20 Phrases Every Spanish Intermediate Learner Must Know

¿Quieres hablar como un nativo? Hoy te traemos 20 (+1) frases que todo estudiante de español tiene que saber para mejorar su español coloquial. ¡Esperemos que te resulten muy útiles!
🤗 SPANISH/ENGLISH TRANSCRIPTS, flashcards and other material (available on our Patreon page for ALL our videos): / spanishwitholgaandmiguel
😍 Our Spanish Verb Trainer:
www.spanishwitholgaandmiguel....
😍 Our Ser/Estar Trainer:
www.spanishwitholgaandmiguel....
00:00 Intro
00:32 ¡Qué pasa! (1)
1:06 ¿Qué es de tu vida? (2)
2:02 ¿Qué te parece si…? (3)
2:38 Luego vamos a..., ¿te vienes? (4)
3:12 ¿Te apetece….? (5)
3:48 ¿Te hace…? (6)
4:16 ¡Claro, me apunto! (7)
4:53 Lo siento, no puedo. (8)
5:20 Otra vez será. (9)
5:51 ¡Que te lo pases bien! (10)
6:18 Nuestro Verb Trainer
6:49 ¿Qué tienes pensado para este fin de semana? (11)
7:15 ¿Qué día quedamos? (12)
7:43 Me voy a ir yendo. (13)
8:09 Me alegro de verte. (14)
8:30 Aquí tienes. (15)
8:50 Me lo llevo. (16)
9:22 ¿Me puedes echar una mano? (17)
9:52 ¿Cómo se llega a (un sitio)? (18)
10:19 ¿Me pones un café? (19)
10:55 ¡Buen finde! (20)
11:30 A ver si… (21)
12:21 ¡Gracias por vernos!

[@meatmoneymilkmonogamyequal5583]

Las palabras elegidas son GENIALES!!! Llevo 24 años en España. Mi lengua materna es el inglés. Son frases súper útiles.

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Muchas gracias! 🤩

[@remsmith3233]

Gran lección, gracias... Me gusta escuchar cómo ambos pronuncian las palabras en español con claridad y no demasiado rápido. Parece que sois una pareja feliz.😊

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

😇 Muchas gracias, nos alegra que nuestros videos te resulten útiles 🥳

[@ritadevos4923]

Muchas gracias! You are the best!😊

[@mikesheppard3215]

Brillante lección muchas gracias

[@geraldovicentedearaujo2071]

Muchas gracias..

[@saydouthiero7886]

Olgan Miguel muchísimas gracias me encanta su vídeo

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Gracias a ti por vernos y comentar! 😃

[@JSL2000]

Very helpful and I have already recognised some of them since!

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Gracias por vernos! :)))

[@martintowse6812]

Olga tu felicidad es contagioso gracias a los dos

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Muchas gracias por tus palabras y por vernos, Martin! :)) ¡Saludos!

[@marionmanolis]

Genial!!!

[@cinaldaalves9579]

Me gusta mucho!

[@sallyaiello2060]

You two are adorable ❤. Fun to listen to and learn.

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Thanks! 🥰

[@65jamshaid]

Perfecto para aprender espanol

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Muchas gracias! 😊

[@mohammadakbar5589]

Genial ❤❤

[@marydez55]

Fantástico❤

[@mariechristineorfanides5433]

Muchas gracias muy interesante 👍

[@peterm13]

gracias - muy bien

[@ruulf5931]

gracias a vosotros de Australia, videos excelentes.

[@user-dj2ze4cw9n]

Muchas gracias

[@falehakrimi2252]

muchas gracias

[@tim8577]

Gracias por eso... you two are great together.....learned lots today, thanks

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Thank you for watching us! 😸🤩

[@eyup5457]

Me Canta el voz de Migel 🎉🎉

[@KathleenClark-wj4uc]

La voz ¿verdad?

[@macalinxasan6447]

Muchisimas gracias algo y Miguel

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Olga 😉 ¡Muchas gracias a ti!

[@user-qk4ms1xs1o]

Muyinteressante curso de expressiones corrientes, gracias

[@user-bu8fx9ym1z]

Muchas gracias! me encantan sus videos!

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Gracias a ti! 😊

[@lutherdean6922]

gracias por compartir esto

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Gracias a ti! 😊

[@Ti-Nom]

Gracias por todo

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Gracias por vernos! 🤩

[@antoniofaria2068]

Me guste mucho quiero oir mas.

[@BDK8872]

Buen trabajo!

