100 pytan do... Krzysztof Kieślowski (1994) cz. 1

100 pytan do... Krzysztof Kieślowski (1994) 1/3

[@feliksdoktorek7819]

Myślę, że jeśli program ten miał miejsce w tvp to zdecydowanie brakuje tego typu programów dzisiaj. Ale to także nasza wina. odbiorca staje się mało wymagający, a zakres ludzkich potrzeb z dziedziny kultury wydaje się spłaszczać.

[@oskarc8281]

sa programy love island i tego typu :( makabra

[@mirosawlaskowski3844]

Kapitalny facet.Solidaryzuje się z nim w kwestii pesymizmu.... ..

[@Luq1404]

Bardzo mi się podobają te stare programy i sposób w jaki były prowadzone. Nie były nadęte i sztuczne ale widzę ,że nie tylko ja tak uważam. Z cenzury politycznej przerzuciliśmy się na cenzurę komercyjną

[@witoldwitoszekrecords3253]

Wtedy nie mieliśmy jeszcze powykupowanych licencji zagranicznych i robiliśmy programy autorskie, nie zdążyliśmy się jeszcze zapatrzyć na "wielki świat", świeżo po komunie. Żałuję, że nie utrzymaliśmy własnego stylu. Teraz do mediów wchodzi pokolenie wychowane na popkulturze i oni nie znają innych wzorców, więc lepiej nie będzie, a może być nawet gorzej.

[@zenobiuszkant290]

Pan Kieślowski odpowiadał bardzo racjonalnie i ze spokojem, co mogło być trudne zważywszy na dość mdłe pytania.

[@cheeseandonions9558]

Ze spokojem???

[@karolskorskiedukacjagitaro5358]

Oglądałem ten wywiad chyba kilkadziesiąt razy i często do niego wracam. Kieślowski to geniusz. Niesamowita jest jego skromność w obliczu jego sukcesów. Po prostu mistrz.

[@maciektrzaska5396]

Polski David Lynch

[@danutka1213]

Ciesze się bo ja juz myślałam, ze ze mna jest cos nie tego bo tez tyle razy wsłuchiwałam sie w ten wywiad.

[@cheeseandonions9558]

Passive aggressive personality... I can relate... but I can't talk so well

[@kingabb5357]

wspaniały człowiek i talent

[@marcjusz]

SUPER marzylem aby ten program z Keślowskim gdzieś powtórzyli , dzięki !

[@maciejlignowski4781]

JEST KLASA KLASA KLASA JESTES RZMIESNIKIEM I ARTYSTA I MASZ TO CVS KLASA I SWIETNI CIE POSKVCHAC KLASA MILO CIE POSLUCHAC

[@lalalawawawa7764]

super ciekawy czlowiek i piekny, meski glos

[@waldemarhirsch4323]

Pięknie się ogląda młodego Sołtysika który jeszcze próbuje być ambitnym dziennikarzem by kilkanaście lat później rozmawiać o okresach i płaskiej Ziemi prowadząc program śniadaniowy xD

[@dominiksliwa1640]

Rok 2020 - nadal aktualne słowa - niechlujstwo i nieścisłości dziennikarzy

[@miksztuwka2]

świetny!!!

[@yokichi40]

dziekuje Ci bardzo:) to chyba przez to, ze tylko 3 kolorow Kieslowskiego jeszcze nie widzialem:) pozdrawiam:)

[@lechkropa5105]

Wydaje mi się, że pan Krzysztof bardzo by się męczył w dzisiejszym świecie

[@danutka1213]

dopiero by Mu sie podwoiła ilośc pytan i dylematów , o których wspomina w swojej twórczości

[@Alessa12872]

Nie myślę o zbliżaniu się do czegokolwiek 🤗🤗🤗👍👍👍

[@ibanezman1025]

Tak, It's a good idea!

[@dozorcakrypty]

Szkoda, że go nie słuchali. Nie słuchali jego odpowiedzi. Mieli tylko spisane na karteczkach pytanie.

[@maciejlignowski4781]

U KOLEZANKI KRECIES FILM KLASA KLASA KLASA KLASA KLASA I FILM NIEBO Z KETI BLANSZET KLASA KLASA KLASA KLASA KLASA

[@francescobelinchetanega9752]

Grandissimo Regista!!

[@JuliePrus]

I would love to do subtitles to the questions and answers.

[@ibanezman1025]

I sure wish I understood Polish, as Kieslowski is one of my favorite filmmakers. I don't suppose anyone would consider adding subtitles for those who don't speak Polish?

[@cesarzpontu8886]

no

[@lol-pr2yb]

xdddd

[@janektrol8327]

Are you still interested?

