3 phrases authentiques pour améliorer facilement votre anglais

[@Bouchka291]

Super, on attaque un peu de difficultés avec ces trois phrases. J'adore ta façon de nous apprendre à les comprendre morceau par morceau. Sans oublier au passage les notions de vocabulaire intéressantes. Un grand merci Adrien.👍🏻 Et ne t'en fais pas pour quelques cheveux poivre et sel. Ça donne du charme.

[@Ispeakspokespoken]

Bouchka Dupont That’s so sweet of you.

[@jacquesvirieux5637]

hello, thank you very much Adrian...i speak better

[@christinedherbecourt5290]

Heureusement qu'il y a ton humour pour faire passer ces difficultés. Thanks Adrien.

[@Ispeakspokespoken]

Merci à vous

[@heyabel4980]

Quelle coïncidence, un ami anglais m'a envoyé l'une de ces phrase, merci pour cette vidéo

[@Ispeakspokespoken]

Perfect Cric Crac Boom Boom!

[@kakoujocelyne963]

Je suis d’accord avec toi dans ta façon d’apprendre car j’ai fait la même chose, désirant tout maîtriser et du coup, depuis que j’étudie avec toi, j’ai énormément progressé. Merci encore Adrien

[@Ispeakspokespoken]

Great Kakou Jocelyne!

[@ANNA-tv2wo]

Wow! I fell very strong, i v understood every thing exept nuts and bolts😊. It is my problem in english I speak easily, understand quite good but my grammar is👎. That is because I was born and spend 25 first years of my life in Polad and never realy learn english in scool( exept 2 years or so) Anyway I m realy grateful for all you do for us, Adrien. You are a great teacher

[@Ispeakspokespoken]

Anna Thanks a lot! That’s so sweet of you.

[@charleskeller5568]

Comprendre maintenant, oui, quant à se souvenir...c'est autre chose. Amitiés.

[@Ispeakspokespoken]

Duly noted Charles Keller!

[@t.c5375]

Bonjour Adrien c’est vrai que c’est compliqué mais après tout je débute . Merci pour tes vidéos .

[@Ispeakspokespoken]

Tatiana It’s a pleasure!

[@83JOSS]

Super, c est le style de phrases que j attendais Merci adrien

[@Ispeakspokespoken]

Great josyane her!

[@clairegenin7104]

Merci, on se rend compte qu'une langue étrangère s'est fort intuitif

[@Ispeakspokespoken]

Yes exactly claire genin.

[@eliottrs.3321]

The first 2 sentences I undestood them quite easily however the last one I had a hard time understanding it considering I didn't know the word "stash" and the idiomatic expression "nuts and bolts". Thank you again Adrien!

[@Ispeakspokespoken]

You are welcome Eliott RS.!

[@emanuellegentille9977]

Bonjour, Je découvre cette vidéo aujourd'hui ! J'ai traduis cette phrase comme ça avec l'aide de Google. I've decided it's time to share my secret stash of business-building tools so you can figure out the nuts and bolts of building a succesful firm. J'ai décidé qu'il était temps de partager ma réserve secrète d'outils de création d'entreprise afin que vous puissiez comprendre les rouages de la création d'une entreprise performante.

[@Ispeakspokespoken]

emanuelle Gentille Perfect! Keep it up!

[@clemenbuenagaming]

Ty Adrien for this lesson, I think it's a great way to improve in English and I look forward to watching next videos like this one.

[@Ispeakspokespoken]

Thank you for your comment MrBuena.

[@valeriedubois7854]

Hello Adrien, thank you very much. The first sentence was incomprehensible to me. The second one was okay, and for the last one there were several words I didn't know, but it was a bit easier than the first.

[@Ispeakspokespoken]

Thank you for your comment Valérie Dubois.

[@sultanehassanediallo3225]

Avec toi , je jure qu'en ayant la régularité on parlera forcément l'anglais . Cheer up mon prof

[@Ispeakspokespoken]

Thank you for your comment Sultanehassane Diallo.

