20 phrases pour faire croire aux Grecs que vous parlez grec (partie 1) ! Grec Moderne pour Touristes

[@determinay769]

Merci pour les vidéos ! J’apprends le grec en parallèle sur duolingo mais les précisions grammmaticales sont un excellent complément !

[@LaPolyglotte]

Je t'en prie, heureuse de pouvoir t'être utile 🙂

[@Juanitocuba100]

Merci, c'est super! Les meilleurs cours de Grec de tout le web :) Si tu pouvais rajouter le texte écrit en Grec, ce serait idéal pour bien mémoriser..

[@LaPolyglotte]

Salut Jean-Marc, je te remercie pour le compliment :) D'accord, je le ferai tout à l'heure

[@LaPolyglotte]

Voilà : 1 - Ναι / όχι 2 - εντάξει 3 - βέβαια / φυσικά 4 - γιατί όχι ? 5 - τι κάνεις ? μια χαρά ! 6 - μου αρέσει / δεν μου αρέσει 7 - δεν πειράζει 8 - δεν με νιάζει 9 - στην υγεία σας / σου 10 - θα ήθελα 11 - όλα θα πάνε καλά 12 - πως λέγεται αυτό ? 13 - τώρα η αργότερα ? 14 - βαριέμαι 15 - είναι τέλειο 16 - είναι ενδιαφέρον 17 - δεν υπάρχει πρόβλημα 18 - λιγάκι 19 - ας μιλήσουμε αγγλικά !

[@Juanitocuba100]

@@LaPolyglotte ευχαριστω εισαι υπεροχη!

[@LaPolyglotte]

@@Juanitocuba100 ❤

[@delphineDiFiore]

Très intéressant mais les mots avec l'alphabet grec auraient été aussi utiles pour moi !!!

[@eliseusiqueira2977]

Salut !!! J'aime bien entendre : μια χαρά!!!🇬🇷🇨🇵🕊

[@titirucker]

c'est super ! Si tu refais des vidéos sur le vocabulaire...écrire aussi les mots en alphabet Grecque serait un plus. Merci

[@LaPolyglotte]

Yes, j'avais fait exprès de ne pas en mettre dans cette vidéo car elle était destinée aux personnes qui ne connaissent pas du tout le grec mais d'ac, c'est noté

[@titirucker]

Suite aux 5 leçons sur l'alphabet cette leçon est très utile ! J'ai remarqué qu'elle est suivie par la grammaire et je pense que c'est trop tôt (pour ma part). Je pense que tu devrais en faire d'autres sur le vocabulaire avant, sinon on tombe dans le piège de l'EN avec trop de grammaire sans vocabulaire. Juste un point de vue.

[@LaPolyglotte]

Si tu as des suggestions de vidéos, n'hésite pas à me le dire :) (mais j'ai déjà fait plusieurs vidéos concernant le vocabulaire)

[@chantalmarin1079]

🙏🏻 Une suggestion pour une modification concernant l’ enregistrement. J’ ai trouvé le débit verbal trop rapide !

[@LaPolyglotte]

C'est noté !

[@sydneymonkla7432]

Tora i argotera ? 🔥🔥

[@yousport2210]

Salut, je suis nouveau en grec, je veux apprendre. Merci pour ces cours

[@LaPolyglotte]

Salut Mehdi, de rien 🙂

[@marieangeweichert3035]

Merci,en Grece je les aient beaucoup entedues,tu as raison👋

[@LaPolyglotte]

😊

[@eliseusiqueira2977]

Γεια σου, Τι κάνεις; Je reviens là juste pour te saluer, et te dire que je m'intéresse toujours à la langue grecque. Tu ne partage plus des nouvelles vidéos depuis longtemps. Ou c'est moi qui je ne les ai pas vues là ?😅 Bref, je te souhaite toujours le meilleur. Un Brésilien passionné par les langues, surtout le français, l'italien et le grec. Φιλιά πολλά για σένα, 😘 🇮🇹🇲🇫🇬🇷🇵🇹🇧🇷

[@LaPolyglotte]

Salut Eliseu 😘 Je pense que j'en referai bientôt :) Je te souhaite tout le meilleur du monde aussi ! 💖

[@bademischristophe5305]

Pas facile

[@alfredericjosse2882]

είναι τέλειο ,chère polyglotte, je fais du rebetiko sur mon bouzouki , mais je me dois de comprendre et de chanter plus le grec. Mais quand j'aurais compris (si ça arrive) toutes tes super leçons , il me faudra absorber le dialecte des rébétes. J'aimerais alors te poser des questions sur ces mots supplémentaires!

[@LaPolyglotte]

Pas certain que je puisse te répondre sur des questions concernant le rebetiko mais je serais ravie de pouvoir t'aider :)

[@martinechauvet8687]

Bonjour, je ne découvre votre chaîne que maintenant. Pouvez-vous me dire combien il y a de leçons ou alors avez-vous arrêté après les déconfinements? J'apprends le grec sur Preply en visio avec un professeur donc en cours particulier mais elle ne parle pas français mais anglais donc c'est quelquefois difficile pour lla grammaire. merci de votre réponse.

