10 Coisas que me chocaram na França | Afrancesados

🇫🇷 Diferenças culturais entre o Brasil e a França... Quero saber se você também estranharia!
📆 NOVO - Participe do nosso próximo Evento gratuito e descubra o caminho certo para falar francês com naturalidade em apenas 90 dias: afrancesados.com/inscricao-ev...
🎁 Para participar gratuitamente do Minicurso de Francês da vida real®, aperte neste link: bit.ly/3axAZ8k
🚀 Curso de Francês Método Afrancesados® - inscreva-se na lista de espera para ser avisado(a) quando uma nova turma for aberta: bit.ly/2XhmOSy
👍🏽 Gostou do vídeo? Dá um "J'aime", compartilhe o vídeo com seus amigos e inscreva-se no canal para não perder nenhum novo vídeo (toda terça às 11h)!
📬 Faça parte do nosso grupo Telegram e fique por dentro de tudo o que está acontecendo: t.me/afrancesados
📲 Para mais conteúdos gratuitos do Francês da vida real®, acompanhe nossas redes sociais…
. instagram: / afrancesados (@afrancesados)
. blog: afrancesados.com/blog/
. facebook: / afrancesados
. tiktok: / afrancesados
. podcast: spoti.fi/3QM9mOc
#somosafrancesados #francêsdavidareal
__________________________
Por mais que a França tenha uma cultura ocidental com aspectos parecidos com a cultura brasileira, tem muita coisa que é diferente e que a gente pode estranhar.
E como sempre recebo muitas perguntas sobre o que mais estranhei quando comecei a morar na França, decidi te contar os 10 maiores choques culturais que tive quando cheguei por aqui.
Você vai descobrir:
- O que achei estranho sobre os banheiros e sobre o almoço na França
- Uma palavra simples que vai evitar que os franceses te levem a mal
- Alguns costumes que até hoje não entendo e não faço
E Emil participou do vídeo e reagiu a minha opinião... será que ele levou a mal algum desses choques culturais?
10 Coisas que me chocaram na França | Afrancesados: • 10 Coisas que me choca...
1:56 As pessoas no terraço mesmo quando está frio
3:01 Cigarro
5:53 Formalidade
7:47 vous (vouvoiement)
9:46 Língua francesa
13:19 As pessoas são mais diretas
17:53 Menos machista
21:26 Incentivos sociais
22:06 La Sécurité Sociale
23:42 Muitas férias
24:50 Banheira no banheiro
26:39 Lanchar sanduíche no almoço

[@anazildadebarrosstauffer6929]

Uma grande conquista da Saúde Pública no Brasil foi a proibição de fumar em lugares públicos fechados. Achei bem nojento almoçar em Paris com cheiro de cigarro no prato.

[@martafigueiredo5526]

So no Mac Donald que nao precisa frescura

[@deisemw9967]

Ouvir a Roberta falando de Recife é gratificante, a identificação bem na hora! 😃

[@ricardocostapinto9257]

Siimm!!!!

[@anaceciliaserraromaguimara4146]

Eu fui superrrrr bem tratada na França, graças a vcs.

[@lilica20101]

Emil, faça seu vídeo sobre o Brasil também! Vocês são um casal incrível! Parabéns pelo trabalho!

[@martafigueiredo5526]

No brasil nao esiste essa injustiça com as familias brasileiras

[@angelalambert7804]

Estive na Europa e achei que a educação impera. No Brasil, tem pessoas educadas, mas a maioria é bem deselegante. A pontualidade, a educação e a elegância fazem parte do pacote cultural europeu. Quanto ao cigarro: sou fumante mas não deselegante; respeito as pessoas em qualquer lugar, e detalhe, a fumante sou eu, e não os outros. (fumo muito pouco) Abraços.

[@rosalmachaves3549]

Uma amiga e eu fomos a Paris em outubro e ficamos surpresas com a educação das pessoas, fomos bem recebidas em todos lugares. Foi ótimo, maravilhoso!!! Amei ❤ Pena que não consegui comunicar fluentemente!

[@Afrancesados]

Que legal 😊

[@roselibrito2440]

Amei esse vídeo e estou ansiosa pelas 10 coisas que chocaram Emil no Brasil. Adoro choques culturais! Se aprende e "apreende" muito com isso. Merci!

[@anabeatrizborgesdasilva4612]

Ele tá com o sotaque dela kkkkk que fofo

[@veraluciarocha5062]

Na Itália, também percebi o número absurdo de fumantes!!!

[@lilica20101]

O vídeo ficou maravilhoso, Roberta e Emil! Quanto mais vocês falam e compartilham com a gente, mais amamos vocês dois!!! Que Deus abençoe vocês cada vez mais! O cigarro na França me incomoda muito também!

[@hednaoliveira256]

Olá meus amores ❣️ adoro os vídeos de vocês e aprendo muito com vocês dois

[@joaozacaria1195]

Amo as aulas que vocês oferecem, não disponha de muito tempo para estudar, e aprendendo bastante, são divertidas e completas, o meu sonho é morar na França, mas por enquanto fica só nos sonhos.

