220918 스트레이키즈 "Wish You Back + 한이 프리스타일송" 현진직캠 (straykids hyunjin focus)

Stray Kids 2nd World Tour “MANIAC” Seoul Special (UNVEIL 11)

[@chelrryy]

와 미친 진짜 스키즈는 그냥 아이돌일뿐만 아니라 동시에 아티스트라는게 너무 느껴지는듯 ㅠㅠ 프리스타일로 랩 찢어버리는 한지성+ 즉석에서 밴드 비트 만드는 뱅췬.. 스키즈는 예술가다

[@DaielacarolinaTeheranfer-zs9bz]

Hyunjin y Han mis favoritos😊😊😊

[@stayf0rever]

[ENG TRANS] 🥟: i was really nervous without you 🐿: (laugh) 🐺: you two like each other? (@%%@%%) 🐖🐇: Hwang hyunjin why are you like that all of a sudden, why only to him (**!^@&&#^) 🐰: you guys like each other (!%!%%@%) 🐿: hyung you're just an ex now (Ahhh !^%!%@^@&@&) 🐶: i think, you like han 🥟: why is everyone like this all of a sudden 🐖🐇:(to seungmin)stop advertising! 🐺:(to seungmin) stop promoting your new song! (*because their new song's title "can't stop"is "i think i like you" in Korean) 🐖🐇: we can't even promote our song(don't know how to) 🥟: hey me too.. like how can i promote "taste". Should i say, "aww this is so good, it's delicious" like that? 🐺:Tastes good 🐿:(to chan) Then hyung, what was our songwriters' team name ? Was it 4 racha? 5 racha? 🥟: 4 racha 🐺:Okay okay, then now let's talk about what you guys have prepared 🥟: it's my favorite song among han's songs 🐿: ohhh 🥟: let's do a duet 🐿: so excited(in a cute voice) 🥟: wish you back (Stays screaming ) 🐿: before we start the "ohohohoh" part, 🐺: Yeah we'll do that for you 🐿: okay, i trust you 🥟: and the auto tune too 🐿: ah- ah(testing if the auto tune is on) 🐿: oh yeahhhhh 🥟: i really wanted to try thisssssssss 🐿: make some noiseeeeeee 🥟: but i forgot so can you.. (i can't hear what he's saying) Music starts 🥟: y,y,you,... okay I'm ready (Starts singing but can't get the notes right) no no no no wait wait 🐿: wait wait NG NG (Chan teaching him the melody) 🥟: I'm sorry this is not my song 🐿: i didn't know too sorry 🥟: this is really confusing 🐿: okay you can do it 🐺: you just sang it in harmony, but it was good though (Singing) 🐥: wow it's really fun! 🐿: actually... squirrels forget about something easily.. I'm sorry 🐺: no it was really good! 🐥: yeah it was good! 🐺: your voice goes so well with the auto tune 🥟: aww thank you 🐺: really good 🥟: It's really sad to end it like this. Shall we do it one more time? 🐿: shall we do it one more time? 🥟: let's start it from the chorus part because our squirrel forgot about the ..(can't understand him) 🐺: We need our stays' energy too so let's start from that part, so how about practicing from there 🐥: With stays 🐺: then I'll lead.. five six seven eight (Stays Singing) 🐥: back back back! 🐿: okay 🐖🐇: i want to see han doing free style rapping 🐿: what? 🐺: let's do it 🐿: wait let's do that (I'm so sorry but i can't understand what he's saying ㅠㅜㅜ 논리=nonly? Lonely?so I'm gonna skip a little bit. They are talking about how he should do it) 🐿: so what should i do with the topic? 🐖🐇: stays can recommend one! 🐥: Stays what topic do you want to do? (Stays replying) 🐥: love? 🐿: love? Then I'll just do anything about love, like ,like I'll just make it up 🐺: okay 🐿: wait wait and i have something to say, you guys are filming right? But if i mess it up please don't post it on SNS okay? Okay. If i mess it up just keep it in your phone 🐺: wait wait then I'll just make something for you 🐿: he's gonna make something 🐥: producer bang chan! 🐺: let's go something that is fresh. Let's do ..."C - G - Am- F" then the tempo would be like um.... so that han can rap more comfortably... (*starts beat boxing)(* the band starts following him) 🐺:Five six seven eight! It's about love 🐿: yeah 🐺:you can do it, Hey J.one! 🐿: (free style rapping)yeah, just looking at your face make me smile. I don't have anything but you came to me so thank you, and i wanted to say i love you, As an reply for your love I'm driving my car to meet you. i want to take you to the Hangang River , want to take a walk while drinking coffee with you....... there's something that i want to tell you," i love you" (Sorry again... i can't understand him🤣but i tried my best because his lyrics were so sweet) 🐿: wait wait i really messed up!! Ahhhhhh (screaming) 🐺: no you did great! 🐥: you were amazing! 🐿: noooo my mom came here today but i mess up (crying) Stays: han jisung! han jisung! 🐺: you did great shall we move on to the next song? 🐿: Yes

[@aistay1564]

Awww. Thanks!

