2022.12.03 - ถ้าเราเจอกันอีก [Cover by Gulf]

[@ทัศนีย์สถิตายุธ]

น้องไม่ใช่นักร้องอาชีพมาก่อนแต่เสียงน้องเพราะและเป็นตัวตนของน้อง, เสียงร้องที่มีเอกลักษ์ที่แตกต่างกันเสียงน้องมีเสน่ห์ในตัว, จากวันแรกถึงวันนี้น้องได้พิสูจน์ให้เราเห็นถึงความพยายามที่ไม่เคยหยุดนี่งของน้อง, เก่งมากครับหลานยาย🎉❤👍👍👍💟☀️🌻⚽🐼💟

[@zulmagarciabustamante154]

Mi bebé Gulfito 😢 ya vendrá en tu vida alguien que te valore y te ame de verdad😢😢😢😢😢😢😢

[@林小姐-w1c]

糕寶的歌聲也許不如專業歌手，但他獨特的嗓音和演唱時投入的表情都令人動容，彷彿也和他一起經歷了一段刻骨銘心的深刻戀情……唯有深深體驗過，才能將這首歌詮釋的如此到位吧？！非常喜歡他翻唱的這首歌，寶貝……你真的很棒🥰

[@SarinyaPunkaseam]

ยายรักกลัฟที่สุดในจักรวาล​เช้าขึ้นมายายจะเปิดดูหนูก่อนและดูทั้งวันดูของเก่าที่เคยสดใสกับใครบางคนมันดีมาก

[@Hangsoo0708]

Em luôn mong anh mãi mãi hạnh phúc ❤ P’Gulf của Phiball ❤

[@phipiemes]

Parece un ángel, me encanta su voz y el sentimiento que le pone a la canción. Maravilloso, conmueve mi corazón. Te quiero mucho Gulf, eres un artista increíble, espero que todo el mundo pueda verlo. Sigue brillando 💖💖💖

[@กุลชาโพสี-ฤ3ป]

รักนะลูก ขอให้ลูกสุขสมหวังสมปรารถนาทุกๆเรื่องขอให้ประสบความสำเร็จในชีวิตทุกๆเรื่องนะลูก ขอให้มีแต่สิ่งดีๆเข้ามาในชีวิตนะลูกขอให้บุญรักษาพระคุ้มครองนะลูกรักนะลูกทั้งสองคนนะจ๊ะ😊😮🎉❤❤❤❤❤❤❤❤

[@mamarunee07]

ในแววตาในน้ำเสียงดูเศร้า​กลัฟร้องออกมาจากหัวใจที่เจ็บ​ so​sad I​ am​ crying while listening this​ song​ Love​ u​ forever​ and​ ever❤️🤟✌️✌️✌️😭😭😭

[@popa9899]

สงสารน้องมากๆฟังแล้วน้ำตาไหลเลยค่ะ ตัวน้องเองก็ตาเศร้าๆ น้ำตาคลอ หัวใจน้องจะเจ็บแค่ไหน ไม่คิดว่าคนที่บอกว่าหวังดี ห่วงใย จะเป็นคนที่ทำให้น้องเจ็บซะเอง สงสารหัวใจที่บริสุทธิ์ ขอให้น้องผ่านพ้นเรื่องราวและคนที่ทำให้ใจเจ็บไวไว

[@เพ็ญศรีแฝงศรีพล]

น้องคงเจ็บปวดใจมากถึงร้องเพลงนี้ออกมาเผื่อคนนั้นเขาได้ฟังสงสารน้องนะคงติดถึงเขาคนนั้นแหละสุ้ๆนะเป็นกำลังใจให้

[@xiomarahernandez4041]

Solo se que Gulf,es una persona con una personalidad muy madura y qué cualquiera cosa no será para perder el tiempo en tristeza y dolor por lo que no valen la pena,perder el tiempo,a hora es cuándo Gulfi esta en el mejor momento,sin que nadie le estorbe,solo ayemos a Gulf que se lo aganado,el a demostrado que es un ser muy hermoso por fuera y por dentro,físicamente y personalmente,a sido un chico que a guardado su compostura y se a ganado el cariño de todas sus fans,si lo amamos ya no lo enbulocresmos con el pasado ya saben no lo quiero mencionar,creo que Gulf se merece tener paz,tranquilidad,ya la otra persona iso su vida y gual Gulf,yo me siento orgullosa de Gulf,por ser como es una persona admirable,sensata,respetuosa con los píes bien puesto sobre la tierra, esta es mi humilde opinión 😊😊😊😊❤❤❤❤❤

