Aquí hay alegría | Spanish for Intermediate Level

[@espanolconjuan]

AYUDA CATÁSTROFE EN ESPAÑA Chicos, hoy os quería pedir un favor. Supongo que sabéis que en Valencia y en otras zonas de España se han producido en los últimos días unas grandes inundaciones que se han cobrado la vida de más de doscientas personas. En estas zonas, especialmente en la comunidad de Valencia, hay en este momento mucha gente que lo han perdido todo (su casa, sus negocios, sus vehículos y todas sus pertenencias). Muchos no tienen comida y se necesitan alimentos, medicinas, ropa, productos para la higiene y la limpieza, etc. Si queréis ayudar a estas personas en estos momentos tan difíciles, podéis hacer una donación a algunas de las organizaciones que están trabajando en las zonas afectadas. En esta página podéis ver más información sobre cómo hacer una donación: www.rtve.es/noticias/ayuda-victimas-de-la-dana/ ¡¡Gracias!! 🙏❤

[@michelbigorra2455]

Qué idea estupenda, invitar a una rusa tan simpática a contar un poco su vision de España. Una charla preciosa , muy interesante y con expresiones perfectas por el día a día.

[@ЕленаПоловко-р5т]

Hola Juan) ha sido una enorme sorpresa encontrarte por Granada, hablar contigo y encima grabar el vídeo 😜 soy tu fan desde hace muuuuuuchos años, así que para mí ha sido un regalo del universo))) Me ha encantado conocerte a ti y a Cristina en persona y compartir estos momentos juntos. Qué increíble es la vida❤❤❤ , verdad? Vas caminando por Gran vía.... Y... Un abrazo para ti y otro para Crustina🎉

[@espanolconjuan]

Gracias a ti, Elena. Fue un placer conocerte y charlar contigo. Se nota que eres buena gente y que tienes un corazón que no te cabe en el pecho. Y eso se refleja en tu cara, tu sonrisa y en tus ojos ( y no solo por tus gafas) Un honor tenerte como seguidora de mis modestos vídeos. Un abrazo y hasta pronto.

[@jackbussy3133]

@@espanolconjuancon 304 000 seguidores ya se debe acabar la modestia….😂😂

[@lobaboba72]

Елена , вы преподаете испанский ?

[@ЕленаПоловко-р5т]

@@lobaboba72 да) , преподаю онлайн

[@ЕленаПоловко-р5т]

🌞

[@terryarnold9154]

Elena es una mujer simpática, bonita e inteligente y su nivel de español suena excelente. Me encantó la conversación entre ustedes dos. Las gafas te quedan bien y deberías comprar unos similares. Es una buena idea tener conversaciones con otras personas durante tus viajes porque le agrega un poco de sabor, pero una mezcla de ambos es ideal porque también me gustan tus monólogos. Gracias como siempre por tus videos.

[@MariaFV52]

Soy rusa y llevo aprendiendo español con Juan ❤ Muchas gracias ☺️

[@Kevin-i5r6i]

A mi me gusta este video. Eres un gran profesor. Es necesario para nosotros para oír las historias de otras personas con sus viajes aprendiendo Español.

[@renatjumanov1930]

Elena es rusa pero tiene alma de Andalucia!! Елена спасибо вы крутая и такая настоящая, удачи вам, привет из Казахстана.

[@СтаниславРамзаев-г5з]

Aquí,en Rusia tenemos la alegría y la sonrisa por dentro.😊 ¡Saludos desde Rusia y buena suerte a todos!🌻

[@diego65710]

Debería hacer muy videos asi😂, hablando aún gentes de la calle. Enhorabuena a Elena por el suyo español muy bueno

[@krasavitsa]

¡A mí me ha sorprendido mucho este video! Elena habla español de manera excelente. ¡Ellla habla sin acento, es muy genial! ¡Y mi profesor favorito es el mejor profesor del mundo!

[@jennyDjan]

Elena es muy maja 😄 No me paraba de sonreír desde al principio hasta al final de este charla. Gracias por el vídeo

[@lisad6061]

非常感谢JUAN，你的视频太棒了❤

[@LilaWeaver]

¡Qué linda entrevista! Estoy de acuerdo con los comentarios que te piden que hagas más contenido como este. 😊

[@saidsalama4216]

Me gusta ver canal español con Juan es mejor KZbin de aprender castellana prefictamente Gracias Juan muy amable salud

[@SimonettaProietti-u1g]

Como me gustaría hablar de manera fluida, espero que de ser capaz hablar entre pocos meses, pero no creo porque no conozco a nadie de nativo dónde vivo. Ahora los vídeos del profesor Juan son muy útiles. Gracias ☺️

[@leveractionman]

Hola Simonetta- soy Barbara. Soy polaca pero vivo en Noruega y soy profesora de noruego para los adultos extranjeros. También estoy estudiando español y también no tengo nadie de hispanohablantes dónde vivo. Quizás podemos practicar juntos? Abrazo 🤗

[@SimonettaProietti-u1g]

¡Hola! Barbara 😊yo soy Italiana y vivo en Gran Canaria. Me parece bien hablar juntos. Un querido saludo y un abrazo 🤗 ¡Hasta pronto!

