18.N. Genitive & Accusative masculine gender. PLURAL /Biernik r.męskoosobowy i dopełniacz L.MNOGA

Projekt finansowany przez Narodową Agencję Wymiany Akademickiej w ramach Programu Nowoczesna Promocja Zagraniczna / This project is financed by the Polish National Agency for Academic Exchange
✔ Check your knowledge, play the game / Sprawdź, co już umiesz, zagraj w grę:
create.kahoot....
✔ SUBSKRYBUJ, proszę / Subscribe please: / polski z anią // polis... (włącz „dzwonek”/ Turn on "the bell")
FOLLOW US
✔ FACEBOOK: / polski-z-ani%c4%85-207...
✔ INSTAGRAM: / polski_z_ania
Występują (Cast): Anna Rabczuk, Łukasz Rongers.
Grafiki, animacje i dźwięk (Graphics, animations and sound): Michał Sikora, Reality Creator.
Produkcja (Production): Łukasz Rongers, Michał Sikora.
Napisy (Subtitles): Agnieszka Łaszczuk.
This movie shows how to create nouns and adjectives for masculine gender in Accusative plural and nouns and adjectives for all genders in Genitive plural. And then you can watch the part: language in use. It’s called „Let’s talk”. So each movie contains: explanation of grammar, function of the grammar issue in the language and conversation where the case is used. Don’t forget to turn on English subtitles if you need them.
Z tego filmu dowiecie się, jak tworzyć liczbę mnogą rzeczowników i przymiotników dla dopełniacza (wszystkie rodzaje) i biernika - rodzaj męskoosobowy. Dodatkowo zobaczycie, jak to działa w praktyce. Każdy film składa się z: wyjaśnienia gramatyki, funkcji językowych danego przypadka, a także pokazuje, jak używać tej wiedzy w życiu - „Porozmawiajmy”. Nie zapomnijcie włączyć napisów w języku polskim lub angielskim, jeśli ich potrzebujecie.
The film was financed by NAWA - Polish National Agency for Academic Exchange. A special note of thanks to The CKC - Digital Competence Centre of University of Warsaw, Centre of New Technologies - University of Warsaw, Centre of Polish Language and Culture for Foreigners “Polonicum”, University of Warsaw and Reality Creator.
Film powstał dzięki wsparciu finansowemu NAWA - Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej. Szczególne podziękowania kierujemy do Centrum Kompetencji Cyfrowych UW, Centrum Nowych Technologii UW, Centrum Języka Polskiego i Kultury Polskiej „Polonicum” Uniwersytetu Warszawskiego oraz Reality Creator.
Zapisz się na kurs języka polskiego:
polonicum.uw.ed...
Register for Polish language course:
polonicum.uw.ed...
Zapraszamy na / Please visit:
www.polonicum.u...
/ polonicum

[@emiliano.benavides]

Dziękuję bardzo!! Jesteście naprawdę super, treść jest zawsze bardzo jasna i bardzo przydatna, wszystko można dobrze słyszeć i widzieć, tempo jest super, chyba macie równowagę, nie jest zbyt szybko ani wolno, i może najważniejsze jesteście bardzo sympatyczne i zabawne! Mam nadzieję że będziecie mieć możliwość (i chęć) robić jeszcze odcinków! Cześć!

Droga Kseniju, bardzo dziękujemy za tak piękny komentarz 💝 Wszystkiego dobrego! Pozdrawiamy ciepło :)

[@ruslanshafigullin]

Заўсёды былі праблемы са словамі "miesiąc" і "pieniądze". Цяпер ужо будзе разуменне, як іх скланяць. Дзякуй Вам, настаўніца.

[@gooiehoop20]

Dziękuję za demistyfikację języka polskiego

Cała przyjemność po mojej stronie :)

[@haddadmohammed2947]

Three lessons in one day, this is wonderful, thank you for the efforts... Teacher 🌼

Lots of love to our great fans :)

[@binthoran]

wielki dzięki.... cudowna lekcja.. można naprawdę dużo się nauczyć od Pani... pragnę jeszcze aby Pani prowadziła takie lekcje dla początkujących.. jeszcze raz dziękuję شكراً جزيلاً

Gramatyka dla początkujących jest w tych odcinkach, które mają w tytule "A1". Dziękuję za piękny komentarz i pozdrawiam :)

[@aleksandraleksandrov8935]

Dziękuję bardzo za świetnie filmiki!!! Ale coś nie w grę...🙃

[@ziedkhalifa4481]

My favorite part of this lesson is Ania's Pulp Fiction t-shirt. ;-)

Hehehe, I love Pulp Fiction and all around it 😉 😎 Best regards, Zied 🤗

[@王梦凡-n8o]

To są polscy lekarze. Widzę polskich lekarzy. 😒😒😒😒Kocham gramatyki.😂😂

Ja też kocham polską gramatykę ❤️

[@yurydorozhko6094]

Twoje lekcje są najbardziej interesujące, kolorowe i pouczające. Specjalne podziękowania za grafikę komputerową.