[@ทัศนีย์สถิตายุธ]

ยายฟังเพลงนี้ที่หนู้ร้องหลายรอบแต่วันนี้เศร้าและทำให้ยายน้ำตาไหลมากกว่าทุกครั้งที่ฟัง, สู้ๆนะครับคนเก่ง, คนเก่งของยาย

[@นัฐธยามวลชู]

พอน้องร้องเพลงนี้ในคอนเสิร์ตเราร้องให้เลยอ่ะฟังแล้วเศร้าจัง รักกลัฟนะครับคนเก่ง

[@аромат-в3г]

Ангел наш любимый умнечка всех благ тебе желаю удачи всегда и вовсем и навсегда ❤❤❤❤❤❤❤❤ голосок прекрасен

[@xiomarahernandez4041]

Que hermosa voz, lo ase tan perfecto, que me ase llorar 😭😭😭😭😭 te amo mi niño precioso ❤❤❤

[@monicacamargo8120]

Maravillosa voz!! Me recordó a UWMA..( Kaoearth)lloro cada vez que la escucho. 😢🇦🇷

[@zulmagarciabustamante154]

Mi bebé Gulfito hermoso saludos cordiales desde Bolivia,canta con tanto sentimientos

[@CubieJohnDaveabarcaTanaunaleyt]

Makakahanap kapa ng taong dapat sayo❤❤

[@SarinyaPunkaseam]

พัฒนา​ต่อไปเพื่ออณาคตที่เจริญรุ่งเรืองของหนูนะครับขอให้แฟนclubรักเอ็นดูหนูตลอดไปครับ

[@MariaDaGracaBorba]

Belíssimo amo❤

[@khosree09]

เสียงเพราะมากค่ะ​น่ารัก​เป็นกำลังใจให้กลัฟเสมอจ้า​ชอบความหมายเพลงนี้มาก​รักเลย

[@ฟ้าใส-ป9ศ]

🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤️ ฟิลลิ่งมาเต็ม, ร้องเพราะมากครับ

[@mel-rich]

I applaud Gulf's expressive singing ability. His gentle and full of emotion sounds lonely and makes you want to cry, but the song has the title "If we meet again", so it's not a sad song, but a song of hope for the day we meet again, I understand that it is. I saw a translation of "Never said goodbye" in a Tilly Birds video. I want Gulf to be happy, I hope so.

[@happy5676]

Thankyou for giving hope, I thought it's a very sad sad song. I pray he's happy always and gets what he wanted to convey in this very song......🙏

[@mel-rich]

@@happy5676 but I'm a little heartbroken. But I believe there is love.

[@กนกวรรณกะมลดุง-ร2ส]

ชั้นร้องให้เมื่อฟังเพลงนี้

[@analindaaguihap4810]

I love you my star 🌟🌟🌟 now you shine like a Star ❤❤❤@gulfkanawut❤❤❤

[@noviakasmala9451]

I don't know why.. Tapi gue nangis denger dia nyanyi ini.. Apalagi setelah liat artinya.. Makin nangis makin ngerasa sakit juga buat gulf.. Gatau kenapa liat dia tuh kaya mendem banyak perasaan.. Gulf, please be happy naaa luk.. Gue percaya lu bisa lewatin tahun tahun berikutnya dengan lebih bersinar, lupain masalalu yang buat lu sedih.. Gue ga bisa bgt liat lu sedih, gue ngerasa buruk liat lu sedih walaupun lu ga pernah nunjukin itu.. Tp gue ngerasa lu engga baik baik aja.. 😟 kuat ya sayang, sehat sehat selalu, phi disini dukung Gulf naaa😊

[@sartikadewi31]

Judul lagunya apa phi?

[@tyhy8917]

@@sartikadewi31 until then

[@vivivironika4724]

Apa sih artinya,Ok Gulf.. Be strong manusia biasa lelaki sejati pun ada kalanya bersedih hati.. Gulf paling jago menyikapinya.. Apik banget menyimpan sesuatu.. Sehat selalu ya..

