241224 새벽예배

#빌라델비아교회 #문봉국목사님 #새벽예배#다니엘 6:1-4
[다번역성경찬송]
개역개정 다니엘 6장
1. 다리오가 자기의 뜻대로 고관 백이십 명을 세워 전국을 통치하게 하고
It pleased Darius to appoint 120 satraps to rule throughout the kingdom,
2. 또 그들 위에 총리 셋을 두었으니 다니엘이 그 중의 하나이라 이는 고관들로 총리에게 자기의 직무를 보고하게 하여 왕에게 손해가 없게 하려 함이었더라
with three administrators over them, one of whom was Daniel. The satraps were made accountable to them so that the king might not suffer loss.
3. 다니엘은 마음이 민첩하여 총리들과 고관들 위에 뛰어나므로 왕이 그를 세워 전국을 다스리게 하고자 한지라
Now Daniel so distinguished himself among the administrators and the satraps by his exceptional qualities that the king planned to set him over the whole kingdom.
4. 이에 총리들과 고관들이 국사에 대하여 다니엘을 고발할 근거를 찾고자 하였으나 아무 근거, 아무 허물도 찾지 못하였으니 이는 그가 충성되어 아무 그릇됨도 없고 아무 허물도 없음이었더라
At this, the administrators and the satraps tried to find grounds for charges against Daniel in his conduct of government affairs, but they were unable to do so. They could find no corruption in him, because he was trustworthy and neither corrupt nor negligent.