10 ДЕШЕВИХ ігор УКРАЇНСЬКОЮ в Steam

Якщо ви не знаєте яку гру купити на фестивалях та розпродажах Steam - вам точно до нас. У цьому відео ми зібрали 10 недорогих та цікавих інді-ігор з чудовими відгуками та українською локалізацією, на багато з них ще й дуже гарні знижки. Кожен з цих невеликих лампових тайтлів прикрасить кілька ваших вечорів своїм саундтреком, сюжетом чи медитативністю. Отож, не марнуйте часу - відкривайте Steam та обирайте разом з GameWiz.
✨Ви можете підтримати проєкт будь-яким зручним вам способом (50% передаємо ЗСУ, або іншій організації за вибором наших патронів): linktr.ee/gamewiz
Наш ТікТок: / uagamewiz
Наш Твіттер: / gamewizua
Телеграм канал: t.me/gamewizua
Наша пошта завжди відкрита для ваших пропозицій:
[e-mail]
00:00 Вступ
00:43 Papers, please
02:38 Old Man's Journey
03:51 To the moon
05:21 Dorfromantic
06:48 Figment
08:14 Slay The Spire
09:49 FAR: Lone Sails
11:20 Return of the Obra Dinn
13:15 Lost in Play
14:45 Pilgrims

[@gamewizua]

Текст ми писали до початку розпродажу, а потім на деякі з ігор так і не дали знижок, тому вони вийшли не зовсім дешевими. Але ми вирішили залишити список як є, бо усі ці ігри варті уваги. Ви завжди можете додати гру у список бажаного та купити її коли з'являться нові знижки. Приємного перегляду!

[@alexander7167]

Коли вiдьмак??

[@gamewizua]

@@alexander7167 Скоро)

[@SeniorAndy_]

Українське не має бути дешевим

[@SashaKantser]

насправді, цікаво які ігри взагалі мають українську локалізацію, не обов'язково дешеві

[@eneidekhtoia4111]

​@@gamewizuaви перевірили з яких країн розробники?

[@selvodji]

Фантастично, тільки недавно почав шукати в стім ігри з українською та навіть не думав що їх так багато!

[@TheGlobalCanal]

Це фантастично! Дякую за відео! Такого контенту треба більше! Я намагаюсь викуповувати всі ігри, де є українська локалізація. Треба робити переклад українською економічно вигідним для компаній. Робить такі відео ще! Особливо, якщо є цікаві проекти

[@viter9711]

Україна - велика країна з багатомільйонним населенням. Переклад українською просто не може бути економічно невигідним, що, до речі, вже успішно довела кіноіндустрія ( якщо, пригадуєте, то коли почався дубляж українською, теж багато хто говорив й писав, що ще буде економічно невигідно, що усі кінотеатри побанкрутують й позакриваються. Й що? І Де? З того часу вийшли десятки блокбастерів (якщо не сотні), тисячі фільмів та мультфільмів перекладених українською, а український дубляж багатьох кінострічок визнаний одним з найкращих у світі! З іграми буде все те саме, лиш потрібно донести цю думку до виробників комп'ютерних забавок. Що українці не приймуть й не будуть грати у їх продукти, якщо там не буде, для початку хоча б текстової української локалізації!

[@Jeka_77734]

Дуже надіюсь, що ваш проект набери неабияку популярність на яку він точно заслуговує!

[@maro2245]

А ще українська локалізація є в Street of Rage 4, по скидці коштує 164грн. В комплекті з DLC - 234грн. І в ShellShock Live, 96грн.

[@souldgrimm4314]

"Щоб за грою не пропустити перемогу України" Оце сильно ❤️🤣🤣🤣

[@nyavka_ua]

Дякую за підбірку, одразу купила декілька ігор ) А деякі відклала на пізніше) Маю Дофромантік в бібліотеці і скажу що гра відмінна) Дуже підійде тим хто не може робити щось одне :) через те, що вона не потребує 100% уваги та завжди можна відволіктись на щось інше, наприклад, серіал або ютуб на фоні :)

[@moon_and_wolf2017]

З цього списку ігор ,грала лише Paper Please(українською мовою,на телефоні). Завдяки цьому відео я дізналася для себе нових ігор з української мовою.Як буде можливість,то спробую.🙃 Дякую за вашу працю (відео).Бажаю вам подальшого успіху у вашому каналі.👍

[@NotXDbooi]

Рекомендую ще Townscaper та Deep Rock galactic, ці ігри з українською локалізацією і класним геймплейом.

[@RuslanKvitnevyi]

заради такого я і спускаюсь читати коментарі. дякую!

