Рет қаралды 1,170
W dziesiątym odcinku dwaj emerytowani kolejarze ze Zbąszynia - Henryk Weiman i Alfons Migdałek - opowiadają o wypadkach kolejowych z perspektywy maszynistów. Przy okazji dowiadujemy się, jak wielkim obciążeniem są takie zdarzenia, nie tylko dla samych kolejarzy, ale także dla ich rodzin. A także jak niesprawiedliwie, w niektórych okolicznościach, mogą być kolejarze potraktowani.
In der zehnten Folge sprechen zwei pensionierte Eisenbahner aus Bentschen - Henryk Weiman und Alfons Migdałek - über Eisenbahnunfälle aus der Sicht der Lokführer. Nebenbei erfahren wir, wie belastend solche Ereignisse sind, nicht nur für die Eisenbahner selbst, sondern auch für die Familien. Und wie ungerecht, unter manchen Umständen, die Eisenbahner behandelt werden können.
---
Projekt realizowany dzięki wsparciu/ Das Projekt wird durchgeführt mit der Unterstützung von: Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego, Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej, Gmina Zbąszyń.