2. В чём разница? sprechen / reden / sagen / erzählen

Разберёмся с глаголами говорения sprechen / reden / sagen / erzählen
На Патреоне вас ждёт видео по этой же теме / 30491646
Курс немецкого языка уровня А1 доступен по подписке за 10 долларов в месяц на моей странице на Патреоне / liravita

[@user-bf2qg8er7w]

Спасибо! В Вас совмещено всё и красота и обаяние и способность обучать. Когда Вас слушаешь забываешь про всё, видишь и слышишь только Вас. У Вас чарующий дар. Люблю немецкий. Учу его уже 55 лет и всегда открываю в нём что-то новое. Мне 70.

[@sergeyplishan]

Ich bin glücklich auch! Ich bin dreiundvierzig Jahre alt!

[@alirasim1]

@@sergeyplishan Jahre - Wahrscheinlich versehentlich das Buchstabe verpasst.

[@sergeyplishan]

@@alirasim1 Ja,ja! Natürlich. Entschuldigung. :)

[@LiraVita]

Супер! Я очень уважаю тех, кто учит язык в 70! Мне писали люди, что в 50 им сложно)) Вот им и ответ!

[@sergeyplishan]

@@LiraVita Сложность должна только подстёгивать! :)

[@tatianaoleynik8543]

Dankeschön, schöne Frau und wunderschöne Lehrerin!

[@user-pb2wg4ik3v]

Früher war ich Deutschlehrerin, vor 23 Jahren. Ich finde auch für mich etwas Interessantes in Ihren Videos. Danke schön.

[@ichliebedeutschland463]

Лира,вы прекрасный учитель и просто превосходная женщина.

[@maxr2849]

У Вас самые лучшие видео Выучил немецкий на 5, Ещё до его введения в школе, благодаря Вам, огромное спасибо!!!))))

[@alirasim1]

Мне очень нравится Ваша работа ! Благодарю Вас за Ваш большой и полезный труд ! Здоровья и счастья !

[@Natalie-cm5wk]

Спасибо большое. Хорошая подборка и отличное объяснение.

[@user-ib8tt8yr1d]

Вы очень правильно ведёте занятия. Рассказываете не о себе, а именно о своем предмете. Сейчас это редкость. Каждаое слово выверено.Спасибо!

[@user-ib1hy6zr3i]

Ттитры мешают

[@marinamarina6350]

Огромная вам благодарность! Ролики ваши-концентрат содержания и понятного изложения.

[@artirubcov6576]

Спасибо вам большое за эти видео уроки)) вы лучший учитель. Помогаете развиваться)) Будем очень рады новым видео урокам!!!

[@AlinaSP]

Обоятельная и талантливая как педагог.

[@user-oy6gd6ry8h]

Hallo, Lira. Du bist super. Deine Aussprache ist auch super und cool.

[@user-vv7xs5yi6b]

Учитель от Бога! Спасибо.

[@olhakalashnikova6103]

Спасибо) О, наконец-то я поняла разницу между reden und sprechen. Пожалуйста побольше подобных видео. Постоянно попадаются глаголы с кучей значений или синонимов и я запуталась, когда куда применять😭

[@user-bl9kx4jf6n]

Большое спасибо. Очень понятно объясняете. С Вами легко учить немецкий даже мне в почти 60 лет. Всех благ Вам.

[@LiraVita]

Спасибо)) И Вам Удачи и Здоровья!

[@tanyadizel9067]

Спасибо за выши старания 👍⚘⚘⚘

[@taler17]

Замечательный, ёмкий урок! Лира, спасибо вам!

[@user-mj3fc1zq5q]

От всей души, поздравляем Вас с днем учителя!

[@LiraVita]

Спасибо Огромное! Очень приятно!

[@user-ks5pz5tp4v]

Спасибо большое за вашу работу, вчера получила сертификат А1 с результатом 96 баллов. Учила сама с нуля 2 месяца. Очень помогли ваши видео. То, что вы делаете , это супер

[@LiraVita]

Вы Умница!!! Поздравляю!!!

[@user-sy8pz5ui4u]

О! А можно за 2 месяца выучить?!

[@user-cy9fx8ob1k]

Ваши уроки очень полезны и очень хорошо помогают! VIELEN DANK!!!

[@user-bl4pq9jt1t]

Лира, спасибо за урок! Как всегда очень информативно, сжато, полезно.

[@user-ps9ik1zd2s]

Супер.Вы умница Лира.Всегда приятно Вас смотреть.Благодарю Вас!

[@user-em8gc7qv9z]

3:05 Wasserfall- болтун , Веsserwisser- всезнайка (нем.)

[@aleksejsizotovs8912]

Danke! Thank you very much for your job!

[@user-gh1xf4fg8q]

Спасибо, как всегда умничка...

