[130105][ENG][HD] SNSD - "Girls' Generation Viewable Radio" Talk at Naver V-Concert (1/3)

Follow me: / soyul22
Translation: ch0sshi | Video: bugfany
Please pardon me if you see any mistake.
Naver Music "V-Concert" Talk Cuts Engsub

[@StClair-wf1vk]

Jessica passing the question to the right person. You can see how much she respect members position and their talent.

[@malengsoury]

Hyo and Sica was so random on playing with their pillows. such a cute sight.

[@21vermouth]

@ 11:49 - Jessica avoiding the question & passing it to Hyo smoothly like a boss XD

[@saturawinter]

jessica is so nice letting hyoyeon said about the dance choreography

[@ahappysone]

that moment when taeyeon talks about her duet with tiffany and the whole atmosphere becomes awkward for one second hehe

[@MyLisZa]

jessica's laugh at 7:58. lol. adorable.

[@incendio6175]

I want Sica's pillow..!

[@alegna_ennazus]

my biases sooyoung, seobaby, sica and fany

[@fremzter]

Jessica just pass the question to Hyo LOL oh boy

[@GarodRan-wn3wv]

i love girls generation

[@renatarahma12]

Sooyoung is pretty, adorable, friendly, funny, and cute>< I love SOOYOUNG

[@suaykee]

These girls should have their own talk show. I can watch it the whole day. Haha!

[@choenzom8186]

jessica 💓💓💓💓

[@EgyptianRage1]

I love how Taeyeon says "Tippani wa" @ 8:29 Its so cute~

[@harzstr1fe95]

I don't know why, but Taeng noona, your voice are lovely! XD

[@swiftsica]

jessica cutest ^^

[@nhuhuynh4521]

love the way TaengSoo laugh together 2:09 Tae and Soo talk so much, all the sentences make me laugh, it's so funny, tks 4 sub, soshi 5ting!!!

[@tyanafe5756]

11:42 >> I ' m so happy, jessica can laugh with hyoyeon. Without any taeyeon of course... gorjess ^ _^

[@tyanafe5756]

+Lavendova Diva wow!!!!!

[@tiffanyt1733]

tae fany soo hyo and seo are the prettiest!!

[@audreybocquet3366]

i just love sooyoung's outfit everytime, "SOOYOUNG ROXX"

[@MathMeghna]

HYOYEON! SO PRETTY! I CANT STAND IT ANYMORE!

[@TolerateDaMilk]

HYOSIC HYOSIC HYOSIC

[@kathryniii]

thank you sooo much for the eng sub!!! :D i love to watch these girls talk to each other, they are so cute and funny!

[@3332226]

yoona is really adorable :D ... she become more beautiful :D

[@painkiller3101]

THANK YOU SO MUCH! you don't how much this actually helps!

[@pamelagonzales_]

taeyeon's ahjumma laugh! HAHA

[@redrubberyboots]

THANK YOU for uploading this. good quality and with subs :)

[@chuaXN]

Taengsoong Taengsoong... hehe

[@winterisssace1385]

I love u taeyeon 💜 GG 💕..yoona such a goddess

[@linda15564]

Oh dang. Is it me or are they glowing

[@seotaesic1]

maknae really improve a lot. i love you Seohyunnie. love you Taeyeon, Jessica, Tiffany, Sunny! Love soshi 9 !!

[@cookieman10able]

3:50 Taengoo Laugh !!! A~~A~ ahah

[@CookieFridays]

Hyoyeon is so cute

[@jungsu17]

yah! thanks for translating!!!..awww Yul unni was actually sick the time they are filming their MV..ahh poor Yul unni.though she's really a PRO!..always take care of yourself unni...

[@harhar00hekhek]

Omg thank you so much!

[@aizatolentino4352]

YoonYul :">

[@Lyxx7]

Thank you for the translator!!!!

[@AndMIEUXROCK]

AWESOME YOONYUL !!!

[@manare271]

Taengsoo taengsoo! Me: new couple comin up.

[@kaitsune00]

TaengSoong TaengSoong✌️✌

[@nyankachi]

6:48 lol no Seobaby... i did notice your bangs in the airport photos, you tried to hide it but as a hardcore Seomate i notice everything dear.. kkk

[@ariofebrianto2114]

Can`t Wait For Part 2 & 3... Keep Working... Fighting...

[@seotaesic1]

Thanks for subbing this. 1soYul22 jjang!

[@nhulam7103]

Jessicaaaa

[@tataloyu]

kkyyyyaaaa when sooyoung said jagiya aaaaaaaaaaa i died

[@princessbloq87]

HYOSICA the best

[@g.l.yoonminho.652]

Yoona is so beautiful, adorable, gorgeous and niceeeeeeeeeeeee ♥ princess Yoona ♥

[@aesijjang]

0:24 aigooo taeyeon you're the cutest being on earth! it seems that they all have enough sleep =)))

[@snsdshineesjkara]

i dreamed about yoong and sica

[@eeggamserolf4015]

:) Sooyoung: Can i come to your salon one day to get my hair dyed, too? Taengoo: Come by! lol soo cute.. two ahjummas!

