2023년 새해 첫 사고 (홀로라이브 / 나츠이로 마츠리)

#홀로라이브 #나츠이로마츠리 #늦잠
◎공격적인 댓글은 지양해 주시면 감사하겠습니다
◎오역, 오타가 있으면 지적 부탁드립니다.
◎버튜버는 안사람(목소리의 주인)이
주인공이 아닌 캐릭터가 주인공이라 생각합니다.
"빨간약" 드립이라든지 "전생"드립은 자제해 주시기 바랍니다.
감사합니다 :D
※원본영상 링크
(1위 내구 방송)
• 【マリオカート8DX】マリカ1位耐久いくぞお...
(후속 방송)
• 【マリオカート8DX】2023年初寝坊したく...

[@dofkid1724]

누구는 1위 내구를 6시간을 했는데.. 마츠리는 20분컷.. ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Tenma_Gabriel_White]

마츠리쨩 정말 너무 귀엽네요 역시 마츠리쨩 만큼 귀여운 아이는 또 없는것 같아요

[@Yusiwul1234]

방종레이스면 인정이지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@soo1857]

기적의 가성비

[@Stellar_Stellar]

아프지만 말았으면....

[@pai6790]

요리준비하고 나오는데 3시간 먹고 나오는데 20분안걸림 ㅋㅋ

[@javierjay8629]

'페땅코'

[@touhoutristy]

대놓고 저격실패했다고 성토하는 개 쓉 쓉악질쉑이잖아 그냥 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@mercury9736]

오뱅없....

[@touhoutristy]

ㄴㄴ 오뱅 19분

[@jhyhad]

펫탕코

[@hakase563]

내구가 뜻이 켠왕같은건가요? 정확히 머죵

[@user-ke3ml2xh7z]

비슷합니다:D 이 방송은 마리카 1등하면 즉시 방종하는 방송이었습니다

[@herbwaffle]

내구=장시간 or 장시간 각오 라고 보시면 돼요. 목표를 정하고 하는 경우도 있지만 방송시간을 정하고 하는 경우도 있죠. 후자의 예로 24시간 방송하는 미코로네24가 있죠

[@touhoutristy]

솔직히 저런 뜻을 가지는 표현은 한국어 켠왕이 훨씬 적합하다고 생각함