50 NĂM NHÓM PHIÊN DỊCH CÁC GIỜ KINH PHỤNG VỤ | Kinh nghiệm HIỆP HÀNH

[@thuongquynh9500]

Hôm nay cha Tĩnh về với Chúa. Xin Chúa đón nhận cha và các cha trong nhóm CGKPV đã qua đời vào hưởng vinh quang của Ngài.

[@chieubich5707]

Tạ ơn Chúa con được nghe sự hiệp hành của các Cha và các tu Sĩ

[@patrickpham8157]

Tôi phải nói rằng ngả mũ kính phục Nhóm CGKPV về năng lực và cái tâm trong dịch thuật. Nội dung Kinh Thánh đã đẹp lại được khoác lên tấm áo Tiếng Việt thật sự quá đẹp qua văn phong chuyển tải của Nhóm. Thành quả làm việc của Nhóm chính là một món quà do chính Chúa Thánh Thần thúc đẩy và tặng cho Dân Chúa Việt Nam. Xin Chúa chúc lành và bảo trợ Nhóm luôn tiếp nối thành quả đã đạt được.

[@lstungtran]

Tạ ơn Chúa, qua công trình của nhóm CGKPV con thấy được rõ hơn quả nhiên mọi sự trong tay Chúa đều tốt đẹp. Xin chân thành gửi lời tri ân đến nhóm vì sự hi sinh đóng góp những giá trị vô cùng to lớn cho GHCGVN. Xin Chúa trả công bội hậu cho các vị, xin cho mọi người Công Giáo chúng con đặc biệt giới trẻ noi gương các Ngài dám dấn thân vào công cuộc rao giảng Lời Chúa. Amen!

[@anduhieu]

Cảm ơn Nhóm Phiên Dịch các giờ kinh Phụng Vụ. Nhờ các Vị mà người Công Giáo VN có sách Thánh Kinh tiếng Việt để đọc.

[@louis11310]

Thực sự Nhóm phiên dịch các giờ Kinh Phụng vụ có công rất lớn cho GH ở Việt Nam. Tôi rất thích các Thánh vịnh mà Nhóm này dịch ra. Đọc rất hay và thuần Việt

[@anthony2914]

Cám ơn các nhóm CGKPV đã cho chúng con những trang Kinh Thánh bằng Tiếng Việt thật hay và đẹp.

[@tungnguyengia3718]

Một chương trình xuyên thế kỷ rất có giá trị Kinh chúc quý Cha , quý Sơ luôn mạnh khỏe đẻ tiếp tục sứ mệnh lịch sử này

[@inhcanvu8057]

Chúng con cảm tạ chúa đã soi sáng ban ơn cho các cha các so thành nhóm phiên dịch các giờ Kinh cho chúng con hiệp hành kính chúc Quý cha Quý so được nhiều hồng ân Thiên chúa ban nhất là ơn khôn ngoan ạ

[@Theupper1706]

Rất yêu thích văn phong của nhóm phiên dịch CGKPV. Văn phong thời học sinh, sinh viên của mình cũng được hình thành từ lối hành văn của Kinh Thánh của các cha

[@khuyennguyenhm2829]

Nguyện xin chúa ban cho các cha và SR và mọi người trong ban kinh thánh phục vụ được tràn đầy ơn chúa Nếu không có các ngài thì quả là mất mát lớn cho giáo hội Vn Đây là công lao lớn lao không có gì sánh được, nếu không có các vị thì chúng ta đi lễ chẳng hiểu được gì!

[@sanguyen3360]

Quả thật làm việc chung rất khó khăn, mà những người trí thức học cao lại càng khó hơn, xin Chúa ban ơn nâng đỡ các anh chị em

[@diennguyen9144]

Con hết lòng cám ơn cha đã hy sinh phục vụ giáo hội qua việc phiên dịch Lòi Chúa. Xin Chúa ban cho cha luôn dồi dào sức khỏe để phục vụ.

[@thongnn]

Con rất nhớ đến cha Giuse Trần Ngọc Thao, Ngài cũng trong nhóm phiên dịch, Cha đã được Chúa gọi vào tháng 6 vừa qua. Cha cho con rất nhiều sách kinh thánh, có sách kinh thánh song ngữ Anh Việt. Con vẫn nhớ đến Cha trong lời cầu nguyện. Rất cám ơn các Cha trong nhóm CGKPV. Nguyện xin Thiên Chúa luôn đồng hành & gìn giữ các Cha.

[@petertran9120]

GIA ĐÌNH CON NGUYỆN XIN THIÊN CHÚA BA NGÔI VÀ ĐỨC MẸ CHÚC LÀNH VÀ BAN TRÀN ĐẦY ƠN HỒNG ÂN CHO QUÝ CHA QUÝ THẦY QUÝ SOEUR VÀ ÔB ACE CỘNG ĐOÀN DÂN CHÚA..

[@KHOANGUYEN-ex8rq]

Ta on Chua xin Chua ban binh an cho mn A men

[@huongphan9127]

Tạ ơn Chúa và Mẹ Maria! Xin chúc các Cha và các thành viên trong nhóm bình an.

[@yeusuviet4470]

Cảm ơn, chúng con rất cảm ơn Quý Cha, Quý Sơ và Quý Vị đã mang đến cho giới trẻ chúng con Kinh Thánh bằng tiếng mẹ đẻ của mình!

[@duycaonguyen6305]

Rất cảm tạ Chúa và tri ân nhóm phiên dịch các gìo kinh phục vụ.Nhò nhóm mà giáo hội Việt Nam tiếp cận đuọc Lòi Chúa và có phuong tiện để cầu nguyện.