[@user-zv3zn1jy4e]

Отлично! Стало понятно смысловое различие между глаголами( особенно sprechen-reden).👍👍👍

[@user-fp6sp3sq3z]

У меня а школе была тоже красивая учитель нем.яз. Я стенялся очень не знать урока и учил даже по ночам.Сасибо Вам! Я сново начал учить нем.язык.Я Вас так отлично воспринемаю.Отлично припадаете! Юра 58л.Донбасс.Украина

[@tanyadizel9067]

Спасибо за видео

[@user-lp6hr7uz9v]

Спасибо, всё понятно!👍

[@user-wx7xl7rw6j]

Danke schön. Alles interessant.

[@katjavetsch2771]

Wie immer wunderschön, Lira! Vielen Dank! :-)

[@Marina__N]

😘спасибо за урок!

[@parabellum7379]

Собирался уехать в Германию к отцу, но нужно было учить немецкий,я начал паниковать что не успею и это сложно,но наткнулся на ваш ролик и начал учить немецкий, он и правда лёгкий, спасибо большое)

[@marygotbuy8027]

Спасибо, Лира! Очень интересно и познавательно.

[@vikus-br2jf]

Большое спасибо за ваш урок! Очень подробно и интересно)

[@nataliapfaffenroth9260]

Спасибо за урок. Очень хорошо всё объяснили.

[@wovkaadidas7372]

Спасибо!Спокойно и доходчиво!

[@yaroslavishchuk]

Красивая что тяжело сосредоточиться на уроке)) спасибо

[@daniyapallien1312]

Ну Вам никогда не угодить. Предлагаете, чтобы немка преподавала? ;)

[@mariapalanscaia6315]

Спасибо большое!!!!

[@dmitryploshchik9848]

Шикарный урок. Побольше таких. Ещё бы синонимы в переносном смысле. Например для "говорить" могут быть синонимами если в переносном смысле: болтать (о чём-то, руками) , нести (ахинею, воду) молоть (муку, чушь).

[@edvardgrigoryan2542]

Lira super pedagog, nizkiy poklon umnica.

[@natalianatalia4897]

Спасибо, Вы - лучшая.

[@khrystynaturanska5168]

Очень полезно.

[@milenfatheri141]

Спасибо!

[@zurabaxraxadze9412]

Danke,lererin von lira wita,ich bin zu frieden,cus!

[@user-pz4ii2cq7m]

Хороший урок✅

[@user-po7ll5on7j]

Спасибочки!

[@nataliawairauch9800]

Danke 🌹

[@olga1922]

Спасибо большое! Самая классная учительница в мире!!! Низкий вам поклон!

[@ketikoberidze8382]

vielen danken.

[@lenovolenovo4513]

Vielen Dank

[@user-nq6zv6vx4g]

О боже, какая же она милая! Я тащусь😊

[@anvarkosimov350]

Привет спасибо за видео куда патиралиса заека мне очень очень скучаю просто супер супер видео

[@Peshnoy]

Danke schon

[@user-gw7ix6zm5l]

Спасибо большое! Когда вас смотрю и слушаю, всегда все понятно и легко. Снова хочется учить немецкий даже если уже опустились руки и кажется что в голову уже ничего не лезет. Просто удивляюсь вашему трудолюбию, терпению и вдохновению. Когда Вы только все успеваете? Lira подскажите пожалуйста программа Patreon работает как международная? Просто я живу на Украине и у меня есть банковская карточка только в национальной валюте - в гривнах. Могу ли я зарегистрироваться на Patreon за 1$ в месяц и как это сделать?

[@LiraVita]

Спасибо, Patreon программа международная

[@user-wp3xx1yv3x]

Один позитив!

[@Marina__N]

🌹

[@user-xw9vp2bt1l]

Здравствуйте! Очень увлекательное и полезное видео. У меня два вопроса. Первый связан с предлогами über и von. С глаголами sprechen и reden они употребляются, т.е мы говорим говорим о чем-то. Но так же на русском говорим сказать о чем-то и рассказывать о чем-то (Я рассказал ему о своей поездке в Италию или Вчера он мне сказал о новостях). Соответствующие глаголы sagen и erzählen употребляются с с предлогами über и von? Второй вопрос тоже связан с этими предлогами. Он скорее о том в чем отличие между ними. Ведь мы можем сказать sprechen über/von или schreiben über/von. Но русском это все предлог "о" (говорить о, писать о). Но в чем отличие этих предлогов в немецком? Спасибо заранее за ответ

[@aleksandrchernenko976]

Большое спасибо! В каких случаях говорят "über etwas Akk ", а когда - " von etwas Akk "?

[@user-xb7ig6ht8y]

Лира с наступаюшим вас !!!☺

[@LiraVita]

Спасибо и Вас с Наступившим! Удачи в 2020!

[@user-xb7ig6ht8y]

@@LiraVita спасибо большое очень приятно ☺и вам Удачи 2020 году

[@user-og9zj1di5j]

Я прямо видео на паузу поставил чтобы спросить как тогда будет "поддерживать беседу"?))))

