#5 PRATA BÄTTRE SVENSKA! (partikelverb med adverbet UT) الأفعال المُرَكَبَة phrasal verbs

Partikelverb UT
www.issa.se
gå ut - sluta gälla
expire
أن ينتهي سريان المفعول
Mjölken går ut imorgon.
bjuda ut - bjuda någon på restaurang, bio eller annat
invite someone to a restaurant, cinema or something else
أن يعزم شخص ما إلى مطعم أو أي مكان آخر
Jag ska bjuda ut min flickvän på restaurang i helgen.
dela ut - fördela, sprida
distribute, spread
أن يوزع , أن ينشر
Läraren delar ut en bok till varje elev.
hyra ut - låta någon använda något mot betalning
let someone use something for a fee
أن يسمح لأحد باستعمال شيء مقابل الدفع
Jag vill hyra ut min lägenhet för att jag ska flytta utomlands.
hålla ut / stå ut - orka mer
Manage to do more even though you do not have the strength
أن يتحمل أكثر
Jag vet att det är jobbigt, men du måste hålla ut lite till.
klä ut sig - klä sig för att likna någon eller något
dress to look like someone or something
أن يتنكر
Den lilla flickan vill klä ut sig till en prinsessa.
låna ut - ge något som måste lämnas tillbaka
to lend
أن يعطي شيئاً يتوجب استرجاعه
Jag har lånat ut pengar till min kompis.
lära ut - undervisa
teach
أن يدرّس
Jag lär ut svenska på SFI.
reda ut - lösa ett problem
solve a problem
حل مشكلة
Ni måste reda ut era problem.
råka ut för - något dåligt har hänt
something bad has happened
حدث شيء سيء
Sara har råkat ut för en bilolycka.
se ut - ha ett visst utseende
looks like
أن يبدو
Du ser ut att vara ledsen.
skriva ut - ”från en skrivare”
print
أن يطبع من خلال الطابعة
Jag behöver skriva ut några dokument
skälla ut - tillrättavisa någon
lecture someone who has done something wrong
أن يوبخ
Hon skällde ut sin son för att han hade bråkat i skolan
skämma ut - göra så att någon skäms
embarrass someone
يحرج شخص ما
Han skämde ut sig på festen igår.
tänka ut - fundera fram en lösning
think of a solution
أن يفكر بحل
Vi måste tänka ut vad vi ska göra i sommar

[@julialobanovaSverige]

Så lätt att studera svenska med dig, tack!👍

[@nasrinalimadadi3782]

Tusen tack,du är verkligen bästa lärare,dessutom lär ut asbra!

[@fouziajibril3294]

Tusen tack jag lär ut mycket

[@aboeshshood]

Tack Andreas ..Jette snyggt

[@keliber313]

Skriv på albanska snälla finns mycket albanien som vill lära svenska; tack så mycket du är bästa lärare 🇦🇱❤

[@hadzija735]

pse nuk po bain video shqiptart, jan zanum tu ngre a??

[@ahmetdavut2839]

Best förklaring 👍

[@chilindrina-1977]

Äntligen jag förstått partikel verb!! Tack så mycket!! 😊

[@jomanaat3799]

Nu har jag förstått de partiklar verb, tack så mycket 🙏

[@sunlightspirit3759]

Den bästa svenska läraren. Enligt min åsikt.

[@senaittiqabo7767]

Täcka så mycket en duktig lära mig att jag hjälp varje dag

[@liamliam5766]

Tack så jättemycket för den videon som har gjort, det hjälper otroligt mycket, jag uppskattar verkligen

[@suhaswed4174]

👍👍Fint och tydligt utal

[@hamdadaganhamda4633]

Du förklarar mycket bättre än min lärare. Tack så jättemycket.

[@armanatesfay7250]

Tack så jättemycket.

[@hanan5693]

Tack for allt . Snälla vi behöver många nytt videos alltid. Jag är nytt elev på Sfi.