[@leveractionman]

Qué pareja tan energética- gracias los dos y felicidades 🤗

[@stopthatluca]

Ha sido genial, que mujer tan simpática, parece muy divertida. ¡Y gracias a ti Juan, pude seguir la mayor parte de lo que se dijo!

[@Iswearitsnotme1]

De verdad! Espanol con Juan es la mejor canal de youtube. He estado un fan desde el 2019!!!! Gracias por todo

[@evakylheku8366]

Felicidades por tu vídeo lleno de alegría gracias a la chica rusa con su excelente español, así como sus gesticulaciones tan típicas de los nativos. Elena por cierto no tiene problemas de fluidez como las estudiantes españolas que viven lejos de España. Admiro a Elena por su valentía para dejar Rusia y empezar una nueva vida en la que se sintió atraída por la admiración de un modo de vida diferente, una cultura distinta y, sobre todo, el rasgo típico de España, la alegría. Elena eligió el lugar adecuado, Granada. Tu entrevista con Elena fue muy dinámica e interesante entre dos personas: el granadino que vive en Londres y la rusa que vive en Granada. Gracias, Juan, por compartir con nosotros tu encuentro con Elena.

[@sarahharris1759]

Gracias Elena y Juan. Un video muy interesante y divertivo!

[@aleksontario]

Estoy de acuerdo con ella. Yo también nací en Rusia. Pasé mi infancia allí. Desafortunadamente, hay mucho ahí, como dijo el escritor Pelevin sobre la civilización rusa: "procesar la energía solar en el dolor de la gente". Es triste.

[@JohnnyDeppH]

Por fin es un vídeo nuevo! Me gustó mucho este vídeo. Elena es una chica muy simpática y sociable. Quiero hablar tan deprisa como ella. Por cierto soy ruso también y me encanta aprender español, sobre todo, con Juan!❤

[@robertglehmann1604]

Gracias por este video. Tengo una amiga que ha comenzado a aprender español. Ella lee un libro, y a veces la ayudo. No soy expierto, pero quiero ayudarla en una manera parecida a ti, en contexto, y introduciendo palabras importantes a ella. Tengo la intención de mostrarla tus videos, nivel uno. Creo que es un poco temprano, pero tal vez es una manera de introducir los sonidos de español.

[@tatianang1]

Ay que charla maravillosa! Saludos desde São Paulo Brasil!

[@namapatterson2972]

Elena es la mejor. Gracias por este video y todos los videos de años pasados.

[@Nurgle-o5c]

Este diálogo es muy interesante. Estoy de acuerdo con lo que dijo Elena. Yo también soy de Rusia y entiendo que ella tiene razón. No visité España nunca, pero entiendo que es el otro mundo. La vida y la gente son totalmente diferentes. ¡Gracias por este vídeo!

[@tgvf5]

Gracias por el vídeo. Me gustó mucho. Elena parece muy divertida y alegre... Lleva un chorro de años allí en España. Qué suertuda 🤩 - saludos.

[@mgioan6014]

esta chica habla super bien !!!!

[@komeil9733]

Genial, por favor haz más videos como este.👏

[@billinusa3832]

The sunglasses are based on the sunglasses worn by Lolita in the movie Lolita from 1962 (based on the Nabokov novel) with James Mason and Shelley Winters -- and Sue Lyon as Lolita. Most of the posters and commercials and advertisements showed Lolita wearing those sunglasses. Most people from my generation would know that and would immediately recognize those glasses. Bill in USA.

[@victoriatrabelsi7491]

Qué alegría! ¡Muchas gracias Juan por presentarnos a Elena! ¡Soy rusa y estoy aprendiendo español! Quiero vivir en Granada y hablar español como Elena.

[@naturaleza2170]

Wow 😍 yo también me gustaría vivir en Granada saludos

[@Viajero-z2o]

Y que no te conviene en Rusia?

[@George_outdoors]

La entrevista fue muy interesante. Muchos países tienen diferencias entre el norte y el sur. El clima influye todo.