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Muchas gracias! 🤩

[@Sounds_4_deep_sleep]

Muchas gracias ❤

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡A ti! 😊

[@endersondemeille3832]

Tus vídeos son realmente buenas, gracias

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Muchas gracias! 😃

[@justalife6944]

Muy bien, gracias por su ayuda, chicos.

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Gracias a ti! 😊

[@KathleenClark-wj4uc]

Gracias 🙏🏻 😊

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

De nada 😊

[@myKRZYname]

¡Que genial! Muchas gracias por este video. La explicación es clara y las frases son útiles. Buen trabajo!

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Muchas gracias a ti! 🤩

[@simohmedzinelabidine4999]

Gracias desde marueccos ❤

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Gracias a ti por vernos! 😃

[@bilbaoweekends6739]

Vos sois tan buenos juntos, los vídeos que hacen me ayudaron un montón,

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Gracias por vernos! :) ¡Saludos desde Mallorca!

[@paulheath4199]

Gracias a ustedes por sus videos excelentes. Hay muchisimos videos de Español en esta plataforma pero suyos son entre los mejores. Mas por favor!!! Me encanta. :)

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Muchas gracias por tu palabras de ánimo! Estamos preparando nuevos vídeos, así que ¡no olvides suscribirte! ¡No te los pierdas! 😍🙌😊

[@AbdulRauf-pr9bv]

Me gusto mucho Este video

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Gracias por vernos ☺️

[@mashamasha722]

Muchas gracias chicos! Muy util❤

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Gracias a ti! 😊

[@dandan6228]

Как всегда, очень познавательно! Продолжайте в том же духе! Если можно, почаще выпускайте видео с титрами.

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Здравствуйте ;) Спасибо за комментарий, очень приятно!

[@nabiollahkhodadadi4614]

Estáis genial chicos❤❤😂

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Gracias! 😃

[@S-a-t-u-r-n]

por la primera vez viendo ustedes ahorita, necesito que decirle que muy bien trabajo!

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Muchas gracias! ❤️

[@assiaakouche2773]

Gracias

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Gracias a ti por vernos! 💚💙💜

[@fliostar3159]

buen courso gracias maestros

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Gracias a ti! ☺️

[@paulheath4199]

...otra cosa ....la calidad del sonido, sutitulos, la velocidad (para intermedios) tambien son excelentes. Gracias :)

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Muchas gracias por tus palabras! 😍

[@japones9443]

Muchas gracias. Me encanta este canal!!

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Mil gracias a ti por vernos! ;)))

[@meryam42]

I want to learn Spanish and Portuguese for WC 2030 inchaAllah (ojalá) Very nice Video, thank you 👌💖

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

You've got seven years, YOU CAN DO IT!!!! 😎 Thank you for your kind words!

[@sabreliner424R]

Muchísimas gracias por este video; muy interesante y más útil que los podcasts tradicionales .

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Muchas gracias por tus palabras, significan mucho para nosotros! 🤩

[@midaztouch]

Es fácil para un Americano mudarse a España? Que tal para la jubilación? Es caro vivir allí? Porque mudaste a España?

[@longsocks1996]

Gracias para hablando en español. Yo realmente tener a escuchar ahora lol. Mi español es no eso bueno, pero mi comprensión es mejor.

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Ánimo! Sigue practicando y tu español mejorará 👍🏼💪 ¡Gracias por vernos!

[@M-kh001]

¡Qué increíble es su canal! Acabo de unirme y lo vi por primera vez. Explicaron todo lo que necesitamos para comunicarnos con los demás de una manera relajada. Sentí una buena sensación. Gracias.❤

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Muchas gracias por tus palabras! 😃Nos alegra que te haya gustado y que te haya sido útil. ¡Nos motivas a seguir! ❤️

[@M-kh001]

​@@SpanishWithOlgaAndMiguelClaro. gracias por tu amabilidad 😊

[@mapofg6095]

Que lindo canal , acabo de suscribirme. Puedo hacerles una pregunta? La frase "te importa..." significa " do you mimd..."? Muchas gracias de antemano antemano

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Sí, significa eso. Muchas gracias por vernos 😊

[@user-zq2wr2cg3m]

Respekt❤

[@BernardGreenberg]

Esto es muy genial! Qué tan feliz estoy de haberos descubierto! No sabía la gran parte de estas expresiones.... Tengo una pregunta: sirven todas estas en todos paises hispanohablantes, o solo paises ciertos? Gracias!

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Hola, Bernard, gracias por tus palabras 😊 Nosotros hablamos español de España. En el resto de países de habla hispana pueden tener dificultades en entender las frases más coloquiales. El español estándar se entiende en todas partes.