[@jpbogoss78]

Hi, On comprend bien que ces phrases sont tirées de publicités ou d'offres commerciales que tu as du recevoir dans tes mails , toutes une foi traduites et décortiquées s'illuminent si on peut dire ^^ Toutes sauf la première , alors certes sortie du contexte cela rend certainement la compréhension difficile mais je pense que " stone- cold silence" à surement une traduction Française autre que littérale à l'instar de " nuts and bolts". Car je comprend la première partie de la phrase qui en gros signifie qu'en acceptant cette offre on s'engage mais la deuxième partie de la pierre silencieuse ^^ , je ne vois pas la métaphore si tant est qu'il y en ai une !. Otherwise, second video of this kind and I love it!

[@kabatoutchassama2649]

Slt j suis nouvelle j salut toute le monde sans oublier ntre prof.

[@Ispeakspokespoken]

Yes exactly Emile Tizzian.

[@Ispeakspokespoken]

Kabatou Tchassama That’s so sweet of you.

[@Ispeakspokespoken]

Merci de ton enthousiasme Jp Bogoss ! Ce qui est intéressant ici c'est de décortiquer la phrase étape par étape et de comprendre l'importance de la grammaire. J'ai vu dans ton 2nd comment que tu avais tout bon!

[@brigittesaint-pe2604]

Hi Adrien, Hello Everyone, "To pour" is really appropriated today because it is pouring down in Biarritz !!! and in the whole France, I guess... I think your first sentence is a bit complicated for me. I 'll never be able to write a sentence like that. Nevertheless, I would have written , as a good French people : "You have put your heart and soul into an offer which only sends you back the freezing cold of silence, in return. I think that, despite of this sad situation, the guy who wrote your first sentence is a poet.

[@Ispeakspokespoken]

Brigitte saint-pé thank you for your comment!.... A poet or... a good marketer hahaha (or both maybe^^).

[@brigittesaint-pe2604]

@@Ispeakspokespoken Yes. One does not exclude the other.

[@marieeid97]

It's very hard for me Adrien , but it's very interesting to learn new sentences . thanks and See you soon

[@Ispeakspokespoken]

Thank you Marie Eid.

[@gilloudorleans1335]

un vocabulaire très utile !

[@Ispeakspokespoken]

Thank you very much Gillou dOrléans.

[@jpbogoss78]

Hello, j'ai posté un peu vite et je viens de comprendre la 1ere phrase avec un revisionnage!! Ma première traduction (compréhension) était : Vous acceptez cette offre sans rechigner ( corps et âme) et tan pis pour vous si vous vous plantez car y aura personne pour vous aider "To be met with stone-cold silence" Mais en fait il s'agit d'un mail qui ce met a votre place en tant que commercial et qui décrit ce que vous devez ressentir quand vous échouez ,qui dit en gros : "Vous vous investissez corps et âme et en retour vous n'avez rien !!" J'ai donc ma traduction de "To be met with stone-cold silence" en fait toute simple du Français :" se heurter à un mur de silence" Tout venait du fait que sortie du contexte je pensais qu'il s'agissait d'une offre qu'on nous faisait alors que c'était une offre que l'on faisait !! Great job, We 've gone up a level let's not forget it!

[@Ispeakspokespoken]

Jp Bogoss Thanks for letting us know!

[@michellelagrange8791]

Hello. Secund watching for me and it s more easier than before ! Thank for helping. have a nice day.

[@Ispeakspokespoken]

You are welcome michelle LAGRANGE!

[@michellelagrange8791]

it s me. it was difficult for me. I must watch again. thank Adrien

[@Ispeakspokespoken]

Thank you for your comment michelle LAGRANGE. N'hésite pas à regarder plusieurs fois si besoin et à me poser tes questions.

[@lily-nx7bf]

Thank you ADRIEN pour la prononciation .

[@Ispeakspokespoken]

lily soso Ok c'est noté !

[@youyousaid3028]

Thank you so much, I have learned à couple of verbs,

[@Ispeakspokespoken]

Great Youyou Said!

[@augustegerald6855]

The lesson is very important!!!

[@Ispeakspokespoken]

I think so Auguste Gerald!

[@steph83470]

Au top comme exercice pour un niveau intermédiaire. Pourrais tu proposer des idioms business? Thanks

[@Ispeakspokespoken]

Stéphan It’s a pleasure!