Dziękuję, Yury, za wspaniały komentarz :) Przekazałam go grafikowi - bardzo się cieszy i dziękuje :) Pozdrawiamy 💚

[@thiagolopes2330]

Ale cieszę się kiedy widzę nową lekcję 😊

Dziękuję, Thiago, ja bardzo cieszę się, jak czytam komentarze takie jak Twoje

[@temiloluwaademuwagun]

Bardzo dziekuje Pani Aniu:) Mam pytanie o slowie "Przyjaciel". Jak bedzie w liczbie mnogie dla dopelniacza?

Cała przyjemność po mojej stronie. Dopełniacz l.mn - przyjaciół. Ten wyraz jest generalnie nieregularny w l.mn. Liczba pojedyncza Liczba mnoga Mianownik (kto? co?): przyjaciel przyjaciele Dopełniacz (kogo? czego?): przyjaciela przyjaciół Celownik (komu? czemu?): przyjacielowi przyjaciołom Biernik (kogo? co?): przyjaciela przyjaciół Narzędnik (z kim? z czym?): przyjacielem przyjaciółmi Miejscownik (o kim? o czym?): przyjacielu przyjaciołach Wołacz (hej!): przyjacielu przyjaciele

[@temiloluwaademuwagun]

@ Bardzo bardzo dziekuje:)

[@robbiehugg2409]

such a cool intro!!!!!!

[@formationflightfsx861]

Ania, what a wonderful teacher you are

Thank you ❤️

[@hayderqasim3521]

شكرا لكم انتم حقاً رائعون اتمنى ان تكون الدروس اكثر Dziękuję, jesteś naprawdę cudowny, mam nadzieję, że lekcje będą więcej

Dziękuję bardzo za piękny komentarz, będzie jeszcze jedna lekcja - jutro. Pozdrawiamy 💚

[@nevinyusein6165]

I really like your way of explaining these "lovely polish cases" and I used to like your tables, unfortunatly this one is so messed up and it is really hard to put it in order and understand. I wish you made it more clear with separating each rule + exceptions not mixing them like coctail :D I tried to do it in my colored papers but it really doesn't work ... Tnx anyway :)

I see your point. It's quite a lot of content in one video. I will remember about your hints for the future. Pozdrawiam ciepło :)

[@nobodyu1468]

Hi, thanks for the video, it was really useful and informative as always. I have a little question tho: 17:36, why do you use a third person singular form of the verb, even if you are talking about several women ? I think you already talked about this but I don't really remember

When the number of people or animals or items is from 5 to 21 and then also X5 (like 25, 35, 45...) , X6, X7, X8, X9, X0, X1 you will always use the verb in the singular. In the video about syntax of numbers I explain it in the details: kzbin.info/www/bejne/mKqYq516lN1-ras

[@Nieselregen]

Bardzo pomocne wideo, dzięki. 🙏❤

[@КатяКошик-ф7б]

Оба крутые

Dziękujemy bardzo 💖

[@ladyinwhite9358]

Dzięki za wideo!

Proszę bardzo, pozdrawiam :)

[@АлександраЧикишева-к7ъ]

Dziękuję 👍👍👍😊

[@НатальяМирчевская-ф8и]

Dziękuję serdecznie za filmiki. Uczy się Polskiego, jestem Ukrainką.

[@schufck5272]

Dziękuję bardzo. Jest dobrym powtórzeniem.

[@ОльгаКлунейко-у4ф]

😍😇😇😇

[@MrTheAlexy]

Dzien dobry, ja misle ze mam bardzo interesujence pitanie. Pani powedzala ze liczba mnoga do ksiazka jest ksiazek. W jazile Rossijskom OBE formy jest poprawny (l,p. Knizhka - l.m. knig ale kniczek), to samo pasuje do okno (l.p. okno - l.m okon czili okn). Teraz pitanie, w jazike Polskim jest tylko edna wersija?