[@user-tu8ht8is2g]

👍👍👍👍

[@denizsincar29]

есть ли на вашем канале видео про вторую форму гл-а?

[@user-gn9wn7ve1o]

Спасибо, Лира, за Ваши замечательные уроки! Скажите, пожалуйста: какая разница между ÜBER и VON в выражении "über etwas Akk" und "von etwas Akk"? В каких случаях употребляются über, а в каких - von? Или они равноценны по употреблению? Заранее благодарна :)

[@LiraVita]

Очень часто эти предлоги имеют одинаковое значение как русские предлоги ПРО и О. Очень важен контекст. Существует мнение, что über употребляют, когда ожидается развернутая информация со многими деталями.

[@welganmaria9358]

Благодарю! А что значит etwas и j-dem? это очень напрягает не знание этого для восприятия.

[@mariapalanscaia6315]

Здравствуйте Лира, у меня вопрос , как сказать, что опоздал и успел, и перейти на другую сторону ( к примеру дороги или реки, озера)? И ещё как правильно произнести жить и любить, ну прямо спотыкпюсь всё время!!! У нас и это и, е это е,у них....

[@lyudmilaheinrichs9735]

Что Вы можете объяснить о глаголе «sich unterhalten». Спасибо!

[@user-sx3kz6ng7k]

Подскажите пожалуйста есть ли разница между фразами ich spreche zu seiner Schwester und ich spreche seiner Schwester. Когда мы используем глаголы sprechen или sagen , reden с предлогом zu , а когда нет

[@liliyaberlin1797]

Вы умничка Лира. У Вас есть немецкие корни? Извините, если мой вопрос бестактен.

[@LiraVita]

нет))

[@galinawlad7224]

der Unfalltod это не " случайная " смерть, это смерть, (наступившая) в результате несчастного случая [аварии, происшествия]; смерть от несчастного случая случайная смерть, я бы сказала, der zufällige Tod Небольшое дополнение: У многих возникает вопрос по переводу предложений такого вида: Kann ich Herrn Müller (Akk., ohne mit) sprechen?-могу я видеть господина Мюллера?/ могу я поговорить с господином Мюллером? Kann ich Sie kurz sprechen?- (начальник сотруднику) зайдите на минутку, хочу с Вами поговорить. Wann kann ich Sie sprechen? - когда я могу поговорить с Bами? ich muss dich sprechen - мне надо с тобой поговорить, мне надо тебя повидать

[@daniyapallien1312]

Спасибо большое за уточнение, Да, в некоторых местах был неправильный перевод :)

[@yucelgenc8246]

What languages are you speaking

[@user-ks1dn5vm5n]

А чёрным маркером можете писать?Лучше видно.

[@LiraVita]

никак не найду черный маркер который бы стирался хорошо, к концу видео доска просто серая от чёрного маркера, буду искать дальше

[@Broxd19]

Смотрю вас недавно.Если у Вас есть объяснение разницы меджу словами "senden", "zusenden", "versenden","schicken", "verschicken" ,"kommen lassen", то прошу Вас, дать мне ссылку на видео. Спасибо.

[@LiraVita]

пока нет)

[@aleksandrchernenko976]

В каких случаях говорят "über etwas Akk ", а когда - " von etwas Dat ?

[@user-jh6yz1by9t]

а анекдоты у немцев есть ?

[@LiraVita]

Очень много)

[@avgustakazak2639]

конечно много интересного материала, рассказано доходчиво, но одно но, не спеши, делай паузы и повторяй три раза, тогда твоим урокам не будет цены

[@User14410]

Woher kommen Sie ???

[@victorisaev3852]

Очень хотелось пример на "sich unterhalten"

[@LiraVita]

Meine Schwester unterhält sich gerade mit ihren Freunden. Моя сестра разговаривает сейчас со своими друзьями. Die Leute essen und unterhalten sich. Люди кушают и разговаривают

[@lubomirdraganov2945]

Guten Abend. Ich bin aus Bulgarien.Sie sein der beste Lehrerin auf deutsch.Kann ich eine Patreon aus Bilgarien verwenden, Vielen Dank

[@LiraVita]

Ja, natürlich! Vielen Dank)

[@daniyapallien1312]

Unfalltod- несчастный случай...

[@emilkravtchin3228]

L

[@zurabaxraxadze9412]

ia lublu kovariatsa v lingvistike ,sehr interesanf, rasifruiu raznie slovo,,,,primer,,,kartuli ,,,eto gruzinski schprache,,,,deliu k.a......rtuli.po nemecki polucaetsa,,,,, schv,,eri,,,g,,,toest primoi perevod tak georgisch,,,azbuka xrista gruzinski a po nemecki schw er g,, radilsa nacia nemcov...primerno tak,enschuligung,cus

[@LiraVita]

У меня сын так учит, ковыряется во всех словах, всё ищет что-то похожее)))

[@KhanBaba-ge2tr]

du muss lagsam

[@Alex51191]

Was redest Du denn da, Du Blödmann?