[@stayf0rever]

@@aistay1564 I finished translating all of the video! The first one was only part of it. Have a great day ☺️👍

[@aistay1564]

@@stayf0rever thank you so much 💕

[@gala-OnlyOneOf-worlddomination]

Thank you😭

[@PB_1990]

@@stayf0rever You answered my prayer! 😊👍

[@PB_1990]

I remember when Han first came out with "Wish You Back" during Hyunjin's hiatus, I thought it was about a past love that he was reminiscing. But there were also several comments saying he wrote it for Hyunjin, and I wasn't sure if it was true coz Han didn't confirm it? Then Han sang it during the Maniac Tour in Japan, if am not mistaken, where he kept going up to Hyunjin while he was singing it, and Hyunjin mentioned it was his favorite song of Han's. And now that Hyunjin chose to sing it as a duet with Han at their concert, I'm inclined to believe Han really wrote it for Hyunjin. 🤗 I love HyunSung!

[@AnonYmous17]

Love this comment! I think it's a very special song between them ☺️☺️

[@stayf0rever]

Actually he worte it after watching a Japanese animation called "your name" the lyrics are about the movie characters but i do agree that it goes so well with their relationship and the situation! Im happy that hyunjin's back and was really thrilled to hear that he love this song

[@yourname922]

I was devastated when someone mention a line in this song sounds like Hyunjin sang it. I didn't notice it myself but then I couldn't unhear Hyunjin's voice in it. I went crazy listening to Han's & Hyunjin's part on other songs. I still refuse to believe that its not Hyunjin.

[@zuzaj7054]

@@yourname922 Which line?

[@mariafamilia9134]

@@yourname922 One thing Hyunjin needs to do is, when he is singing or rapping try to be less shy , that make we cannot hear his voices.. Rappers must be aggressive like you are arguing with someone In good way.

[@Alhaithamhh]

지성이랑 현진이 너무 노래 잘한다ㅠㅠㅠ♥

[@p6avi]

첵황이는 위슈백을 같이 노래하는데 진짜 최고야~ 진짜 귀엽죠~

[@nanananala128]

아 현진이 귀여워ㅜㅜ 위슈백 노래도 넘 잘해서 놀랐어요💕

[@momo-hh6yh]

헐. 애들 너무 이뻐서 눈물나올 정도

[@luckpoof7261]

Hyungsung melting my heart and this was Hynjin's anthem song for stays at a certain period.

[@hyunjin14302]

넘넘 예쁜 현이💙💙고맙습니다^^

[@mariafamilia9134]

Rapper Han has most of the tips rappers need Free style is important. Han is great Rapper💪🏻💪🏻❤❤🤞🏻🤞🏻👏🏻👏🏻🐿🐿🥰🥰🥰🥰

[@qgAdelaide]

I can see why line distribution in their songs works so well. Chris told Hyunjin which key he should start with, he (and the other 2racha) knows what do do with each member's voices.

[@stayf0rever]