[@maciejlignowski4781]

KLASA KLASA KLASA MERSIVVVVVVVVVVV SWIETNY REZYSER U KOLEZANI W DOMU KRENCILI JEDEN ODCINEK WSPVLNIE KLASA KLASA KLASA

[@rEwelandia]

jaki śmieszny Sołtysik :)

[@mirosawlaskowski3844]

Następny który umarł przedwcześnie...Czemu tak jest,,że wybitni szybko umierają,a miernota wiecznie żywa?...

[@witekm2152]

Kieślowski nie był gburem ( a nawet jeśli to co z tego? ). To był artysta a taki program to tani teatrzyk dla mas, z oczywistymi pytaniami, które wymagającego artystę zupełnie nudzą.

[@wertor666]

Jestem bardzo wdzięczny za ten "tani teatrzyk". Mogę teraz oglądać Krzysztofa jak mówi.

[@ukaszbaginski9150]

Kto też nie mógł się dodzwonić

[@shenmuea]

someone subtitle this for the love of god

[@marijaaaaaaaaaa]

YES PLEASE

[@NygussMusic]

Co by dzis powiedzial o rzetelnosci dziennikazy xD

[@Stiggy37]

Pytania po prostu tragiczne, podobnie zresztą jak cała koncepcja programu. Ale Krzysiu daje radę. ;)

[@danutka1213]

ale tak po prawdzie to sami moze nie potrafilibysmy zadac żadnego madrzejszego pytania

[@botanic300]

Podobna koncepcję stosowano przez wiele lat w "Gdańskim dywaniku", prowadzonym przez Marka POnikowskiego (który to poznał np. Tadka Sznuka i Edwarda Mikołajczyka)... 🤓

[@oliwiaa6367]

Ja od Podsiadło

[@pierwszawnocy]

Ja też :)

[@JT-ry9ds]

Ja też.

[@Rbystrzano4]

a z czym związany jest tu Podsiadło jeśli można wiedzieć? :)

[@yokichi40]

dzisiaj mija 15 lat od jego śmierci, cześć pamięci GENIUSZA!

[@90warszawiak]

Wiesz ile od mojej minęło?

[@yokichi40]

@@90warszawiak Dużo więcej :)

[@IshanHendre]

Could someone please translate it? Please?

[@sziriszali1874]

