2023 최신 자동자막은 다릅니다. 꼭 확인하세요!

아직도 자동자막을 안쓰신다고요...? 아니 레거시 타이틀을 쓰는 사람까지...!?
당장 신세계로 오세요!!!
✔영상제작 온라인 클래스 2024 업데이트! mkt.taling.me/mkt-vod/videoclass_tutor
🎞TimeLine
0:00 자동자막을 써야하는 이유
0:24 자동 자막을 쓰기 전 확인해야할 사항
1:02 자동 자막 생성하기
5:39 자막 수정 작업
9:10 자막 꾸미기
10:59 초간단 자막 디자인하는 법
14:36 영상 출력시 확인해야할 것
✅ 태그
#프리미어프로 #자동자막 #음성인식
편집_하줜
✔ 영상 제작이 처음이라면? taling.me/vod/view/37334
✔ 트위치 생방송_ www.twitch.tv/video_class
✔ instagram _ jwvid
✔ 3만명의 영상 커뮤니티 비하인드 더 씬 groups/BTS.VC/
✔ 비하인드 더 씬 네이버 카페 cafe.naver.com/bethescene
✔ 광고 및 비즈니스 문의 [e-mail]
Copyrightⓒ2015 JWVID All rights reserved.

[@video_class]

다음 영상 : whisper

[@user-fv2ft4mz3k]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-tw9iq1bp4m]

찢었다

[@TV-ry2eo]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@twocop]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@yoojunho1201]

정말 유익합니다

[@user-jq3mr8or7u]

잘 보고 있어요

[@video_class]

어둠의 유준 아니 행복한유준호 만큼 유익합니다

[@hwangpd]

와 진짜 감사합니다!! 업데이트 되고 나서 영어로만 되서 멘붕왔었는데 찾아보니 없더라구요 ㅠㅠ 정말 비됴클래스 항상 감사드립니다❤

[@IShiningGGUGGU]

편집 기초부터 잘 배우고 있습니다! 감사합니다😍😍

[@kyuq]

저도 프리미어 자막 쓰고 있어서 봤는데 몰랐던 팁 몇가지를 더 알았습니다. 감사합니다!!

[@hwnngbo]

언어 선택이 없어서 영어만 나오시는 분들 text (텍스트) > Transcript (대본) > 3dot setting (점3개 설정)> Generate static transcript (고정 대본생성) 에서 언어선택하세요. 영어버전으로 되어있어서 헷갈려서 찾는데 좀 걸렸네요

[@user-yo4it7sq5t]

복받으실거에요...ㅠㅠ

[@illlilillilll]

감사해요 덕분에 문제해결 되었어요 감사합니다@

[@user-gn2le8xm8u]

하 감사합니다😂아무리 찾아도 안 나왔는데 복 받으실 거예요!!ㅜㅜㅜㅜ!!!

[@yunse]

헉 저 이거 찾다 이 영상까지 왔는데, 댓글에서 답을 얻어가네요! 감사합니다☺

[@user-qd4wj1vt6v]

감사해요!!

[@user-rn2rn1ee9m]

친절하게 자세히 설명해 주셔서 감사합니다.

[@marieunstory]

유용한 정보 감사합니다!!!!

[@seulbi_hi]

정말 잘 배우고 갑니당! 구독하고 가요 감사합니다 💜

[@saycluaa]

3:22 와... 인터뷰 콘텐츠 준비중이엇는데 이거 활용하면 되겠군요. 좋은 정보 감사합니다.

[@Kastol]

두고두고 보겠습니다 오늘도 감사해요!~!

[@kookjoolim]

ㅠㅠ 친절한 설명 감사합니다 ㅠㅠ

[@HAT_SAN]

바꾸기 모두바꾸기 기능, cmd키로 자막구간조정하는거 처음 알았어요ㅎㅎ 감사합니다!!

[@kangsanene]

정말 너무 쉽고, 깔끔하게 설명을 잘해주셔서 감사드립니다~ 최고예요

[@samsip_]

진짜 유용한 영상이다 감사합니다 🥹

[@KIMMOOIT]

진짜 자동자막이 개꿀이 된 이유는 그래픽으로 자동자막을 내릴 수 있게 되면서가 아닌가 싶네요. 밋밋한 자막속 맛깔나게 효과를 넣을 수 있게 되었으니~

[@creepyhyde4369]

많은 도움이 되었어요. 감사합니다.

