Рет қаралды 13,284
Cinc parts, cinc maneres de narrar, cinc escenografies per una o mil històries. Tres crítics europeus arriben a Santa Teresa (Mèxic) a la recerca dun eminent escriptor a qui gairebé ningú no ha vist mai. Allà coneixeran la història de les més de 500 dones assassinades i 2000 desaparegudes durant els últims anys a la zona.
Adaptació de l'obra monumental de Roberto Bolaño, Premi de la Crítica de Barcelona al Millor Espectacle Teatral, Millor Dramatúrgia i Millor Escenografia 2007. Premi Internacional Terenci Moix de les Arts Escèniques 2008 i Premi Qwerty 2008 a la millor adaptació duna novel·la en altres mitjans. Premi Max 2009 al Millor Espectacle Teatral i a la Millor Escenografia.
"Un treball imponent que val la pena veure. (Gonzalo Pérez de Olaguer, El Periódico)
"Aquest espectacle serà recordat durant molt de temps. Que ningú no es faci enrera per la seva durada." (Teresa Ferré, El Punt)
"Una labor escènica intel·ligentíssima." (María José Ragué, El Mundo)
"El més important i poderós que ha dirigit Àlex Rigola, pròxim com mai al Lupa d'Extinció o al Lepage de Els set afluents del riu Ota: paraules majors." (Marcos Ordóñez, El País)
intèrprets
Chantal Aimée / Andreu Benito / Cristina Brondo / Joan Carreras / David Espinosa / Manuel Carlos Lillo / Julio Manrique / Alícia Pérez / Fèlix Pons / Alba Pujol / Xavier Ruano / col·laboració vídeo Pere Arquillué
adaptació Pablo Ley i Àlex Rigola / escenografia Max Glaenzel amb la col·laboració d'Estel Cristià / vestuari Berta Riera i Georgina Viñolo / caracterització Mariona Trias / il·luminació Maria Domènech (a.a.i.) / moviment Ferran Carvajal / vídeo David Vericat / espai sonor Sila / so Ramon Ciércoles
ajudant de direcció Pau Carrió / documentació i localitzacions a Ciudad Juárez Ignacio Alvarado / alumna en pràctiques de direcció de l'Institut del teatre de la Diputació de Barcelona Eleonora Herder / alumnes en pràctiques de vestuari de l'Institut Superior de Disseny Lluc Fiol i Lorena Granado
construcció d'escenografia Castells i Planas de Cardedeu / màscara La Columna Curvada
i els equips del Teatre Lliure
coproducció Teatre Lliure, Festival de Barcelona Grec 2007 i Teatro Cuyás del Cabildo de Gran Canaria
agraïments Carolina López, Trànsit Projectes, La Cantina Mexicana i Bar Bonobo
espectacle en castellà
english subtitles on Saturday night
sous-titres en français le Samedi
durada de lespectacle primera part 1h. / segona part 42' / tercera part 44' / quarta part 28' / cinquena part 45'
durada pauses: 10', 10', 20' i 10'