[@CarlosMaiaRosario]

Que ótimo ! Estudar (française/ com pessoas com juventude .. sucesso

[@MariaAparecida-zk6vh]

Eu sou do Brasil estou morando na França estou gostando muito de aprender cm vc fala francês

[@franbarroso9625]

Em Lisboa tem nos SHOPPINGS UM ANDAR PRA FUMANTES !

[@ronildepires9192]

BONJOUR AFRANCESADOS! AMO SEUS VÍDEOS... 🙋‍♀️❤️

[@JulianoMartins8124]

Quero muito aprender francês

[@nancyleal2529]

Felizmente nas últimas décadas caiu muito o número de fumantes no Brasil desde a proibição de propagandas de cigarros na TV. Isso foi uma "benção" para os brasileiros! Uma geração atrás era como na França e muita gente morreu (e ainda morre - os mais velhos) por problemas decorrentes do tabagismo.

[@yvedat]

Je vous accompagne avec plaisir comme française qui habite au BRésil

[@Raquellustosa_]

Os fãs pedem vídeo sobre o Brasil tbm, Emil s'il vous plaît

[@Juju-cq1np]

Excelente vídeo! Uma vez em Paris entramos em um café lotado, somente 3 indivíduos que nao estavam fumando, eu, meu marido e um cachorro que já estava no bar. Ficamos porque fora estava um frio desgraçado e o terraço estava um gelo

[@j4p489]

Um cachorro?

[@Juju-cq1np]

Sim um cachorro e nós dois éramos os não fumantes do café.

[@jurelmaadelaide940]

Oi casal grancia,ou seja lindo , obrigada por me atualizarem sobra as coisas lá na França obrigada vocês são um amor ❤️

[@lidiceduarte8665]

Já fui a França enão tive problema ao contrário. Amei.

[@cesarpinheiromarcello2314]

Parabéns pelo vídeo,sempre,muito interessante e bem humorado. Vocês são show !!!!!!

[@lidiceduarte8665]

Amei este vídeo. Roberta e Emil vocês são ótimos.

[@Alvestcris]

Bravo !!!! Amei Merci Roberta Ótimas dicas !!!!

[@marlyvieira7187]

Gostei muito dos comentários. Vcs são maravilhosos!

[@cleusagrittisilva1502]

J'ai aimée le video !!! Merci !!!

[@JulianoMartins8124]

Muito bom os vídeos de vcs Parabéns

[@claudiajantorno6286]

Socorro!!!! Sem almoço seria o 1o.da minha listaaa...e o sanduíche ficaria pra janta oooou sopinha, ainda mais no frio. Visto q no Rio de Janeiro tem feito um sol pra cada um...eu toparia isso, mas só nesse caso. Adoreeei o vídeo!!!!😘😘😘😘😘

[@lidiceduarte8665]

Aqui em Portugal também sáo assim e eu amo. Adoro civilidade e educação. Já moro em Portugal há muitos anos e estou muito bem adaptada.

[@cristianemaximiano2805]

Serei grata a você o resto da minha vida

[@peres8890]

Super!!! Vous êtes parfait!

[@souza_2020]

Tbm achei muito estranho ter que Lavar a mao n'a Pia da cozinha, Mas vi que aqui eles tambem nao lavam somente a mao, lavam cabelos quando vem cabeleireira em casa, uma vez o pai do meu filho foi pra Lavar o tennis n'a Pia da cozinha eu dei esporro nele. Aqui é super normal 😱 Sou brasileira morando em Lyon -France.

[@botafogofr187]

Faz tradução música! Lomepal! Saudade desses vídeos de vcs

[@fatimanobrega9728]

Eu ameiiiiii saber disso tudo

[@cristianemaximiano2805]

Bonjour Roberta É eu vi morar na França e eu estou com muita vontade de aprender o francês estou acompanhando seguindo vocês dois Desde o ano passado mas confesso que tô muito triste Não Aprendi muita coisa mas todo dia eu assisto a aula de vocês pelo KZbin

[@vitoriadealbuquerque2523]

Eu gostaria de aprender francês. Só não sei se vou conseguir aprender pois tenho muita idade para aprender. Sempre amei esse idioma.

[@welbermagalhaes6419]

Ou seja, a boa educação é bem vinda sempre em qualquer lugar do mundo...

[@candidofinda7819]

trés bien video afracessados

[@marialaurawiener2264]

Na Espanha tb fumam mto

[@morganaboeira5785]

No Sul a gente fala “largarteando” no Sol ☺️☺️

[@vitoriadealbuquerque2523]

Entrei em um curso presencial aqui e saí no primeiro mês. Eles não se preocupavam com a pronúncia.

[@luisasilva4346]

J'aime ❤❤

[@marialaurawiener2264]

Na Suíça tb tem mtas férias

[@caiobmendes]

Eu sou a pessoa do 0 grau. Na Argentina fazia isso. Ainda mais aquele terraço.