[@angie5]

너무 친절하게 알려주셔서, 따라하기만해도 되네요. 많은 도움받았어요 감사합니다 ^^

[@bidang-TV]

감사합니다. 큰 도움되었습니다🙂

[@user-hy2ol9fq1l]

너무나도 감사합니다!!😄

[@j.jstory]

구독하고 항상 잘보고 있는데 댓글을 남긴적이 없는거 같네요~ 유익한 정보 항상 감사드립니다

[@leejooyeob8023]

한동안 해외 근무땜에 유튜브를 안봤더니 비됴클래스님 살 많이 빠지셨네..몇개월동안 못봐서 영상많아서 공부하기 좋네요. 이제부터 또 열심히 하겠습니다.^^

[@blacksmith.txt.]

형 최고야 고마워유 항상

[@Janxxy_pinkizallmine]

하. 개깔끔하고 쌈박하고 영상 늘어지지않게 진짜 필요한거 깔쌈하게 알려줘서 고마워요 오빠 마감 겨우 맞췄네 하

[@MINAK-TV]

다른 프로그램 쓰다가 프리미어프로로 넘어와 많은 도움 받고 있네요

[@seeyousoon1]

하 정말.. 감사합니다 ㅠㅠ!ㅠ!!!

[@hahahoho162]

8:50 이용하셨던 단축키들을 알고 싶은데 옆에 키보드 입력 창도 띄워주시면 너무 좋을거 같아요! 항상 잘보고 있습니다 감사합니다~

[@milodisk]

고맙습니다!!

[@yeeseo]

3:33 하줜님 (데헷) 갑자기 뻘하게 웃겨요ㅋㅋㅋㅋㅋ '이 기능을 어떻게 활용하는지는 잘 모릅니다(데헷)' 8:02 컨트롤 누르고 땡기면 바로 조절 되는 거 이제야 알았어요 (두통) 프리미어만 몇년을 썼는데 이제야 알다니.. 어쩌다 한두번씩 단축키 인식 타이밍 문제로 컨트롤만 눌린적이 종종 있었는지 맞붙은채로 간격 조절하는 게 되긴 했었는데 그걸 뭐라고 검색해야 정확히 알수 있는지 몰라서 여태 일일이 2개 다 줄여가면서 썼어요ㅠㅠㅠ 덕분에 단축키 알게 되어서 너무 좋습니다 :) 감사합니다!

[@video_class]

뎨헷 감사합니다 :)

[@ARANGTTI]

따봉🤩

[@user-yf3zb6xs3n]

혹시 자동 자막 사용하고 반응형 자막바 넣으려면 어떻게 해야하나요? 그래픽으로 변경하고 하나하나 다 넣어야 하는지 ㅜ.ㅜ... 스타일로 꾸밀 수 있는 디자인이면 괜찮은데 포토샵이나 일러로 만든 건 파일을 불러와야 해서 어떻게 하는지 궁금합니다!

[@rich_person_me]

감사용❤

[@kjhong94]

좋은 말씀 감사합니다. 저는 첨에 뭔가 잘못된게 있어서 그런지 첨 부터 선생님이 말씀 하신 화면 처럼 처리가 안되네요.(창 메뉴에서 텍스트 선택한 부분) 그래서 깨끗이 새로 해 보고 싶은데 도통 이전 작업 흔적을 놓아 주지를 않고 계속 그작업 만 하겠다고 징징 거리네요. 이전에 잘못 된것을 무시하고 새로 자막 작업을 하려면 어떻게 해야 하나요? 그리고 자막 폰트 사이즈를 좀더 키우고 싶으면 어떻게 하나요?

[@Gyeom_10_14]

편집입문자입니다. 혹시 하줜님처럼 원본영상에서 목소리가 나오는게 아닌 목소리 원본영상을 따로 찍어서 총 이미지 영상 1개, 대본영상 1개 로 편집해야할 경우에는 자동자막을 해도 대본대로 맞춰지지가 않아서 이렇게 할 경우에는 원본 이미지 영상을 한번더 작업해야하나요.?