Tak, tylko jedna wersja dla dopełniacza w podanych przykładach - książek i okien (ksiąg ma inne znaczenie w j. polskim i jest formą wyrazu "księga" nie książka):)

[@zhirongzhao7035]

Dzień dobry! Thank you so much to make those wonderful videos! But maybe in English subtitles at 26:12 there is a missing "i" in example "szybkich piłkarzy". Best regards!

Dziękuję bardzo, Zhirong, pozdrawiam serdecznie 💖

[@hongtrangnguyen4785]

witam mam pytanie o dopełniacz dlaczego się mówi: kilogram + sera żółtego 5 kilogramów + papryki ale 5 kilogramów + jabłek? 2 kilogramy + ziemniaków? pól kilograma pieczarek? dlaczeo po słowie kilogram jest czasami liczba mnoga a czasmi liczba pojedyńcza? Od czego to zależy? pozdrawiam

Dzień dobry, najprostsza odpowiedź jest taka, że czasami kupujemy rzeczy, które są częścią większej całości, np. ser (jeden duży ser), ale my kupujemy tylko pół kilograma (tego jednego dużego sera), a więc mamy na myśli część czegoś co jest w liczbie pojedynczej. Ziemniaki, jabłka i pieczarki, jeśli kupujemy ich kilogram lub więcej, są w liczbie mnogiej, bo jest ich więcej niż jedna. Kiedy kupuję pół kilograma pieczarek (to tam jest np. 20 pieczarek, a więc występują w liczbie mnogiej, tak samo ziemniaki i jabłka - mam tych warzyw/owoców, więcej niż jedną sztukę). Niestety sprawa się komplikuje, kiedy mówimy o papryce, marchewce czy pietruszce. Mimo że w połowie kilograma tych warzyw będzie więcej niż jedno, to używamy liczby pojedynczej - poproszę pół kilograma (5 kilogramów) papryki (nie "papryk" - w l.mn.), marchewki, pietruszki (nie marchewek, pietruszek) - tutaj mamy do czynienia ze zwyczajem językowym, czyli niestety nie rządzą tu prawa logiki, a tradycja.

[@alejandroguillermo4988]

Myślałem że na czasownika "poproszę" dodajemy biernik np. poproszę zieloną herbatę, poproszę dwa talerze mięsa. Ale widzę tutaj że jak powiemy "poproszę dwa piwa albo pięć piw" już jest + dopełniacz. Może pani doktor by mogła wytłumaczyć? Bo już się mylę 😅

Panie Alejandro, ma Pan rację, że czasownik "poprosić" łączy się z biernikiem, jednak jeśli po czasowniku jest jakaś liczba to w zależności od niej będzie tam albo forma w bierniku (czyli ta sama co w mianowniku l.mn. dla rzeczowników r. niemęskoosobowego), albo w dopełniaczu. Poproszę zieloną herbatę, talerz mięsa, jedno piwo (wszystkie formy w bierniku). Poproszę dwie (trzy, cztery) zielone herbaty, dwa (trzy, cztery) talerze mięsa, dwa (trzy, cztery) piwa (wszystkie formy w mianowniku/bierniku l. mnogiej dla r. niemęskoosobowego). ALE: Poproszę pięć (sześć, siedem, osiem, dziewięć...) zielonych herbat, talerzy mięsa, piw. Mówię o tym dość szczegółowo w filmie nr 21 - proszę obejrzeć.

[@pazer4730]

Hi from Ukraine

Hi from Poland :)

[@mohamedshaban3200]

dziekuje pani doktor za lekcja please doktor ania it will be nice if you make the videoes as example no.18 Ginative in to parts to save it as normal video because we can not share it and save it as long one one more time we thank you sooo much for your efforts

Dziękuję bardzo, Mohamed :) Now we can't devide the video but will think about it in the future if we have still occasion to record new videos. Pozdrawiam :)

[@iz1583]

Dziękuję bardzo za nagranie!

[@mohamedshaban2786]

dziekuje pani doktor za lekcja please doktor ania it will be nice if you make the videoes as example no.18 Ginative in to parts to save it as normal video because we can not share it and save it as long one

Sorry, we can't divide file like that, must be one movie.

[@eugeniuszswiatkowski1979]

dzięki!

Proszę :)

[@Kouchou_the]

Cześć potrzebuje pomocy, i need help how can i recognize that a verb is niedokonany or dokonany? Do you guys have a list of pdf of that subject? İ would be appreciated thanks

Hi! You can watch a video about it - lesson number 6. Unfortunately we don't provide extra materials.

[@Kouchou_the]

@ ok thanks

[@КатяКошик-ф7б]

Супер

Dziękuję bardzo :) Pozdrawiam ciepło ❤️