20년째 꾸준히 리메이크 되는 한국 영화 8개국 버전

Рет қаралды 381,520

스토리룸

Күн бұрын

Пікірлер: 511

@초코천사-s5x Жыл бұрын

여러나라 리메이크 버젼 보니 자칫 유치할수 있는 내용도 차태현과 전지현이 너무 맛깔나게 잘 살린거 같네요

@heyteed7143 Жыл бұрын

토하는 씬에서 공산주의 국가인 중국이 가장 자본주의 적으로 해결하네~ㅋ

@윤라임-c3m Жыл бұрын

Mplgjjmkl@@heyteed7143

@윤라임-c3m Жыл бұрын

@@heyteed7143i

@SungJinKim-qr4cs Жыл бұрын

엽기적 그녀.. 원작 스토리가 너무 좋고, 그 당시 전지현 차태현 캐스팅 연출 너무 좋았습니다, 사실 엽기적인 그녀의 가장 중요한 포인트가 시대상인데, 그 당시 여자가 저런식으로 행동하는 건 상상하기 힘들기 때문에 “엽기”라는 말이 찰떡으로 들어 맞았죠.

@키다리아저씨-t9o Жыл бұрын

대학교 1학년때 봤던 작품... 지금은 40대 아재가 됐네... 그땐 나도 20대초반이었는데.... 세월 빠르네요..

@감켐 Жыл бұрын

배우들도 나이가... ㅎㅎㅎ 같이 늙어 가고 있죠....

@coccinelle48637 7 ай бұрын

마음은 아직 그때 그대로인데 😢

@knw2405 Жыл бұрын

과연 전지현과 차태현의 매력을 얼마나 그대로 표현해낼수 있을까? 특히 전지현을 대체할수있는 배우는 세계 어디에도 없다. 나도 80년생으로 이커플들과 동시대 사람인데 영화를보면 그감정들이 너무 그대로 이입되서 가슴이 너무 터질것 같았다. 전지현은 너무 이뻤고 차태현은 너무 착했다. 마지막에 끝는 장면에서 둘이 손잡을때 그냥 너무 눈물이 났다. 난 이영화이후로는 다른멜로영화를 볼용기가 나지를 않아서 못보고있다. 정말 최고의 멜로영화다!

@junlim4317 Жыл бұрын

아무도 그때의 전지현의 미모를 이길수가 없구나

@장루팡-n4w Жыл бұрын

생각해보면 우리나라 웹소설 역사 상 가장 성공하고 가장 많이 알려진 작품이네 ㅎㅎ

@SsSs-vx1pl Жыл бұрын

심지어 사실기반 ㅋㅋ

@0케이0 Жыл бұрын

@@SsSs-vx1pl아 진짜요 ? 그건몰랐네요

@dhp5865 Жыл бұрын

물론 전부 사실은 아니구요. 일부 체험을 기반으로 쓰여진 웹소설이라고 하더군요.

@lion5150 4 ай бұрын

@@dhp5865넷소설이죠 ㅎㅎ 웹이 없던 시절 이야기

@르누아르-g8v Жыл бұрын

아 국뽕다버리고 봐도 전지현이 압도적이네ㅋㅋ비교를하니깐 어느정도 연기력을가졌는지 화~악오네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@XXXTENTACION0123 Жыл бұрын

옐로 몽키들은 눈도 몽키노 ㅋㅋ 갓양녀한테 압도적 ㅋㅋㅋ

@evandiner 10 ай бұрын

당시 한국에선 연기력으로 지적을 좀 당했었는데 비교하니까 뭐...ㅋㅋㅋ

@냠냠-j5l 8 ай бұрын

국뽕걱정안해두돼요 화교학교 최고 아웃풋이 전지현이랑 장원영이니까

@르누아르-g8v 8 ай бұрын

@@냠냠-j5l 엥 전지현 화교에요?

@냠냠-j5l 8 ай бұрын

@@르누아르-g8v 왕정처 묵청애가 전지현부모이름 장원영 큰아빠인지 작은아빠인지는 조선족한테 표주자는 진성 중국인이고 일단 화교들은 대부분 대만인척함 그래야 자율성이 보장되니까. 뼛속까지 한국인은 애초에 장원영할때 영문표기 jang 이라고 쓰지 장원영처럼 chang이라고 안쓰죠

@kimdavid9389 Жыл бұрын

인도만 나오면 언제나 스토리룸님의 이 대사를 기다립니다 "인도는......춤을 춥니다"