[Eng trans] (+I'm posting this one more time because i heard that it went down! Hope this help😊 이상한거 아니에요! 영상 번역한거니까 삭제하지 말아주세오 ㅠㅠ) 🥟: i was really nervous without you 🐿: (laugh) 🐺: you two like each other? (@%%@%%) 🐖🐇: Hwang hyunjin why are you like that all of a sudden, why only to him (**!^@&&#^) 🐰: you guys like each other (!%!%%@%) 🐿: hyung you're just an ex now (Ahhh !^%!%@^@&@&) 🐶: i think, you like han 🥟: why is everyone like this all of a sudden 🐖🐇:(to seungmin)stop advertising! 🐺:(to seungmin) stop promoting your new song! (*because their new song's title "can't stop"is "i think i like you" in Korean) 🐖🐇: we can't even promote our song(don't know how to) 🥟: hey me too.. like how can i promote "taste". Should i say, "aww this is so good, it's delicious" like that? 🐺:Tastes good 🐿:(to chan) Then hyung, what was our songwriters' team name ? Was it 4 racha? 5 racha? 🥟: 4 racha 🐺:Okay okay, then now let's talk about what you guys have prepared 🥟: it's my favorite song among han's songs 🐿: ohhh 🥟: let's do a duet 🐿: so excited(in a cute voice) 🥟: wish you back (Stays screaming ) 🐿: before we start the "ohohohoh" part, 🐺: Yeah we'll do that for you 🐿: okay, i trust you 🥟: and the auto tune too 🐿: ah- ah(testing if the auto tune is on) 🐿: oh yeahhhhh 🥟: i really wanted to try thisssssssss 🐿: make some noiseeeeeee 🥟: but i forgot so can you.. (i can't hear what he's saying) Music starts 🥟: y,y,you,... okay I'm ready (Starts singing but can't get the notes right) no no no no wait wait 🐿: wait wait NG NG (Chan teaching him the melody) 🥟: I'm sorry this is not my song 🐿: i didn't know too sorry 🥟: this is really confusing 🐿: okay you can do it 🐺: you just sang it in harmony, but it was good though (Singing) 🐥: wow it's really fun! 🐿: actually... squirrels forget about something easily.. I'm sorry 🐺: no it was really good! 🐥: yeah it was good! 🐺: your voice goes so well with the auto tune 🥟: aww thank you 🐺: really good 🥟: It's really sad to end it like this. Shall we do it one more time? 🐿: shall we do it one more time? 🥟: let's start it from the chorus part because our squirrel forgot about the ..(can't understand him) 🐺: We need our stays' energy too so let's start from that part, so how about practicing from there 🐥: With stays 🐺: then I'll lead.. five six seven eight (Stays Singing) 🐥: back back back! 🐿: okay 🐖🐇: i want to see han doing free style rapping 🐿: what? 🐺: let's do it 🐿: wait let's do that (I'm so sorry but i can't understand what he's saying ㅠㅜㅜ 논리=nonly? Lonely?so I'm gonna skip a little bit. They are talking about how he should do it) 🐿: so what should i do with the topic? 🐖🐇: stays can recommend one! 🐥: Stays what topic do you want to do? (Stays replying) 🐥: love? 🐿: love? Then I'll just do anything about love, like ,like I'll just make it up 🐺: okay 🐿: wait wait and i have something to say, you guys are filming right? But if i mess it up please don't post it on SNS okay? Okay. If i mess it up just keep it in your phone 🐺: wait wait then I'll just make something for you 🐿: he's gonna make something 🐥: producer bang chan! 🐺: let's go something that is fresh. Let's do ..."C - G - Am- F" chords and the tempo would be like um.... so that han can rap more comfortably... (*starts beat boxing)(* the band starts following him) 🐺:Five six seven eight! It's about love 🐿: yeah 🐺:you can do it, Hey J.one! 🐿: (free style rapping)yeah, just looking at your face make me smile. I don't have anything but you came to me so thank you, and i wanted to say i love you, As an reply for your love I'm driving my car to meet you. i want to take you to the Hangang River , want to take a walk while drinking coffee with you....... there's something that i want to tell you," i love you" (Sorry again... i can't understand him🤣but i tried my best because his lyrics were so sweet) 🐿: wait wait i really messed up!! Ahhhhhh (screaming) 🐺: no you did great! 🐥: you were amazing! 🐿: noooo my mom came here today but i mess up (crying) Stays: han jisung! han jisung! 🐺: you did great shall we move on to the next song? 🐿: Yes

[@hdyayn]

Omg thank you so much !

[@AnonYmous17]

[@АлинаЛайктхис]

From now on, I wish you back has become an anthem for Hyunsung 🥺😌 they are such precious, cute and warm kittens, their voices match each other perfectly, and they also look happy here

[@crystalshchen]

seriously I need subtitles for this fancam all I could tell is HAN and Changbin seem to be fighting for Hyunjin and Seungmin said something that made they laugh and then Hyunsung started singing Wish You Back aka the song that helped me survive the dark times 😭

[@stayf0rever]

I translated it! Please check the comments

[@crystalshchen]

@@stayf0rever Thanks a lot! It really helped

[@tree2e]

오토쿼카 및쳐벌임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@nerissa.flores]

oh the dream to sing Wish You Back with Stays and SKZ 😭 Hope I get to experience it soon

[@Macyisforlovers]

i wish i understood korean 😢

[@reamadrilejos5111]

Pls. Make subtitle for this video of yours admin plsssssssss. So we can understand too... 🙏🙏🙏

[@stayf0rever]