[@ebbi450]

Bra jobbat 👏 Tack

[@merouanemirou5040]

Tack tack aissa

[@sunithab5201]

Tack så mycket!🙏

[@razan-kl6xp]

ثابر الى الامام محد سبقك على هذا الشرح المفيد والرائع والشيق الله يجزيك الخير

[@yuunishusein8798]

Tack så mycket.🥰🥰🥰

[@yordanoshagos712]

Tack så mycket det var jätte bra att lära sig språket.

[@haidarahmed7099]

Tack

[@soadhasan8888]

Tack så jättemycket

[@habibisharif2749]

Tack för att du är jättebra lärare.

[@turkanenovruzova3842]

Detta är den bästa förklaringen.

[@izabellasepulveda8629]

mitt dröm har alltid varit att lära mig svenska. Tack

[@northstar6737]

Tusen tack 😊 vad grymm du är

[@sadajalbout9022]

Toppen 👍 tack 🙏

[@bahijaisac2469]

Grymt, finns inga ord som kan beskriva dig bästa Andreas Issa ❤🙏🌹💐🌷⚘🌺🌸👏👏👏👏👏

[@abdulwasiesiraj8906]

جزاك الله خيرا

[@heleneyop1330]

Tack det är väldigt användbart!

[@yordibm7855]

Tack så mycket!

[@maniolahoxhaj2180]

Tussen 🙏🏻 tack!

[@DMDmahadale]

Tacksåmycket 🙏🙏🙏👍👍💯

[@hindsabre9307]

tusen tack ❤🙏

[@sabahmallah8813]

Tack så mycket

[@tekleabbrhane4765]

tack så mycket lärare jättemycket fin för hjälpen tusen tack så mycket lärare jättemycket fin barn

[@liudmylapetriv7112]

Tack för ditt jobb

[@manarmanar3026]

Det är jätte bra ord att man kunna Kan du lära ut oss nya ord varje dag 🙏

[@wissamameer3382]

Tack 💕

[@nisrenhusein8862]

Tack så mycket du är bäst

[@kalsoomum5797]

Bra jobb 👍

[@TarikMaurits]

Tack för vidiorna

[@nahidgull4405]

Tusen tack.

[@sabrinahassen1835]

Tack så mycket!!!

[@tsegetesfazgi9917]

Tusen tack ❤️❤️❤️

[@hamdimuktar4127]

Tusen tack!

[@helenethorelius3588]

Så oerhört kunnig i svenska språket! 👏😀

[@zeynababdi964]

Tusen tack! Jag hade jätte svår att förstå partikelverb. Du är fantastisk för att du tar upp det vi behöver tycker jag😊.

[@bigdream3971]

😮😅😅

[@bigdream3971]

0

[@bigdream3971]

😅😮😅

[@redakassab6332]

شكرا جزيلا شرح مبسط وجميل

[@muktarmohammed2000]

جزك لله خير

[@elinhormes2384]

jättebra.tackar

[@maheshmanjrekar4358]

Vad grym du är !!

[@rahmasaidyusuf9480]

Tack snälla

[@sukandaseelachai6159]

Tack👍🏻👍🏻

[@badrosianyousef8056]

Bästa bästa 🤝🤝🌷🌷🇸🇪🇸🇪❤️❤️🥰🥰

[@nakhshinahmad4566]

Tack 🙏💐💐

[@hemajameh1885]

Tack!

[@Danik_mocnov]

Tusen tack

[@KingOlavi]

Det är jättebra att ha betydelser också på arabiska! Bra arbete!

[@rawiyachamass6122]

Fantastisk 👍

[@swedenvlog3244]

Allt de jättebra

[@habibisharif2749]

Tack så mycke

[@bitabozorgi3471]

You are great thank you

[@Bvjindari]

jag har lyssnat förstå gång läraren jätte jätte bra förklara😍😍

[@Bvjindari]

när kommer Ny video?

[@khalilalkassim8616]

underbart

[@user-xp2kg1bg6h]

Tack!!!

