#2【ホラー】弟者の「口裂け女 Slit Mouthed」【2BRO.】

[@ちーたら-l6f]

20:32 綺麗？って聞かれて「うんキレイキレイ」って言うのは完全に女の人に怒られるタイプの答え方だよ笑😂

[@こっこkokko57]

9:56　バンドゥー吹き飛ばされてジャ氏大笑いｗ

[@恋々愛]

口づけ女から始まり最後の最後で口酒女 歌ってた所も歌詞間違えてたし最高に面白いゲームでした

[@りんだりんだ-v6j]

今日は(こんにちは)を「きょうは」って歌ってましたねww

[@sn7908]

@@りんだりんだ-v6j そういうことかwww

[@maobbo]

翻訳はともかく日本に興味を持って、ゲームの中に要素として組み込んでくれるの嬉しいな

[@はるか-p7o6q]

弟者さんがずっと口づけ女口づけ女っていうから口づけ女が正しいように聞こえてきたww いっぱい笑わせてありがとうございます♪

[@かたつばき]

「あれ鴉いる、あ、デッドバイ！」 「ヤバい、今のでバレたな」 「ﾔﾒﾛ！」 「鴉飛ぶなって！」 皆思ったろうしそれを弟者さんがなんとなしに口にしてくれるのも恐らく皆喜んでると思う(少なくとも私はにっこりしました)

[@ashamya6099]

好きなとこ 1:50｢あんなとこに壺置いてどうすんだよダイジョブか？｣ 6:34｢頭の～後～ろ～え？おぉ？え？あ？急に斧じゃnキャッ｣ 7:36バンドゥ｢誰かこっちにきて｣弟｢やだぁ、ムリ！ゴメン！｣ 8:31｢おぉい坂東ヒャアァ～！｣ 9:47｢バンドゥ！あ～！凛ちゃんがいる！ア"ッハハハハ！｣ 10:19帰ろうとする弟さんw 12:28地獄出身の口づけ女 ~出来立てほやほやの新鮮なバンドゥの血w 13:18~｢通りすぎてったw｣~｢きゃあっ！｣~｢ここでブースト！ヒアウィゴー！ヒャッハー！｣ 15:06急に薄型テレビw 15:46｢てんててんてんててーん♪｣~｢バンドゥ邪魔だどけー！｣ 16:58｢デッドバイ！やめろっカラス鳴くなって｣ 19:00弟｢ぅあー！｣あなた｢どんぐりコロコロどんぐりこ♪｣弟｢どんぶりこ!?｣あなた｢ドジョウが出てきてきょう～は(こんにちは)♪｣弟｢全部歌って？｣ 19:40｢ヴァ！ハぁへほほほい～！｣ 20:56｢何か貫通してるぞぉ？｣ 22:28｢うぁん｣~｢やだよ？｣~｢ファ!?｣ 23:47悪魔の口酒女w

[@momonoon8448]

"どんぶりこ"って歌ってる細かいなーって感心してたら...「今日(きょう)は」？？？ 惜しいところもなんだか可愛らしく思えてしまうゲームでした

[@mameno25]

おそらく、訳す時に『こんにちは』を『今日は(こんにちは)』として捉えたんだと思います！ こんにちはと変換してみてください！ 私も可愛いと思って見ちゃいました。笑

[@こしあん-n5b]

6:42 突然の斧&bgm 7:30 坂東ごめん 9:45 バンドゥーやられる 12:22 出来立てホヤホヤの血 15:52 用無しだ！ 22:44 口酒女

[@on-en9ri]

15:48～用なし言われるバンドゥ 16:09～ドア前で振り返り「バンドゥも大変だなぁ」(棒)好き過ぎるw

[@邪ン外ダルク]

6:47 13:37 ビビりのプロ 19:03 こんにちは→今日は→きょうわ 19:39 ハンナバーベラのアニメみたいなリアクション

[@ぬぅ-i1i]

いや〜口裂け女面白かった！ 弟者さんの綺麗な悲鳴最高でしたw😂 6:50 8:32 13:37 18:58 19:40 22:46 あと弟者さん触れてなかったけど、アキオ屋上で怖い時の対処法で歌ってるけど怖すぎて"こんにちは"を"今日は"って言っちゃってるのバカおもろいwww

