3000 самых важных английских слов - часть 6. Самые нужные слова на английском - Multilang

[@Multilang_app]

Вуухуу! У нас шестая серия видео по изучению английских слов. Не забывайте поставить лайк (или дизлайк), подписаться на канал и написать комментарий.

[@Александр-ч9б1х]

Спасибо за труды, с завидной периодичностью видео выходят.

[@lawyer5319]

Обожаю этот канал😍😍

[@azizsagdullaev5172]

Уже всё 3000 слов

[@218471]

❤❤❤СЕРДЕЧНО БЛАГО ДАРЮ ЗА СЕЙ ТИТАНИЧЕСКИЙ ТРУД ВО БЛАГО!!! ❤❤❤ВАША МИССИЯ БЕСЦЕННА!!! ❤❤❤ПРОЦВЕТАНИЯ ВАШЕМУ КАНАЛУ!!! ❤❤❤🥰🥰🥰😇😇😇💪💪💪👏👏👏🙏🙏🙏🙏🙏

[@suiuishenim8038]

Thank you very much.

[@Multilang_app]

Thank you too)

[@inout1204]

И голос у диктора огонь!!!

[@ksa1677]

Спасибо спасибо спасибо! Оч удобно!)

[@lkvklijmn6283]

Прилагательные, Существительные, Работа, Производство, Профессии, Туризм, Город, Образование,

[@Светлана-о4п3щ]

Есле бы еще и транскрипция была, вообще ь цены не было. Но и так супер, слушаю регулярно.

[@inout1204]

Очень круто выглядит сама картинка на телевизоре в HD.

[@asyavanlife998]

Ура) продолжение♥

[@Multilang_app]

Здравствуйте. Спасибо что смотрите наши видео:)

[@lawyer5319]

Канал просто 💥💥😍

[@Multilang_app]

Здравствуйте. Спасибо что смотрите наши видео и за положительный отзыв:)

[@ЖузумЖаналиева]

Ура) продолжение

[@tikunolamx]

Озеро - три раза, професия - два раза

[@Фрилансер007]

Красный диплом разве не - red diploma ? A diploma with honours - Диплом с отличием

[@ЮрийМитянин-у2у]

Вы правы. Просто караул, извините - диктор, устал. Поэтому на слух говорит синоним. Написанное на-английском и сказанное на слух " honours degree " 18мин 55сек - имеет один перевод " диплом с отличием". Тот момент, когда твой красный советский университетский диплом всего лишь " диплом с отличием". Дальше по Владимиру Высоцкому: " Обидно, Вань!"

[@Салат-ш9п]

Жду продолжение как Хатико;(

[@Фрилансер007]

medical room разве не медицинский кабинет а не медпункт

[@ЮрийМитянин-у2у]

Вы правы. Диктор на слух по-английски " infirmary " 21мин 12сек. Это - лазарет.

[@ИльяКолупалин]

Мда. Че-то у вас текст с озвучкой местами не сходятся. И задолженность не arreas, a arreaRs.

[@ЮрийМитянин-у2у]

Вы правы. Диктор на слух по-английски - тоже - arrears 9мин 27сек.

[@pashaknrzev2105]

Курс отличный, но зачем переводить иностранные слова в русском языке, типа "инженер" и "дизайн", коль они априори не русские?!!

[@pashaknrzev2105]

Кто додумался слово "менеджер" переводить?!!

[@ЮрийМитянин-у2у]

Подъехал ушат с холодной водой для всех любителей и не любителей закаливания. К комментаторам 1. @user-Iw7tq1bp4f и 2. @user-iu3jj7gz8z предыдущее предложение не относится. Их сомнения я рассеял в их комментариях. Теперь по содержанию этой части : 1. Слово " rare " 1мин 45сек - ошибка перевода. Это - редкий. 2. Слово " обязательно " 3мин 53сек. Английское написание не подтверждается. Точный перевод - " obligatorily ". 3. Слово " a nunny " 8мин 37сек переводится как " монахиня", а слову "няня" подходит " a nanny ". 4. Слова " directions" 9мин 45сек " и " tools" 9мин 48сек пишутся без буквы s в конце. 5. Слово "тренажерный зал" 16мин 35сек по-английски пишется с заглавной буквы " a Gym ". 6. " emergency services " 17мин 05сек - написание и на слух по-английски во множественном числе, а русский перевод - в единственном. 7. " a turist attraction " 17мин 27сек . Выпала 2 буква. Правильно - " a tourist... ". 8. Слову " абитуриент" 17мин 32сек не соответствует написанная английская фраза, а сказанная диктором " applicant entrant " подходит. 9. " a sabbatical leave " 17мин 37сек - ошибка перевода. Это - творческий 1 раз в 7 лет отпуск. 10. Слово "первокурсник" 19мин 31сек . Диктор на слух применил более короткий синоним " a freshman". 11. "пропуск занятий" 19мин 47сек . Диктор на слух применил более короткий синоним " absenteeism ". 12. " a monitor " 20мин 18сек . Только полный перевод - "староста класса". 13. " to resolve a question " 21мин 46сек - ошибка перевода. Это - "решить вопрос". Написанному русскому переводу подходит " to resolve the issue ". 14. Слово " to walk" 24мин 38сек - ошибка перевода. Это - гулять. Написанному русскому переводу подходит " to move ". 15. Слово "тротуар" 25мин 58сек - английский написанный перевод ошибочен, зато сказанный диктором - " sidewalk" подходит. Плюс 3 фола, описаных у юзеров №1 и №2. Итого - 18 фолов по этой части.