🥟: i was really nervous without you 🐿: (laugh) 🐺: you two like each other? (@%%@%%) 🐖🐇: Hwang hyunjin why are you like that all of a sudden, why only to him (**!^@&&#^) 🐰: you guys like each other (!%!%%@%) 🐿: hyung you're just an ex now (Ahhh !^%!%@^@&@&) 🐶: i think, you like han 🥟: why is everyone like this all of a sudden 🐖🐇:(to seungmin)stop advertising! 🐺:(to seungmin) stop promoting your new song! (*because their new song's title "can't stop"is "i think i like you" in Korean) 🐖🐇: we can't even promote our song(don't know how to) 🥟: hey me too.. like how can i promote "taste". Should i say, "aww this is so good, it's delicious" like that? 🐺:Tastes good 🐿:(to chan) Then hyung, what was our songwriters' team name ? Was it 4 racha? 5 racha? 🥟: 4 racha 🐺:Okay okay, then now let's talk about what you guys have prepared 🥟: it's my favorite song among han's songs 🐿: ohhh 🥟: let's do a duet 🐿: so excited(in a cute voice) 🥟: wish you back (Stays screaming ) 🐿: before we start the "ohohohoh" part, 🐺: Yeah we'll do that for you 🐿: okay, i trust you 🥟: and the auto tune too 🐿: ah- ah(testing if the auto tune is on) 🐿: oh yeahhhhh 🥟: i really wanted to try thisssssssss 🐿: make some noiseeeeeee 🥟: but i forgot so can you.. (i can't hear what he's saying) Music starts 🥟: y,y,you,... okay I'm ready (Starts singing but can't get the notes right) no no no no wait wait 🐿: wait wait NG NG (Chan teatching him the melody) 🥟: I'm sorry this is not my song 🐿: i didn't know too sorry 🥟: this is really confusing 🐿: okay you can do it 🐺: you just sang it in harmony, but it was good though (Singing) 🐥: wow it's really fun! 🐿: actually... squirrels forget about something easily.. I'm sorry 🐺: no it was really good! 🐥: yeah it was good! 🐺: your voice goes so well with the auto tune 🥟: aww thank you 🐺: really good 🥟: It's really sad to end it like this. Shall we do it one more time? 🐿: shall we do it one more time? 🥟: let's start it from the chorus part because our squirrel forgot about the ..(can't understand him) 🐺: We need our stays' energy too so let's start from that part, so how about practicing from there 🐥: With stays 🐺: then I'll lead.. five six seven eight (Stays Singing) 🐥: back back back! 🐿: okay 🐖🐇: i want to see han doing free style rapping 🐿: what? 🐺: let's do it 🐿: wait let's do that (I'm so sorry but i can't understand what he's saying ㅠㅜㅜ 논리=nonly? Lonely?so I'm gonna skip a little bit. They are talking about how he should do it) 🐿: so what should i do with the topic? 🐖🐇: stays can recommend one! 🐥: Stays what topic do you want to do? (Stays replying) 🐥: love? 🐿: love? Then I'll just do anything about love, like ,like I'll just make it up 🐺: okay 🐿: wait wait and i have something to say, you guys are filming right? But if i mess it up please don't post it on SNS okay? Okay. If i mess it up just keep it in your phone 🐺: wait wait then I'll just make something for you 🐿: he's gonna make something 🐥: producer bang chan! 🐺: let's go something that is fresh. Let's do ..."C - G - Am- F" then the tempo would be like um.... so that han can rap more comfortably... (*starts beat boxing)(* the band starts following him) 🐺:Five six seven eight! It's about love 🐿: yeah 🐺:you can do it, Hey J.one! 🐿: (free style rapping)yeah, just looking at your face make me smile. I don't have anything but you came to me so thank you, and i wanted to say i love you, As an reply for your love I'm driving my car to meet you. i want to take you to the Hangang River , want to take a walk while drinking coffee with you....... there's something that i want to tell you," i love you" (Sorry again... i can't understand him🤣but i tried my best because his lyrics were so sweet) 🐿: wait wait i really messed up!! Ahhhhhh (screaming) 🐺: no you did great! 🐥: you were amazing! 🐿: noooo my mom came here today but i mess up (crying) Stays: han jisung! han jisung! 🐺: you did greqt shall we move on to the next song? 🐿: Yes

[@stayf0rever]

It's only the beginning part before they start singing but i translated it for you! hope this helps 😚

[@stayf0rever]

Actually i had time so i did all of it! Have a great day☺️

[@PB_1990]

@@stayf0rever What happened to your translation? 🙁 I was able to read it a few days ago when you first translated it, but today I watched the video again and wanted to go over their conversation once more, but the translation you did is missing now! 😫 I would really appreciate it if you could pls add the translation again when you have time? Thanks so much! 😊

[@stayf0rever]