[@user-ei3eu2iy9t]

Дививсь відео по WOW з вашою озвучкою. Приємний голос та інтонація. Приємно здивувався коли почув вас українською. Дякую вам за позицію.

[@basist5707]

Дякую за реомендації, тепер маю в що пограти) Одразу після відео купив три тайтли. З цієї підбірки мав лише одну гру "FAR: Lone Sails" її однозначно рекоменду, через ламповість, проходив її три рази!

[@user-yh4do9hz1c]

Хронош??? Ти Українець??? А як же XDlate? Це твій новий канал? Капець... Я радий звісно, бо дуже хороший контент робиш. Дякую за позицію. Якщо ВОВ буде українською колись я буду чекати твої відео) Блін так незвично але ти молодець.

[@anrykurume3425]

Я би хотіла окреме відео про хорори, інколи хочеться трохи "полякатися")))

[@heorhiirudenko560]

Кілька ігор дійсно зацікавило. Дякую за ваші старання

[@AlexeiBuldakov]

Lost in play мені більше нагадує Over the garden's wall.

[@Death_Korps_of_Krieg]

Чудове відео. Чудові огляди Відьмака , залюбки б поринув в всесвіт Warhammer 40 000.По ньому взагалі майже немає контенту Українською....та мабуть як і книг та ігор з Нашою локалізацією(((

[@roanoke97]

Дякую за контент українською! Був дуже приємно здивований почувши до болі знайомий голос рідною мовою)

[@heorhiirudenko560]

Ще до цього листа можна додати Valheim. Так, дочасний доступ, але того вартий. Коштує 279грн, а зараз віддають за 195грн. Українська, звісно, присутня.

[@Hanna_ego]

Я впринципі не граю в ігри , підписалася коли дивилася відео по відьмаку , але передивилася усі ваші відео , а тут навіть зіграти захотілося бо виглядає дуже цікаво та візуально красиво . Дякую за вашу працю 💜

[@cyberval2381]

О, дякую ютубу що ваш канал мені висвітив! )) Дуже якісно, не зупиняйтеся будь ласка, я як раз шукала заміну російскомовному. Було б дуже круто від вас побачити відео по типу: очікуванні ігри 2023 чи кращі ігри в якомусь жанрі ))

[@elenazheltova]

було дуже цікаво, дякую за вашу працю!:)

[@UAizer]

Дякую дуже корисне відео) Окрему хочу відмітити дуже красивий текст і голос диктора)

[@stason4ikason]

13:22 я її пройшов але гра коротка і дорога але цікава дуже і до заліза ніжно становиця ❤

[@HagiosUA]

Цей голос! І солов'їною! Хронош, радий тебе знов чути, дякую що продовжуєш творити Підписався, може щей до відьмака доберусь таки)

[@dmmarch7185]

Встиг перекусити і добавив Dorfromantic собі в стім. Дякую автору, я справді відчував потребу у такому контенті, щоб можна було знаяти напругу з голови і послухати щось

[@user-so5fp1oc3p]

Вальхейм забув, там теж є українська і коштує вона зараз 200грн. З друзями просто бімба)) Да і самому цікаво

[@TheGlobalCanal]

Знизу можете побачити список ігор та актуальну ціну на них (до кінця знижки): Papers, pleas - 84 грн Old Man's Journey - 50 грн To the moon - 33 грн Dorfromantic - 153 грн Figment - 27 грн Slay The Spire - 111 грн FAR: Lone Sails - 45 грн Return of the Obra Dinn - 279 грн (знижки не має) Lost in Play - 167 грн Pilgrims - 20 грн

[@thehalliwell4336]

Ви круті! Дикція - топ! Дякую за контент та рекомендації. ✌🏻💙💛

[@EzSup]

Ігри справді класні, вважаю, варто додати ще kingdoms and castles. До української локалізації там підійшли дуже грунтовно, наприклад у автоматичних назвах поселень та бойових юнітів використовуються назви існуючих українських сіл та історичних діячів, полководців.

[@viter9711]

Дякую вам за перелік забавок українською. А виробникам та розробникам цих ігор дякую за додану туди українську!

[@penhummer4587]

Дякую друзі за вашу працю!!!

[@user-bd5iw4re9p]

Шкода що в топі не було Deep Rock Galaxy, але відео всеодно файне.Дякую❤️

[@DK-ol5ui]

Чекаємо на продовження історії світу Відьмака

[@MrTrismegist]

Не був дуже зацікавлений. Але вирішив подивитись. Тож 6 із 10 ігор я мабуть собі заберу. Дякую.

[@Lifitir]

Молодці.Грав в Слей зе спайр. Гра затягує. Провів у грі годин 30. Пройшов до фінального боса усіма героями.