@simscott9659 Жыл бұрын

한국의 정서가 아닌 이상 여주인공의 성격을 이해할수 없음 미국판은 미친여자로 비춰졌음 특히 지하철에서 노인공경에 대한 장면은 문화적으로도 미국과 안맞았음 즉 각 나라의 문화에 녹아드는 스토리가 아니라면 여자 캐릭터는 미친사람으로밖에 안보임 솔직하게 가까운 나라 중국 일본만 해도 리메이크 하면 정서상 맞지 않는 스토리로 인해 몰입이 어려움

@SsSs-vx1pl Жыл бұрын

심지어 저때 당시의 시대상도 있는데 리메이크 시기도 제각각이니 ㅋㅋ

@gomdorij3213 Жыл бұрын

아무리 봐도, 차태현. 전지현 이 최고네요^^* 이런 로멘틱 코메디 드라마에선 남녀 주인공의 매력이 먼저지요^^

@0.K.J.W.0 Жыл бұрын

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 마지막에 판권 안사가고 불법으로 만든거 설명하시는데 넘 웃기넹 기승전 춤 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그리고 확실히 여주는 전지현씨 따라올 사람이 없네 ㅋㅋㅋ

@partysolo5861 Жыл бұрын

진짜 완성도 있는 명작인가보다 리메이크 진짜 다양하고 많이 했네

@seongmokjeong1269 Жыл бұрын

각 나라와 문화에 맞게 리메이크 각색해서 다양하고 재미있는 비교 영상 잘 봤어요.ㅎ

@Libae9 Жыл бұрын

주인공들 외모, 연기 다 한국이 진짜 최고네… 국뽕 이런거 다 빼도 압도적으로ㅋㅋㅋㅋㅋ 인도 남주는 40대 중반은 넘어보임ㅠ

@cant_run Жыл бұрын

오 리메이크 많은 국가에서 됐었구나 전지현이 맡은 배역의 캐릭터가 되게 매력있어서 그런듯

@JH-with Жыл бұрын

첫만남 장면을 보자마자 저 영화를 봤던 그 당시의 공기, 분위기 내가 느꼈던 감정들 모든 것들이 순식간에 복함적으로 떠 올랐다.

@sosowen-r2q Жыл бұрын

진짜 어린시절 서울극장에서 '엽기적인 그녀'보고 한동안 전지현 앓이를 했었죠. 저 영화가 개봉당시엔 '엽기적'이라는 단어가 신조어여서 젊은세대에 유행어처럼 번지던 말이었죠. 그건그렇고, 지금 생각해도 저 영화는 롤코의 교과서 같은 작품이 아닌가 싶네요.

@노스트라다무스-k5i Жыл бұрын

원조따라가는게 하나도없네 원조는 또라이도 사랑스럽고 매력적이고 그래서 개연성,공감이 갔는데 그래서 더욱 후반부 사랑이 가슴아팠던거고,아류작들은 그냥 술취한 ㅁㅊ여자에 작위적이고 억지스럽고 집중이 안되네

@medellin4147 Жыл бұрын

전지현의 연기는 발연기에 가까웠지만 저 캐릭터는 전지현만이 할 수 있음 이후에 별그대, 푸른바다의 전설에서 비슷한 캐릭터로 연기했지만 시간이 지나도 식상하지않음. 그나마 엽기적인 캐릭터에 비빌 수 있었던 캐릭터가 환상의 커플 한예슬정도 되려나

@keisy-g6u Жыл бұрын

전지현도 전지현이지만 차태현도 정말 찰떡임 저런느낌의 배우가없네

@김동현-m4v2f Жыл бұрын

다른 나라 여주중 전지현한테 비빌수 있는 사람이 없네

@newgajang Жыл бұрын

ㅇㅈ

@Eight-j5m Жыл бұрын

전지현도 저 때 전지현한테 못비빔 ㅋㅋ

@hal_hal_bbal Жыл бұрын

원래ㅜ오리지날을 능가하기는 어려움 전지현이라서가ㅜ아니라

@seokpacheon11 Жыл бұрын

파리 앞다리처럼 마이 비비라

@Coree_연합 Жыл бұрын

앨리샤 쿠스버트 귀엽지않나

@hoonpark3755 Жыл бұрын

보는 내내 빵 터졌네😂다들 개성있고 특히 인도가 시종 제일 웃김ㅋㅋㅋㅋ. 태국 여배우 이쁘네요. 역시 시간이 지나도 엽기적인 그녀는 초 명작 다운😢

@빩쫑 Жыл бұрын

3:26 진선규 배우 폼 미쳤다

@jason_cha Жыл бұрын

리메이크 많이 했는데 성공한 건 거의 없네요. 그나마 베트남 커플이 좀 예뻐 보였는데, 성적이 그나마 좋네요. 이 영화는 스토리만 보면 온갖 희한한 상황이 계속 벌어지는 코미디 같은 영화라서(포레스트 검프 같은..) 배우의 외모나 연기력이 바탕이 되지 않으면 성공하기 쉽지 않은 영화가 아니었나 싶네요. 그래서 전지현, 차태현이 더 위대하게 느껴지네요.

