Роберт Шеклі "ПʼЯВКА"

Роберт Шеклі "ПʼЯВКА"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та переклад: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com
Жанр: гумор, фантастика
Тривалість: 46 хв.
Вона летіла мільйони років крізь безмежний космос втрачаючи енергію і прагнучи знайти для себе нове джерело їжі! І ось нарешті попереду зʼявилась зоряна система, навколо якої кружляє спокуслива і смачна Планета!
Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор
Твори американського письменника фантаста Роберта Шеклі вже давно стали класикою, отож ми не зраджуємо головному девізу нашого каналу: "Шедеври класики - рідною мовою!"
Культурний спротив у ютюб, вже працює!
Долучайтесь та слухайте кращі світові шедеври рідною мовою!
Книга вголос та аудіокниги українською для дітей, підлітків та дорослих!
Буду вдячний за будь яку фінансову підтримку 😇
Станьте спонсором цього каналу:
/ @-kalidor
Monobank 5375414110618997
Patreon
patreon.com/user?u=78993839
Buymeacoffee
bmc.link/Kalid...
Криптогаманець
USDT (TRC20)
TAFoEX8Ei5mMCYs44YKbjt5uymcYXivn7D
ETH
0x277abd271057cfa169ac005d4e42a09440d8e445
Bitcoin
1BfXsGrrGdQA1u4AhJDV5m39C43bdQ6UUr
Знайдіть мене у інстаграм: / ruslan.aleksiiuk
Приєднуйтесь до каналу на телеграм: t.me/Kalidorch...
З питань співпраці - контакти для зв'язку:
Пошта - [e-mail]
Телефон (Viber, Telegram) [phone]
#аудіокниги #пригоди #фантастика #шеклі #робертшеклі #подорожі #кібернетика #релігія #шекліукраїнською #майбутнє #подорожівчасі #табу #психологія #відносини #химерна #психологіявідносин #епідемія #чума #нетерпимість #фантастика

[@ВалерйЙович]

Подяка від ЗСУ🎉

[@-Kalidor]

Дякую Вам за захист!!!

[@Наталія-ч1я6ф]

І її бути більше 🇺🇦🇺🇦🇺🇦не разі,ми переконані за нами перемога🇺🇦🇺🇦💛💙❤

[@АндрійМасич-г8б]

Роберт Шеклі - це класика!

[@sindarsad]

Дякую за чудову озвучку. Познайомився завдяки ввшим аудіокнигам з творчістю Роберта Шеклі, і з задоволенням слухатиму їх далі українською!

[@ukraineryshnyk]

Мій улюблений Роберт Шеклі українською. Дякую за чудову роботу.

[@-Kalidor]

Дякую Вам!!!

[@olsynenko2592]

Дякуємо за українську та Вашу роботу !!

[@UkranerKate]

Дякую, прочитання майстерне. Твір Ви обрали своєчасно. 😢

[@Odi_Hominem]

П'явка на прев'ю виглядає дуже моторошно, дійсно як невідома загроза із іншиз світів. Ці очі як два потужних телескопи шукають у глибині космосу наступний маршрут до їжі. І ця дивовижна озвучка із видозміненим голосом та підходящою музикою ще більше додають саспенсу. Дякую.💪👍

[@AndreyLupiychukPolymercoatings]

Української має бути більше. Дякую вам за вашу працю.

[@Иван-л1т4и]

Чудовий твір у гарній озвучці. Дуже Дякую !

[@gavrilova.masterLD]

Дуже круто, фантастично і страшно!!! Ох і вигадник цей пан Шеклі!!😅 П'явка як чинник впорядкування галактик - це сильно!!!

[@volodymyrsvintsov3118]

Чудово! Слухав зі справжньою насолодою. Дякую!

[@ВадимЯровий-ч5т]

Дякую Вам за роботу! Шеклі, як завжди, цікавий.

[@AnarchoReptiloidUa]

Коментар на підтримку каналу. Оповідання просто вогонь. Аж їсти схотілось 😅

[@-Kalidor]

Моя дружина теж так на все цікаве реагує)))

[@AnarchoReptiloidUa]

@@-Kalidor 👍👍👍

[@ДаніілДжеранов]

Неймовірно цікаве та повчальне оповідання Роберта Шеклі.

[@viktoriiavolod7003]

Цікаво. Дякую за чудову нагоду послухати гарну книжку. Всім нам Перемоги. Шана ЗСУ.

[@ІгорСтандур]

Мухахахаха)) Шеклі красунчик))

[@ЕленаДесятова-м3л]

Дякую за українську. Намагаюсь російську виключити зі свого життя

[@-Kalidor]

Дякую Вам за коментар та добре прагнення позбутися рашистськоі.