[@alexanderlysenko7267]

Клас)) Дякую за контент)) Є в що цікавеньке й спокійне пограти))

[@Webdiver1978]

В "пілігримів" грав, пройшов усіма можливими способами, отримав всі досягнення. Класна. Решту не бачив взагалі і якось жодної не захотілося купити

[@heorhiirudenko560]

Slay the spire закінчив на 100% за 180 годин. Вар та робот до 20го рівня вознесіння, рога та монк до 10. Я чесно планував спати... багато разів :D

[@Mak_ol]

Lone Sails топ, грав у першу та другу частину. Old's man journey ще не пройшов..

[@ann3328]

У Пілігрімс грала. Дійсно, як у описі, оп - і третя година ночі😂 Класна гра

[@dust1315]

Я не розумію звідки я пам'ятаю цей голос автора, але я 100% чув його на іншому каналі.

[@roma_nik8991]

Грав у To The Moon, дуже файна гра

[@tayalutsenko8307]

Дякую велике за такий гарний та інформативний випуск❤️🔥🇺🇦

[@olyachka1342]

Сама я зі всього цього списку грала у Dorfromantik та Slay the Spire. Мені дуже сподобалися ці ігри, вони сильно затягують) Дякую вам за цю добірку!

[@did1066]

Із списку я грав в To The Moon та Papers please. Звісно, ці обидві гри доволі непогані. Особливо мені сподобалась To the moon. Поскоріше би дочекатись продовження

[@user-yo5ni7yl7p]

Крутяк, тепер знаю, в що грати у відпустці 👍

[@benedsn]

Як же приємно слухати Хроноша українською:) Дякую за крутий контент:)

[@Locked_Memory]

Я більше не можу грати в Papers, please після того, як я почав працювати на роботі з документами. Одразу відчуття, що робочий день так і не закінчився😁

[@user-dm4mg2ox6h]

Файна добірка, якраз шось таке і шукав з укр локалізацією)

[@muffy1854]

Дякую за ваш контент👏 Нарешті знайшла щось цікаве про ігри українською і від українця) З вашого дозволу, хочу поділитися ще декілька приємних за сюжетом, візуалом та саундтреком ігор 👾Never Alone - зимова гра про традиції та легенди інупіатов. В грі є деякі рівні, що навіть можна грати разом з кимось або самому за двох персонажів по черзі. Грала в неї взимку і маю найтепліші спогода про неї. Зі скидкою вона коштує 45 грн. 👾Lost Winds та Lost Winds 2: Winter of Melodias - пригоди маленького хлопчика та духу вітру. Цікава історія з біганиною.Ціна зі скидкою за кожну з частин - 49 грн. 👾Down in Bermuda - загубившийся льотчик розгадує загадки Бекрмудського трикутника. Дуже яскрава і приємна оку гра з цікавими головоломками. Ціна зі скидкою - 27 грн. 👾The Beggar's Ride -Тут ви граєте за волоцюгу у якого з'явився управляти навколишнім середовищем, щоб розв'язувати головоломки. Ціна зі скидкою - 23 грн. 👾Oxenfree - містична гра о групі підлітків, які відкрили розлом між світом живих та мертвих, і мандруючи між світами намагаються знайти відповіді як на свої особисті питання так і взагалом (одна з найулюбленіших ігор). Ціна зі скидкою - 33 грн. 👾The Garden's Between - гра про двох друзів, які мандрують уявним світом своїх спогадів. Цікаві головоломки та дуже зворушлива історія. Ціна зі скидкою - 27 грн.

[@Zoffy_UA]

Дякую за відео. Я також дууууже рекомендую гру Rakuen. Її зробила ОДНА ЛЮДИНА, вона ж записала всі пісні і музику, і при всьому цьому гра має укр локалізацію. Гра трохи схожа на to the moon, теж на RPG Makerі, з дуже гарними локаціями і історією (я трошки ревіла)

[@RuslanKvitnevyi]

заради такого я і спускаюсь читати коментарі. дякую!

[@neformal.1927]

Відос дуже цікавий, особисто жанр інді ігор, теж можуть затягнути час

[@mishayakunin2181]

Дякую за контент українською! Давно подібне шукав про ігри

[@alexusta8001]

Ще ні в що з цього не грав нажаль. Але тепер є у що, дякуючі вам.