[@spaceshoot7795]

Do you can make a video for the thinks kinda : gonna, wanna, gotta.. Please thanks very much That video was great

[@marukun28]

he did it

[@spaceshoot7795]

@@marukun28 thank I don't saw

[@spaceshoot7795]

@@marukun28 thanks I don't saw but that will be well he make an other video

[@Ispeakspokespoken]

space shoot thank you for your question. Here you go: kzbin.info/www/bejne/lXrdq2aujbWHp8U

[@nadirazeghoudi2478]

super video Adrien !! merci beaucoup

[@Ispeakspokespoken]

nadira zeghoudi It’s a pleasure!

[@lulu7up51]

Thanks Adrien, it's clear.

[@Ispeakspokespoken]

lulu It’s a pleasure!

[@romeotassi8099]

merci pour la video

[@Ispeakspokespoken]

Romeo Tassi It’s a pleasure!

[@annickgasquet4062]

wouah c'est dur !!!!

[@Ispeakspokespoken]

Annick Gasquet N'hésite pas à revoir la vidéo plusieurs fois.

[@augustegerald6855]

Thank you my coach !!!

[@Ispeakspokespoken]

Auguste Gerald It’s a pleasure!

[@blsfirst6218]

Merci beaucoup

[@Ispeakspokespoken]

BLS FIRST It’s a pleasure!

[@michellelagrange8791]

Hello. in my notebook...stash -business-building tools and nuts and bolts....

[@Ispeakspokespoken]

Perfect michelle LAGRANGE!

[@marielaurencot621]

Hi Adrien, thank you, it's perfect. Have a good day, see you tomorrow. Marie70

[@Ispeakspokespoken]

You are welcome clash chow!

[@claudechartier5342]

Il me semble qu'on vient de faire un bond qualitatif intéressant mais difficile, du moins pour moi.

[@Ispeakspokespoken]

Thank you for your comment Claude Chartier. ^^

[@manguanamankangu4669]

Love it .

[@Ispeakspokespoken]

Great Manguana Mankangu!

[@rogerrigo6434]

hello Adrian very, very good and interesting

[@Ispeakspokespoken]

Thank you for your comment ROGER RIGO.

[@michellegauthier4015]

OH! Pour la première phrase , c'est comme rentrer into a brick wall , pour moi, it's not simple...je vais y arriver, je travaille pour ça!

[@Ispeakspokespoken]

Thank you for your comment Michelle Gauthier. Don't give up!

[@khadijaboukachabine680]

Very difficult but I'll try

[@Ispeakspokespoken]

keep it up Khadija Boukachabine.

[@alexdu7870]

To pouuuuuuuur

[@Ispeakspokespoken]

Yes exactly the best.

[@chatelainfrancoise4817]

secret stash pourrait-il se traduire par "ficelle" ?ou astuce ,

[@Ispeakspokespoken]

Chatelain Francoise thank you for your question. Nope, c'est vraiment la réserve secrète, il y a cette notion de stock, de réserve.

[@ANNA-tv2wo]

I forgot, it seems to me, we can translate "to be met" by" pour ne rencontrer que"...

[@bernardceyte7418]

ok wellunderstood

[@Ispeakspokespoken]

Great Bernard Ceyte!

[@TView-ew7hc]

To pour = verser et To dive = plonger. Les phrases n'étaient pas faciles à traduire, il faut s'y connaître. En tout cas merci.👍🏾

[@Ispeakspokespoken]

You are welcome T. View!

[@assaguidagmahamad5497]

Vous m'excusez c'est le problème de mon téléphone, les images ne sortent pas.

[@Ispeakspokespoken]

Duly noted Assaguid Ag Mahamad! As-tu pu trouver une solution?

[@assaguidagmahamad5497]

@@Ispeakspokespoken non

[@helenebernard5214]

C'est très compliqué Adrien. Difficile à retenir

[@Ispeakspokespoken]

Oui un peu

[@chantaldiricq4630]

C'est assez difficile pour un débutant...dumoins pour moi...

[@Ispeakspokespoken]

Yes exactly chantal Diricq.

[@anmasch8886]

Complicated for me. Sniff sniff

[@Ispeakspokespoken]

Duly noted Anma Schlaepfer! N'hésite pas à revoir la vidéo plusieurs fois si besoin.

[@vfrfoxtrott6430]

👍✌...

[@Ispeakspokespoken]

Thank you vfr foxtrott.

[@assaguidagmahamad5497]

It is dark

[@Ispeakspokespoken]

Okidoki Assaguid Ag Mahamad.