[@BernardGreenberg]

@@SpanishWithOlgaAndMiguel Gracias por vuestra respuesta. Entonces, están las frases coloquiales enseñadas en este video limitada a España? Gracias!

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Por desgracia, no lo sabemos con seguridad; no dominamos el español coloquial de los otros 20 países en los que se habla. 🤔 Habría que preguntarle a nativos de esos países.

[@BernardGreenberg]

@@SpanishWithOlgaAndMiguel Afortunadamente, la persona con la que más comunicarme vive en España!

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Entonces, ¡no hay problema! 😊 (Por cierto: se dice "con la que más me comunico", espero que no te importe la pequeña corrección ☺️)

[@dawn2508]

Are these just for Spain or Latin America too?

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

We speak Castilian Spanish, so we are not 100% sure. But generally, yes, these phrases are pretty common everywhere.

[@fidel1295]

Олга.вы за сколько месяца или год выучили Испанский язык?

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Не могу сказать точное количество лет, но говорю на испанском примерно 15 лет (начала учить в 2008 году) :))

[@okssss]

I have a quick question about Number 12: why isn’t “he quedado” not translated as “I have met my friends” As Pretérito perfecto? it says: Esta noche he quedado con mis amigos en la Plaza Mayor. I’m meeting my friends at Plaza Mayor tonight.

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Hola! Because "he quedado con mis amigos" doesn't mean that you've already met your friends, but that you've agreed to meet them in the future - you are meeting them. If you say "ayer quedé con mis amigos", then it could mean that you yesterday met them, but also that yesterday you agreed to meet them any other day. In this case, to avoid confusion, you can say "ayer quedé para hoy con mis amigos", in case you are meeting them today. Thank you for your support, and don't hesitate to ask us any other questions!

[@okssss]

@@SpanishWithOlgaAndMiguel oh I see : )) Thank you for answering and your videos are very helpful

[@kcorpora1]

hola me gustaría hacerles una pregunta. cual es más común de usar y decir? a. te apecteces b. tienes ganas de Gracias y fantastico video.

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Both are equally common, but "tener ganas" is a bit more colloquial. If you talk to someone and you use "usted", you'd rather use "apetecer".

[@kcorpora1]

@@SpanishWithOlgaAndMiguel me disculpo...yo quería decir "te apetece." se me olvidó que el verbo es como gustar. estoy acostumbrado a usar "tener ganas de." ...y ahora usaré "apetecerse." What I like doing with your video is contrast how I would say what you are teaching. But I will use some of yours. I travel to the Dominican Republic a lot for vacation and soon to Costa Rica for the first time. I want to mix in some of your teaching. Like with "apuntarse" count me in...I just say "estaré alla, si."....Now I will work in "me apunto." Gracias me gusta todo esto! Gracias

[@ninadelorme5846]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@stonefeld5400]

🤗👏👍🌷

[@ricc00000]

Nice ….. but would be better with English subtitled

[@muddyshoesgardener]

Quizás consideres actualizar el fondo del video? es una distracción. gracias.

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Vivimos ahí 😊🙃

[@jimkipp8213]

Por Que se dice “te vienes?” Puede decir solo “vienes”?

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Sí, claro :) "¿Te vienes?" es muy coloquial.

[@jimkipp8213]

@@SpanishWithOlgaAndMiguel Gracias !!

[@antoscsaba3606]

Olga has absolutely no Spanish look 😁 but anyway very nice 🙂

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Olga no es española 😊 Miguel sí.

[@antoscsaba3606]

@@SpanishWithOlgaAndMiguel de donde es ella? 😏

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Rusia :)@@antoscsaba3606

[@smailpoweryt8068]

Puedes traducirlo al árabe.

[@alaafayez5201]

Qué pasa معناها ازيك

[@alaafayez5201]

2 اخبارك ايه . ايه الدنيا عامله ايه معاك

[@alaafayez5201]

3 ما رايك ، ايه رايك

[@alaafayez5201]

4 احنا رايحين مكان كذا تيجي معانا

[@alaafayez5201]

5 أتريد ، ايه رايك ، أو احب

[@tariqahassan5692]

Your conversation and explaining is a bit fast and hard to follow

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

Keep trying, don't get discouraged! 😃😊

[@shahladby4310]

Perdón .es

[@kcmilan4607]

Mucha gracias ❤

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡Gracias a ti! 😊

[@aydakoprulu1404]

Muchas gracias

[@SpanishWithOlgaAndMiguel]

¡A ti! 😊