[@mSemwolf]

Дякую Калідор дуже гарна начитка

[@-Kalidor]

Дякую щиро!!!

[@anvl190]

Дякую за чудові твори українською. Не зупиняйтесь 👍🏻

[@-Kalidor]

Намагатимусь, дякую за підтримку!!!

[@svitlanaklak3351]

Шеклі і Калідору респект. Цікаво , повчально...Начитано як і завжди круто. Дякую.

[@yuliyasubotenko2153]

Просто коментар на просування улюбленого каналу, дякую

[@АнастасіяНаймушина]

Дякую дуже за Вашу роботу, пане Руслане Хай Калідор процвітає ❤❤❤

[@welikeplaying]

Шеклі як пацифіст хотів показати що насилля породжує насилля. Але на таку п'явку як раша ніяких бомб не шкода

[@-Kalidor]

Підписуюсь під кожним словом!! А останнє речення - то просто мед для вух і таємне побажання!

[@master_sergik]

називати рашу п'явкою - образа для п'явок, вони ж в лікувальних цілях використовуються, а раша - то швидше ракова пухлина 🤔

[@master_sergik]

чомусь ютуб видалив комент з порівнянням рашки з раковою пухлиною 🤔 короче, я писав, що це образа для п'явки, вони ж в лікувальних цілях використовуються) а рашка - це ракова пухлина 😒

[@ihorshvets3712]

Дякую ! В чергове отримав задоволення.

[@igorpriest9678]

Дякую за дивовижну озвучку непедбачуваного Шеклі!)

[@IPIHKA]

Дякую! Гарне оповідання про тих, хто може приймати важливі рішення, але не має для цього достатньо розуму…

[@ОрисяГадцька]

Є дещо, що не здатна знищити сила, якою б вона не була! Це голод п'явки... Наша подяка за оприлюднення перекладу українською!

[@СуперУспішний]

Ну і розлогий коментар для просування каналу.Чесно кажучи, на мою скромну думку, і не бажаючи образити нікого в коментарях чия думка відрізняється від моєї, але все ж, розглядаючи це відео під іншим кутом зору, в той же час, не опротестовуючи нічию позицію, і намагаючись бути об'єктивним, а також беручи до уваги всі без винятку, коментарі інших глядачів, щиро зізнаюся, що я цілком і повністю написав цей розлогий коментар,виключно для просування вашого чудового каналу .Дякую за вашу працю, завдяки вам Української стає більше.

[@РоманХотабич.МизУкраіни]

Заліковано! Ви заробили найвищого балу! 👌🤘👏🤣 Слава Україні! Слава Героям! Слава Нації!

[@andreygujely8055]

От балакучий

[@АндрійН-ц4б]

🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@a_gassi]

круте оповідання💪

[@ОріянаДоценко]

Дякую, неймовірна історія, Шеклі, як завжди, неперевершений. Чудова робота, висока якість читання✨

[@ОлександрЛотоцький-ы5ъ]

Просто чудово! І обраний твір, і його начитка! Здоров'я й подальших творчих успіхів виконавців!

[@maxe027]

Дякую

[@KarinaInna-r6t]

Дякую ❤

[@velonuclid]

дякую за вашу роботу!

[@serges3757]

Дякую!

[@calodobowyGLOS]

Шеклі чудовий, і Ваш голос пасує до його історій))) 🎉🎉🎉 Дякую!

[@СуперУспішний]

Наша зброя в цей момент - вподобайка і комент! Чесно кажучи, на мою скромну думку, і не бажаючи образити нікого в коментарях чия думка відрізняється від моєї, але все ж, розглядаючи це відео під іншим кутом зору, в той же час, не опротестовуючи нічию позицію, і намагаючись бути об'єктивним, а також беручи до уваги всі без винятку, коментарі інших глядачів, щиро зізнаюся, що я цілком і повністю написав цей розлогий коментар,виключно для просування вашого чудового каналу .

[@ЄвгеніяНіколенко-э8е]

Дякую за якісну озвучку....

[@ЮрійГ-щ9п]

Зображено класичний образ генерала дуболома.

[@Vilna_UA351]

Чудове оповідання! Дякую за вашу працю! 💙💛

[@СергійБесараб-к9л]

Шеклі знову завітав на до Калідору!

[@just_kidding_kid]

Хехеех, крутий твір) Дякую за прекрасне озвучення і за вибір матеріалу)

[@-Kalidor]

Дякую Вам за підтримку!!!

