236. Expresiones coloquiales sobre salud y bienestar que todos dicen en España para el DELE c1

[@marina_espanol]

Me ha encantado el vídeo 👌😸 que siempre estés como una rosa🌹

[@christinaknirsch4188]

Me encantan tus videos! Muchas gracias, Reyes. Eres genial!

[@lenibernardino4943]

Gracias, Reyes! Estas expresiones y palabras, no las conocías todas. Como médica, las usaré ante mis pacientes hispanohablantes.. 'pachucho', 'me dar arcadas', 'no estoy muy católico'. Wow, cuántas novedades útiles! Qué tengáis 'una salud de hierro' para crear más videos estupendos com este! Y qué no pierdas todo este entusiasmo para publicar contenidos tán interesantes! 👏👏👏

[@joanmaclean500]

Muchas gracias Reyes. Excelente vídeo

[@spanishfspain]

Gracias Joan, creo que voy a hacer más como este, incluso mejores, ¡por qué no!

[@ermelindalombardo1477]

Como siempre tus videos molan mucho. Gracias Reyes

[@spanishfspain]

Muchas gracias, Ermelinda, un placer ayudarte y que te guste cómo lo hago.

[@nourziyani9896]

Hola Reyes, Buenas noches profe, gracias por enseñarnos el mejor Español, Un abrazo Reyes. 🙏👍👍

[@spanishfspain]

Muchas gracias, Nour. Un abrazote para ti también 😉.

[@carmeloconforti2752]

muchas gracias Reyes

[@spanishfspain]

De nada, Carmelo 🤗👍.

[@hassantamri2220]

Gracias por tu ayuda 🌹☝️👑

[@spanishfspain]

Muchas gracias, Hassan.

[@jannaswigart4926]

Este estilo nuevo de video me mola muchooooo. Es muy útil escucharte repitiendo las frases y explicándolas... qué nivel pro! En inglés tenemos una frase rara para describir tu abuelita por ejemplo.... fit as a fiddle... Gracias Reyes...

[@spanishfspain]

Muchas gracias, yo también creo que es una estrategia muy apropiada para que comprendáis mejor y recordéis las expresiones con más facilidad ;-). Conocía la expresión "fit as a fiddle", pero gracias por compartirla Janna 👍.

[@carolinegrassiot8545]

Tema muy utíl, ¡muchas gracias ! Te deseo una salud de hierro.

[@spanishfspain]

Espero no tener percances con mi salud hasta dentro de mucho tiempo, cuando sea inevitable. Gracias Caroline, yo también deseo que estés siempre fresca como una lechuga ;-).

[@carolinegrassiot8545]

@@spanishfspain ¡muchas gracias !🙂

[@ruqiaruqiakhan2150]

No sé como admirarte!tus videos son increíbles,eres muy inteligente!

[@sohaib3327]

Excelente video 👍🏻👏🏻

[@spanishfspain]

Gracias Sohaib, tan amable como siempre, saludos desde España.

[@ProfessorDenilson]

Me ha flipado la nueva manera de enseñar: poner las expresiones en varios contextos y después explicarlas. A los domingos me siento fresco como una lechuga, pues tus clases traen un renuevo para mis mañanas dominicales. Saludos desde Brasil. 🇧🇷❤🇪🇸

[@spanishfspain]

Que gran sensación es sentirse fresco como una lechuga. Nuestra gran amiga la lechuga, reina de todas las ensaladas 😜. Saludos, Denilson, desde España.

[@sergeymidani6613]

Estoy completamente de acuerdo contigo, la salud y bienestar son importantes ahora más que nunca, en esta época de pandemia! Espero que estés como un roble y no pesques ningún virus!

[@spanishfspain]

De momento, solo he pescado un catarro sin importancia que está bajo control y en las últimas. Cuídate tú también, Sergey 👌.

[@husseinkandil5387]

Grandísimo! Me encanta esta manera de enseñar, con contexto y explicación clara como siempre. Gracias tío!

[@spanishfspain]

Creo que los vídeos que están por venir van a ir en esta línea, son muy efectivos.

[@federicaolivoni732]

👏👏

[@patrickpittery7184]

Otro vídeo muy útil , muy bien explicado y no demasiado largo. Gracias Reyes. Espero que su rodilla sea muy rápido como una rosa y pueda estar de nuevo fresca como una lechuga . ( ?o no podemos usar estas expresiones con extremidades y solo con estados de salud generales?)

