05. El's Portrait (spanish & english subtitles)

[@bonziplayer886]

白い結晶の宝石は　風を纏って踊る 樹氷の円舞曲　遠く朽ちた楽園 黒い瞳孔の少年は　風を掃って通る 樹氷の並木道　深い森の廃屋 少年が見つけた　少女の肖像画 『彼』は病的に白い 『彼女』に恋をしてしまった... 幼い筆跡の署名 妙に歪な題名は 【最愛の娘エリスの8つの誕生日に...】 退廃へと至る幻想　背徳を紡ぎ続ける恋物語 痛みを抱く為に生まれてくる　哀しみ 第四の地平線―――その楽園の名は『ELYSION』 ―――そして...幾度目かの楽園の扉が開かれる…… やがて少年は彼の《理想》を求めるだろう... やがて少年は彼の《鍵穴》を見つけるだろう... やがて少年は彼の《楽園》を求めるだろう... やがて少年は彼の《少女》を見つけるだろう... 娘もまた母になり　娘を産むのならば 楽園を失った原罪を　永遠に繰り返す…… 始まりの扉と　終わりの扉の狭間で 惹かれ合う『E』と『A』―――愛憎の肖像 禁断に手を染め　幾度も恋に堕ちてゆく 求め合う『E』と『A』―――愛憎の肖像 やがて少年は♂の為に自らを殺し　少女は♀の為に自らを殺す 時の荒野を彷徨う罪人達は　其処にどんな楽園を築くのだろうか? ―――幾度となく『E』が魅せる幻影　それは失ったはずの『E』の面影 嗚呼...その美しき不毛の世界は 幾つの幻想を疾らせてゆくのだろう―――

[@A0083]

感謝

[@michellemalebranche6874]

esta cancion representa como bien dice el pecado de Adan y Eva.Abyss no cometió incesto porque segun dice "si una hija se convierte en madre y da a luz a su hija,repite el pecado original"lo que quiere decir (segun yo) es que cada mujer al dar a luz una chica,llena esta tierra que no es el paraíso ,sin embargo al nacer un chico ,este vivirá buscando a su amor (una mujer-Eva)repitiendo el circulo del pecado.*como lo hace Abyss ,que en este caso es el amor de padre por su hija, una eva(El)*

[@davidthompson2289]

Wao que excelente relato y explicación acabas d dar😍

[@michellemalebranche6874]

@@davidthompson2289 gracias buen señor

[@dihanaservenius]

@Yuki94full Mmm...eso no es muy claro ya que la canción menciona que Abyss era un muchacho cuando descubrió el retrato.

[@A0083]

感謝，真的很好聽

[@tcwlau3721]

耶 中文人

[@A0083]

@@tcwlau3721 哦！對耶xD

¿Acaso Abyss cometió incesto?

[@cyanbackup4224]

So El is supposed to be "Eve" and the boy is supposed to be "Abyss" or "Adam"?