[@Alexandr_Negoda]

Ай да Роберт, ай да Шеклин сын. Не может не пугнуть в конце😂

[@mr_books_fanat]

Пане, Руслане, дякую за працю! P.S. Скільки експертів-філологів розвелося, а як доходить до продукування українськомовного контенту, то всі кудить зникають 😁

[@Lubomir.]

Прослухав цю оповідку і пишу коментар бо сподобалася така соковита фантастика...😅

[@ИринаМеркулова-ю8з]

🎉🎉🎉

[@valeristrelch3572]

Дуже дякую за чудовий український контент!

[@seolana]

Цікаве оповідання. Не хочу уявляти що було потім. Велике дякую за прекрасне озвучення.

[@svetasveta5525]

Дуже подобаються твори Роберта Шеклі,фантастика така своєрідна! Дякую Вам пане Руслане за чудове озвучування твору!❤

[@svitlanasosovska7768]

Цікавенько має бути... Чекаю 😊

[@ГалинаБ-к6е]

💙💛

[@aNtalija-26]

👍👍👍❤️❤️❤️

[@ОляНебесна-р4р]

Теж очікую 😊

[@IncidentFiles]

Більше наукової фантастики !! Дякую за контент

[@elenazhelyazkova622]

Апокаліптично! Дякую, пане Руслане, вмієте Ви підсилити своїм талановитим озвученням!

[@-Kalidor]

Дякую)) дуже приємно. Хоча, куди там підсилив, головне - не дуже зіпсував. Все таки переклад.

[@elenazhelyazkova622]

Вимогливість і самокритичність! Браво, пане Руслан! Краще все одно ніхто не озвучує,

[@-Kalidor]

@@elenazhelyazkova622 дякую

[@user-bp3wi2xv7b]

Дуже цікаво😊 Хай квітне український ютюб🎉

[@ЮлияКозаченко-ц2к]

Дякую Вам

[@-Kalidor]

І я Вам дякую!!!

[@DIO-ser]

Мої спостереження відзначають суб'єктивність мого погляду на це відео. У світі різноманітних думок і індивідуальних підходів, я розумію, що кожна реакція - це лише відомина на широкому морі вражень. Прагну враховувати різноманіття поглядів і відкритий для інших точок зору. Можливо, саме ця гетерогенність дозволяє нам збагатити наше розуміння даного контенту і розширювати границі наших індивідуальних вражень.

[@-Kalidor]

🤩🙃🔥👀👍

[@ОлександрЛаппа]

Після того як в океані затопили дві радянські космічні станції Салют і Мир з усіма бактеріями і спорами, П'явка Шеклі не здається фантастикою. Що відбувається на уламках станцій невідомо, або людство про це ще не знає. Ось такі справи. Руслан дякую за Вашу постійну, професійну творчість. А ще одно, а якби така п'явка вкрила московію, щоб було?

[@-Kalidor]

Дякую за коментар!!!! Відповідаючи на Ваше запитання, що б було…..Спочатку - велике свято. Ну а потім, щось би думали)))

[@master_sergik]

московія б розселилася по навколишніх країнах, які б потім також були поглинуті п'явкою 🤷‍♂️ але ця істота занадто неймовірна, щоб робити якісь розрахунки 😅

[@innaga6186]

🎉

[@БогданРоля]

Колись був фанатом саме "такої" фантастики. Тобто - коли основний сюжет рухається навколо якоїсь фантастичної істоти чи цілої біосфери таких істот ( мабуть тому, що з дитинства любив живу природу ) Нажаль у Голівуду усі сюжети на цю тему як під копірку, на відміну від даного твору. (Тому його і навряд чи екранізують). А цей монстр просто справжня Імба.)

[@master_sergik]

важко навіть уявити в яких умовах еволюційно могли з'явитись такі істоти)🤔 або ж, якщо воно штучного походження - тобто різновид біологічної зброї, то в нього повинен бути якийсь запобіжних 🤔

[@БогданРоля]

@@master_sergik Фантазуючи далі - те, що воно не розповзалося по планеті як вірус чи хоча б бактеріальна біоплівка, а трималося одною масою уже є першим запобіжником. 😉 Звісно поки люди самі його не розірвали над потужним вибухом.

[@ivankralinskyi581]

Варто прослухати

[@advocatolehleontyev8594]

Випробую навушники)

[@-Kalidor]

Ого! Вітаю!

[@yaroslavtrachik8079]

Знаєте , розповідь дуже подібна на сон рябої кобили . Прочитано емоційно. Дякую

[@ВалерійГолуб-ф7н]

Дякую, Калідоре! Прошу вивчити питання можливості аудіозвучки чудових оповідань нашого Миколи Дашкієва. Успіхів!