[@spanishfspain]

Muchas gracias, Patrick. Lo más habitual es usar estas expresiones con la totalidad de las personas y no sus partes, pero no veo por qué no se puede usar como dices, no hay inconveniente, la lengua admite jugar con ella en este caso.

[@liudmilapeksheva1642]

Hola, Reyes! Gracias por tu video y tu manera de enseñanza. La única cosa que, creo, tienes que aclarar para los oyentes es la de utilizar el artículo "la" antes de nombre. Has dicho "la Lola" en vez de Lola. Hace 4 años que yo vivo en Cataluña y ahora entiendo perfectamente que es la influencia del idioma catalán. Los catalanes usan el artículo indefenido antes del nombre, así que aquí cuando hablan español a veces también ponen el artículo "el" o "la" antes de nombrar. Creo que tienes que hacer unos comentarios sobre el tema para que no se confundan 😊. Por cierto, vivo en Tarragona como tú 😉

[@spanishfspain]

Hola, Liudmila, a lo mejor hasta nos hemos visto alguna vez por Tarragona. La verdad es que hay mucha gente de Rusia viviendo aquí, no sé si será tu caso. Es verdad, que en Cataluña, y no solo en Cataluña, también informalmente al otras partes de España, se pone el artículo "el", "la" delante del nombre propio cuando hablamos, gracias por recordarlo ;-). Un saludo, Liudmila.

[@brigittebiart4117]

Venga Reyes ! hay numerosas palabras que no conocía en tu vídeo de hoy ! tengo que ponerme manos a la obra para metérmelas en la cabeza !! Siempre està bien poder alargar su vocabulario.Espero que te repongas bien de tu operación. una preguntita ,yo no conocía la palabra habichuelas : como son ? como judías verdes o mas bien alubias? un abrazo

[@spanishfspain]

Claro que sí, ya veo que te estás poniendo al día. Alubias como bien dices es lo mismo que habichuelas o frijoles, como dicen en Latinoamérica.

[@sandrasalvadorimartini5399]

¡Hola, Reyes! Creo que has hecho un recorrido buenísimo entre ese sector de vocabulario. Mira qué curioso, aprendí "estar pachucho" en Asturias, por lo cual siempre pensé que era una variante regional. Por cierto, ¿puedes apoyar ya el pie en el suelo? Muchas gracias y cuídate, amigo

[@spanishfspain]

Hola Sandra, de momento no apoyo el pie en el suelo, por eso salgo siempre sentado. Pero pronto podré hacerlo. Estar pachucho se dice en toda España ;-).

[@sandrasalvadorimartini5399]

@@spanishfspain muchas gracias, Reyes. Cuídate 🤗

[@dimitrisroi_6960]

¿Reyes puedes hacer un vídeo sobre cómo podemos aumentar la habilidad del acústico? Gracias de antemano

[@spanishfspain]

Te refieres a la comprensión auditiva, lo propondré en futuras encuestas, Dimitri.

[@orianaguarino3898]

yo yengo 64 años y estoy como una rosa

[@fredbasset8697]

Muy útil Reyes, y tu yaya me parece una mujer de hierro. 😁

[@spanishfspain]

Mi yaya es más dura que el hierro, es una mujer de acero 😜.

[@federicaolivoni732]

de Italia, sto come una rosa, ha una salute di ferro ,lo mismo

[@spanishfspain]

Cómo se parece nuestras lenguas, Federica, y que guay, un día de estos debo empezar a aprende italiano ;-).

[@ruqiaruqiakhan2150]

No sé como das clases exactamente como yo quiero?es una casualidad o tu manera de enseñar es muy parecido a la mia o no sé porq

[@spanishfspain]

Eso es fantástico, muchas gracias Ruqia, me halaga poder ayudarte y que te guste cómo lo hago.

[@orianaguarino3898]

¿estar pachuco es colloquial?

[@spanishfspain]

Así es, es un palabra coloquial, pero muy usada en casi cualquier contexto.

[@oxxmar1798]

Sin salud, para que dinero ???

[@spanishfspain]

Eso mismo pienso yo 👍.

[@sohaib3327]

A mí me sonaba más lo de estar pocho jajajaj

[@spanishfspain]

Muy buena expresión también, estar pocho, ya lo creo que funciona igual de bien que estar pachucho.