[@aichagavinet77]

Forever love GULF

[@SarinyaPunkaseam]

ยายฟังเพลงหนูทุกเพลง​save ไว้แต่เพลงนี้ยายฟังเป็นสิบๆครั้งมันกินใจมากรักมากครับ

[@Aoao_02]

🌻🌻🌻🌻🌻🌻

[@nilimakolambekar4112]

Actual voice comes from hurt heart that why it's very much painfull and also healing my heart. At end he is fail to hiding his feeling and tears comes out😢😢😢😢😢😢😢😢

[@sylvialoren9390]

I can to see and to feel all your heart in each Word of this emotiv song... you are the best young Prince Kana ❤❤❤🌻🌻🌻❤❤❤⚽⚽⚽❤❤❤❤🌞

[@KimNguyen-oc4zn]

Love Gulf verymuch ❤

[@tinahdariah8562]

Kamu sangat istimewa gulf.lagu ini seolah sungguh sangat berarti buat kamu nong,sungguh pun tidak faham maksud lagu love song yg gulf nyanyi.penghayataan ngulf begitu mendalam,terbaik ngulf🌻🌻🌻

[@李紫婷-r5e]

漂亮寶貝海灣笑容很甜，歌聲也甜🥰🥰🥰❤❤❤👍👍👍

[@kanamate3411]

Su voz me enamora❤❤❤❤

[@eunicegomes5977]

Muito carismático, excelente ator, cantor e dançarino. Parabéns! 👏😍❤️🇧🇷

[@luzineteemilia990]

É uma musica linda e gostosa de ouvir eu amei o gulf está evoluindo graças a deus ✌🌻😘😘😘❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@粉雪-c9y]

ガルフさん素敵すぎて❤❤❤❤❤

[@SarinyaPunkaseam]

ตอนนี้หนูเก่งมากขึ้นทุกวันเพราะการพัฒนาและการกระตือรือล้น​ของหนูที่จะให้งานที่รับมาดูดีมันดีมากๆครับ

[@popa9899]

เพิ่งได้มีโอกาสฟังเพลงนี้ที่น้องร้อง เรารู้สึกเศร้า มันหน่วงๆ โหวงๆ ใครเป็นหวานใจฟังเพลงนี้ที่น้องร้อง คิดว่าคงจะต้องมีใครร้องไห้บ้างหล่ะ เราคือ 1 ในนั้น ยิ่งน้ำเสียงน้องมันดูเศร้าเอามากๆๆ เราไม่รู้ว่าใจน้องตอนที่ร้องเพลงนี้จะคิดถึงคนพี่หรือเปล่า เราจะภาวนาขอให้ปัญหาที่มันเกิดขึ้นไม่ว่าจะเรื่องอะไรก้อแล้วแต่ ขอให้เข้าใจกันก้าวผ่านพ้นปัญหาและอุปสรรคไปด้วยดี แล้วกลับมาเป็นเหมือนเดิม☀️🌻❤️

[@SarinyaPunkaseam]

ลูกฉันทำไมเศร้าจังมองไปที่แฟนclubสิลูกกำลังใจเต็มไปหมด ช่วงนี้glubไม่ข้อยร่าเริง

[@วิภานันท์คํากําเนิด]

เราคือหนึ่งในหวานใจมิวกลัฟที่นั่งร้องไห้ในคอนลูก💟🌻🌟

[@nnicha6887]

😢เราคิดเหมือนกัน รักกลัฟนะครับ เข้มแข็งนะ รักษาสุขภาพด้วย

[@nicharpatman7406]

ตอนนั้นอยู่ในคอนไม่ได้เห็นสีหน้าลูกชัดแบบนี้ เพิ่งมาเห็นว่าลูกถ่ายทอดอารมณ์ได้ดีมาก เหมือนสื่อสารไปถึงใครเลย เหมือนลูกมีน้ำตาคลอเลยอ่ะ งือออ

[@mariaisabeltapia2470]

Gulf canta muy lindo Felicidades

[@dianamarciagomesbenicio1076]

Bela voz bebê Gulf, além de excelente ator, sucesso mais e mais♾️❤️❤️❤️⭐️⭐️🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@myanmagonye]

💐😘💐

[@irynadiadichenko6667]

Спасибо! Галф великолепен, очень красивый голос.

