6 COISAS QUE MUDARAM COMPLETAMENTE DEPOIS DE VIVER NO BRASIL | Coreaníssima

Em um ano morando aí, o Brasil mudou minha personalidade, meu jeito de enxergar a vida e claro, o meu português! Quero voltar sempre!
🙏Ative as legendas do KZbin! Todos os meus vídeos são legendados.
#amoBrasil #coreananoBrasil
Acompanhe o canal e não perca nenhum vídeo!
👉goo.gl/AKz1jT
🎁 Presentão da Coreanissima! 🎁 Receba grátis 15 podcasts🎧 ensinando coreano pra você aprender escutando minha voz de qualquer lugar! É só clicar
👉 curso.kr/corea...
Quer saber como é a vida na Coreia do Sul 🇰🇷? Siga meu canal de vlogs!
👉bit.ly/2zFhm0E
Vamos conversar pelo Insta? Me segue lá!
👉 / coreanissima
Gostaria de escrever pra Helena? Quer apresentar alguma coisa boa de sua região?!
🇧🇷 Coreanissima no Brasil
📮 Caixa Postal 81.683 / CEP 27511-971 / Resende-RJ
🇰🇷Coreanissima na Coreia
📮 Seoul Jongnogu Saemunan-ro 5gil 11-7, Sujin Bld, 4th floor, 403, 03182, Republic of Korea (Coreia do Sul)
Contatos profissionais (palestras, aulas, eventos e parcerias), dúvidas e sugestões:
📧 [e-mail]
🎵Music provided by
Jarico - Island (Vlog No Copyright Music)
Music promoted by Vlog No Copyright Music.
Video Link: • Video
Hemio - 종이접기

[@pamelalira5722]

"Graças aos taxistas, aos motoristas, aprendi a xingar" kkkkkkkkkkkkkkkkkkkii

[@daiicardoso]

Ri demais nessa parte kkkkk

[@jandermuniz2113]

Aprenderia mais rápido se tivesse ido a uma partida de futebol. (Que vergonha!)

[@Garimpeiro007rio]

Morri 😂😂

[@adrielesilva2135]

Kkkkkkkkkkkk

[@oxenteoxe1431]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[@obatata._.]

O que aprendemos com os vídeos dela: todo mundo gosta do Brasil e dos brasileiros, menos os brasileiros...

[@marlenesousa243]

Esses tipinhos atoa que reclamam do Brasil são uns otários,mal resolvidos na vida que a visão de mundo dele é o fundo do seu quintal que deve ser uma porcaria te tanto descuido. Esses coitados não devem ser nem considerados aptos a dar opinião sobre qualquer assunto. Meu conselho,se vc encontrar ne seu caminho um tipo assim fuja poque merda contamina.

[@alemao8894]

Os famosos vira latas. Amo o Brasil, sou muito patriota.

[@gameover-yl5qh]

@Marcos Souza verdade

[@seravat]

Cara o Brasil é tudo de bom, gosto muito daqui e tem muitos brasileiros bons aqui. A grande maioria, mas é uma pena que essa pequena minoria consegue ser mais expressivo que os que gostam daqui.

[@debroncheti]

O Brasil é um país riquíssimo, porém a distribuição dessa riqueza é desigual! Há muita pobreza e violência... Abrir os olhos para isso não quer dizer q não amamos o país, justamente por gostar dele devemos lutar para mudar esse contexto desigual!

[@vitorquarelo7606]

....sobre o "minha filha" não é só pra chamar a atenção, mas também tem um sentido carinhoso, principalmente quando vem de um idoso!

[@juliabernardo935]

Equivale ao Darling do inglês

[@saraevelly9491]

Vdd

[@julianoholanda8298]

Verdade.

[@queziasantana8065]

E também quando estamos conversando casualmente: "Minha filha", ele chegou lá chateado. Ah, "meu filho", você não sabe da missa um terço. E por aí vai, rsrs.

[@italoguilherme7277]

A atuação do Carlos e da Helena merece indicação ao Óscar

[@GhostSiren]

Né

[@lucasgabriel7816]

Helena nos representando e trazendo um Oscar para este país querido 😍😎🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@lucasgabriel7816]

Ñ vou mentir. Adorun

[@CarlosAssaf]

kkkk

[@Acswil]

Verdade!

