5 Modi Alternativi Per Esprimere Rabbia In Italiano (Sub ITA) | Imparare l’Italiano

[@cristinacalvitti3490]

Tu non bisogna di dare di matto, Albi, ho già scaricato il PDF! Ne lo ringrazio molto! Abbraccione da Ribeirão Preto!

[@italianoautomatico]

Un abbraccio a te :)

[@bernadetteclozel]

Grazie Alberto. Molto piacevole questo video! Anch'io mi fa andare su tutte le furie gli numerosi elicotteri che passano sopra la mia casa, compresa la notte, particolarmente durante l'estate scorso a causa delle giochi olimpici !!!

[@gamalielestrada235]

Mi piace il tuo mettodo di spiegazione. Molto chiaro per imparire. Un saluto da Guanajuato, Mexico. (aspetto avere scritto bene).

[@italianoautomatico]

Un salutone a te :D

[@carlosaugustosomma1928]

Grazie Albi a te e a la tua squadra per aver caricato questo video. Un forte abraccio a tutti dall' Argentina.

[@italianoautomatico]

Un abbraccio da tutti noi :)

[@ewazajac5850]

Ciao Albi, hai centrato perfettamente l'argomento. Apro l'e-mail e vedo un oggetto perfettamente adatto alla situazione lavorativa di oggi. Mi hai fatto ridere😂, grazie. Mi piace di più il "Andate su tutte le furie".

[@italianoautomatico]

Hahhaa, speriamo che tu non sia troppo stressata dal lavoro ;) - Giulia

[@RomualdeRafanomezasoanjanahary]

Ciao Albi,interressante come espressione,oggi le ho scoperte,imparo ad utilizzare da oggi in poi,grazie mille.

[@italianoautomatico]

Siamo felici di aiutare :)

[@Sami-Hari]

Innanzitutto grazie mille Alberto per il tuo sforzo e per questi espressione di oggi,sono marroncino e come sai nei mondiali di 2022 il morroco nazionale ha raggiunto semifinale ma è sconfitto contro il Francia e per cui ero fuori di me completamente perché non avevo accettato la sconfitta

[@cathyblazquez]

Questo video é molto divertente! In spagnuolo "rioplatense", ci sono simile espressioni. Grazie mille, Alberto.🎉❤

[@martinamlody9651]

Grazie per il regalo!

[@italianoautomatico]

Figurati :)

[@mercedesgarcia2722]

❤ Grazie Albi per el regalo!tu sei molto simpático!un abbraccio!❤❤

[@eliananazario983]

Ciao Albi! Grazie per il video e anche per il regalo! Una curiosità che io ho: tu memoriza tutto quello che parli nel video? O fai la registrazione senza memorizzare? Gli espressioni di oggi che usiamo in brasile è anche fuori di sè ma sono contenta di imparare tante gli altri espressioni oggi con te. Sempre divertente e interessante tutti i video! Grazie ❤

[@italianoautomatico]

Ciao, Eliana! Albi non memorizza, sa di che tema/espressione vuole parlare e si prepara una piccola scaletta (punti), per non andare fuori tema :) - Giulia

[@ercifaverobetito7756]

Grazie mille!!! Un abbraccio

[@italianoautomatico]

Un abbraccio :)

[@WN-ff4qb]

Buongiorno Alberto. Che bel video hai fatto per questa settimana. Infatti, per me sarebbe stato utile averlo il 6 novembre quest'anno. Ero veramente fuori di me , ma non avevo queste frase per esprimermi bene. Ho dato di matto e sono purtroppo rimasto così per alcune giorni. Ora, mi son calmato ma sono ancora nero. Saluti a te, Isadora, e tutta la squadra.

[@gilmarsouza4013]

Qual região de SP você esta? Estou feliz em saber que estão no Brasil....há muito tempo não acompanhava seus videos...vou retomar! Preciso voltar a praticar Italiano, aprendi muito com você. Obrigado!

[@sandrabartoli222]

Grazie per il regalo. Tu sei bravissimo! Abbraccio.

[@italianoautomatico]

Un abbraccio :)

[@miriamsoukupova568]

Ciao Albi, grazie per il video e anche per il regalo. Per me era il più interessante un espressione essere nero perché in mio paese diciamo essere verde in questo contesto😊 Abraccione

[@italianoautomatico]

Molto interessante :) Un abbraccio!