+Ishan Hendre 0:27 - Krzysztof Kieslowski is one of the best directors of the world, best known for his film it , Amateur , Case , Without End , The Double Life of Veronique , as well as the cycles of the Decalogue and Three Colours . 0:45 - Winner of many prestigious awards at festivals in Chicago , Berlin ........ Golden Lions awarded at the Venice Film Festival for his film , Three Colors ; Blue. Born in 1941 in Warsaw , he graduated from the State Higher School of Theatre and Film , taught at the Faculty of Radio and Television University of Silesia , and in 1978-1981 he was vice-president of the Polish Filmmakers Association 1:42 - He says, all his films speak about someone who does not know how to live , who to the end does not know what is good and what is bad and desperately looking for answers , what it all , today one hundred questions to christopher . 2:06 - Good Morning, hello everybody, and immediately remember that he is open our phone , you also can take an active part in the program and direct questions to our guest , we also have to master a lot of questions , so what surprises me is pessimism , which is granted in your statements and films. Well, in a few statements I found such a statement as this ; that if you had the chance today to manage your life would you instruct a pan completely different , such a statement , such as the fact that every biography is the story of disappointments , and most dissapoint me my own , but adds you here ; country. -Whence at you when you collect so many awards and honors, that you are actually considered to , as a pillar of European cinema which is probably for the director is a great achievement , from where with you so pessimistic ? KK: You know , it just is not that man is born a pessimist or an optimist , I was born pessimist pessimist and die. Oh , that is no special reason , just your character ? KK: No, there are special reasons , I think the nature of the genetic or biological , or if you want to call there . These are not the events in your life? KK: Well , I will not say that the events in my life so well arranged , so simply is too does my character, and maybe it is just that someone is a pessimist it anyway sees everything in such a way and it's not the council has People: From what expression emerges, a man not only very sensitive but a masochist who selected specifically for his life doing what he does not like, because you just have several times stated that you are all bored, otherwise, the choice is yours as to director, you say that you do not like railway stations, trains, but still you have to come back, why? KK: You know what, ask yourself this question and is not an answer, not that that I do not like railway stations and trains, I like ride a train more than by plane, but do not hate take any pictures at the stations, I do not like scenes with animals, with children, while it is true that whatever you write, in this scenario, there is always a train, animals and children, in a word, everything that you do not like to photograph. I do not know how it happens, you called me a masochist, I'm not a masochist, I am a pessimist, but not a masochist, it is a difference. {PEOPLE }But you're a bit about torture KK: Everyone torture, Ms. terribly likes to get up in the morning? I think the lady just does not like me {POEPLE} On the other hand, you are a man of many contradictions, on the one hand you have great success, you are intellectual cinema, on the other hand, many things you really do not like, I read in the book about you, said you that you are a craftsman, not a artist and that in general the film rarely rubs against the piece, it's very strange sounds of your mouth already, which therefore is art? KK: Why strange in my mouth is, so quite rational assessment of the industry in which operates, in my opinion, rare film art is sometimes several times in history he might have succeeded but no more. [PEOPLE]And thoughts, the intellectual content of your films is also crafts? KK: YY, I do not know if there is a profound intellectual content, I think that I tell stories, and you find more, even sometimes more than I want [PEOPLE]Yeah, why did you always reluctant to journalists who interpreter Mr. films KK: THIS is not true, I have nothing against journalists, while it is true that I do not like sloppy, I do not like how your clock in a hurry with a minute and a half, just do not like the mud on the sidewalk, I do not like journalists who are not prepared to this conversation and just then write very often things untrue, it is a question of confidence, I'm sorry that happened to the country that I say, but I think we have something like this in our country, as the loss of credibility, maybe it never was, too as can be, but do not have yet the values ​​of journalism, I read, really, a bit know yourself and your own life and read the amount of things untrue, not resulting from malice journalist, just sloppy, sloppy, she did not want him to see writes anything, I read really, tens or hundreds of sentences that really have nothing to do with reality together with the fact that I have more years, or less than I have, in every sphere of facts appear things that are untrue, and therefore receive world, since so many mistakes, find a place on TV or literkach, which applies to other matters if I can believe this. [PEOPLE]- In the movies of your decisive role is played by destiny, from which you can not escape, I address it the fate of the characters, but I think also our fate, whether by deciding to resign from filming movies you believe that you can really get away from your destination? KK: And we do not know what is my destiny? [PEOPLE]- I believe that this is filmmaking KK: I believe that my purpose today is to have a little peace, to going. [PEOPLE] - We return to the subject that is sensitive for you, but interesting for the audience, you said that you will not already shaking his films, whether it is a final decision? KK: Ma'am, let's say that this is so, there is a train that is called culture, this train is a car, which is called the movie, this train ... this is a weak train, going backwards and forwards, not knows where to turn, often standing at a red light, I think that this train is terribly a late now, in relation to another train, who's called civilization, culture is terribly delayed, while in the car with the inscription film, which is crowded and uncomfortable , it has no seats in the car I report you and you, that frees up space in August, I just now got out of the car. [PEOPLE]- In the book, you said that you ends with fear, and why, before being KK: Before all, above all seriously saying that I start to speak the language which will not be received, it is terribly difficult to communicate today, I'm scared of it. [PEOPLE] - But you are a young artist, you have only 50 years KK: I have 53 years and I think I'm already a creator, to whom must be retirement, he applied and can we end this. [PEOPLE] - And you think of a greater rapprochement to the theater? KK: No, I do not think about anything closer. [PEOPLE] - On the other hand, what else says Krzysztof Piesiewicz which you executed the last 17 films, namely he claims that Kieslowski and Piesiewicz have yet creative plans. KK: You have to ask Piesiewicz, I suggest the next 100 questions to Piesiewicz. -

[@semacomer]

dobra czołówa

[@sundriver]

Where can I find a translation of this show? Thanks!

[@MsJilsephonie]

jedno slowo.....geniusz

[@vnuts9871]

kieślowski krótko z dziennikarzami

[@mumekone]

geniusz

[@mariuszk7342]

tak samo

[@maciektrzaska5396]

Widz nie zagłębia sie w to co widzi.

[@Marcinex22]

0:45 - hehe luzak :D

[@gauchatche]

ENGLISH SUBTITLE PLEASE!!

[@pereiraelcristian]

Please translate! thanks!

[@I992x]

Dear Polish friends... could somebody add some English subtitles? Thank you!!!!

[@szonkonery5551]

well, yes lests have sime exchange, what can you make to us? :>

[@szonkonery5551]

nobody

[@Irysol]

XD

[@vito_nacci]

I wish there were English subtitles...

[@yokichi40]

szkoda, że nie żyje:( pomyśleć, że już go nie ma:/ straszne:/

[@danielkozlowski2787]

I to prawie 25 lat...