@papachichi2951 Жыл бұрын

전지현이 정말 맛깔나게 표현한 듯....

@화랑-t9g Жыл бұрын

시작부분 첫만남 눈빛연기부터 전지현 넘사벽이네;;;ㄷㄷㄷ

@trumantv Жыл бұрын

오 엘리샤 커스버트 주연 리메이크도 있었네 원작이 너무 좋아서 리메이크들이 넘을수가 없네..아직도 이 작품 보면 2천년대 초반 감성이 너무 떠올라서 추억 돋습니다

@박동희-g8p 4 ай бұрын

정말 독보적 전성기의 전지현이었습니다.

@Settima_ Жыл бұрын

이 영화는 딱 하나가 필요한데.... 베트남은 그걸 몰랐나보네.... 여배우의 미친듯한 외모...

@jakean3234 10 ай бұрын

ㄹㅇ 여주의 패악질을 참고 받아주는 단 하나의 개연성인데 ㅋㅋ

@호소소한일상 4 ай бұрын

약간 저런 턱 가진 사람들이 저기엔 많고... 저런 인물이 미모상으로 비춰지는 경향이 있음, 흰피부에 저런 턱.. 저런 외모... 동남아쪽에 종종 보임 그리고 그들 사이에선 미모의 한 형태??

@뻥이요-u8k Жыл бұрын

이제ㅎㅎ헬로고스트 기대하면 되나요? 다양한 나라의 영화들 볼수있어 정말 좋아요

@없음-x3z 10 ай бұрын

그 영화는 처음에는 별로였는데 끝까지 보면 이외의 반전수작 이었던걸로 기억 되었습니다..

@ssaicore Жыл бұрын

앗 기대했는데 새벽에 알림떠서 바로 확인했어요

@hhh-yp9it Жыл бұрын

태국 견우 친근하게 생겼네. 좋은 의미로 말하는거임. 주위에 한명있을 것같음 ㅋㅋ 그나마 풋풋함은 태국이 살린듯.. 인도 견우는 .. 대학생이 맞나? 일본처럼 강사도 아니고

@SSIIK89 Жыл бұрын

인도 ㅋㅋㅋㅋ 태국이 제일 영하게 촬영했네 그나마. 다음은 "내 여자친구를 소개합니다" 가 좋겠군요!!

@sjkin859 Жыл бұрын

그냥. 전지현이 이영화 자체인듯.....

@Kekikeki111 Жыл бұрын

영상 퀄리티 쩔어요

@lkj2627 Жыл бұрын

기다렸습니다ㅎㅎ

@일출보러가고싶다 Жыл бұрын

일본판에 쿠사나기 츠요시(초난강)씨가 나오셨네요.

@시타-z5i Жыл бұрын

미국은 완전 다른영화같음 엽기적인 개그요소가 거의 없는듯,,그럼 지루할수밖에 태국이 원작파괴도 안하고 젤 재밌어보임

@MrSinusu 11 ай бұрын

일단 이 영화는 설득력이 있으려면 여자 주인공이 미친 듯이 이뻐야 함. 그런데 그렇지 못한 리메이크들이 많네.

@giftedJART Жыл бұрын

인도ㅋㅋㅋㅋ계속 춤ㅋㅋㅋㅋㅋ내겐 너무 댄서적인 그녀인가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이 영화 이후로 성인들이 교복 입고 놀이동산, 나이트 가는게 유행이 되기 시작해서 아직까지도 이어지고 있죠.

@sosssg Жыл бұрын

리메이크가 많이 되었군요 ㅎㅎㅎㅎ 각 나라마다 개성이 아주 넘치네요 ㅎㅎㅎ

@김허브-b4s Жыл бұрын

오 재미나네요. ㅎㅎ 엽기적인그녀 진짜 재미나게 본 기억이 나네요.ㅎㅎ

@In_the_olden_days Жыл бұрын

각 편씩 리뷰해주시면 좋을듯 합니다. 너무 재밌어요~ ㅠ.ㅠ

@woony00 Жыл бұрын

이젠 다 알고 있는 장면이지만.. 지금 봐도 울 나라 영화 엽기적인 그녀.는 잼 남 ㅋㅋㅋ

@jhc9588 Жыл бұрын

잘봤어요..태국이 그나마 젤 괜찮네요..^^

@야메히피 Жыл бұрын

재미지네 ~!!!

