119. I pronomi indiretti

[@alexandreuchidarezeck494]

Ciao, professore! Ho scoperto tuo canale qui in KZbin poco tempo fa. Sono brasiliano, apassionato per il Bel Paese e pela lingua italiana. Te ringrazio e me congratulo con te per tutte lezioni . Tu sei un brilliante insegnante. (scusa miei errori)...

[@Italianopertutti]

Alexandre, scrivi un italiano corretto e i tuoi errori sono proprio pochi ! Grazie dei complimenti e continua a seguirmi ! Sono a disposizione per preparare lezioni su argomenti di tuoi interesse ! A presto

[@italiaparlandoparlo3364]

Grazie mille! Molto interesanti!

[@Italianopertutti]

Grazie a te! A presto.

[@straydog3462]

Ciao! Ho appena scoperto la sua canale e i suoi video mi sono piaciuti un sacco. Di sicuro lei merita piu iscritti di quanto ha. (Spiacenti per gli errori, non sono bravo a scrivere in italiano.)

[@Italianopertutti]

Sei bravissimo a scrivere in Italiano, qualche piccolo errore ma si comprende molto bene il contenuto ! Bravo e grazie per i complimenti ! A presto

[@carolepoetter4409]

lezione utile e spiegata molto bene . grazie

[@carlosminniti2484]

Devo ringraziare A TE per questa bellissima lezione.

[@Italianopertutti]

Grazie Carlos! Solo una piccola osservazione: "devo ringraziarti" = "devo ringraziare TE" (in questo caso è un pronome diretto). A presto!

[@mostafanikookar1660]

mamma mia!!!! perchè insegni molto bravo e facile??? ma non ho ancora questo esperienza interessante e divertente per imparare!!!! grazie mille

[@Italianopertutti]

Ciao Mostafa, grazie a te per il tuo commento! A presto!

[@charloalba]

Grande professore!!! grazie mille!!! bravissimo!!!

[@Italianopertutti]

Sei troppo gentile, Carlos.

[@georgemcfly9577]

La grammatica italiana è un poco difficile, ma la lezione è stata molto spiegata bene. Grazie Marco

[@anahipozzi5374]

Ottima lezione Marco! Grazie

[@Italianopertutti]

Grazie mille, Anahi!

[@elenachen3359]

Buona sera ,insegnate,grazie molto. questo video e' molto interessante e molto udile per me. Grazie !

[@Italianopertutti]

Grazie Elena, sono contento che il video ti sia stato utile. Continua a seguirmi!

[@dennerposcidonio9806]

Ciao! Sono brasiliano e imparo italiano ci sono 4 anni e mi piace molto tutto, questi video sono benissimo, Grazie Mille! Abraccio!!!

[@Italianopertutti]

Grazie mille Denner! Spero continuerai a seguirmi. Se ti interessa approfondire qualche argomento in particolare scrivilo nei commenti, e io farò il possibile per preparare un video dedicato. Abbraccio!

[@americavanessajimenezvalen358]

Grazie mille per il video,ha spiegato benissimo l'argomento e l'ho capito tutto,complimenti per questo lavoro,il quale penso che sia molto importante per chi sta imparando questa bellissima lingua....😊☺👌👍

[@Italianopertutti]

Ti ringrazio per i complimenti e sono contento che il video ti sia piaciuto. A presto!

[@ricardolisboa1966]

Grazie per la spiegazione. Alla prossima.

[@Italianopertutti]

Alla prossima!

[@Vik51272]

Grazie, utilissima lezione, soprattutto la parte sull'uso di "loro/a loro/gli". Non sapevo che usare "gli" per sostituire "a loro " fosse grammaticalmente scorretto. Sento continuamente usare questa forma nel linguaggio quotidiano, inoltre tanti libri di grammatica italiana indicano questa foma ("gli" per il plurale) come accettabile alla pari di tutte le altre forme. Secondo Lei, "gli ho detto ( invece di" ho detto loro") non è un modo di esprimersi piuttosto dialettale oppure influenzato da un dialetto, ad esempio quello romano?

[@Italianopertutti]

Ciao Victoria, ti confermo che l'uso di "gli" al posto di "loro" è ormai ampiamente accettato, oltre ad essere diventato di uso comune soprattutto nella lingua parlata. Ho ritenuto però importante osservare che"loro" è la la forma originariamente corretta, e che ancora viene ampiamente utilizzata nell'italiano scritto, soprattutto formale. Non so dirti se questo uso di "gli" sia di derivazione dialettale, ma è probabile che tu abbia ragione. Sicuramente però questo uso si spiega con una maggiore "flessibilità" del pronome "gli", che si può "attaccare" al verbo ("devo dirgli") o far precedere al verbo ("gli devo dire") , mentre "loro" può soltanto seguire il verbo ("devo dire loro").

[@Vik51272]

Grazie della chiarissima spiegazione

[@mohamedguelbaoui3689]

sei molto bravo

[@Italianopertutti]

Grazie mille, Mohamed.