[@thipsukonketudat9351]

รักกลัฟ😍

[@金秀鳳-j4z]

海灣越來越好了好棒啊🤴🌻👍👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@ประนอมวงศ์กลาง-ส4ว]

น่ารักจังครับเสียงเพราะมากเลยครับ

[@ภควรรณศรีสุพรรณ]

ร้องเพราะมากๆค่ะ ขอให้ได้รับความสำเร็จตลอดไปค่ะ

[@emiliaradica9747]

😔😔😔

[@gulfkanawutstand]

သီချင်းကတိုက်ဆိုင်လိုက်တာ😢

[@D_nit]

เก่งมากคับ ภูมิใจในตัวลูกที่สุด

[@vanessaalejandraruizredond2406]

Hola corazón,podrían subir subtitulada la canción que canta Gulf ,de verdad si así me puso 😢,ya me imagino cada palabra que con amor la canta . Creo que se para quien la dedica 🌻🙏🌞♥️♥️♥️.

[@gulfkanawutstand]

Tilly birds / you can find

[@michelleatchedillo5617]

Why it seems his explaining his pain😢😢😢😢😢😢hope so not

[@aichagavinet77]

J adore sa chanson!dommage je ne comprends pas

[@Water_JoongDunk]

จากวันนั้น ที่เธอได้ไปจากฉัน jak wan nan ti ter dai bpai jak chan From the day you left me onward ไม่รู้เธออยู่ที่ไหน ตอนนี้เธอเป็นอย่างไร mai ru ter yu ti nai dton ni ter bpen yang rai Where have you wandered? Have you moved forward? เธอจากไปไม่ลาสักคำ ter jak bpai mai la sak kam We never said our goodbyes อยากแค่ขอสบตาเธออีกครั้ง yak kae koh sopdta ter ik krang Oh how I miss your pretty eyes ที่เธอไป ฉันยอมรับและเข้าใจ ti ter bpai chan yomrap lae kaojai I accept the way things turn out ไม่ว่าอะไรเธอเลย ยังรักเธอ รู้ใช่ไหม mai wa arai ter ley, yang rak ter ru chai mai I never blame you for it, you’re still all I think about ใจฉันยังคิดถึงเหมือนเคย jai chan yang kidteung meuan koey I still miss you just the same ไม่มีใครแทนที่เธอได้เลย mai mi krai taen ti ter dai ley My heart still calls out your name ** ถ้าเราได้เจอกันอีกสักวัน อยากถาม ta rao dai je gan ik sak wan yak tam Until then, the day we meet again เธอจำฉันได้อยู่หรือเปล่า ter jam chan dai yu reu bplao I want to ask if memories of us still remain เธอจะยิ้มให้ฉันหรือเปล่า ter ja yim hai chan reu bplao Will you smile for me again? *** หากเราได้เจอกันอีกสักครั้ง อยากขอ hak rao dai je gan ik sak krang yak koh Until then, the day our destinies redress กอดเธอไว้ให้อุ่นเหมือนเก่า god ter wai hai un meuan gao I want to ask for one more caress ให้คำว่าเรายังคง hai kam wa rao yang kong To remember the way things were เหมือนเดิม ไม่เคยจางหายไป meuan deum mai koey jang hai bpai 2x Just the same, never fade away เหมือนเดิม ไม่เคยจางหาย meuan deum mai koey jang hai Just the same, never fade แม้นานเท่าไร ฉันรอเธอได้เสมอ mae nan tao rai chan ro ter dai seumer No matter how long, I’ll wait ยังคงยิ้ม ให้ความทรงจำทุกชิ้น yang kong yim hai kwam songjam tuk chin I still smile at pictures of us (ให้ความทรงจำทุกชิ้น) (hai kwam songjam tuk chin) (Pictures of us) รูปเรา เธอเก็บไว้ไหม rup rao ter gep wai mai Do you still keep pictures of us? (รูปเรา เธอเก็บไว้ไหม) (rup rao ter gep wai mai) (Keep pictures of us) เพราะฉันไม่เคยโยนทิ้ง pro chan mai koey yon ting I still have them all (ไม่เคยโยนทิ้ง) mai koey yon ting (Have them all) สิ่งดี ๆ ไม่เคยหายไป sing dee dee mai koey hai bpai Love still lingers in the air เธอเคยลองนึกถึงมันบ้างไหม ter koey long neukteung man bang mai The happiness we used to share ** ถ้าเราได้เจอกันอีกสักวัน อยากถาม ta rao dai je gan ik sak wan yak tam Until then, the day we meet again เธอจำฉันได้อยู่หรือเปล่า ter jam chan dai yu reu bplao I want to ask if memories of us still remain เธอจะยิ้มให้ฉันหรือเปล่า ter ja yim hai chan reu bplao Will you smile for me again? หากเราได้เจอกันอีกสักครั้ง อยากขอ hak rao dai je gan ik sak krang yak koh Until then, the day our destinies redress กอดเธอไว้ให้อุ่นเหมือนเก่า god ter wai hai un meuan gao I want to ask for one more caress ให้คำว่าเรายังคงเหมือนเดิม hai kam wa rao yang kong meuan deum To remember that things are just the same ฟ้าและท้องทะเลต้องห่างกัน fa lae tong tale dtong hang gan The sky and the sea have to be apart เหมือนที่เราทั้งสองต้องจากกัน ฉันเข้าใจ meuan ti rao tang song dtong jak gan, chan kaojai The same way we have to play our parts แม้ว่าเธอไม่หวนคืนกลับมา mae wa ter mai huan keun glap ma Though we both have our restarts ขอแค่เธอไม่ลืมช่วงเวลา ที่มีความหมาย koh kae ter mai leum chuang wela ti mi kwam mai But please don’t forget our loving hearts ถ้าเราได้เจอกันอีกสักครั้ง อยากถาม ta rao dai je gan ik sak krang yak tam Until then, the day we meet again เธอจำฉันได้อยู่หรือเปล่า ter jam chan dai yu reu bplao I want to ask if memories of us still remain เธอจะยิ้มให้ฉันหรือเปล่า ter ja yim hai chan reu bplao Will you smile for me again? *** หากเราได้เจอกันอีกสักครั้ง อยากขอ hak rao dai je gan ik sak krang yak koh Until then, the day our destinies redress กอดเธอไว้ให้อุ่นเหมือนเก่า god ter wai hai un meuan gao I want to ask for one more caress ให้คำว่าเรายังคง hai kam wa rao yang kong To remember the way things were เหมือนเดิม ไม่เคยจางหายไป meuan deum mai koey jang hai bpai 2x Just the same, never fade away เหมือนเดิม ไม่เคยจางหาย meuan deum mai koey jang hai Just the same, never fade แม้นานเท่าไร ฉันรอเธอได้เสมอ mae nan tao rai chan ro ter dai seumer No matter how long, I’ll wait Cr : Romanization Lyric : jetsiphaa.com English Translation : Gene Lab

