C'est frappant comme l'émission a pu évoluer. En 2000, ils ne parlent plus que de cul, de cul, de cul pendant plus de 95% de l'émission. Bouvard y veille. On tombe dans la facilité, la désinhibition totale et la routine. Dans les années 80, C'ÉTAIT BEAUCOUP PLUS VARIÉ que ça. Les délires partaient dans tous les sens, souvent de façon inattendue, avec des impros et des réparties incroyables. Fin juin 2000 (donc un mois plus tard), Bouvard est remercié... Puis il reviendra l'année suivante.