[@LaPolyglotte]

Salut Martine ! J'ai arrêté de faire des vidéos de type "leçons" car je n'ai pas vraiment d'idées, mais si tu en as je suis preneuse :)

[@babychoco5747]

Chaq jours on enttend partout et dans les bureaux merci beaucoup

[@alanbroc2039]

dans les cantiques byzantins en taxi veut dire vite "secours moi vite" comment dit on vite alors ?

[@LaPolyglotte]

vite = grigora

[@allistaircampbell9282]

Khara ..a ne pas confondre avec le mot arabe 😂😂😂😂

[@LaPolyglotte]

Il signifie quoi le mot arabe ?

[@papeyoussoundiaye3802]

Ah moi qui était juste venir pour voir mon niveau en Grec ça reste toujours bon car je connaissais déjà tous les expressions donner

[@LaPolyglotte]

Bravo ! :-)

[@eliseusiqueira2977]

Τα λέμε σύντομα!!! 🇧🇷🇨🇵🇬🇷

[@LaPolyglotte]

Bisous 😘

[@lagreceetsesiles8033]

Elle est top votre chaîne . Merci pour ces tutos 🙏😉

[@LaPolyglotte]

Merci pour le compliment :-) !

[@marieneveu2695]

Bonjour ! Je connais aussi "de mou lès" (ne me dis pas) pour dire "dis moi" Bonne journée

[@christopheabran5556]

Je veux dire les différents groupes de verbes suivant leur terminaison

[@christopheabran5556]

Merci pour ton cours et tes explications. Tu es très pédagogue et on voit vraiment ton intérêt pour les langues, je partage cette passion. Si tu Pouvais expliquer les verbes au présent et les pronoms personnels ce serait génial. Merci beaucoup 😊

[@LaPolyglotte]

C'est gentil Christophe 😘 mais par pronoms personnels tu entends les pronoms personnels sujet (je, tu, il..) et les pronoms personnels complément COD et COI (me, te, se.. ?)

[@samounouourogouni5609]

Vraiment c est intéressant la leçon de ce matin

[@deborahwalesa4696]

Merçi beaucoup

[@LaPolyglotte]

De rien :)

[@eliseusiqueira2977]

Δεν με νοιάζει: je m'en fiche !

[@analojulestchoffo4540]

Jai aimer merci

[@LaPolyglotte]

😉

[@capbienetre7027]

Merci pour cette belle capacité d'expliquer tout simplement quelque chose que j'avais trouvé compliqué avant....

[@LaPolyglotte]

Avec plaisir :-) !

[@marieneveu2695]

Merci !

[@LaPolyglotte]

Oh c'est adorable, je te remercie ! ❤❤

[@eliseusiqueira2977]

Όλα θα πάνε καλά για Γαλλία!!!🇨🇵

[@_b_u_c_k_1966]

Bonjour. Merci pour ce petit cours... Je suis débutant et j'aime tellement la Grèce. Merci

[@LaPolyglotte]

De rien 🙂

[@imedhathroub2184]

salut ! j'ai une remarque pour la deuxième mot ( Endaksi ) je crois que ça s'écrit comme ça ( Εντάξει ) en grec !

[@LaPolyglotte]

Salut Imed, oui ça s'écrit comme ça en grec, mais j'ai écrit les mots de la vidéo en phonétique avec l'alphabet latin pour que tout le monde puisse les lire !

[@CosmozLV2]

Est-ce possible d'avoir la forme grecque de chaque expression ?

[@LaPolyglotte]

Yes : 1 - Ναι / όχι 2 - εντάξει 3 - βέβαια / φυσικά 4 - γιατί όχι ? 5 - τι κάνεις ? μια χαρά ! 6 - μου αρέσει / δεν μου αρέσει 7 - δεν πειράζει 8 - δεν με νιάζει 9 - στην υγεία σας / σου 10 - θα ήθελα 11 - όλα θα πάνε καλά 12 - πως λέγεται αυτό ? 13 - τώρα η αργότερα ? 14 - βαριέμαι 15 - είναι τέλειο 16 - είναι ενδιαφέρον 17 - δεν υπάρχει πρόβλημα 18 - λιγάκι 19 - ας μιλήσουμε αγγλικά !

[@titirucker]

le détective est passé par là ! j'ai mis un visage sur la polyglotte..."La Crétoise", il me semblait avoir reconnu la voix ! Ah Ah

[@LaPolyglotte]

Heu pas du tout (je suis allée voir ses vidéos, on n'a pas du tout la même voix)

[@titirucker]

@@LaPolyglotte amusant sur l'expression " De rien" Illustré par " Si on ne vous à pas bousculé trop fort" Le même commentaire dans vos deux vidéos

[@LaPolyglotte]

@@titirucker ah bah j'en sais rien, tout ce que je peux dire c'est que ma vidéo date d'avant la sienne

[@titirucker]

@@LaPolyglotte ce n'est pas important je vous trouve charmante toutes les deux et vos démarches chacune avec sa méthode sont très utiles, en particulier la tienne avec l'alphabet car j'avais renoncé

[@pandoreb8692]

Merci pour tes vidéos ! Elles sont vraiment super. Tu es de quelle origine à la base ?