@정용철-u4r Жыл бұрын

그러니까 여자가 개짓거리를 해도 다 받아주는 호구짓 할 남주가 필요하다는거잖아. 엽기적인 그녀가 30년 정도 된 이야기임. 2001년 개봉이 아니라 소설 발매 영화로 만들어졌지만, 공감 했던 사람들은 70년대생들의 이야기. 무슨 말이냐면, 영웅본색, 맹룡과강 당산대형 봤던, 아이들이 어른되서 재미 있어 했던 영화임. 70년대생들의 연애 이야기 이고 2000년대의 연애사를 영화로 풀었고 지금 보고 있는 사람들은 부모님들의 연애사 예기임. 공감이 된다는게 말이 안됨. 미국영화로 따지면 존 트라볼타 나오는 그리스 같은 느낌의 영화임. 좀 좋게 말하면 탑건 같은 느낌이고... 70년대 한국의 시대상을 이해 못하면 이해하기 힘듬.

@리바이랑 Жыл бұрын

컨셉인가요 하나같이 발연기들ㅋㅋㅋ😂

@김남례-t5i Жыл бұрын

태국버젼 견우는 미야옹철 선생님 닮았네요ㅋㅋ

@nayanaya 10 ай бұрын

솔직히 한국에서 전지현이 엽기적인 행동을 하고도 무사한건 예뻐서임. ㅋㅋ

@yuemeng-vl2yk 7 ай бұрын

이런 리메이크 버전의 영화 자원은 어디에서 찾을 수 있나요？

@김영범-h4f Жыл бұрын

순수함을 볼 수 있어서 좋네요..

@jaeyoungsim927 10 ай бұрын

2001년작인데 도대체 얼마나 재밌는 요소들로 점철되어 있길래 수도없는 리메이크들조차 모두 다 원작의 에피소드들을 거의 그대로 만들 정도인지, 새삼 대단한 작품이었네

@vls1900 Жыл бұрын

다시 봐도 가슴 아파 ㅠㅠㅠㅠㅠ 견우야~~~~~~~

@Ares-yc8wf Жыл бұрын

태국 버전이 가장 원작에 충실 했네요 이때부터 전지현의 신화가 ...

@익명-j4e3p Жыл бұрын

초난강 오랜만

@brentk2920 4 ай бұрын

이거 조사하고 펹ㄱ한 유튜버님께 박수🎉🎉🎉수고많으셨습니다

@호옹-m6z Жыл бұрын

요새 분들은 이게 실화바탕인 소설인걸 아실랑가😊

@소풍나온아이처럼 Жыл бұрын

하이텔에서 웹소설로 읽었는데 넘 재미났음. 얼마안가 영화로 대박! 여주 전지현은 소설속 여주 이미지 빼박이라 놀랐던 기억이!!

@bettertogethermeemee7046 Жыл бұрын

각국 비교영상 흥미롭게 잘봤습니다 베트남캐스팅은....최선이었을까요 ㅋ 암튼감사합니다

@승아-e2e Жыл бұрын

이거 때문에 오랜만에 엽적녀 원본 다시 봤는데...절라 재밌네..ㅋㅋㅋ 미국판 리메이크작은 봤었는데 크게 재미있진 않았는데...생각보다 많은 나라에서 리메이크 됐구나...ㅋ

@hsfgs-d2w Жыл бұрын

엽기적인 그녀 정말 명작이죠~

@koreaman9342 Жыл бұрын

초고의 웃음포인트는 생각외로 베트남의 이 부분이네...01:13 진짜 뿜었음 .

@HeYo-e6t Жыл бұрын

19:58 TJ형님!? ㅋㅋㅋ

@DoomGuy-ye4qc 10 ай бұрын

20:03 이 형 여기서 먼저 추노 시작했었네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 25:46 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 갑자기 댄스 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 29:03 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 38:29 여기는 슬픈장면이라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이어폰 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 43:54, 44:08 그만알아보자... 한국: 드라마 느낌 일본: 만화 느낌 미국: 뮤지컬 느낌 인도: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@크리스틴리터-q6w Жыл бұрын

엽기적인 그녀 보고 전지현한테 안 반할수 있는 남자가 있을까?

