Дуже крута альтернативна казка

[@-Kalidor]

Згоден.

[@ОленаМуравська-к5й]

Ого, дуже цікава історія, аж заслухалась. Дякую🙂

[@-Kalidor]

Дякую. Від мене і від Ніла Геймана)

[@MaksymAkaMasterok]

Жесть, але як казка для дорослих, досить цікава.

[@Wolpotter]

Вау! Як я це пропустив на вашому каналі?!? Ніл Гейман справжній майстер. Не зустрічав у нього нічого нецікавого.

[@Fivoli]

Дуже цікава казка. Дякую за прочитання.

[@niki7113]

Дякую за працю.

[@-Kalidor]

Дякую Вам!

[@antonsereda1718]

Незнаю чи послухаю сьогодні ,але лайк і коментар для каналу

[@-Kalidor]

Дякую!

[@АнатолійОлійник-р5м]

Дякую

[@tetianatymchuk2052]

Дякую вам

[@-Kalidor]

І Вам!

[@ЛюдмилаШевченко-ч6т]

В кінці чомусь згадала Юлію Володиміровну)

[@ostapbulba8590]

Супер

[@valeriyadrobvyazko5166]

Дякую!❤

[@-Kalidor]

І Вам!

[@IROOSYA]

Супер, мені дуже сподобалось оповідання) Дякую за Вашу роботу)

[@-Kalidor]

І Вам дякую, за коментар та перегляд.

[@sergiybereza3708]

Історію пишуть лишень переможці. Нікому розповісти про те, як потопаючих дельфіни штовхають від берега

[@-Kalidor]

Абсолютно точно. Помилка врятованих або ж переможців у дії!

[@Юзер-щ7г]

Ого, яке жуть-оповіданнячко..😁

[@-Kalidor]

🫣

[@ЛюдмилаШевченко-ч6т]

Попередження чоловікам щоб прутня свого не тикали куди не попадя)

[@jylvandan_kanal]

Я так розумію по заставці що таки жахи. Але дуже хочеться послухати страшенно. На свій страх і ризик.

[@-Kalidor]

Ні, не жахи… Казка.

[@ТетянаКостенко-я9я]

​@@-Kalidor Ага. Така собі казочулечка... 😅

[@-Kalidor]

@@ТетянаКостенко-я9я тсссс. Нічого не кажіть. 🫣

[@ФоксФокс-щ5щ]

Було б добре прочитати,, Крихітка Цахес'', Е. Т. А. Гофмана.

[@ЛюдмилаШевченко-ч6т]

Ну да орігінал Білосніжки): вона була в летаргіі і на неї натрапив некрофіл)

[@ОрисяГадцька]

Наша подяка за переклад цього шедевру! Старі казки без обробки й так були жахливими, а тут ще й трохи осучаснили у традиціях більш сучасних, з вампіризмом та некрофілією і благородною відьмою-невдахою... Цікаве прочитання давньої казки!

[@jylvandan_kanal]

Ви казали що будуть упізнавальні знаки на відео. Що це має бути за жанр? Виглядає цікаво, але боюся що буде страшне.

[@-Kalidor]

Містика. Лавкрафт.

[@natarudik166]

Під час війни?) Ви ще боїтеся страшилок?)

[@natarudik166]

@@-Kalidor Ніл Гейман)

[@-Kalidor]

@@natarudik166 я мав на увазі стиль))) містика як у Лавкрафта)

[@natarudik166]

@@-Kalidor Ніл Гейман щирий поціновувач Лавкрафта, але якось з іншого боку) іронічний і прекрасний. Він змусив мене полюбити Антихриста, його Антихриста) Ніл Гейман)

[@ГалинаБобровська-й1б]

Цікаво, де можна ще почитати чи послухати такі дорослі казки?

[@-Kalidor]

Пошукаю)) мені - цю підписник скинув.

[@jylvandan_kanal]

О упері не так стрпшно як сектанти і мальяки. Тому слухати можу.

[@-Kalidor]

🤣🤣🤣

[@ЛарисаБезсмертна-и9ч]

Все дуже добре. Але чого це раптом кат роздмухував вогонь хутром?! Перекладали з російської, а не з оригіналу?

[@-Kalidor]

Дійсно є косяк. Тішить лише, що це не мій переклад.

[@МеланиОзийи]

Цікавий твір. Несподіваний погляд

[@Malvina361]

Не возможно слушать такое чтения. Вы книгу озвучиваете или заставку перед компьютерной игрой ?)) Напрягает такая манера

[@-Kalidor]

А мене напружує ваша мова 🫣 отже ми квити 🤣🤣🤣

[@Malvina361]

@@-Kalidor а то как вы читаете, то есть владеете своим языком просто жах. Видимо недавно слезли с суржика )) Удивительно как кто-то плохо владея Украинским читает текст на этом языке и явно слышно, что для него это не язык постоянного общения. А ещё смешнее, что меня прожившей в Украине и родившейся в ней, - какой-то новоявленный чубатый будет попрекать моваю) Рагуль убогий

[@Malvina361]

@@-Kalidor о к статье как звучит человек говорящий украинською по жизни можете послушать например Кайдашева семья в озвучке Натальи Сумской. Много аудиокниг на мове мелодичной , прекрасной. А вы как камни изрыгаете. Где вас таких наплодили любителей мовных? Давно стал щирим лол

[@-Kalidor]

Ви головне більше пишіть)) це просуває контент 🤣🤣🤣

[@Malvina361]

@@-Kalidor я не против продвижения любого литературное контента. Но вам на будущее пыл свой на счёт языка приуменьшить. Одна из причин того что сейчас происходит с нами.

[@СиренКалібан]

Це чудово, ще не слухав, та все ж велике спасибі!

[@-Kalidor]

Вам дякую!

[@СергейХоменко-з8ь]

Подяка каналу!

[@-Kalidor]

Дякую підписникам!

[@annakomarova2855]

Нова інтерпретація Білосніжки, але без гномів))Дякую за прочитання!

[@-Kalidor]

Там є гноми!!!! Я читав… здається 🥺

[@annakomarova2855]

@@-Kalidor я вибачаюсь, мабуть пропустила(( слухаю на роботі і мене іноді відволікають

[@wordbearer2225]

Як то кажуть на росії "нє всє так адназначна" і "всєй правди мі нікагда нє узнаєм". Гарна казка.

[@-Kalidor]

Дякую, саме так)

[@ОксанаРуцька-ъ7и]

Ми люді прастиє: бєлоснєжкой нє інтєрєсуємся