[@PatriciaQuintero-i2o]

Eres super divertido me encanta escucharte, estoy aprendiendo pero quiero decirte en mi lenguaje, porque es mas fácil expresarme para mi 😂😂😂😂

[@italianoautomatico]

Buon apprendimento :)

[@antoniobeneditovergilio4295]

Grazie Mille Alberto

[@elianapaulodesouza8783]

Grazie per il regalo!!!🤩☺

[@saulodetarsoferreira921]

Buonasera, professor Alberto! Tutto a posto? Sei bravissimo! Il mio modo preferito è: "avere il dente avvelenato". Mi sembra molto divertente, molto carino! Ti faccio un esempio: "Da quando ha sentito le previsioni del tempo per piogge torrenziali, Milena ha il dente avvelenato perché aveva intenzione di andare al mare!". Grazie di cuore! A presto!

[@italianoautomatico]

è un'espressione molto simpatica ;)

[@АртурААА-ъ8л]

Ciao da Kazakistan) sto imparando italiano perche nella futuro io vorrei fare laurea magistrale in Italia, percho ho iniziato a imparare questa belissima lingua 🎉

[@italianoautomatico]

Buona fortuna :D

[@simoniarodriguesdeoliveira7853]

Ho conosciuto Brescia ❤❤ maravilhosa!!

[@italianoautomatico]

Siamo felici che ti sia piaciuta :)

[@catalinaaguirre9701]

Grazie Albi ❤

[@alemato1467]

Hola aprovechando que estan en Sao Paulo visiten Uruguay será una gran alegría que conozcan este país con tanta influencia italiana. Grazie mile per tutto, abbraccio a Isa 🇺🇾🦋🥂chin chin

[@FelipeMiguelBarbiPecciSilva]

Ciao, caro mio. Grazie per il video di oggi. Devo parlare che questa espressione "essere nero(a)" è molto strana per me, come un parlante di portoghese brasiliano.

[@gloriatrevino4360]

Sigo viendo tus clases, saludos.

[@italianoautomatico]

Un salutone :)

[@PainReaverX2]

Was your channel always called 'Impara l'Italiano con Italiano Automatico' and I am just noticing now? When I first started watching you on and off almost a year and a half ago, I couldn't remember the name of the channel, so; I just typed in "Alberto Italiano' and you would come up lol.

[@italianoautomatico]

Ciao! Sì, il nome è sempre stato "Italiano Automatico" :) - Giulia

[@carla_c4969]

Gli elicotteri ti danno fastidio 😂😂😂... Bellissimo video 😃💪

[@gabrielkhourifonseca]

Essere fuori di sé ( estar fora de si), diciamo la stessa cosa in Portoghese! :-)

[@zelotesalves7979]

Muito bom!!! 👏👏👏🇧🇷🇮🇹🇧🇷🇮🇹🇧🇷🇮🇹🇧🇷🇮🇹

[@gabrielkhourifonseca]

ah e grazie mille per il regalo, Albi!

[@italianoautomatico]

Figurati :)

[@cassiasalata8724]

"Essere fuori di sé", perfetta espressione, la uso spesso.

[@cornelioalfaro4967]

Sono molto felice perché capito bene l italiano

[@italianoautomatico]

fantastico :)

[@michelleneuman579]

It’s always fun hearing these sayings and then comparing them to English like I am so angry I can’t see strait.

[@italianoautomatico]

Hahaha, tradurre queste espressioni in un'altra lingua fa ridere ;) - Giulia

[@cassiasalata8724]

Dare di matto 😊 la mia espressione preferita.

[@ligiabailoninarbot3482]

Entrambe le espressione dare di matto ed avere i denti avvelenato mi piacciono. Penso che sia perché mia nonna non parlava “veneno” (em português) ma sempre parlava en italiano.

[@alejandroinostrosa3234]

😊

[@cassiasalata8724]

Qui a São Paulo diciamo "essere viola di rabbia"😊.

[@LucasDePiccoliBello-h8k]

Alberto, vivi a San Paolo, Brasile o sei solo di passaggio?