[@Авангарднийюнак]

Українську в маси☝️

[@olegmarkovskiy9950]

❤+

[@ruslankadylak2999]

Ну і розлогий коментар на підтримку каналу. Шеклі, як пацифіст, хотів зобразити військових твердолобими недоумками, не здатними до логічного мислення. Але насправді, військові були єдиними які спробували щось змінити. Ракета, з обмеженим запасом палива, ніяк не могла би змагатися з субстанцією, на яку не діє гравітація. Рано чи пізно п'явка би добралася до сонця. Зірвавши ракету, генерал, принаймні, вплинув на невітворотній плин подій, і зробив майбутнє п'явки більш невизначеним.

[@Rosalie_21]

міжзоряні порошенки 😂 Вибачте, не втримавсь ) Дякую за Вашу роботу!

[@volodymyrbulega9249]

...як завше - бездоганно-досконало, то так і надалі плюс-плюс!!! ...Слава Україні та Слава Нації!!!

[@-Kalidor]

Героям Слава!!! Дякую!

[@lily_blush]

Страшне оповідання

[@Юка-ъ3и]

Мені аж погано фізично стало в кінці оповідання! Ні, такий кінець мені не подобається!!!! Давайте, заново, все фігня😅

[@Наталія-ч1я6ф]

Боже натисніть кноппку🇺🇦🇺🇦🇺🇦 Ви та Ольга Лях, сонце моєї душі, я нарешті почала спати. Не чекаючи сирен

[@veronicaduzhar2492]

Отписываюсь каждые 10мин реклама

[@-Kalidor]

Гарного шляху за кораблем)

[@vitenko6069]

Дякую!

[@AMmusic84]

Дякую

[@ОленаКозак-ц6д]

Красно дякую за цікавий твір і фантастичне читання!Україна буде тільки українською!

[@AN-xi7sg]

Таке треба у чорну диру направити.

[@Svitlana-d-d]

Ще не прослухала оповідання. Назва і анотація нагадали науково-популярну статтю про тихоходів. Стверджується, що ця істота, схожа на п'явку, дуже живуча, здатна витримувати екстремальні умови, а тому, можливо, здатна переносити космічні мандри.

[@НаталкаПолтавка-ю6ч]

Як завжди- неперевершено! Щира українська подяка, маестро!

[@-Kalidor]

Дякую 🫣

[@Наталія-ч1я6ф]

Їх би на війну проти нас🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@ДаніілДжеранов]

Пʼявка Шеклі схожа на істоту з твору Пліт Стівена Кінга.

[@ЕленаДесятова-м3л]

Дякую за українську. Намагаюсь російську виключити зі свого життя.

[@ЛюдмилаКуринная-о4ч]

Дякую за озвучення цього твору. Мені сподобалося. ❤

[@Людмила-д6й1ф]

Дякую велике за вибір твору та за чудову роботу. Шеклі має бути більше!😂❤

[@olgacooper8263]

Чудове озвучення цікавого твору!

[@Анатолійович-у1р]

Дякую вам за гарний контент з міста героїв Одеси ! Слухав з розкритим ротом !

[@-Kalidor]

Дякую!!!

[@ТетянаБайдачна-е7ч]

Дякую за чудове оповідання!

[@yuliko6707]

Калідор - 👍👍👍

[@lilazubenko5582]

Мені дуже подобається усе, що ви робите,озвучка,підбір творів.Дякую.

[@-Kalidor]

Дякую!!!

[@Oksana-sl2tg]

Дякую за вашу працю. Хай квітне українській аудіобуковий ютюб. Слава Україні!

[@-Kalidor]

Героям Слава!!!

[@uliananezgodynska3597]

Даже дякую за можливість насолоджуватись україномовним контентом у чудовій якості❤

[@OleksiiCherezov]

Дякую за Вашу працю! Чудовий твір про якусь савецкаю тварюку.

[@anatolijnovosad9113]

Дякую. Як завжди неперевершено. І страшно

[@Crimean-dp3hc]

До речі. Учора було свято!

[@victord1349]

Дякую за чудовий переклад

[@antoniycarl8235]

Цікаво, а коли ці спори виростуть і зустрінуться, вони поєднуються,чи будуть жерти один одного🤔 Хоча, в обох варіантах результат буде один в той же

[@ШквараВіталій]

Шеклі повинно бути більше

[@ПавелПетров-э8и]

Дякую,гарне читання ❤