Рет қаралды 10,313
Chapter 6: "Training" - Internal training courses are held at regular intervals in the Pontifical Swiss Guard. In this way, the Guard constantly strives to meet the high requirements.
6° Capitolo: "Addestramento" - C’è una costante nella vita della Guardia Svizzera Pontificia: la formazione, che si svolge a cadenza regolare. Anche in questo modo la Guardia Svizzera mantiene elevati gli standard operativi dei suoi uomini che hanno il compito di garantire la sicurezza del Santo Padre.
6. Kapitel: „Ausbildung“ - In regelmässigen Abständen finden interne Ausbildungen in der Päpstlichen Schweizergarde statt. In dieser Weise bemüht sich die Garde stetig, den hohen Anforderungen gerecht zu werden.
6ème Chapitre: "Formation" - À la Garde Suisse Pontificale, des cours de formation interne sont organisés à intervalles réguliers. La Garde, dont la mission est d'assurer la protection du Pape, s’engage à conserver un haut niveau de préparation à l’engagement.