Рет қаралды 1,664
#Библейский_салон, #Книга_Иова, #Ольга_Голикова
284. Библейский салон. Смысловой перевод. Книга Иова 23:6,7
Синодальный перевод:
6. Неужели Он в полном могуществе стал бы состязаться со мною? О, нет! Пусть Он только обратил бы внимание на меня.
7. Тогда праведник мог бы состязаться с Ним, - и я навсегда получил бы свободу от Судии моего. (Иов 23:6,7)
Смысловой перевод:
С.П. 6 Неужели Он будет мучить меня, открывая мне Себя, зная, как немощна плоть? Или хотя бы Он обратил на меня внимание, остановив Свой взгляд на мне, как на праведнике.
С.П. 7 Тогда я смог бы доказать Ему свою правоту и получил бы от Него освобождение от зла и восстановление справедливости.
-----------
Друзья, если вы получаете благословение от служения
(ГОД) Голиковой Ольги Дмитриевны, то можете поддержать это служение и пожертвовать:
НОВЫЕ РЕКВИЗИТЫ!!!
2200 1529 9510 8720 Альфа-Банк
2200 7006 2691 2744 Тинькофф - без комиссии перевод через СБП (система быстрых платежей),
Яндекс.Деньги: 4100 1227 2545 992
Расчетный счет в сбербанке: msh.spb.ru/pozh...
Сайт церкви: msh.spb.ru
Наши контакты. Подписывайтесь - msh.spb.ru/social
МЕСТНАЯ РЕЛИГИОЗНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ХРИСТИАН ВЕРЫ ЕВАНГЕЛЬСКОЙ "МИССИЯ "СВЕТ ХРИСТА" Свидетельство о государственной регистрации религиозной организации № 288-Р от 10.05.2000