[@deadneko9178]

Тількі шо знайшов цей канал і дуже задоволений.😁

[@plyerred7601]

Файний список, знайшов і для себе щось цікавеньке. А от Dorfromantic вже маю у своїй бібліотеці - всім рекомендую! А також раджу No King No Kingdom - цікава стратежка від першої особи, до речі, від українського розробника👍

[@reivenor8061]

Суперський голос, дякую за бомбезний відос луплю в підписку

[@derricksave1358]

Гарний матеріал і формат❤️‍🔥

[@antonkulinich6974]

Дякую, планую Slay the Spire зацінити)

[@only0280]

Привет это же вы озвучивали раньше русский xDlate? Очень приятный голос, жаль украинский понимаю слабо спасибо за контент ❤️

[@viter9711]

А де ви живете, що українську розумієте погано? Якщо не в Україні, тоді Ок, якщо ж тут, тоді дивно.

[@only0280]

@@viter9711 В России живу

[@Yoloppoloy]

Мені здається в топ потрібно було додати Little Inferno він теж з Українською Мовою та по знижці коштує 57грн

[@AJIekcMup95]

зрозуміло чому пілігримс така прикольна ,вона ж від творців Саморост

[@kotukmyrzik]

Тим часом Return of the Obra Dinn вже коштує 415 грн. Чомусь переглянули ціну з 279 у вищий бік. Дякую за добірку, зацікавила! Буду вдячний за продовження.

[@laytovuy1810]

Дякую за Український контент.

[@Artem_Kutsenko]

Передивився Ґравіті Фолз, так що можна просто пограти)

[@user-ht4yd9cr6t]

Гарні ігри і головне цікаві, дякую за рекомендації❤️

[@vlanis6837]

Хронош це ти, який я радий чути твій голос 😂

[@v1aches1av]

Дякую за контент.

[@CoalFromITguy]

Фантастично дякую Вам

[@rodan888]

Чудова підбірка, дякую)

[@XTAK901]

9:45 світло не дасть

[@MultiZMEN]

Ось мій малый список: Songs of Conquest, Metro (будь яка частина), Atom rpg,Ash of Gods: Redemption, World of Warships, Навіть не в роз продаж на них невисока ціна, а остання взагалі безкоштовна.

[@anfauglir]

Ютуб порекомендував це відео. Чую дуже знайомий голос, але не можу згадати де вас чув

[@Lu_cik]

Ваааау, не думав що у нас тааак багато ігор, дякую вам, примітив собі декілька для проходження!

[@AssassinAkakiy]

Зайшов, щоб написати про слей зе спайр, а він тут як тут)

[@Rikko230392]

Грав у Figment англійською, лол, піду накачу солов'їну:) дякую:)

[@zon8643]

Нам потрібно ще більше україномовного контенту !

[@user-je5mc1yq3h]

Клас! Вподобайка! ❤

[@19KOXA91]

Доброго дня а зробіть для консолей таку підбірку спочатку для пс 4,5 а потім для бокса.

[@user-dk7fh6uh8n]

Чудове відео!

[@yukiutena6364]

я грала в хентай версію прикорданика доречі теж цікава

[@stephen6605]

Хронош з нами! Це потужно, дякую за контент!

[@user-pf3lq4st5k]

Дяка вам за відео

[@nanene9061]

Хороший огляд. Дякую. Слава Україні !

[@vovabenyk1327]

Дякую за підбірку

[@postindustrial_film]

Цікава підбірка, головне солов'їною.

[@brenntkopfstudiokharkiv]

Треба було додати космоодісея: подорож до марсу

[@RuslanKvitnevyi]

заради такого я і спускаюсь читати коментарі. дякую!

[@EzSup]

Невже це той диктор з чарівним голосом із xDlate?

[@mrcerber1780]

Перший) Гарний топ. Дякую

[@BabajVlados]

О, + 1 канал про ігри - підписка. ...лол, я вісімсоту вподобайку поставив

[@vladikus325]

Класне відео

[@_marblewater]

крутий голос

[@alexander7167]

Коли вiдьмак??

[@iavnmagellan4652]

Коли коротка історія WoW українською?😁

[@viter9711]

О. Теж хотів би це дізнатись😄

[@pan.Nevidomyi]

а щоб тебе, яж зовсім не збирався скупатися в стімі))

[@gwichiad]

Дякую знайшов, що шукав

[@sddua94]

Цікаве було відео 👍

[@dagon300]

а якже Songs of Conquest

[@AndriyReznik]

Дякую за відео! Це саме те, чого мені бракувало! Але цікаво наскільки перевірені розробники та видавці? Бо часто траплялося так, що гра має українську локалізацію (текст), а розробник чи видавець з расеї.

[@Affable_Addict]

я на телефон не можу назбирати, ще із "кнопочного" телефоную, дуже хочу зіграти "Elden Ring" чи буде огляд або "гайд" на згадувану мною забавку?

[@gamewizua]

Можливо😅