[@OxxselphiexxO]

thank you! I hope you'll upload part 2 and 3 too :) fighting! hul debak sageon! lol

[@irmailable]

kim hyoyeon

[@cherryxoc]

i love the way sooyoung laughs at 8:30 when shes talking about the duet. she knows guys she KNOWS. taenyyyy

[@3332226]

Yoona

[@nvlxr4282]

hyoyeon

[@spongebobfinatic25]

ahahah Tiffany "XYZ"

[@kylemarinduque3926]

YoonYul's Pillow !! WANNA HUG THEM TO SLEEP !!

[@tiffanyt1733]

TAE!!!

[@janogotei2412]

Love tiffany's english intro:D

[@KpopBunnys]

thankss :)

[@MrLTH8]

All of them so cute and funny!SNSD DAEBAK!

[@AcerAz115]

lol the way sooyoung said 'taengsoong' was adorable ^_^

[@punkjl]

Thankyou!

[@leexster]

Hahaha cute Sica lazily directed the question to Hyoyeonnie at 11:50!

[@chantakuya]

7:59 Sica laugh lol

[@saturawinter]

they're flooded by huge amount of people! O.o

[@kylemarinduque3926]

TaengSoong !! XD !! ♥

[@dap0ta]

4:36 i LOL'd.. who said that? "WELL"

[@ahappysone]

11:15 I melted

[@glgmsh]

sooyoung ............ the best

[@TheWilberth11]

TAENGSOONG!

[@ilovemapleful]

LOL . Look at yuri's expression when she say "baby maybe"

[@yoongS9]

9:47 our choding Hyo =))))

[@TheYOONAJJANG]

7.59 LOL Jessica's laugh,,,~_~

[@gabyayala4863]

Sorry, I can use your videos to make a translation of the program will give loans only subtitularé in another language. Thanks, could you please answer me.

[@AnimeRbdLover]

lol HyoSica at 8:35 xDD

[@phamryan4037]

yoonyul is real

[@soongkulee7941]

I wouldn't want to stain a snsd pillow, if I had one ( I wouldn't even use it )

[@sweetsour100]

^-^ taeyeon!!

[@haileyh5121]

YoonAaaaaa

[@sooyoungchoi988]

soooyoung your so pretty!!!

[@UyenNguyen-co2fw]

lol at hyosic playing with the pillows

[@kathryniii]

i noticed it too! haha she totally passed the question to hyoyeon! xD she really doesnt like talking :P

[@angelicaabueva9508]

YURI

[@AKUHaySIYA]

4:36-4:37, was it Taeyeon who said 'Wews'? I thought that was so funny. XDD

[@nuneowpilpil]

Sooyoung!!!! Cute Sooyoung.

[@Adixo16]

Must have been strange for them not to be able to hear the crowds...

[@anisyamaulidya3469]

sooyoung unnie you look so pretty in this video and anytime!!♥♥♥ sarangheo.. :33

[@afiqahzulkifle9974]

SOOYOUNG ^^

[@shupskim]

LOL i love jessica's laziness 11:38

[@xxrealxxreal_xx7784]

Yoona your sooo beauty

[@GGSONE-wj1dn]

actually...they're all BEST!!! ♥ 9-1=0 ♥

[@user-dh7yd2uh5n]

G.G SON

[@kopsmops]

7:58 Jessica's laugh!!

[@qwer980202]

V means virtual!!!^o^

[@reggiinn]

YOONYUL!

[@sheilamaytugade8635]

When hyeo and sica being playful ...hehehe ..

[@nurirasam1443]

sunny no pillow no talk

[@chuemisaki5610]

YoonA is the Best :3 ~

[@treechada8196]

WOW they really hate jessica that much like they dont talk to her the whole show

[@serranodiana6301]

I think you have it wrong, during this time they were promoting I Got A Boy in which the girls didn`t have any schedule problems so they probably edit her out.

[@ibou1605]

+Mercado Diana we don't what they think we are not in their bodies so maybe they were really hate Jessica

[@serranodiana6301]

+Ibouuu I don't think so she probably got edit out it happens all the time so I don't think so

[@ibou1605]

+Mercado Diana omg you fast 😆

[@TolerateDaMilk]

hyo and her talked

[@goodbye3771]

Lost in Love = Yu Ri A I? 😮 But in Japanese doesn't that mean some kind of girl to girl love? 😂 hmmmmm Taeyeon and Tiffany = Yuri Ai.. 😏😏