[@robertvu573]

TẠ ƠN CHÚA. CON CẢM NGHIỆM VÀ NHẬN RA Ý CHÚA VÀ VIỆC CHÚA THỰC HIỆN QUA TAY CÁC LM. TS. VÀ GIÁO DÂN. ĐÃ “HIỆP HÀNH” Từ năm khởi sự 1971 đến nay.

[@hauhang2887]

Tạ ơn chúa đã cho qua đêm bình an xin chúa phục lành cho con và cho con của được ơn gọi bên đổ amen

[@petertran9120]

TẠ ƠN HỒNG ÂN THIÊN CHÚA BA NGÔI VÀ ĐỨC MẸ SOI SÁNG CHO QUÝ CHA QUÝ THẦY QUÝ SOEUR , CỐ GẮNG HIỆP THÔNG, ĐỂ LÀM NÊN SỰ VIỆC HIỆP HÀNH CHO BỘN ĐẠO, TÔN VINH THỜ PHƯỢNG THIÊN CHÚA BA NGÔI VÀ ĐỨC MẸ. AMEN..

[@kimoanhle2566]

Tạ ơn Chúa . 💗🌹⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐🌹👍🌺🌸🌼🌹

[@truongthinu1903]

Ôi Cha Tĩnh nhắc cha Nhân... nhớ cha quá, khó chuyên môn,nhưng khi tiếp xúc với giáo dân cha rất dể thương,những giờ giảng lễ ở Nhà Thờ Mai Khôi,Tú Xương.

[@THANHNGUYEN-ev9zo]

Tạ ơn Chúa , Xin Chua ban ơn cho các Cha , các So ( nhóm phiên dịch các kinh phục vụ ) được nhiều sức khỏe và khôn ngoan để đem Chua đến cho TG…. Amen 🙏🏽

[@vuihoccungbechannel]

Phụng vụ, không phải phục vụ

[@BinhNguyen-zd9ei]

Con được nghe Cha nói đến Cha Đoàn Thiệu ỐP theo con biết là trước đây Cha là Hiệu Trưởng của mái trường Chân Phước Liêm gần Tổng Y Viện Cộng Hoà co đúng vậy không a! Con năm nay cũng được trên 70 tuổi rồi và con rất mừng khi Cha nói đến Cha Đoàn Thiệu của con !!!

[@ThuyNguyen-vq6iw]

Con muốn học tiếng Anh qua giờ kinh phụng. Xin giúp con ạ

[@doithuongtrongchua]

Tạ ơn Chúa

[@KhoiNguyen-qw7pw]

Hôm nay lần đầu tiên được biết mặt cha Nguyễn Ngọc Tỉnh.

[@CuongTran-sk1hs]

💓

[@duchoang198]

Chào sơ chào chị chào bác chào Anh chị em đang coi ở đây

[@hungphan3299]

TAT CA la HONG AN cua CHUA va ME GH . 🙏🏻.

[@TrungNguyen-xe2qi]

Con xin kính chào các cha, các thầy, các sr. Con có thắc mắc tại sao dịch kinh phụng vụ lại viết chữ to rồi lại chữ nhỏ quá người già khó đọc. Sao quý cha, quý tu sĩ nam nữ khi đánh văn bản không để chữ to tất cho dễ đọc ạ

[@PhuongNguyen-it2in]

Nếu k có các cha chúng con k có đc những lời kinh mang tính hợp nhất với giáo hội hoàn vũ ạ

[@toanlehoang6487]

Kinh Thánh do nhóm này dịch tốt...nhưng không được HĐGM Việt Nam duyệt, Đây là một dấu hỏi lớn

[@vuvandungsj]

Trong cuốn Kinh Thánh: “ Lời Chúa cho mọi người “, có 1 số đoạn người đánh máy họ đánh nhầm . Hi

[@vuvandungsj]

Vd như từ “ nhập thể “ thì họ đánh nhầm thành “ đầu thai “. Mong lần tái bản tiếp theo thì mong quý sửa bản in sửa chỗ này ạ.

[@morningmonday2077]

@@vuvandungsj ​ câu đó trích ở đoạn nào vậy bạn, mình tra trên hệ thống web thì chỉ có từ "hoài thai" ở Tv 51,7, phần Tân Ước không hề có từ nào tương đương chữ "nhập thể", có 15 câu có từ "mang thai", hoặc "có thai". Không hề có "đầu thai". Phải chăng bạn nhớ nhầm sang bài hát "Kìa bà nào" của linh mục Hoàng Diệp: "Bà là ai tinh tuyền lúc đầu thai, xác hồng như ngọc tuyền".

[@nhomphiendichcacgiokinhphu6953]

xin vui lòng cho biết chỗ chính xác. Để mình chỉnh cho cuốn sách tốt hơn. Cám ơn.

[@thilypham4933]

Hôm nay Giáo hội VN kính các Thánh tử đạo Việt Nam Cho con hỏi Hôm nay ngày 13 tháng 11 kinh phụng vụ sáng nay không khớp với sách , chúng con đọc theo trên mạng không khớp với sách chúng con mong trong đưa bài hôm nay kính các Thánh tử Đạo Việt Nam vào mạng để chúng con đọc được cùng với mọi người. Con xin lỗi cám ơn nhiều ạ

[@doxuandai2k113]

Cách mở giờ kinh p V chiều

[@doithuongtrongchua]

Tạ ơn Chúa

[@doithuongtrongchua]

Tạ ơn Chúa

[@배영삼-w2t]

Tạ ơn chúa

[@muoihoamuoi4144]

Tạ Ơn Chúa !

[@nhantamweb]

Tạ ơn Chúa