[@hoangnga290]

sooooooooo cuteeeeeeeeeeeeeeee

[@studypof8569]

👏👏👏👏👏🌻🌻🌻🌻🌻👏👏👏👏👏🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@tatavaranee8458]

❤️❤️❤️❤️❤️

[@eloisaosegueda5343]

🤍🤍🤍🤍🤍✨💎💯🥇🎤🎶🎶🎶

[@zulmagarciabustamante154]

Mew realmente le hizo daño espero que se aleje de el y no le lastime más con sus imprudencias ,ni sus fanáticas se metan con mi bebé que su único delito fue creer en Mew

[@Dewi-re6qo]

Gapain yalahin mew sok tau lho

[@Dewi-re6qo]

Hnya pi miu yg ada di hatinya cintanya kuat❤️❤️

[@madrecita1]

hermosisimo hombre, todo lo que haces es maravilloso, que bonita cancion y que bien cantas , desde Venezuela te amooooooooooooo

[@sirichannel9016]

แววตา ความรู้สึกถูกถ่ายทอดผ่านเพลงนี้ทั้งหมด เพิ่งติดตามยังรับรู้ความรู้สึกได้ เก็บไว้ใจแต่พูดออกมาไม่ได้

[@aichagavinet77]

J aimerais vraiment avoir les paroles en français

[@monicacamargo8120]

Googleala.

[@tyhy8917]

Song: untill then

[@มาริษาวิชัยศร]

น้องร้องเพลงเก่งขึ้นมากเลย

[@rosybruno3081]

Si può avere la traduzione in italiano del brano di Gulf per favore?