[@rudolfwouters7729]

Tuve el placer de conocer a Juan y Elena paseando por las calles de Granada la semana pasada. No lo puede creer. Hay una posibilidad entre un millón para que eso sucediera. Este año aprobé el examen de DELE B2. Aunque vivo en España casi un año y medio, todavía hay mucho trabajo que hacer. Bueno, por su forma de gesticular no se podía decir que Elena era rusa. Juan, si aún tienes ese selfie de nosotros juntos, serías tan amable para enviármelo.

[@espanolconjuan]

Aquí no puedo, pero si me escribes un email ([e-mail]) te lo enviaré. 👍🏼

[@ЭлеонораТурбина]

Ay, Granada... Mi sueñooo. Algún día estaré allí. Esperame Granada!

[@seanmoriarty4854]

Una entrevista muy interesante. Gracias Elena por participar. Las gafas te quedan bien, Juan!

[@sabrinashea198]

¡Mil gracias mi profe favorito! Fue muy interesante. Abrazos. ❤

[@tara7125]

Gracias Juan, muy buen video!

[@Hagelnot]

Muy buen video, ha sido interesante oír lo que decía ella y asimismo aprender unas nuevas expresiones.

[@paulina7177]

Juan , Elena muchísimas gracias por tan increíble y maravillosa conversación, diría una charla entre amigos - muy motivadora Fue un placer y gran honor para mi poder Escucharos, Elena enhorabuena por tu fantástico español .Te deseo todo lo mejor todo lo que tú quieras Espero poder hablar así al menos muy parecido en español después de varios años aquí en Madrid Eres una persona muy admirable Hablas con tanta facilidad, tranquilidad con mucha confianza y fluidez sin ningún miedo . Creo que gracias a tu esfuerzo, carisma, humildad, paciencia, trabajo enorme lograste conseguir algo tan importante para cada estudiante de español ( y cada otro idioma extranjero) la certeza , Hablas español como si fueras una verdadera española usando el lenguaje coloquial Es cierto que en los países como España, Italia , Grecia , Portugal, Turquía nos sentimos mucho más felices, por muchas razones como has mencionado Hay mucha alegría es verdad Mil gracias Juan por vuestra charla tan especial, interesante, Qué chulo 😎 el vídeo Elena , Juan me alegro muchísimo de que hayáis podido grabar este vídeo Juntos Un abrazo enorme para Vosotros desde hospital Madrid Un beso 😘 para Tu Novia Cristina Juan

[@angiolino2965]

Hola Profe Juan. Muchas gracias por este video muy divertido. Una maravilla ( spettacolare! 🤩) Elena es muy simpática. No veo la hora de ver el próximo video. Hasta pronto Profesor

[@blakrose-n5z]

Hola, señor Juan! Un cordial saludo y muchas gracias por tu increíble esfuerzo. Estoy aprendiendo español a través de tus videos. Mi lengua materna es el árabe, pero necesito aprender español. Entiendo un poco de español y entiendo el 50% de tus videos, pero tengo muchas dificultades para aprender y avanzo lentamente en mi proceso de aprendizaje, ya que hablas solo en español. Cuando vi videos en árabe para aprender español, no me resultaron útiles. ¿Qué me recomiendas hacer? Nota: Escribí este comentario en árabe y utilicé la inteligencia artificial para traducirlo al españo

[@надежда-р2ю5о]

Muchas gracias 😍

[@Татьяна-н1ч3е]

Entonces, tenemos la experiencia deferente como en la Rusia, tanto en España... Ahora veo mucho gente en Rusia con sonrisas mas simpáticas, no menos que en España (viví en Cataluña ). Puede ser porqué me gusta gente, me gusta sonreír a la gente, no tengo tensión y ellos me contestan igual como contestaban en la España. Todo empieza dentro de persona y mundo se enseña fuera.

[@espanolconjuan]

Bueno, nunca he estado en Rusia, pero es algo bastante sabido que en la cultura rusa no se sonríe tanto como en otras culturas. Esta profe de ruso lo explica: kzbin.info/www/bejne/bny8m5WerZ6XosUsi=JurXzvgk8GcRvWBY

[@ionsoimu]

Muchas grasias Juan, es un video maravilloso.

[@NATDARVIN]

Norte👍saludos desde Santander⛰️🌊🏖️océano Atlántico💪 🇪🇦😎

[@CelineBoies]

Que interesante. Para mi, aqui en Québec, fue como un pequeño viaje a Rusia y a España!

[@janinemayervandeuren4694]

Supergenial este video ! me mola mucho . Me gustería ir a Granada y tambien a Russia : Elena es muy simpatica he entiendido todo lo que ha dicho incluso las expresiones usada . Habla rapido peró a mi me lleva bien .