@dongkyunkim2578 Жыл бұрын

시대상이랑도 관련있는거 같다. 그당시는 x세대니 뭐니 하면서 한국 사회가 집단주의에서 개인에 대한 관심이 커지던 시대였고 전통적인 남자 여자 역할에 대해서 어디까지 관대해질 수 있는지 활발하게 제시되던 시대였지 그 와중에 엽기 코드가 등장하고 전지현이 보여준 도발적인 여성상은 그땐 꽤나 매력적으로 보였었지. 전지현의 미모도 출중했지만 여주인공 역할의 신선함이 한몫 했던것 같다. 지금 보면 그냥 또라이 여자와 엮이는 남자 얘기로만 보여서 매력이 좀 덜해보이는 거 같긴하다.

@rebare1210 Жыл бұрын

전지현이 연기를 잘했네..

@없음-x3z 10 ай бұрын

다양한 버전으로 고통받는평행 세계의 견우.. 원작영화는 내용이 너무 알차서 뮤직비디오처럼 수십번봐도 안질릴것 같습니다...

@우리는간다 Жыл бұрын

난강이형 반갑네 ㅎㅎ

@dhsmfehantkgl Жыл бұрын

난강이 형은 정말.... 억울한 연기... 너무 잘해.........

@호소소한일상 4 ай бұрын

아니... 대체적으로 성공했다는더니 거의 다 실패인데... 근데 개인적으로는.. 확 개성있는 이야기가 아닌데 굳이 왜 이렇게 리메이크를 해갔는지 궁금함. 사실 다른 이러저러한 에피 섞어서 만들면..될정도로 아기자기한 솔직히 그저그런 에피소드로 이뤄졌는데 ㅎㅎ 사실 저때... 저 시절의 한국 감성 을 이해 못하면.. 재미 없을 부분도 존재해서... 이걸 왜 굳이 다른 나라들이 리메이크를 한건지 의문스럽긴 함...

@ramofamily Жыл бұрын

1분과학 채널 목소리와 너무 똑같은데 맞나요? 맞다면 고정시켜주세요 혹시 비밀인가요?

@반박시니말다맞음-v1t Жыл бұрын

발리우드.. 그 곳은 도대체..😂😂

@roeun115 Жыл бұрын

인도는 90년대 초반 영화느낌인데ㅋㅋㅋ 개인적으로 태국이 제일 괜찮은것같네요

@pmike8060 Жыл бұрын

텔루구버전이 제일 감동적이네요ㄷㄷㄷ

@문스-j5z 11 ай бұрын

베트남 여주 진짜 맞음 나 본거 같아 우리 순대국밥집 베트남 이모님 같은데 내일 순대국밥 가서 싸인받아야지^^

@M초긍정인 3 ай бұрын

사극버전은 아름다운 배경음악을 언발란스하고 맛깔나게 깔아서 그부분은 좋았음 ㅋ

@심상덕-f2i Жыл бұрын

태국 배우들 귀엽네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대학생 커플 느낌 물씬

@Fcamper2 Жыл бұрын

그녀를 만나기 위한 10가지 조건 이건 진짜 리얼 감동이네 ..... 1번이 술먹이지 말라 라니 ...

@리에-e9f Ай бұрын

이런 역할은 전지현을 아무도 못이겨

@오늘-p6i Жыл бұрын

태국이 그나마 캐스팅배우들도 제일 잘어울리고 괜찮은것 같다

@anosaaaa 28 күн бұрын

김구 선생님, 보고 계십니까

@punkcommune 4 ай бұрын

보수적이고 여성들이 얌전한(?) 동아시아 문화권에서는 나름 리메이크도 성공했는데 미국에서는 쫄딱 망한 이유가, 미국 여성들은 전반적으로 기가 쎄고 화낼 때 욕하고 소리 지르고 남친 싸다구 때리는 일이 흔해서 별로 안 엽기적인 그녀라서 망했다네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 실제로 미국 여성들 남친한테 화내는거 보면 개 쌀벌함...

@m880912 10 ай бұрын

오리지널인 1편은 지금봐도 재미가 있음 ..이제는 필름의 느낌이나 의상 , 몇몇 소재는 촌스러운게 느껴지긴하는데 전지현 외모는 지금봐도 촌스럽지가 않을정도.. 김희선같이 이쁜배우도 데뷔초 작품보면 당시 메이크업 트렌드때문에 벽돌색립같은거 바르고 나와서 촌스러운 느낌이 들때가있는데 전지현이작품은 그래도 2000년대 초반작품이라서 이제 20년이 넘었는데도 전지현 비쥬얼 하나는 여전히 산뜻