[@unknown-gk2jo]

15:55 ゲス者「バンドゥー邪魔だ！どけ！お前の血は貰った！もう用無しだ！」

[@72keeeeeeey73]

AIで読ませてるから、「こんにちは」が「今日は」になってるのかw 雑さがおもしろポイントになっててめっちゃ笑いました。

[@塾長-u7i]

私今綺麗でしょ？はちょっと可愛いw

[@KY-jz5mt]

もう「口づけ女」で定着してて草

[@MY-eg9qw]

6:50 悲鳴に笑っちゃったww 8:32 びびった…びっくりさせやがって…！ 9:57 弟者さんの笑い方よw 11:50 可愛い 13:37 ｢ﾜｧ!!｣ 18:59 びっくりした… 19:40 いいリアクションでw 19:45 ｢どこ行ったんだよぉ｣

[@Ourakoma]

キャラクターの喋り方がより面白くさせている🤣 主人公が言っていた「歌うんだあv」がここで生きてくるんですね🤣

[@WhiteFlowerPlum]

結局最後まで翻訳ガバガバなのウケるｗお疲れ様でした！

[@kanpyou-37]

日本語（翻訳）を解釈しながらとか、 弟者さんの推測と突っ込み面白かったです😁😁

[@めろんそ]

ドジョウが出てきて今日は〜？？「こんにちは」の翻訳違いだったんですねw

[@ノエル9]

15:52 ペロペロインカミン思い出した

[@tanpopo804]

10:40 「デカい鍵だなぁーデカいぞー」 って言ってるのに左下の表示はスモールキーは中々シュール

[@redfoxmusou9344]

6:50 　弟者さんの突然の高音に笑った（笑）

[@みゃう-k2n]

海外の方が作ったゲームと思うけど、日本人にとって色々と間違った家のつくりとか話し方とかやばい感じがして、実際ここに迷い込んだら相当怖い・・。

[@sc-yx7we]

24:57～　もし‥口づけ💋の口酒🍶してる女が現れたら‥血の付いた斧=弟者さんの血が付いた斧‥入手方法難易度高杉くんww

[@HANA-zq9pi]

ホラーなんだけど日本語の誤訳で「ふふっ」ってなってしまうから恐怖が薄れて丁度よく見られました‪w特にどんぐりころころの「こんにちは」が「きょーおーはぁー」と間違ってて妙に間延びした符割りで歌ってる所で和みました。

[@char_aznable_taisa]

「バンドゥの血、もらいに行きまーす」じわるw

[@user-pu2cf7jl6e]

笑いこらえながら観てたのに最後の｢口酒女｣で全部もってかれました🤣最高に面白かったです笑

[@七式-c7n]

そういえば「歌うんだよぉ！↑」って言ってたもんなぁ。 ちゃんとローカライズして欲しい気持と、 この怖い中にクスっと笑える感じを残して欲しい気持ちの 双方が私の中でせめぎ合ってますｗ

[@chikam2008]

10:28 「バンドゥー！」って駆け寄ってからの駄目だなで笑いました（笑）

[@ももるんるん]

バンドゥーに対してのナチュラルサイコな弟者さんが、みんな大好きです。(笑) 7:38 10:19 10:32 12:34 12:48 13:42 15:53 16:15

[@クラムボンはかぷかぷ笑ったよ]

ドジョウが出てきて 共～和～♪ って何だろうなと思ったら… こんにちは(今日は)かwww かわいいwwwwww

[@Nick-w6u1c]

9:33 ここドラゴンボールばりに吹き飛ばされてて笑う

[@BIG_AORINGO_STAR]

バンドゥーが物理法則無視してぶっ飛んだのまじで面白かったwww 口付け(口裂け、口酒)女の腕力エグすぎ笑笑

[@KEIT79]

こんにちは→今日は→きょうは　って事なんだな

[@user-marutugumi]