[@happy5676]

English translation please

[@Water_JoongDunk]

จากวันนั้น ที่เธอได้ไปจากฉัน jak wan nan ti ter dai bpai jak chan From the day you left me onward ไม่รู้เธออยู่ที่ไหน ตอนนี้เธอเป็นอย่างไร mai ru ter yu ti nai dton ni ter bpen yang rai Where have you wandered? Have you moved forward? เธอจากไปไม่ลาสักคำ ter jak bpai mai la sak kam We never said our goodbyes อยากแค่ขอสบตาเธออีกครั้ง yak kae koh sopdta ter ik krang Oh how I miss your pretty eyes ที่เธอไป ฉันยอมรับและเข้าใจ ti ter bpai chan yomrap lae kaojai I accept the way things turn out ไม่ว่าอะไรเธอเลย ยังรักเธอ รู้ใช่ไหม mai wa arai ter ley, yang rak ter ru chai mai I never blame you for it, you’re still all I think about ใจฉันยังคิดถึงเหมือนเคย jai chan yang kidteung meuan koey I still miss you just the same ไม่มีใครแทนที่เธอได้เลย mai mi krai taen ti ter dai ley My heart still calls out your name ** ถ้าเราได้เจอกันอีกสักวัน อยากถาม ta rao dai je gan ik sak wan yak tam Until then, the day we meet again เธอจำฉันได้อยู่หรือเปล่า ter jam chan dai yu reu bplao I want to ask if memories of us still remain เธอจะยิ้มให้ฉันหรือเปล่า ter ja yim hai chan reu bplao Will you smile for me again? *** หากเราได้เจอกันอีกสักครั้ง อยากขอ hak rao dai je gan ik sak krang yak koh Until then, the day our destinies redress กอดเธอไว้ให้อุ่นเหมือนเก่า god ter wai hai un meuan gao I want to ask for one more caress ให้คำว่าเรายังคง hai kam wa rao yang kong To remember the way things were เหมือนเดิม ไม่เคยจางหายไป meuan deum mai koey jang hai bpai 2x Just the same, never fade away เหมือนเดิม ไม่เคยจางหาย meuan deum mai koey jang hai Just the same, never fade แม้นานเท่าไร ฉันรอเธอได้เสมอ mae nan tao rai chan ro ter dai seumer No matter how long, I’ll wait ยังคงยิ้ม ให้ความทรงจำทุกชิ้น yang kong yim hai kwam songjam tuk chin I still smile at pictures of us (ให้ความทรงจำทุกชิ้น) (hai kwam songjam tuk chin) (Pictures of us) รูปเรา เธอเก็บไว้ไหม rup rao ter gep wai mai Do you still keep pictures of us? (รูปเรา เธอเก็บไว้ไหม) (rup rao ter gep wai mai) (Keep pictures of us) เพราะฉันไม่เคยโยนทิ้ง pro chan mai koey yon ting I still have them all (ไม่เคยโยนทิ้ง) mai koey yon ting (Have them all) สิ่งดี ๆ ไม่เคยหายไป sing dee dee mai koey hai bpai Love still lingers in the air เธอเคยลองนึกถึงมันบ้างไหม ter koey long neukteung man bang mai The happiness we used to share ** ถ้าเราได้เจอกันอีกสักวัน อยากถาม ta rao dai je gan ik sak wan yak tam Until then, the day we meet again เธอจำฉันได้อยู่หรือเปล่า ter jam chan dai yu reu bplao I want to ask if memories of us still remain เธอจะยิ้มให้ฉันหรือเปล่า ter ja yim hai chan reu bplao Will you smile for me again? หากเราได้เจอกันอีกสักครั้ง อยากขอ hak rao dai je gan ik sak krang yak koh Until then, the day our destinies redress กอดเธอไว้ให้อุ่นเหมือนเก่า god ter wai hai un meuan gao I want to ask for one more caress ให้คำว่าเรายังคงเหมือนเดิม hai kam wa rao yang kong meuan deum To remember that things are just the same ฟ้าและท้องทะเลต้องห่างกัน fa lae tong tale dtong hang gan The sky and the sea have to be apart เหมือนที่เราทั้งสองต้องจากกัน ฉันเข้าใจ meuan ti rao tang song dtong jak gan, chan kaojai The same way we have to play our parts แม้ว่าเธอไม่หวนคืนกลับมา mae wa ter mai huan keun glap ma Though we both have our restarts ขอแค่เธอไม่ลืมช่วงเวลา ที่มีความหมาย koh kae ter mai leum chuang wela ti mi kwam mai But please don’t forget our loving hearts ถ้าเราได้เจอกันอีกสักครั้ง อยากถาม ta rao dai je gan ik sak krang yak tam Until then, the day we meet again เธอจำฉันได้อยู่หรือเปล่า ter jam chan dai yu reu bplao I want to ask if memories of us still remain เธอจะยิ้มให้ฉันหรือเปล่า ter ja yim hai chan reu bplao Will you smile for me again? *** หากเราได้เจอกันอีกสักครั้ง อยากขอ hak rao dai je gan ik sak krang yak koh Until then, the day our destinies redress กอดเธอไว้ให้อุ่นเหมือนเก่า god ter wai hai un meuan gao I want to ask for one more caress ให้คำว่าเรายังคง hai kam wa rao yang kong To remember the way things were เหมือนเดิม ไม่เคยจางหายไป meuan deum mai koey jang hai bpai 2x Just the same, never fade away เหมือนเดิม ไม่เคยจางหาย meuan deum mai koey jang hai Just the same, never fade แม้นานเท่าไร ฉันรอเธอได้เสมอ mae nan tao rai chan ro ter dai seumer No matter how long, I’ll wait Cr : Romanization Lyric : jetsiphaa.com English Translation : Gene Lab