[@user-me4wq4ny5y]

하줜님은 그저 빛

[@TaiwanWife]

진짜 작업속도 빨라졌어요 늘 감사 ㅎㅎ

[@seojeong_skt]

최고

[@user-wg8qj3qv5z]

감사요

[@onej45]

감사합니다^

[@Hyeonwoo91]

혹시 영상에서 두가지의 언어가 나오는경우는 어떻게 자동자막을 해야할까요? ㅠㅠ 그리고 영상 너무 잘보고있습니다🙏 너무 감사해요

[@jun1004you]

참고 감사합니다

[@user-ru3ub1jl8t]

스트리머,비제이 영상을 편집하는데 배경사운드가 들어가있으면 정상적으로 자막이 안 달려요. 노래 부분이 아니라 게임 사운드가 맞물려도 자막이 정상적으로 안 달리고. 노래방 반주가 들어가도 정상적으로 안 달리더라구요. 그렇지만 자동자막 기능을 매번 사용하는 이유는 말하는 시작부분에 자막이 달리는 것 만드로 너~~무 편합니다. 배경음이 맞물리면 잘안되는 것 뿐이지 10분 영상의 90% 정도는 제대로 달려서 너무 편해요 진짜

[@Sohyunissue777]

슨생님 감사합다 추천 박아버룟🙂

[@loseweight9404]

고맙습니다.

[@토비아]

진짜 자동자막 너무 잘 쓰고있어요 ㅋㅋ 정품 쓰는게 바로 이런 맛이 아닐까

[@tjkim9355]

안녕하세요 비됴클래스님 ㅠㅠ 저는 교육 쪽 영상 제작하는 사람이라 텍스트 위주의 영상을 만드는데요. 자동자막 기능 이용하면 줄 수가 최대 2줄이라 넘 불편하네요 ㅠㅠ 혹시 3~4줄까지도 줄 수 추가 해서 사용할 수 있는 방법 없을까요? 플러그인 찾아봐도 안보이고... 제가 컴알못이라 ㅠ

[@young2222da]

안녕하세요!! 영상 잘봤습니다~! 자동자막 왼쪽에 " 홍길동) "이렇게 이름을 다 넣고싶은데 수작업으로 다 추가해야하나요?

[@user-gz5di]

혹시 받아쓰기 환경설정을 한글을 기본으로 해놓을 순 없나요? 항상 영어가 기본으로 되어있어서 매번 한글로 바꿔주는게 귀찮은데...

[@HongCheese]

예전보다 인식율이 확실히 좋아짐 단어간 띄어쓰기같은거만 좀 해결하면 좋을듯 자막간격 여백없이 붙여주는 기능도 있으면 좋겠는데

[@seedmoney]

very good 🙂

[@user-uv4eo5tk1r]

바로 구독 박았습니다 ps. 잘생기셔서

[@pithecusaustralo4452]

프리미어에서 자동자막이 되는데 VREW에서 자동자막해서 그걸 다시 프리미어로 가져올 필요가 있나요? 헷갈리네요.

[@designcube9619]

엇 하쥔님..오랜만에 영상을 다시 보게 되었는데요~!!슬림하게 변하신 모습이네요~!!! 저는 청각장애가 있는데 요런 자막 기능으로 인해서 영상편집이 수월해질 듯한!!너낌입니다~~

[@video_class]

고맙습니다!! 최신 영상도 꼭! 보세요 ㅋㅋ 그 자동자막이 더 대박입니다.

[@user-bx4yk8kt3m]

오 이제 효과적용 되나보네요

[@dakdori53]

사람 대화할때 서로 다른 두가지 대화 자막 색상 다르게 설정은 어캐하나요? 자동캡션은 안되나요?

[@user-vf2td4gz4k]

혹시 위 영상에서 사용하신 자막 폰트는 무엇인지 알 수 있을까요?

[@guillermorestrepo2658]

자동자막 기능은 2023년 버전에만 있는건가요?? 새로나온기능인지 궁금합니다

[@kimsem-hanja]

유익하게 잘 보고 있습니다. 감사합니다. 질문이 있어 올립니다. 자막 받아쓰기에서 캡션 작업환경 설정은 보이는데, 줄 수 아래, 한줄 두줄 밑에 받아쓰기 환경 설정(언어, 라벨링, 오디오)이 안 보입니다. 그래서 영어로 나오는데요 무엇이 문제일까요? 다른 영상은 괜찮은데 현재 편집하는 영상에서만 그래요. 대본에서 우측 ...클릭해도 다시 받아쓰기가 클릭도 안됩니다.

[@kimsem-hanja]

앗 저 아래 댓글로 해결을 해 주셨네요. 감사합니다.