[@mirjanamartens6350]

Gracias Juan, muy interesante esta charla. Sigue haciendo entrevistas como esta. Elena es muy simpática y inteligente. Un saludo a ambos.

[@luizhenriqueyudo4560]

¡Qué chica más encantadora es Elena! Gracias, Juan, por esta conversación tan agradable.

[@rosarosa0808]

Cómo siempre mejor profe de lmudo ❤❤❤❤

[@antoniojorge337]

OK MUY BIEN Me GUSTO SALUDOS DESDE BRASIL ❤

[@Svetlana.fromSPb]

Muchas gracias por este vídeo Juan y Elena. A mi también me encanta flamenco ❤❤❤ Intento aprender a bailar un baile que se llama "Tangos de Grana"😊

[@ОлександрЮ-э3у]

Me encanta este vídeo!!!❤

[@SofIan-o8y]

Mil saludos desde Marruecos 🇲🇦

[@Валерия111-ш1ю]

Какой хороший эспаньол у Елены👏👏👏

[@Espiritu_Santu]

да ваще тётка отжигает, реально акцента нет совсем

[@hananbenammar7689]

Ohhhh Elenita Que video tan bonita ❤🎉 Gracias Juan

[@ЕленаПоловко-р5т]

Hananita querida❤❤❤

[@mariagorete5261]

Qué sorpresa Jun! muchas gracias , Bonito video.

[@lobaboba72]

Вау! Elena, me dejaste boquiabierto con tu español.

[@Else1945]

¡Muy divertido este vídeo. Gracias!

[@iarafratucello1942]

Te caen bien esas gafas, muy divertido 😂

[@chantalmurray4225]

Hola Juan y Helena. Cuando ella habla no podemos decir que es Rusia. Lo envidio . Gtacias por tu video

[@Медина-616]

Очень интересно! Елена Вы супер!!! Ahora , yo sé quéin es Guiri ))😅 Muchas gracias 🤍📝

[@TiziDeA]

¡Qué pasada esta charla! 😄👍👍

[@andreafarkas173]

Hola Juan, me encantó tu video nuevo. Sin embargo, si no pudiera leer la suscribción no entendería todo. ☀️

[@Extranjera.]

Muchos estereotipos sobre rusos 😉. Juan, te esperamos aquí en Moscú y todo verás tú mismo. 🤗. Y muchas gracias por éste video.

[@Svetlana.fromSPb]

Siiii !!!😊 También esperamos en San Petersburgo. Hay noches blancas aquí en junio.👋✨️😊

[@natalyheyfets4840]

Muchas gracias, profe Juan❤ Y muchas gracias a Elena tambien. Estoy de acuerdo con ella sobre sonrizas y alegría. Soy de Ukráina(no suena Ucránia realmente). Vivo por 22 años en Israel. Y del principio me di cuenta, que aqui la hente sonrienda mucho más, todo el mundo está muy abierto y amable. Mil gracias de nuevo❤ Shalóm❤

[@María56Campillo]

Hola cómo estás.

[@eugenio7949]

No estoy de acuerdo con la imagen que da estwma chica de Rusia, yo estuve residiendo allí varios meses y la gente es educada, muy familiar, típicas matriuskas, muy inteligente y trabajadora. Y el horario de fiestas el mismo que en el resto de Europa. Sólo España is different

[@michaelbrown4381]

❤

[@chocolat654]

Su piel es muy pálida. Extraño en España. Evita el sol?

[@Александра-я7д2х]

❤❤❤

[@hogo-h6n]

Yes there is something sames between Italy and Spanish.. But no far because Arabian no stay longer in the south of the Italy

[@lord_voldemort44]

que va = basically no way

[@Jose-t9v9t]

Professor, cuando Usted hablando la calle, con otras personas ( Como ahora ) comprendo peor durante 30% prociento

[@espanolconjuan]

Es una cuestión de costumbre. Tienes que escuchar más el español real, el que se habla en la calle.

[@ЛеонидИванов-м4ы]

Спасибо за видео, было очень интересно. Всем привет из России.

[@annabonetti6823]

Hola juan, la chica habla muy bien pero no entiendo la palabra guiri jajaja... muy divertido

[@mirjanamartens6350]

Guiri, es lo mismo que “extranjero”.

[@annabonetti6823]

@mirjanamartens6350 gracias

[@loumcpherson2507]

A me encanta las gafas

[@StanislawSliwka]

😊

[@DenisAkhmarov]

Елена прекрасно говорит на испанском

[@beatagoraj6205]

👍🙂

[@adamwierny4356]

No soy un nativo pero para mi Elena habla como si fuera una española. No es así?