10:10、19:15 「ドジョウが出てきて『今日は』(きょうは〜♪)」 どんぐりこの歌詞ってそんなだったかな？と思って考えていたら、「今日は(こんにちは)」を「(きょうは)」って読んじゃったのか！と気づいて微笑ましい気持ちになりました✨😊

[@クマやばえもん]

口裂け女の登場、マジで死ぬ程ビビった…… 「バンドゥーの腕GETして持ってく」ってもう、弟者さんの発想が怖い🤣 弟者さんの「キレイキレイ」の言い方ww 屋上からの展開が何かもう…DBDやん。って思っちゃった🤣隠れ鬼してましたねw 最後の、「口裂け女なのか、口づけ女なのか。はたまたお酒の方の女なのかww」のところ、凄いジワジワくる🤣🤣🤣 新年初オトライブお疲れ様でした！

[@chun0002]

6:50の叫び声かわいい笑

[@dara_sake_Luv]

口付け女…某年末番組のおばはん想像してまうww弟者の声ずーっとすき♡(口付け女より)

[@takonoma1002]

どんぐりコロコロはあれか主人公が怖い時は歌うんだぁ！って言ってたからそういうことなんだよな？ 余計に怖いわ

[@じと目猫]

口裂け女「私、きれい？」 口付け女「んーちゅちゅちゅ👄👄👄」 口酒女「酔ってないれす！(酒臭い)」 みんな違って、みんな怖い( ˘ω˘)

[@tada3360]

笑いすぎてお腹が痛いwww 自分用 6:47　ファアア？！ 7:38　坂東ごめん 8:30　ウアアア！！ 9:46 　吹き飛ばされたバンドゥー 10:19　俺帰るよ!!じゃ!! 10:30　ダメだな 12:30　バンドゥーブラッド 13:18-14:00　びっくり注意からのヒア ウィ ゴー！ 15:37-16:25　びっくり注意　大変なバンドゥー 19:38　ウアハハハホホホィー

[@ききララ-z1y]

口裂け女ならぬ口酒になったり忙しいな。

[@組長なんでもちゃんねる]

こういうのってせめて適当な日本人1人をアドバイザーとして雇うだけでクオリティ爆上がりするのになぁと思う。 これはこれで面白いけど

[@89metallion]

続きが気になってたので、アップ嬉しいです。

[@うめちゃそ-o1n]

「どじょうが出てきて今日は」の今日は「こんにちは」じゃなくて 「きょうは」なんだwww

[@糸-n8i]

2broのすごいとこって配信したものそのまま流すんじゃなくてわざわざ丁寧に編集して見逃した人のために見やすくしてるとこだよね。

[@けんた-r8c]

旧姓が坂東で、あだ名がバンドゥーだった妻が、「弟者さんに名前呼ばれてるみたい！」と喜んでました🤭

[@MZOKU]

0:38 上から来るぞ！ 気をつけろ！ 的な？ってとこもしかするとデスクリムゾン？もしそうならある意味嬉しい。

[@KK-lh9gr]

22:50 ワタシイマキレイデショォッ いや、トモコレ

[@leonox6813]

2:14ホラーゲームだからなのか壁にかかっていた絵画が血で描かれたといういわくつきの絵画なのが芸が細かい❗

[@love2bro.892]

何かTVで見たことあったなぁ〜って 思いました。 ちょい恐怖ですよね絵だけでも😳w

[@leonox6813]

@@love2bro.892 さん 確かに❗何かしてくるわけではないけど絵画事態が不気味ですよね😱 実際持ち主は次々と不幸になっていったとかいう説もリアルにあるのでゲームの中のオブジェにするとはいいセンスだ❗(弟者さん風)と思いましたね😂👍w

[@love2bro.892]

@@leonox6813 まぢ不気味でしたね😱 不幸が重なりこんな最後の形になって しまった感じですよね 例えゲーム🎮の中で出来てもリアル だわ〜😓 まぁ、センスは認めましょう😆w ナイス弟者さん表現😘👍

[@leonox6813]