[@silvanagiannetto4498]

Grazie!!

[@Italianopertutti]

Prego!

[@marcodrago392]

Ciao, scusa la domanda, se non ho capito male, i pronomi diretti e i pronomi indiretti, hanno sia la forma tonica che atona per ogniuno? Io pensavo che uno avesse la forma tonica, e l'altro la forma atona.correggimi se sbaglio.

[@Italianopertutti]

Ciao Marco, grazie per la domanda. L'argomento "pronomi" è in effetti abbastanza complesso. I pronomi diretti hanno due forme: quella tonica e quella atona. I pronomi indiretti hanno solo la forma atona; possiamo dire che la loro forma tonica equivale al corrispondente pronome diretto preceduto da A (preposizione). A rendere le cose più complicate c'è il fatto che alcuni pronomi diretti atoni sono uguali a quelli indiretti (ad esempio, mi, ci, ti...). Se credi che possa servire un nuovo video sull'argomento per chiarire le idee, non esitare a chiedere!

[@marcodrago392]

Italiano per tutti effettivamente non sarebbe una cattiva idea, anche perché a complicare le cose, è il fatto stesso che i pronomi diretti, vengono chiamati anche pronomi complemento, e nessuno spiega questa cosa, quindi molta gente crede che siano 2 cose diverse. Te ne sarei grato se facessi un video che lo spieghi, perché molti, come me, vanno in confusione.

[@Italianopertutti]

Hai ragione, programmerò un nuovo video sull'argomento.

[@Vik51272]

Dimenticavo: dove è meglio scriverLe i suggerimenti sugli argomenti da affrontare nei Suoi prossimi video?

[@Italianopertutti]

Puoi scrivere i tuoi suggerimenti nei commenti, oppure puoi inviare una mail a: [e-mail] . Grazie!

[@sofianasaraia1393]

💜

[@Italianopertutti]

Grazie Sofia!

[@marcodrago392]

Un'ultima cosa, i pronomi indiretti, sostituiscono solo i di persone, o anche di animali e di oggetti?

[@Italianopertutti]

I pronomi indiretti possono sostituire qualunque nome, che sia di persona, di animale o di cosa. Ovviamente è molto più frequente che siano riferiti a una persona, visto che di solito seguono verbi propri delle interazioni umane (dire, fare, raccontare, comprare, chiedere, portare, regalare...). Ma se dico: "Ho finito di scrivere il mio libro, devo solo dargli un titolo", "gli" è un esempio di pronome diretto che sostituisce un nome di cosa (il libro). Spero sia chiaro!

[@marcodrago392]

Italiano per tutti chiarissimo, grazie mille

[@marcodrago392]

Italiano per tutti ho magari fare un video - schema come questo: kzbin.info/www/bejne/f5fcgmB6bdemftk Però molto più completo, aggiungendo queste informazioni che ti ho dato poc'anzi

[@Italianopertutti]

Grazie dei suggerimenti, Marco!

[@Laurent69ftm]

Ma quindi non si puo dire "Ho finito di scrivere il mio libro, devo solo dare a esso un titolo"? La forma "esso" si perde in questo caso?

[@charloalba]

Vocabolario, linguaggio calcistico!!!! rete, calcio d'angolo!!! ecc! Per favore! Grazie!

[@Italianopertutti]

Grazie mille Carlos, e ti prometto al più presto il video sul linguaggio del calcio! Dovrò solo trasmettere prima i video già preparati e n programma. A presto.

[@charloalba]

@@Italianopertutti Ti ringrazio !!!!

[@MarceloDelgado71]

Mi puoi dare un passaggio? Mi puoi accompagnare? Per chi parla in spagnolo queste frasi hanno un oggetto diretto entrambe

[@Italianopertutti]

Questo è interessante, Marcelo, grazie. Le nostre lingue sono simili, ma probabilmente ci sono anche delle differenze. Invece in italiano nella prima frase "mi" è indiretto, significa "a me", mentre l'oggetto diretto è "un passaggio". Nella seconda frase, "mi" è oggetto diretto del verbo "accompagnare". Ciao, a presto!

[@elenachen3359]

Buonasera ,vorrei chiedere una domanda ."Signora, La prego di fare silenzio ! "o" Signora, Le prego di fare silenzio!" quale flase e' giusto ?puo' aiutarmi ,grazie

[@Italianopertutti]

Buongiorno Elena, la frase giusta è la prima: "La prego di fare silenzio". "Pregare" è un verbo transitivo e vuole il complemento oggetto, quindi il pronome diretto. La frase infatti sarebbe: "Signora, prego LEI di fare silenzio". Se vuoi, puoi dare un'occhiata ai video 110 e 119, dove parlo dei pronomi diretti e indiretti. E in caso di altri dubbi, scrivi pure! A presto.

[@elenachen3359]

grazie,sono chiara ,grazie mille

[@Emabali-z2d]

Buonasera io non capisco niente questo pronomi direti e indireti

[@patriciocalamera]

gracie

[@Italianopertutti]

Prego, Patricio!