[@LaPolyglotte]

Salut Pandore, je te remercie pour le compliment :-) J'ai plusieurs origines mais je ne suis pas grecque si c'était la question !

[@davidpro-]

MERCI BEAUCOUP ça m'a aider

[@LaPolyglotte]

Tant mieux ! :-)

[@micheldimitriadis9994]

Γειά σου κοπελιά

[@LaPolyglotte]

Salut Michel :-)

[@micheldimitriadis9994]

@@LaPolyglotte καλημέρα κοπελιά

[@angae9124]

Merci beaucoup beaucoup, vraiment ❤

[@LaPolyglotte]

Je t'en prie ! 💖

[@eliseusiqueira2977]

Ας μιλήσουμε γαλλικά !!! 🇧🇷🇨🇵🤩🇬🇷 η πορτογαλικά!!! Pourquoi toutes les langues en grec finissent par: Ισπανι(κά ) ; Σ 'ευχαριστώ για την απάντησή σου !!!

[@LaPolyglotte]

Hey Eliseo 😘 , γιατί για τα ονόματα των γλωσσών χρησιμοποιούμε τον πληθυντικό σε ουδέτερο γένος ( αλλά δεν ξέρω γιατί !) Εσύ, από που είσαι ? Brasil ?

[@eliseusiqueira2977]

@@LaPolyglotte Καλημέρα!!! Είμαι βραζιλιάνος και μιλάω γαλλικά. Ζω στην Πορτογαλία και ήταν 1 έτος από τότε που έμαθα ελληνικά. Φιλάκια πολλά για σου !

[@eliseusiqueira2977]

Είναι τέλειο ton cours de grec!!!😉🇬🇷🇨🇵 Μπράβο!!!

[@LaPolyglotte]

Merci ❤

[@eliseusiqueira2977]

@@LaPolyglotte Est- ce qu'il y a des nouvelles vidéos ?

[@LaPolyglotte]

@@eliseusiqueira2977 bientôt

[@pierregrangier2731]

La phonétique de "khara" me fait penser à de l'arabe. Un peu comme "záhari" (le sucre) Désolé de ne pas utiliser l'alphabet grec, je ne le maîtrise pas du tout...

[@LaPolyglotte]

Je suis d'accord, moi ça me fait penser à l'hébreu (en hébreu khara signifie.. un mot très impoli dont je tairai la signification mais très utilisé .. 😆). C'est pas grave, je comprends très bien quand tu utilises l'alphabet latin. Mais, si tu veux apprendre à utiliser l'alphabet grec, j'ai publié des vidéos pour (mais j'imagine que tu l'as déjà vu sur ma chaîne), c'est vraiment pas compliqué :)

[@pierregrangier2731]

@@LaPolyglotte oui l'alphabet grec n'est pas aussi exotique qu'on veut bien le croire. Il est composé de lettres qu'on utilise beaucoup en maths et en physique. C'est sûr qu'en faisant un petit effort, ça s'apprend vite. D'ailleurs je trouve cet alphabet très joli.

[@curejeanphilippe5356]

merci pour tes cours ! c'est super

[@LaPolyglotte]

Je t'en prie 😘

[@eliseusiqueira2977]

Θα ήθελα έναν καφές με γάλα. ☕🥛

[@gerardpruliere2607]

καφέ, pas καφές! C'est de l'accusatif!!

[@nobmbat]

Superbe 👌🏾

[@LaPolyglotte]

C'est gentil :-) !

[@magicyvan]

Merci 😉

[@LaPolyglotte]

Je t'en prie, Yvan :)

[@magicyvan]

@@LaPolyglotte je vais tenter d'en placer petit à petit 😋😉

[@LaPolyglotte]

@@magicyvan Excellente idée 😋

[@eliseusiqueira2977]

Ευχαριστώ πολύ, και εγώ είμαι πολύγλωσσο και μου αρέσει πολύ να μιλάω γαλλικά. Μαθαίνω ελληνικά τώρα!!!

[@LaPolyglotte]

Μπράβο σου !! Έχω μια ερώτηση : Καταλαβαίνεις τέλεια όταν μιλάω γαλλικά ?

[@eliseusiqueira2977]

Ναι, καταλαβαίνω το γαλλικά και μου αρέσει πάρα πολύ!!! Φιλάκια πολλά! Πώς σε λένε;

[@LaPolyglotte]

@@eliseusiqueira2977 Waw, bravo ! Σύντομα θα κάνω ένα instagram γι αυτό το KZbin και θα μπορούμε να συζητήσουμε εκεί αν θέλεις 😊. Θα σου πω το όνομά μου όταν θα μιλήσουμε ιδιωτικά (δεν θέλω να δώσω πάρα πολλές πληροφορίες στο youtube), en tout cas, je te félicite pour ton apprentissage des langues ! 😘

[@eliseusiqueira2977]

@@LaPolyglotte μου αρέσει η φωνή σου: Καλώ δουλειά με Αγάπη!!!

[@LaPolyglotte]

@@eliseusiqueira2977 Merci Eliseu ❤