@@love2bro.892 さん そもそも絵の具ではなく血液で描いている時点でヤバ谷園ですよね😱 ゲームを制作した方がいわくつき感をだすために使ったかどうかはわかりませんが雰囲気的にはいい感じをだしてましたね😆👍w

[@love2bro.892]

@@leonox6813 自分の血とかヤバ谷園を超えてます 雰囲気🐜🐜の🐜🐜でしたよね😱😱 鳥肌立ちますw

[@Bunny-qv4xw]

弟者さんのホラー、ワクワクして楽しい💗口づけ女最高です~💋

[@GORIKURA]

19:13 出たーーー！！！www どじょうが出てきて『今日は(きょうは)』だーーー！！！wwwww

[@never_Sleeper25]

どじょうがでてきてこんにちはを漢字の今日とかいてあったのかきょうはっていっちゃってる‪w‪w‪w😂

[@arks58599]

悲鳴を上げながら逃げ回ってたのに、ラストは無言のまま突然斧で口裂け女の腹をぶち抜くアキオこそヤベー奴なのでは…

[@やま茶-f4h]

バンドゥを簡単に見捨てたり、バンドゥも大変だなァって心にもない同情をしたり…挙げ句の果てには斧でバンドゥの遺体に斬りつけに掛かる弟者さんww ゲスすぎて爆笑でしたwww 一番の被害者はバンドゥやww

[@妹者-d3m]

弟者さんの悲鳴がちょいちょいかわいすぎてホラーものは絶対に見逃せません‼︎次回も楽しみにしてます😊

[@村田-s5y]

サイコパス弟者さん「バンドゥーをこれで切ればいいのかな？」めっちゃ笑った😂

[@NYN-NotYourNeighbor]

ホラーなのに笑ってしまいました‪w 弟者さんのガバガバ翻訳ホラゲーもっと観てみたい！

[@めい-y1q]

2話目はちょっとだけホラー要素もあって弟者さんの悲鳴も聞けておもしろかったです✨ 6:48 お気に入りの悲鳴😂 8:28 お気に入りの悲鳴😂② 10:38 見えるだけ笑笑 13:19 通りすぎる口づけ女 15:48 不憫なばんどぅー 23:14 口酒女 個人的に一番のお気に入りは口酒女でした😂😂 編集盤ありがとうございました✨ 2022年のオトライブもすっごくたのしみにしています🥳🥳

[@sYgchi]

19:40 の驚き方がアメリカアニメのキャラクターみたいな声で毎回笑ってしまいますw どんぐりころころ〜「今日は」は、「こんにちは」を誤訳してるんですね…

[@やんかつ-g9z]

やられたバンドゥに対する扱いがゲスい弟者さんが好きです(*^^*)

[@m1n148]

話変えて僕と付き合ってくださいって言ったら口裂け女はどんな言葉を返して来るんだろ

[@トムソンガゼール]

口づけ女楽しみです！ありがとうございます😍

[@おさく-u9y]

全国のバンドゥーを守る為に「弟者の血のついた斧で」と言う弟者さんは本当に素敵です👏🏻 でもバンドゥーのご遺体に容赦なさすぎます笑笑 どんぐりの歌てっきり替え歌でその続きの歌詞が後々の展開に影響するのか…？と思ってたけど全然そんなことなかったわ…今日は……

[@TomTom-jg1wl]

久しぶりに本気のキャッが聞けて嬉しかった。

[@愛森永-h9w]

すごい、すごく早く見れた

[@takataka6233]

ﾜﾀｼﾊﾏﾀﾞｧ⤵ｷﾚｲﾖｫ⤴

[@わたあめ-p3g]

どじょうがでてきてこんにちは～🎶が今日は～＝きょうは～🎶になってて噴いたw とんぐりころころはどんぐりころころどんぐりこだと思ってる人が多いけど、お池にハマったからどんぶりこが正しいんですよね。 どんぶらこの変用みたいな感じなのかな。

[@NEO-sk1cv]

19:40 面白いwww

[@ままままみ-n5o]

生放送の後すぐに見れるのも良いですが編集されたものがいつあがるかとワクワクしながら待つのも良いものですね

[@パン君-v4p]

乙じゃん

[@猫狸-c7t]