[@juniorff4935]

Eu querooo aprender francesas

[@thaisecairess]

Tirando o cigarro, que odeio e passei muita raiva na Sérvia inclusive, consigo viver com todas as outras coisas rs

[@sebastianalele9675]

J'aime

[@leiagoncalves3874]

O numero 9 seria perfeito se no lugar de fazer o numero 2 tivesse a pia pra lavar as maos como um perfeito lavabo.O comodo do banho separado de onde se faz o numero 2 é otimo pois pode tomar o banho sem atrapalhar quem quer usar somente o vaso😂😂😂😂😂

[@_jazzandrade]

Adorei! Parabens! Eles tambem nao jogam papel na lixeira do banheiro ne?

[@luisasilva4346]

E verdade

[@evamariabressan2491]

Roberta,seria bom vc explicar a diferença entre o significado de "terraço "aqui no Brasil e na França. Não é a mesma coisa.

[@morganaboeira5785]

Haha eu ficava mto perdida qdo falavam terraço e aí sentam na frente do café…eu super esperando uma vista bonita no topo de algum prédio. Kkk

[@evamariabressan2491]

@@morganaboeira5785 Isso mesmo

[@RenataSilva-gw7vc]

👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽😍

[@simoneburtet9563]

Que falta faz um chuveirinho no banheiro da privada!!!!!!🤣

[@thierrysaintpierre6197]

Como se inscreve qual o link do curso

[@elmabitar1673]

Realmente meu namorado fala q eu vivo pedindo desculpas kkk kkk...ele é bem direto

[@user-xm9kb2ge8j]

como faço pra fazer o curso com vcs?

[@franbarroso9625]

Fumam demais isto tbm observei , mas são educados e não entram nos restaurantes nem barzinhos , ficam fora nas mesinhas nos barzinhos ! Fiquei 10 dias em Paris !

[@heathledger6539]

como funcionam os bairros Islâmicos aí?

[@marcos4527]

E ai q eles tem relasomento aberto por isso são menos ciúmetos

[@adrianagoncalves2638]

Esse banheiro é bem estranho kkkk

[@ercysantana7067]

MIs fjmaoutra Roberta

[@analidia5946]

e sobre o banho? É verdade que os franceses não gostam de tomar banho? Minha amiga viajou e disse que o povo tem um cheiro estranho de quem não gosta de banho.

[@mariadelourdesmarinho2442]

Fui 2 vezes a França e não notei o vício do tabaco Vale do Loir Cote dAzur e Paris

[@ercysantana7067]

Cada um defende seupais

[@elmabitar1673]

Banheiro kkkkk separado...😂😂😂😂

[@ercysantana7067]

Frances não são chatos são educados

[@ercysantana7067]

Emill ela não besteira nao

[@rebecaomaria9106]

O cheiro de cigarro me vira o estômago

[@magalileitequeirogabasto5399]

Incentivo social não tem nada a ver com socialismo, A França é um país pequeno com uma população pequenissima incomparável com o Brasil.

[@rosanefragaalvespinto956]

Lavar a mão na pia da cozinha é muito anti higiênico...

[@AmorLamouramore]

E por que os Franceses Fumam tanto ?

[@brenuazevedu]

Não acho os franceses "frescurentos", os brasileiros que são mal educados. rs

[@anaceciliaserraromaguimara4146]

Eu acho que o europeu fuma muito!

[@mariacunha1876]

Os ingleses não!

[@elmabitar1673]

Kkkk desculpa no sentido de ciúme..Mikaël meu namorado francês diz q não é ciumento mas não posso sequer perguntar por seu irmão kkkllkk........quanto a feminismo acho as francesas muito feministas.

[@afs3632]

"O que a chocou" é na verdade , excetuando-se a questão do cigarro e da quantidade de férias, é o que a encantou. Os franceses têm fama de trairem-se muito nos relacionamentos, muit omais que os brasileiros. E os franceses relevam facilmente traições. Os homens franceses têm fama de abordarem muito as mulheres, assim como os italianos. Isso é machismo. A formalidade francesa, no meu ponto de vista, é bem chata, excessiva. Não me agrada. Os franceses não gostam de falar inglês, o que é bem ruim para um país turístico. Na França as greves são constantes. Os franceses assoam o nariz na frente das outras pessoas, até numa mesa de restaurante, e guardam o lenço usado no bolso. (Arrrgh!!). Os franceses não têm hábito de usar desodorante e usam casacos muitas vezes, lavando-os com pouquíssima frequência, especialmente os mais pesados. Contrastando com a postura otimista dos brasileiros, os franceses têm o hábito de reclamar de tudo, o tempo todo. Os franceses criam os filhos rigidamente. As crianças comem em mesa separada. Os filhos são educados para sair de casa logo no início da maioridade. Eu não tenho essa imagem de que os homens franceses "são uns doces". Pelo contrário, eles tem reputação de serem impositores e agressivos com as esposas. A França é um país que se mantém colonialista na mentalidade e na prática. Vide Guiana Francesa (que não tem essa de que "é França"), ilhas no Pacífico etc. Nenhum país que a França colonizou está bem hoje e nem nunca esteve.

[@monicamariadefigueiredo8251]

Não sou francesa e nunca gostei.. desculpa por qualquer coisa

[@cristianemaximiano2805]

Se você puder me ajudar vou ficar eternamente grata

[@nilzamiranda5682]

J'aime