[@happy5676]

@@Water_JoongDunk Oh my God, what a beautiful song, thankyou for sharing. 🙏

[@happy5676]

@@Water_JoongDunk by the way admin it sounds as though he wants the other person to understand/know his feelings, what do you think?? It's addressed very directly.....to the special someone who left him. 😔😔

[@happy5676]

@@Water_JoongDunk Thankyou for your painstaking effort. 💝

[@childonstreet]

画面好美😍 声音奶奶的❤️❤️

[@Liz-xz7ni]

Anyone can tell this song name❤️

[@Water_JoongDunk]

title song in english is “Until Then” ka ❤❤

[@Liz-xz7ni]

Tq🥰

[@emiliaradica9747]

Amo muito e acredito nesse amor 💘 💘 🌞🌻🌞🌻🌞🌻💙💙❤

[@somlimwongaksorn4181]

ลูกกลัฟร้องเพลงนี้มีความดึรัองเพราะมากๆอยากให้ลูกกลับมาเจอกันอีกยายรักและคิดถึงๆยายเป็นกำลังใจให้ลูกมิวกลัฟเสมอๆตลอดไปนะลูก

[@SarinyaPunkaseam]

หนูร้องเพลงเพราะมากมันกลั่นออกมาจากขั้วหัวใจไช่ไหมครับมันจึงซาบซึ้งมากๆ

[@SarinyaPunkaseam]

ต่อนี้ขอให้หนูแข็งแกร่งพัฒนาการร้องการแสดงให้ดีขึ้นเรื่อยๆอะไรดีเก็บไว้อะไรที่ทำให้ไม่สบายใจก็ตัดใจครับตั้งหน้าทำงานที่หนูรักนะครับลูก

[@นวลละออศรีดี]

ฟังแล้วรู้สึกอินมากเพราะหนูร้องมันออกมาจากก้นบึ้งของหัวใจใช่ไหมค่ะ

[@prayoonsaengthong2275]

ฟังแล้วคิดถึงตัณพี่ของยัยน้องโมเม้นเขาอยู่ด้วยกันร้องให้แล้ว

[@สายพินมูลเนียม-ย7ฆ]

ฟังแล้วจะร้องอะคิดถึงเฮีย😢แต่น้องร้องเพราะมากๆ😢

[@เพ็ญศรีแฝงศรีพล]

น้องคงเจ็บปวดมากถึงได้ร้องเพลงนี้ผ่านออกจากใจน้องคงอยากรุ้ว่าเขาคนนั้นยังจำทุกอย่างได้ไหมเป็นกำลังใจให้นะสุ้ๆสักวันมันต้องดีขึ้นเมื่อเขาอยุ่ได้เราก็ต้องอยุ่ได้นะ❤❤❤❤

[@gulfkanawutstand]

သီချင်းကငိုချင်စရာကောင်းတယ်လို့ခံစားရတယ်ဘေဘီရယ်😢

[@kularbryser3838]

สู้ๆนะลูกกลัฟเดี๋ยวก็จะพ่านไปได้ลูกรักนะ