19 - Тарҷумаи сураи Марям бо забони тоҷикӣ ترجمی سوری مریم با زبانی فارسی

☝️✔☝️✔☝️✔☝️✔☝️✔☝️✔☝️✔☝️✔☝️✔☝️✔☝️✔
Ба номи Худованди бахшояндаи меҳрубон!
Ситоиш Худоро, ки Парвардигори ҷаҳониён аст.
Бахшояндаи меҳрубон,
Фармонравои рӯзи ҷазо.
Танҳо Туро мепарастем ва танҳо аз Ту ёри меҷӯем.
Моро ба роҳи рост ҳидоят кун:
роҳи касоне, ки онҳоро неъмат додаи, на хашмгирифтагонӣ бар онҳо ва на гумроҳон.
---------‐------------------------------------------------------------------
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
Хвала Аллаху, Господу миров,
Милостивому, Милосердному,
Властелину Дня воздаяния!
Тебе одному мы поклоняемся и Тебя одного молим о помощи.☝️
Веди нас прямым путем,
путем тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, на кого пал гнев, и не заблудших.
--------------------‐-------------------------------------------------------------------
🌹🌺🌻🌸🌷🌹🌺🌻🌸🌷🌹🌺🌻🌸🌷🥀🌺🌻🌸🌷