5min Latvian grammar #3 || Subjunctive mood

Рет қаралды 5,553

8 жыл бұрын

Субтитры на русском www.saulestiba.lv/grammatiches...
Sveiki! Es gribētu iepazīstināt jūs ar Edgaru. Tas ir Edgars. Edgaram patīk ceļot un fotografēt. Edgars strādā par programmētāju, bet viņam nepatīk viņa darbs. Viņš gribētu strādāt citā jomā. Piemēram, viņš varētu fotografēt rokgrupu koncertus, jo viņam patīk rokmūzika. Ja viņš strādātu pie rokgrupas par fotogrāfu viņš daudz ceļotu, rakstītu blogu par dažādām valstīm, klausītos dzīvo mūziku, apmeklētu koncertus bezmaksas un pavadītu laiku ar populāriem mūziķiem. Šajā īsajā stāstā par Edgaru jūs redzējāt tādus darbības vārdus, kā gribētu, varētu, ceļotu, rakstītu, klausītos, apmeklētu, pavadītu. Šo tēmu mēs lietojam tad, kad tas nav reāls, kad tas varēja, var vai varēs notikt ar kaut kādiem nosacījumiem. Kā mēs lietojam šo formu? Viss, kas jums ir vajadzīgs ir darbības vārda infinitīva forma un pie šīs infinitīva formas mēs pievienojam galotni “-u”. Sanāk “gribētu”. Un nav starpības kādu vietniekvārdu jūs lietojat. Jūs varat teikt - es gribētu, tu gribētu, mēs gribētu, viņi gribētu utt. Paskatīsimies uz piemēru. “- Mēs gribētu uzaicināt tevi ciemos. - O, paldies! Es labprāt atnāktu. Bet rīt man būs daudz jāstrādā. Varbūt svētdien?” Tātad šajā piemērā mums ir tādi darbības vārdi kā «gribētu», «atnāktu». Pārfrāzējot šo piemēru mēs varam teikt - ja man nebūtu jāstrādā, es atnāktu. Tātad citā situācijā tas varētu notikt. Arī paskatīsimies uz šo interesantu teikumu “ja man nebūtu jāstrādā”. Parasti mēs sakām “man ir jāstrādā” vai “man nav jāstrādā”. Bet šeit mēs redzam iespējamību. Tātad, “ja man nebūtu jāstrādā". Mēs mainām darbības vārdu būt, pie kura mēs pievienojam galotni “-u”. Ko darīt, ja mums ir atgriezeniskais darbības vārds? Tad mums jāatmet galotni “-ies”, pie kuras jāpievieno galotni “-os”. Piemēram, jums ir infinitīvs “klausīties”. Atmetot galotni “-ies” jūs pievienojat “-os” un sanāk “klausītos”. Un atkal nav starpības kāds ir vietniekvārds, jūs varat teikt - es klausītos, tu klausītos, mēs klausītos vai viņi klausītos. Un paskatīsimies uz piemēriem: “Ja man būtu tāda iespēja, es vienmēr klausītos tikai dzīvo mūziku”. Šeit mums ir divi darbības vārdi - būtu un klausītos (atgriezeniskais). Otrais piemērs: “Es zinu, ka tu daudz strādā un tev nav tik daudz laika lasīt grāmatas. Tavā vietā es klausītos klausāmgrāmatas.” Pirmkārt, te ir ļoti laba frāze “tavā vietā” un otrkārt mums ir darbības vārds “klausītos”. Šo tēmu jūs ļoti labi varat lietot ne tikai ar vārdu “ja”, bet arī ar vārdu “lai”. Piemēram: “Lai ceļotu nav obligāti jābūt bagātam”. Tātad, te ir arī nosacījums - lai kaut ko darītu. “Lai kaut ko sasniegtu ir daudz jāstrādā”. Te jūs redzat uzreiz trīs tēmas, kuras mēs apspriedām pēdējos video. Tas ir: «kaut ko», «jāstrādā» nu un mūsu jaunā tēma «sasniegtu». Un tagad iedomājieties, lūdzu, ka jums ir iespēja pastrādāt kaut kādā citā profesijā. Kādā profesijā jūs gribētu pastrādāt? Ar ko jūs nodarbotos šajā profesijā? Pafantazējiet, lūdzu, par šo tēmu un uzrakstiet komentāros savas atbildes. Es tās ļoti gaidīšu. Tiksimies jau drīz un jauku dienu! Čau!
Спасибо за логотип art by satine /
САЙТ (уроки с 0 до В2) saulestiba.lv/saulestiba
ИНСТАГРАМ (лексика, слэнг, полезные советы, интересные места в Риге, путешествия, лайфстайл) / saulestibas_skola
ТЕЛЕГРАМ (тесты, чтение книг с моей озвучкой, полезные ресурсы, рабочие странички, грамматика) t.me/saulestibanews
#латышскийязык

Пікірлер: 12

@user-rn9dp4ig8r Жыл бұрын

Спасибо Анна!!! Отличное занятие!!! Приходится напрягать мозг!!! 💕😃

@user-vz1xy4xk6r 11 ай бұрын

Ну какая вы умничка..Как жаль что 20лет назад не было таких умненьких и милых учителей.....Как много интересного у вас..Иногда мне кажется.. о да я все смогк выучу .освою..а иногда понимаешь что уже не шашнадцать😢 и головп не так работает...Когда по телеы телевизору что то говорят на латышском ..пониаю или простые бытовые темы или о чем говорят и кое что..100слов..и з них 10 понятных.А уж про говорить..как та собака..понииаю но сказать не могу... 😂😂😂

11 ай бұрын

Спасибо! :) Всё дело практики и вложенных усилий. Языки поддаются всем! Просто кому-то надо больше времени, кому-то меньше. А тем, кому надо больше времени, ещё и нужны усидчивость, терпение, мотивация, нужда и любовь к языку.

@user-vz1xy4xk6r 11 ай бұрын

@ Мотивация есть,терпение усидчивость есть,любовь к языку тоже,,,голова же не та,,,а ведь я приехав когда то в Латвию за 3 месяца выучив латышский сдала а категорию В в Вентспилсе ,где тогда очень строго принимали экзамен,Много забыла,,,А вы Аня труженица и большая молодец,Я с вами,мне А2 не надо мне нужно гражданство и я подожду до 65 выучу все что б не писать письменную часть,,,это моя программа максимум моя цель,А еще я хочу с внуками разговаривать на латышском

@annas.7782 7 жыл бұрын

Анна, хорошая идея, что Вы сделали видео без русских субтитров! Поначалу было неожиданно и немножко страшно, но была хорошая практика аудирования! Спасибо за картинки и примеры - можно было опираться на них и в Вашей речи всё было понятно! Вообще, нравится такой формат пятиминуток - времени тратишь немного, но при этом получаешь довольного много полезной информации!

7 жыл бұрын

Спасибо за мнение! Значит без субтитров всё же тоже хорошо? Здорово! Думала, народ потребует субтитры))) Буду иметь ввиду.

@simirina1666 2 ай бұрын

Без субтитров намного хуже. Мне интересно, что эти люди скажут про тему причастий, деепричастий и сложного времени? Наверное поэтому у нас столько людей годами ходят на курсы и не могут овладеть латышским. Объяснять нюансы на языке, которым не владеешь? Сколько раз я просила преподавателя объяснить на русском, всё сидели источали. Мне стало казаться, что я одна тупая. А когда спросила, то выяснилось, что люди вообще ничего не поняли! Но стесняются об этом говорить 🤦‍♀️