19$/година FREELANCE перекладання без досвіду. Як підготуватися? Мій досвід перекладання в Англії.

[@YuliiaStepanova-x2s]

Фінтів вісім 😀 Дякую Вам за гумор ❤

[@snizhanagreatbritain]

Залишайтесь на каналі) буде ще багато гумору і багато цікавого)

[@ellek5738]

Снежана, это красивый топик, но, боюсь, для деловой встречи очень глубокое декольте, Вы будете отвлекать от звонка.)) этот топ хорошо бы оставить для отдыха вроде вечеринки или ресторана. :)

[@snizhanagreatbritain]

Погоджусь з вами, добре що відео на ютуб це не ділова зустріч :)

[@mayahopen]

відволікати? яким чином?

[@elenavb9168]

А яка зарплата дозволяє знімати квартиру та машину. Чесно. Не у багатьох виходить😢

[@snizhanagreatbritain]

На той час у мене було £10 на годину, працювала фул тайм

[@katyasme4028]

Доброго дня. Є якісь обмеження по віку? Наприклад з 16 років можна займатися перекладанням?

[@snizhanagreatbritain]

Привіт, нажаль незнаю, думаю можна спробувати.

[@YuliiaL-vy7sm]

Привіт. Підкажи, будь ласка, а ти реєструвалась як self-employed, щоб працювати як фріланс-перекладач?

[@snizhanagreatbritain]

Привіт, ні, я влаштувалась у компанію, там не потрібно оформлювати це.

[@YuliiaL-vy7sm]

@@snizhanagreatbritain Дякую ☺️ А можешь підказати назву компанії? Зараз як раз шукаю парт тайм роботу в якості перекладача, проте майже всі перекладацькі агенції наймають фрілансерів

[@snizhanagreatbritain]

АА глобал

[@anhelikakazanceva1712]

Доброго дня, А за що можливо отримати штраф на цій роботі ?

[@snizhanagreatbritain]

Привіт, там багато нюансів. Взагалі в правилах вказано що треба перекладати все слово в слово, це практично не реально, тому думаю це не так страшно. Також треба вчасно приходити на дзвінок. Загалом адекватні правила, просто отримати штраф за необережність можна

[@snizhanagreatbritain]

Найголовніше це те що не можна розголошувати інформацію