[@italianoautomatico]

Ciao, Lucas! Albi e Isa stanno vivendo a San Paolo :) - Giulia

[@nataligjorgjioska5544]

👍👍👍

[@paulopizzolotto2542]

Vá bene

[@gustavocapuccio1953]

Ciaoo Alberto! Grazie per queste espressioni,devo dirti che non sono diventato nero nelle ultime lezione con gli adulti 😅😅😅😅😅un abbraccio 🇮🇹🇺🇾

[@italianoautomatico]

Hahahaha, meno male! ;)

[@mayraarvelo3305]

Ciao Alberto tu è così divertente che non ti vedi Mai andare su tutte le furie Accetto il tuo regalo ma non trovo la descrizione ma non voglio essere fuori di me

[@italianoautomatico]

Ecco il link per scaricare il regalo :) - Giulia italianoautomatico.lpages.co/regalo-yt-5-modi-alternativi-per-esprimere-rabbia-in-italiano/

[@bozolednik]

Grazie mille Aberto. Ho sentito dire: Luigi da in escadescenza perche non e stato servito subito,

[@italianoautomatico]

Esattamente! Significa "andare di matto", "arrabbiarsi molto" :) - Giulia

[@paulopizzolotto2542]

BONA SERÁ

[@gabrielkhourifonseca]

ah in Brasile, diciamo anche "dare di mato" = dar de louco, pero in un altro senso. Pero noi, "dar de louco" è come quando inventiamo qualcosa e facciamo cose diverse di punto in bianco. Per esempio. "Falaram que precisava ser italiano para trabalhar lá, aí dei de louco, joguei um sotaque italiano bom, falando em italiano e fiz eles acreditarem que eu era italiano!" hehehe o sia, non è la stessa cosa

[@magdalenadrzumska9263]

Questa settimana, giovedi ero a Roma, è sono andata al ristorante, dopo mangiare, volevo pagare ma mi sono realizzata che non ho il mio portafoglio. Ero fuori di mè, perche pensavo che ero stata rubata, nel portafoglio c'erano anche I miei documenti, senza li non avrei potuto tornare a Polonia. Nel ristorante potevo almeno pagare col mio cellulare, per fortuna mi sono resa conto che avevo lasciato il mio portafoglio nell'albergo. Quando l'ho trovato ero al settimo cielo.

[@italianoautomatico]

Meno male!!! Tutto è andato bene alla fine :)

[@luizclaudiodasilvaguedes-ub1vy]

Mi ho datto dia mato quando me reso conto Che no chapisco Bene l'espressioni italiane.

[@marinamavromati9042]

Ancora una bella espressione : essere arrabbiato / incavolato nero!

[@karjusjakanuper3347]

Buona giornata Alberto. La ringrazio per la questa lezione .Come sempre Lei e migliore e piu divertente insegnante di tutti che mi fa umore piu bello.Pero oggi non posso divertirmi perche in Ucraina oggi gia 1000 giornate di guerra, purtroppo😥

[@gusgusonjal3266]

Salve. E la parola “ sono incazzato nero “ ?😂

[@italianoautomatico]

Significa "molto arrabbiato" :) - Giulia

[@juangrisalesrincon]

Sono fuori di me quando non posso studiare oppure fare i miei lezioni di italiano.

[@НаталияСиротина-о4м]

SeiBresciano? Io sono russa,abitava a Castelmella,ho bisogno ogni tanto parlare Italiano. Vivo in Russia

[@italianoautomatico]

Albi è di Brescia, sì :) Ti mandiamo un salutone e un abbraccio :D - Giulia

[@PainReaverX2]

Hey, Alberto you are late today lol. That's okay.

[@italianoautomatico]

Yes!! We had an issue with the upload unfortunately 🤣 I hate being late! 🙏🏼🙏🏼

[@PainReaverX2]

@ Me too but sometimes unforeseen things happen. Nice to see a new video regardless.

[@DIYinCA]

Alberto, almeno non sei incazzato nero con gli elicotteri oppure ti sei? 😁

[@CaioKravetz]

Sono fuori di me: non teoco il video di regalo. Dov’ è?

[@italianoautomatico]

Ecco il regalo :) italianoautomatico.lpages.co/regalo-yt-5-modi-alternativi-per-esprimere-rabbia-in-italiano/

[@leandroneves7089]

Ha Dato di matto.

[@nilzacamargo1672]

Cosa mi fa essere nera, quando passo ore preparando lezioni, e l'alieva non studia, e cancella la lezione. Kkkk

[@italianoautomatico]

Accidenti!! :(

[@mariadudadiogo8725]

Io sono nera quando sono costretta a lavorare