[@rockyriehen]

very good

[@BR-mb5vn]

Эй, Лена, привееет!!🙋‍♀️

[@ЕленаПоловко-р5т]

Привет)) 🎉

[@Lesiaipa]

Juan, te queda may bien las gafas

[@edwardburroughs1489]

La palabra 'soso' es Espanol de verdadera o es palabra de préstamo de la frase 'it's so so'? Y necessita Juan su propio par de gafas como eso , no!

[@anima_inquieta]

Tengo que esperar 17 años para ablar así?

[@ElarbiLarbi]

Te entiendo amigo pero no digas eso, yo también me cuesta hablar de esa manera pero bueno 👍 solo hay que hacer esfuerzos y seguir practicando y tendrías un buen nivel en español 😊

[@Vlad.Broker]

No me gusta Granada muy vieja. No estoy de acuerdo con Elena. ¡soy ruso, pero siempre muestro que los rusos son personas muy amables y alegres! nunca digo palabras mal

[@filippomeucci2021]

No es rusa de verdad😊

[@k.k.2007]

Yo también lo creo.

[@НкаБойко-т2п]

@@filippomeucci2021 no, creo que sí es rusa de verdad - todos sus gestos, su manera de hablar y su mentalidad todo y aún más nos dice claro que se trata de una rusa 🎢

[@filippomeucci2021]

@НкаБойко-т2п si, estaba bromeando

[@nataliaskrypnyk5699]

Juan, tu invitada de hoy es de nacionalidad rusa. Representa al país terrorista. Yo soy ucraniano. Soy tu suscriptor. ¿Puedes elegir a una acompañante que no esté asociada con el país terrorista que actualmente está en guerra desde hace casi tres años? ¡Hay muchas otras personas pacíficas por aquí! Gracias. Juan. Your guest today is a russian nationality. She represents the country-terrorist. I am ukrainian. I am your subscriber. Can you please choose the companion who is not associated with the country-terrorist currently in almost 3-year war! There are plenty of other peaceful people around! Thank you.

[@espanolconjuan]

¿Pero qué dices? ¿Qué estás diciendo? ¿De qué estás hablando? No estoy entrevistando a Putin, tío. Esta mujer se llama Elena y vive en España desde hace más de diecisiete años. ¿Qué tiene que ver ella con la guerra en Ucrania? ¿Es que no has visto el vídeo? ¿Es que no has visto lo que dice de Rusia? ¿A ti te parece que esta mujer no es pacífica? ¿A ti te parece que esta mujer quiere la guerra? Si hubiera más gente como ella en el mundo, habría menos guerras. Hay que juzgar a la gente por lo que tiene en el corazón, no por su nacionalidad, su lugar de nacimiento, su raza o su religión. ¿Te enteras? Hacen falta más entrevistas como esta, con gente buena, sean de donde sean.

[@saenhar]

Es la única cosa de Juan que nunca voy a ver por la misma razón

[@nicolecastellarneau746]

@@espanolconjuan Juan tienes razon : si hubiera más gente como Elena en el mundo habría menos guerras. Que buen momento esta video gracias Juan

[@НкаБойко-т2п]

​@@nataliaskrypnyk5699 por favor señora..¡no me digas eso!, ¡no me enfades! Al parecer usted misma es la mayor nacionalista del mundo según tus comentarios, ¿no? Yo también soy rusa y estoy orgullosa de ello, aunque no soy de Rusia, pero eso no importa. Y soy una persona muy pacífica, como, estoy segura, Elena, y no apoyo ninguna guerra ni violencia, ni en Israel, ni en Ucrania, ni en ningún otro lugar

[@НкаБойко-т2п]

​​@@espanolconjuanPero Juan, ¿si Putin él mismo hablara el español(!) en el mismo nivel que Elena, entonces, no le darías esa oportunidad de hablar contigo en esta forma?

[@AK81-v3k]

Juan, ¿dónde encontraste a esta chicsa ucraniana y para qué? ¿Quieres ponerte un poco político? No hay nada bueno ahí.

[@marksmith9218]

No hay nada político en este video, fue muy útil para aprender español, nada más.

[@НкаБойко-т2п]

Yo también soy rusa y estoy orgullosa de ello, aunque no soy de Rusia, pero eso no importa. Y soy una persona muy pacífica, como, estoy segura, Elena, y no apoyo ninguna guerra ni violencia, ni en Israel, ni en Ucrania, ni en ningún otro lugar