@@PB_1990 what? Really?? I can still see it in my screen but I'll post it again! Thank you for letting me know

[@halablink4219]

7:50 song name please

[@stayf0rever]

It's not a song actually! chan made the song (MR) on the spot by mixing some chords and han did free style rapping to it

[@mariamimi477]

Eng sub plzzzz😊

[@stayf0rever]

🥟: i was really nervous without you 🐿: (laugh) 🐺: you two like each other? (@%%@%%) 🐖🐇: Hwang hyunjin why are you like that all of a sudden, why only to him (**!^@&&#^) 🐰: you guys like each other (!%!%%@%) 🐿: hyung you're just an ex now (Ahhh !^%!%@^@&@&) 🐶: i think, you like han 🥟: why is everyone like this all of a sudden 🐖🐇:(to seungmin)stop advertising! 🐺:(to seungmin) stop promoting your new song! (*because their new song's title "can't stop"is "i think i like you" in Korean) 🐖🐇: we can't even promote our song(don't know how to) 🥟: hey me too.. like how can i promote "taste". Should i say, "aww this is so good, it's delicious" like that? 🐺:Tastes good 🐿:(to chan) Then hyung, what was our songwriters' team name ? Was it 4 racha? 5 racha? 🥟: 4 racha 🐺:Okay okay, then now let's talk about what you guys have prepared 🥟: it's my favorite song among han's songs 🐿: ohhh 🥟: let's do a duet 🐿: so excited(in a cute voice) 🥟: wish you back (Stays screaming ) 🐿: before we start the "ohohohoh" part, 🐺: Yeah we'll do that for you 🐿: okay, i trust you 🥟: and the auto tune too 🐿: ah- ah(testing if the auto tune is on) 🐿: oh yeahhhhh 🥟: i really wanted to try thisssssssss 🐿: make some noiseeeeeee 🥟: but i forgot so can you.. (i can't hear what he's saying) Music starts 🥟: y,y,you,... okay I'm ready (Starts singing but can't get the notes right) no no no no wait wait 🐿: wait wait NG NG (Chan teatching him the melody) 🥟: I'm sorry this is not my song 🐿: i didn't know too sorry 🥟: this is really confusing 🐿: okay you can do it 🐺: you just sang it in harmony, but it was good though (Singing) 🐥: wow it's really fun! 🐿: actually... squirrels forget about something easily.. I'm sorry 🐺: no it was really good! 🐥: yeah it was good! 🐺: your voice goes so well with the auto tune 🥟: aww thank you 🐺: really good 🥟: It's really sad to end it like this. Shall we do it one more time? 🐿: shall we do it one more time? 🥟: let's start it from the chorus part because our squirrel forgot about the ..(can't understand him) 🐺: We need our stays' energy too so let's start from that part, so how about practicing from there 🐥: With stays 🐺: then I'll lead.. five six seven eight (Stays Singing) 🐥: back back back! 🐿: okay 🐖🐇: i want to see han doing free style rapping 🐿: what? 🐺: let's do it 🐿: wait let's do that (I'm so sorry but i can't understand what he's saying ㅠㅜㅜ 논리=nonly? Lonely?so I'm gonna skip a little bit. They are talking about how he should do it) 🐿: so what should i do with the topic? 🐖🐇: stays can recommend one! 🐥: Stays what topic do you want to do? (Stays replying) 🐥: love? 🐿: love? Then I'll just do anything about love, like ,like I'll just make it up 🐺: okay 🐿: wait wait and i have something to say, you guys are filming right? But if i mess it up please don't post it on SNS okay? Okay. If i mess it up just keep it in your phone 🐺: wait wait then I'll just make something for you 🐿: he's gonna make something 🐥: producer bang chan! 🐺: let's go something that is fresh. Let's do ..."C - G - Am- F" then the tempo would be like um.... so that han can rap more comfortably... (*starts beat boxing)(* the band starts following him) 🐺:Five six seven eight! It's about love 🐿: yeah 🐺:you can do it, Hey J.one! 🐿: (free style rapping)yeah, just looking at your face make me smile. I don't have anything but you came to me so thank you, and i wanted to say i love you, As an reply for your love I'm driving my car to meet you. i want to take you to the Hangang River , want to take a walk while drinking coffee with you....... there's something that i want to tell you," i love you" (Sorry again... i can't understand him🤣but i tried my best because his lyrics were so sweet) 🐿: wait wait i really messed up!! Ahhhhhh (screaming) 🐺: no you did great! 🐥: you were amazing! 🐿: noooo my mom came here today but i mess up (crying) Stays: han jisung! han jisung! 🐺: you did great shall we move on to the next song? 🐿: Yes