サクッとできるホラーをやる弟者さんの実況新しくて楽しいです😊

[@syouhuku_game]

まさかの主人公が どんぐりころころを歌っているとはね しかもどんぐりころころの、 今日は(こんにちは)を、 今日は(きょうは)と歌ってるしw

[@yasuoDX]

口裂け女がキス魔になり酒乱女になったw

[@like-noraneko]

弟者さんの叫び声が可愛いww 制作陣の和訳がウケる🤣 どんぐりころころはちゃんとわかってて ドジョウが出てきて今日なわけ？ww あ？「こん(今)にち(日)は」ってか？ww

[@市川なぁ子]

ちょいちょいDBDとか絡めてくるのとっても面白かったです🤣お疲れ様でした😆

[@MYK0805]

ホラーなのに笑ってしまうw 最後の方の 「私 キレイ」の後の 弟者さんの 「キレイ キレイ……」には 実際言われたら ピリッとしてしまいますw 口づけ女のように襲ってしまうかも(ˊᗜˋ)

[@Alice-san_Yabata]

6:49かわいい笑

[@なかむー-z4y]

ガバ翻訳にツッコミ入れまくる弟者さんなんか新鮮でした😂笑 面白かった〜!

[@パフパフェ-g8i]

6:48 8:31 13:36 19:00 19:38 今回の弟者さんの叫び声頂きました✨

[@ふくすけ-k9q]

どじょうが出てきて今日はー こんにちは＝今日は＝きょうは 漢字をそのまま「きょうは〜」って訳したのかなww

[@m44223]

口づけ女(笑)😂楽しかった ありがとうございます🙇 短いホラーゲームも面白いですね👍️

[@ゼンサイカ]

バンドゥーアックス出番短かったなぁw 口づけ(酒)女は斬新すぎた

[@トキ-p7o]

23:00 『なに！』『やべ！』口づけ女ww

[@ふぉ-q8s]

まってましたー！

[@由記沖友]

2:45で呪いの絵が映った！ メモの謎を解かないといけないから仕方ないとはわかっていても、弟者さんの呪いの絵の2度見… 4:06の呪いの絵の度アップ！ このゲームで有名な呪いの絵が使われてると他の絵も何か呪いとかなるのかな？って思ってしまう…

[@SAKU-f35]

途中のアーサー王みたいって言われてた石像前に目を瞑ったら近づいてくるマネキンのゲームにお顔が似てたかも笑

[@クイック-z8d]

口づけ女面白かったです😂

[@YUU014]

二階にある赤い人の絵画ってリアルであるまじもんの呪われた絵画ですよね

[@meister799]

そっか ♪どじょうが出て来て「こんにちは」の漢字（今日）を 「きょうは」と間違ってるんですね。あら、かわいい😊

[@pikumin193193]

キレイキレイキレイダヨーめちゃくちゃ笑った www😆

[@NaNaHuKu]

13:50〜 Here We Go〜!!!!(オトタンww) 海外の方が作るトンデモJAPANがほんと面白かった〜♪ クリアおめでとうございましたー！ 1発クリアしちゃう弟者さんはさすがーー!! オトライブ公開収録〜久しぶりでなんか25:19初々しかったですw

[@re_x-l7w]

これから私も怖い時は「歌うんだぁ！」ｗ

[@BOUZUBACKER]

アキオの声、魔剣伝説やん笑

[@lictygzmiby]

17:46 そうしましょうか？ そうして下さい笑

[@allen21_38]

口付け女って何度も言うから😘ちゅ💕 このゲームに出てくる絵は呪いの絵と呼ばれる物が複数あるので、そこも怖い要素なんでしょうね🤔 死せる母、苦悶する男、雨の女かな❓ 苦悶する男が出てきた時からゾッとしてたので…ゲームより絵にビビりました😱💦

[@jam5096]

最後が 口酒女という ただの アル中だったとはww

[@月山習-z5h]

口づけ女見た瞬間脳内で音割れ運動会流れたわ。

[@御堂雫]

坂東がクラッシュした(笑) クラッシュバンデゥとなってしまったのか…。