[@00oDaisyo00]

자막 만들 때 자막 레이어에서 두 줄로 두 사람이 말하는 걸 하고 싶은데 꼭 트랙을 추가하면 한줄은 눈이 자동으로 꺼지더라구요? 그래서 한사람 말자막은 자막 트랙으로 넣는데 다른 사람 말자막은 결국 비디오 트랙으로 넣어야하는 게 너무 불편하더라구요ㅠ 위치 정렬도 손수 맞춰야하고ㅠ 자막 레이어 두개로 작업하고 싶은데 그게 안 돼서 넘 답답해요ㅠㅠ 방법을 찾아보고 싶어서 말자막 두줄 만드는 법 검색해도 안 나오고요ㅠㅠ 효율적으로 자막을 두줄 만들 수 있는 방법 없을까요?

[@user-bj3mt2qi8e]

아하😂

[@user-vw6yt1xy6k]

자동으로 캡션 만들었다가, 기존 영상 앞에 영상들을 더 추가했어요. 그래서 대본 들어가서 자동? 받아쓰기? 다시 했는데.. 화면에는 안뜨네요ㅜㅜ 그래서 기존 캡션 다 삭제해서 다시 하려는데 이젠 'ㅂ자동받아쓰기' 버튼이 안뜨는데(01:23) 어떻게 다시 받아쓰기를 사용할수있을까요?ㅠㅠ

[@mediacubit]

예전부터 하줜님이 미시는 자동자막을 보면서 인건비 절감...의 희망을 보았습니다 그러나, 간단한 촬영분이나 개인 유튜버분들에겐 활용하실 수 있을지 모르겠으나 저에게는 먼 이야기였고, 작년까지는 작가가 직접 듣고 치거나 프리뷰어에게 맡겨서 나온 텍스트를 사용했습니다 말자막만 활용하는게 아닌 이상 여전히 자막 작가는 필요하고 말자막도 기본 자막이 아닌 그래픽 작업, 디자인된 자막바를 사용한다면 활용 가치가 없었습니다 많이 개선되었지만 지금 시점에서도 여전히 프리미어나 브루 등 자동 자막은 쓰지 않습니다 언어 인식하는 퀄리티가 너무 떨어져서 그렇습니다. 아마 현재 자동자막 시스템들은 대부분 오픈AI의 위스퍼 모델을 사용하고 있는데 챗GPT처럼, 이것도 한번 모델을 돌리는데 드는 비용이 큽니다. 그래서 위스퍼의 레벨(모델 등급)중 최하 버전을 사용하고 있죠 이번에 좀 업데이트된 것 같지만요 그러다보니 저희는, 서버 컴퓨터를 따로 구매해서, 위스퍼 최상위 모델에 직접 접근하여 SRT를 뽑고 있습니다 (서버 컴만 300만원 들었습니다) 그러니 자동자막 퀄리티가 기존 50%였다면 현재 95%정도는 된 거 같습니다. 아직도 고유명사나 전문지식 정보는 오류가 나는 것 같습니다만요 그리고 프리미어에서 캡션을 그래픽으로 업그레이드 할 수 있게 되면서 더욱 활용도가 높아진 것 같습니다 그게 불가능했을 때는, 그냥 텍스트로 뽑아서, 작가에게 넘겨주고 프리뷰 보는 것처럼 활용했는데, 그래픽으로 업그레이드가 가능해지며 말자막 정도는 사용이 가능해졌습니다 위스퍼 퀄리티 때문에 고민이신 분들은, GPU성능 좋은 전용 컴퓨터를 하나 마련하시는게 좋지 않을까 댓글 남깁니다

[@video_class]

저도 4090으로 large-v2 돌리고 있습니다ㅋㅋ AI시대에는 가정마다 하나씩 4090 필요하다고 생각합니다 (인정하시면 좋아요)

[@mediacubit]

@@video_class 최근에 라지 v3 나왔더라구요~!

[@sigorjobjong888]

비됴클래스님 이번 영상에서 쓰신 자막은 어떤 설정값으로 하신 거에요?

[@video_class]

저는... Whisper 썼습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@5minitgame]

자동 자막을 upgrade to graphic을 해서 그래픽 자막으로 바꿨을 때 텍스트 도구로 자막을 만든 것(이경우 테두리의 빨간 상자가 글자 크기와 수에 맞게 생성되고 글자를 입력시 늘어남) 과 다르게 빨간 영역이 넓게 정해져 있는데 이걸 글자에 맞게 줄이거나 설정하는 방법이 없을까요?