[@szonkonery5551]

haha pozdro dla pytających

[@martatopolska4896]

gdzie mozna obejrzec czesc 2 i 3?

[@krzysztofbieganski1122]

Gdzie można znaleźć więcej programów 100 pytań do?

[@modelejakuba7037]

chodził do mojej szkoły 😥

[@miksztuwka2]

a masz still alive z kieślowskim??

[@elenapalacios6853]

Could anyone translate? Please!

[@psikor81]

Pytanie nr 101: Czy kiedyś pomagał Piesiewiczowi dobierać sukienki???

[@XYZ-xm1ew]

Boże jak on się męczy odpowiadając na te głupoty.

[@annaanna3722]

Dokładnie 😄

[@krytyczka]

haha przepraszam, że o tym ale nie zobaczcie, jak sołtysik wygląda!!:))

[@lalalawawawa7764]

za duzo glindzenia dziennikarki, za duzo przerywania, dopowiadywania, gadania pomiedzy.

[@JuliePrus]

Kieslowski and my very poor translation of his 100 questions. why are you a pessimist? With all these awards? -a man is born a pessimist or an optimist. And I was born a pessimists for genetic reasons. If a person is a pessimist that is how they see everything.

[@bartoszzielinski5647]

are you still interested in polish subs ?

[@Lendavohupall]

if so, I can help by doing them, just let us know :)

[@jelenakovacevic7315]

+Bartosz Zieliński Please, can you translate this interview?

[@bartoszzielinski5647]

ill do it on friday

[@yokichi40]

poza tym, wiecie z jakiego filmu pochodzi początkowa muzyka?

[@danutka1213]

no własnie z jakiego????????bede wdzięczna za uswiadomienie.

[@jagama]

@@danutka1213 Trzy kolory: Niebieski

[@pawell190]

@miksztuwka2 U mnie jest jak coś

[@maciejmanski2725]

Kochani jak ma na imię lektor?

[@jazzualdo]

Maciej Manski Zdaje się że to Zdzisław Szczotkowski

[@krisjanicki530]

Pseudointelektualne pytania w większości, mam takie wrażenie, którymi Pan Krzysztof jest trochę poirytowany. Dziennikarze na siłę doszukują się jakiś wielkich rzeczy, a dla naszego bohatera wszystko raczej jest proste i normalne.

[@danutka1213]

Dokładnie!!!

[@blackmarketgirl101]

no dokladnie, albo czlowiek jest pesymista, albo nie. To pytanie 'skad tyle pesymizmu' jest jednym z glupszych.

[@yepna748]

Pesymizm moze sie brac z doświadczeń, ze sposobu przezywania

[@justynak7297]

Bycie pesymista to nie trad. To poprostu bycie pesymista. Pesymisci sa bardziej precyzyjni. Często widza wiecej. Czesto sa idealistami i widza niedoskonalosci tego swiata. Bycie pesymista jak i bycie optymista na swoje mocne i slabe strony.

[@Ars]

@miksztuwka2 nie mam

[@dorotttta]

Pani sobie zrobila blond zawijas

[@kkrzysztoff81]

well there is nothing really worth knowing what they speak about. everything worth knowing about kieślowski is in books and other publications. there were never any subtitles to that and there is no reason to go at such pains translating this interview,especially what those pseudo critics asked him about. regards.

[@szonkonery5551]

ależ bzdura z tym językiem. ma lub nie, cóż to za różnica

[@katarzynarybicka4308]

Ale belkot ble ble

[@kkrzysztoff81]

if u like him so much why not learn Polish, pal

[@ncruzduque]

Es difícil

[@klaudfish]

Nie podoba mi sie to. Nie wiedzialam ze Kislowski jest takim gburem. Dziennikarze wygladaja na zastraszonych, w dzisiejszych jest na odwrot, ale wcale nie lepiej.

[@jatoja7380]

Ależ jaki gbur, posłuchaj treści jego wypowiedzi, bardzo konkretne przez co może wydawać się, że jest gburem, ale sama treść jest uprzejmą i konkretna odpowiedzią na zadane pytanie

[@czarekresel6499]

No tak , w internecie każdy może się wypowiedzieć. Człowieku , ty nie znasz wogóle tematu a zabierasz głos. Spuśćmy zasłonę miłosierdzia na ludzi którzy nie wiedzą co czynią.

[@klaudfish]

Straszny gbur z tego Kislowskiego. Niektorzy ludzie nie zaslurzyli na talent jaki posiadaja. Sorry Krzysiek! Myslalam ze mily z ciebie a okazuje sie ze komuna cienie tez znieksztalcila.