[@alexsanderkarlsson3451]

mycket bra

[@samahgharabli6427]

Det här är som jag söker efter😁tack sååååå mycket

[@davidmartyston4596]

Jätte bra

[@mhamdali1812]

Tackar

[@murtadhaalbarki2494]

Thanks a lot

[@hindsabre9307]

bravo🥰

[@tsigeredanegash9386]

Tack så mycket Jag lärde mycket viktigaste ord Jag är väldigt nöjd första

[@Bahar_bhr]

🙏🙏🙏

[@maxamedjamaamac7676]

Bra

[@katrinkiki1314]

Hej min bästa lärare 👍 tack för att du hjälper oss🌺 Varifrån kommer du?? 😊

Hej! Mina föräldrar kommer från Syrien. Jag är född och uppvuxen i Östergötland men bor i Örebro. Jag har bott i Örebro i 10 år. Mvh Andreas

[@adoontiialle5328]

@ men du har ändå svenska namn medan jag förstår att man får bestämma vilka namn som helst

[@tedigebrehans5060]

Vilken tur är det att jag kunna prenumerera på dig. Tackar!!!

[@khaledmoustfa7535]

Tack så mycket, de partikelvärb är jätte viktigta och vi alla invandrare har brist på dem,fortsätter 🙏🌺

[@user-ud3zm6ks4v]

🙏❤️

[@worldcool9665]

Tack så hemskt mycket 🌸😊 Vad kan lista ut också betyda?

Lista ut - hitta ett svar

[@morrischamoun1873]

Tack för allt du gör för lärande. Jag har en fråga:( varför har du skrivit " klä ut mig" istället klä ut dig). Jag menade när du pratat om tempusen. Tack på förhand

Hej! Den enda anledningen till det är att man inte kan säga ”klä ut SIG” i imperativ. Klä ut dig, henne, honom, dem och er skulle fungera lika bra. Mvh Andreas Issa

[@ayaanmilatari2726]

Du lära ut oss på svenska. Min legitimation har gått ut jag måste ansöka en ny. Jag kan inte hålla ut vad du snackar om. Va bra att ni har rett ut era konflikter.!

”Jag kan inte stå ut med ditt snack.” Passar bättre än ”hålla ut” här :)

[@ayaanmilatari2726]

Tack för svaret. Hur är det med andra meningar är dom rätt? :)

[@emangheth9917]

Kan du förklara perfekt particip och slang ord snälla

[@sadafmirzada1592]

Tack så himla mycket för din video. Jag har en förslag och det är kan inte du skriva på persiska också för att det är mycket folk från Afghanistan och Iran som tittar och lär sig svenska. Blir mycket tacksam.

Hej! Tack för tipsen, men problemet är att jag inte kan persiska och jag känner ingen som skulle tänka sig att översätta alla ord till persiska varje vecka. Jag har funderat på det förut. Mvh Andreas Issa

[@nawalsarraj9038]

💐💐💐

[@eyad3287]

🌹🌹🌹🌹🌹

[@delhiolhwvzbad1076]

Hej Tack för hjälpen oss Kan du lägga en filmen som är partikel verb med adverbial?

[@helenamenamenberhane5970]

Tack så jättemycket. Du jätte duktiga.

[@Humam-humam]

❤

[@fatimazahramouhaid3640]

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@vegetablesplanting...4769]

👍

[@lunaissa3181]

Jag är tacksam

[@muungunaademard8259]

med dig det är lätt att studera grammatik och classik svensk som används i intellektuell samhället och och känner jag att ansträngningar är belönade även om lägger man tid att följa med i; verkligt är recklamm din pedagogisk sätt att ställa ämnet. .

[@G.k-sx5zt]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@narinforaki4559]

Hej, Kan du gärna hjälpa oss att hur (skulle) användas. Tack

Hej! Se min lektion som heter ”Vad är hjälpverb” Där förklarar jag vad skulle är :)

[@rajalakhbir454]

😊👌

[@niyanhamaalipersonalvommed7305]

👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏

[@masoumesalihi9173]

👍👍👍👍👍

[@kemeyhiwet7362]

En fråga bara om du har tid, " Det skrattade till och med jag åt ibland " vad betyder det vår lärare?

Det betyder samma sak som: Det där skrattade jag också åt ibland. ”Det finns andra som tycker att det är roligt och du tycker också att det är roligt”

[@oliwialillesel515]

Du du ser väldigt bra ut med skägg🧔🏻

[@eeesss3974]

Täck mycket