[@travelierkor]

하줜님 죄송한데 텍스트패널에 자막을 만들면서 적게되면 왼쪽에 제가 적고 있는 칸에 인디케이터가 옮겨지면서 함께 파란불이 들어오자나요? 그런데 자꾸만 한칸 작업 끝날때마다 타임라인에 인디케이터는 작업하고 있는 칸으로 잘 이동이 되는데 텍스트 패널 왼쪽의 파란불은 같이 이동이 되지 않으면서 자막을 한칸 완성이 끝날때마다 자동으로 스크롤 되면서 딴데로 가버리는데 혹시 이 오류(?) 해결법 아실까요?

[@user-xb4ec6gw9r]

비됴클래스님.. 자동자막 애용하고 있는 사람인데 혹시 받아쓰기 환경설정 창이 안나오는 경우는 왜 그런지 알 수 있을까요?? ㅠㅠ 언어설정하는 그 창이요.. 시퀀스를 새로 해보고 새로운 프로젝트 파일로 만들어봐도 안되는데..ㅠㅠ

[@user-zt9fx4vr6d]

저도 같은 현상입니다ㅜㅜ 영문으로만 되네요... 답답😢

[@video_class]

ㅠㅠㅠㅠ 왜 그런 문제가 생기는지 저는 그렇게되지 않아서 모르겠네요...! 혹시 이전버전으로 돌려보시거나, 만약 이전버전이라면 최신버전을 해보시거나 해보시겠어용?

[@hic_studio]

영상 정말 감사합니다! 혹시 언어선택이 없어서 영어로만 자막이 생성되시는 분들은 텍스트탭->대본->설정(점 3개)->고정대본생성 들어가시면 언어선택 나오고 적용하고 다시 해보시면 될겁니다!

[@cocomongu]

감사해요 열받아서 컴터 뿌실뻔했는데

[@archive.d]

정말 감사합니다...

[@hic_studio]

@@cocomongu ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저도 검색해서 겨우 찾았습니다

[@user-hk8qz2it4t]

와.............. 덕분에 ~~~ 감사해요 !

[@assassin-of-the-east]

와 진짜 저도 모니터 때릴뻔했는데 덕분에 살았습니다

[@user-jp9du2pv2z]

말씀해주신대로 해보니 잘되네요 그런데 문제가 생겼습니다. 같은 프로젝트에 두번째 영상을넣어서 자동받아쓰기 하려는데 나오지 않네요 해결방안있나요?

[@HealingMusic108]

진짜 감사합니다 진짜 감사합니다 진짜 감사합니다 진짜 감사합니다 진짜 감사합니다 진짜 감사합니다진짜 감사합니다 진짜 감사합니다 진짜 감사합니다

[@video_class]

감사합니다. 그럼 가족 친구 지인분께 제 채널 추천을...

[@liverpoolsk36]

기존 자막 템플릿 위에다가 자동 자막을 씌우는 건 어떻게 할 수 있을까요~?ㅠㅠ 도움을 구합니다!

[@user-xm9hv7lh3w]

안녕하세요 저도 프리미어프로 2023 사용하고 있습니다. 캡션만들기할때 저는 '받아쓰기 환경설정'이 노출되지 않더라구요..ㅠㅠ 어떻게 해야 나올까요 자막으로 바꾸고싶은 음성을 선택할 수 가 없네요 ㅠㅠ

[@Dong_hwa_art]

저도 그러네요 ㅜㅜ ...

[@dopedelectricsheep]

11:06 예능 자막 스타일 12:37 얌전한 자막 스타일

[@user-lh7hk6xe8f]

캡션을 그래픽 자막으로 바꿀 수는 없나요?ㅠㅠ 저는 프리셋이 있어서 그래픽으로 작업하는데... 캡션이 익숙치 않아 너무 불편하네요ㅠㅠ

[@video_class]

kzbin.info/www/bejne/b4ayaXp-oJd2aJY

[@user-ri5uf3ew4e]

결국 검정으로 물들이기나 기본전환같은건 여전히 안되나보네요ㅠ

[@shortshortttt]

하줜님 살려주세요. 자동자막 문장단위로 시작점은 싱크가 맞는데 왜 끝날때는 너무 길게 자막길이가 되어서 하나하나 줄이고 있어요. 한문장이 3초라면 전부다 8초 10초 이런식으로 되는데 왜 그런걸까요?? 미치겠어요...

[@grow3384]

헐 감사합니다!! 혹시 자동 컷편집은 어떤거 추천하시나요??

[@video_class]

그런건 아직 없습니다!ㅋㅋㅋ 플러그인이 있긴한데 공백부분만 없애는거고, 아직은 사용법이 번거롭더라고요 ㅠㅠ

[@user-fv2ft4mz3k]

요즘은 whisper가 좋더라구요

[@user-fb3ek2ez2s]

수정을 거의 70%는 해줘야 하는 거 같긴 한데 초벌로 해놓으니까 편하긴 하네요

[@nanokim6766]

이런건 돈주고 배워야 하는건데!! 😛

[@hiwoo31]

다 좋은데 자막 트랙이 이동이 안돼서 트랜지션이나 기타 효과 위로 올라와 보이는게 불편하네요ㅜㅠ. 혹시 해결 방법 아시나요!?

[@user-mq2ox4ox2o]

영상에 있는 말들이 안뜨고 다른 이상한 국세청 이런거 자막 뜨는데 어떻게 해야하나요? 다른 영상들도 똑같은 자막 뜸니다..ㅠㅠ

[@user-rr7dm7wt3d]

딕션 좋은 사람에게만 쓸 수 있는 기능..

[@yeeseo]

너무 공감하고 갑니다..ㅎㅎ

[@user-pi3no7zw8r]

13:33 스타일 만들기

[@Hazel.1009]

V2 비활성 된 영상이 보이게 하려면 어떻게 해야하나요?

[@tvpenguin1]

캡션까지 들어갔는데 '대본으로 캡션만들기'가 없으면.. 어떡해야할까요..? 아예 빈 창이네요ㅠㅠ 아무것도 없어요~ㅠㅠ오매

[@kjk481]

오타율이나 싱크잘맞춰주는지 브루랑 비교하면 어떠한가요? 아직까진 브루가 더 나은지.. 아니면 프리미어것도 괜찮은지.. 혹시 둘다 써보신분..?

[@겜플리]

버그 많아요 오히려 사소한 부분 신경써야되서 초반엔 편집시간 더 늘어나요

[@h-sn1xk]

1시간짜리 영상에서 특정 구간만 받아쓰고 싶을땐 어떻게하나요?

[@user-er9ym4dp4q]

비됴클래스 없으면 프리미어 못써여!!! 어도비는 뭐하냐 이분께 큰자리 하나 드려라

[@ddoddoha]

자동자막으로 생선된 자막 스타일을 따로따로 쓰려면 도대체 어떻게 해야하는걸까요 ㅠㅠㅠㅠ 화자에 따라 스타일을 다르게하고 싶은데 일괄로 다 설정되버립니다... 제발 돠주세요..

[@fleeting_moment_]

오... 오랜만에 보는데 살 많이 빼셨네요 ㅎㅎ

[@핫바]

왼쪽에 캡션 자막이 프리뷰할때 하쥔님처럼 자동으로 내려오게 어떻게 하나요? 저는 계속 멈춰있네요😢

[@yeong_zit]

ㅜㅜ 계속 자동으로 영어 캡션이 달리는데, 이미 대본이 생성되었을 때 언어를 변경할 순 없을까요?

[@maesil999]

다수가 말하는 상황에서는 인식률이 떨어지던데 어쩔 수 없는건가

[@user-nt3cy3nl4j]

보고 나니깐 다빈치리졸브인줄 알았는데 프리미어 ㅠ

[@user-re6gw1wb6x]

프리미어 프로에서 자동자막을 써서 파컷으로 xml 넘기기는 안되죠??

[@video_class]

XML말고 SRT를 출력하고, SRT를 파컷에 불러오면 됩니다.

[@user-ii6kv5pz1j]

바꾸기 모두 바꾸기가 안나와요

[@_INUIT]

혹시, 캡션 이거 딱 하나밖에 안되나요? 캡션트랙추가하고 눈 꺼보면 다른 캡션 트랙의 눈도 무조건 꺼지게되는데.. ㅠㅠ

[@yuni_8888]

스타일 추가해서 1.말자막 2.예능자막으로 하려하는데 자꾸 말자막으로 설정하면 나머지 예능자막으로 설정한것도 말자막으로 바껴버려요..

[@yuni_8888]

아 두가지 스타일을 하려니 둘다 보이지 않네요?? 이건 어케해야할까요?

[@self-development-addic]

아니 언어부분하고 오디오분석부분이 안나오는데 이건 어떻게 해야하나요? 23.4버전입니다ㅜㅜ 지금 써보고 있긴한데 캡션만들기하면 이상한 영어로만 나와요 ㅠㅠㅠ

[@video_class]

ㅠㅠㅠㅠ 왜 그런 문제가 생기는지 저는 그렇게되지 않아서 모르겠네요...! 혹시 이전버전으로 돌려보시겠어요?