[@mateusmelo1372]

"Eu achava que meu pai era coreano, mas aí quando fui pro Brasil fiquei ouvindo minha filha, minha filha" kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[@deizianeviana850]

Kkkkk 😂😂

[@guigoshow1053]

Essa foi ótima kkkk

[@vitoriaamaro5809]

😂😂😂😂😂😂

[@luansantos3628]

Não entendi

[@nadoio]

@@luansantos3628 É bem comum uma pessoa mais velha falar isso para alguém mais jovem

[@Birdie707]

" Os brasileiros querem me adotar? " Sim, Queremos. :v

[@josineiapimentel]

Kkkk

[@evelynrosa922]

"Tá comigo, tá com Deus" kkkkkkkk. Quem te viu, quem te vê Helena kkkkk.

[@evertonsilva3200]

Quase morri de sorri

[@mirelinha1]

Eu morri de rir kKKKKKK

[@karolynkaynni36]

Então me adota Helena kkk

[@m.madalena9430]

Kkkkkkkkk😂

[@marcushenriquehenrique7570]

Quero uma namorada Coreana, ajuda aí!

[@LeticiaSilva-ft1yq]

“Minha filha” é clássico do vocabulário brasileiro kkkkk

[@amy7425]

ne

[@jerome5414]

Nunca uso essa palavra.

[@heyfadinhass3679]

eu sempre uso principalmente "meu filho"

[@gabriely3870]

KKKKKKKKKKKKKKK VERDADE KKKK

[@lailagabriele8037]

Realmente minha filha kkkkklkkkl

[@noobsoueu1]

"Ta comigo, ta com Deus " 🤣 Só faltou mandar um "confia no pai"

[@yPsyducks]

Lkkkkkkkkj

[@tuckgames]

o pior que esse negocio de "meu filho" "minha filha" é algo quase que automático que nós brasileiros falamos por um motivo que nem nós sabemos, só aprendemos vendo os outros e repetimos 😂

[@leinadrodrigues2907]

Quando eu estou num momento tranquilo ou quero ser irónica eu falo o "minha filha " com qualquer pessoa até com meus pais , irmão mas velho e quem for não importa a idade kkjjjk

[@eduardoanjos4053]

E uma maneira de repreensão que aprendemos com nossos pais ,aí no sentindo figurado ,significa alerta ,atenção ,pensando por esse lado cultural tem um pouquinho de sentido ! Por se trata mais de um aspecto cultural.

[@RenataMonteiroL]

Precisa nem ser repreensão! Pra contar uma fofoca tmb super oportuno: ih, minha filha, nem te conto... haha

[@melissanogueira2118]

@@RenataMonteiroL Kkkkk verdade

[@suacrush7143]

Acho que, meu filho, minha filha é o modo de dizer minha, querida, meu querido ☺😊😇

[@lacereja]

"duas horas? você tá de sacanagem!" graças aos taxistas e motoristas de ônibus ela aprendeu a xingar HAHAHAHAHAHA

[@Aguero1989]

Eu morri de rir 😂 disso também kkkkkkkk

[@josineiapimentel]

''Meu filho você que não sabe de nada,tá comigo tá com Deus" Kkkk me acabei de rir 😂😅💜

[@estermiranda5720]

"Aô chefe me vê um filé com fritas" Perdi tudo nessa parte kkkkkkkkkk

[@meuconsagrado]

E um original abaixo do zero!! 🤣🤣 mto bom

[@titoshickst3363]

Ela me ganhou nessa frase kkkkk

[@nadaperfeitinhapordaniele3370]

@@meuconsagrado amei isso!kkkk

[@amy7425]

simKKKK

[@mrialza]

Alô*

[@renanzinhocardoso475]

Eu acho engraçado ver de outro ponto de vista as expressões brasileiras, tipo, "minha filha" a gente está tão acostumado a falar que não para pra pensar no sentido. KKKKKKKKKK já no caso do garçom é sempre bom tratar bem, por educação mesmo por segurança né kkkkkkkkkk

[@akasha7187]

친구ㅜㅜㅜㅜ 😱😱😱 안녕

[@nativoporgilmarpereiraviad7084]

Né Kkkkk

[@rustcohle9267]

Se parar pra pensar, é tipo um "sermão" como um pai/mãe faz com um filho (a).

[@hccaninosbrancos297]

Verd

[@setembroflorido7998]

Jamais trate mal quem prepara ou serve sua comida!

[@Hazukifc]

Simplesmente adoro os estrangeiros que se identificam e amam o Brasil. É como se eles ganhassem uma dose de bom humor e sarcasmo. Nosso país é maravilhoso. Pena que olhamos mais pras coisas ruins do que para as boas. Sucesso pro teu canal, Helena!!!

[@liviasouza3134]

"Tá comigo ta com Deus " kklkkkk vc já é brasileira kkk

[@nilcioliveira6980]

Kķkkk

[@anabtsarmylovekpop1122]

Vdd amo ele já e brasileira

[@justgirl499]

AAAAAA VOU MORRER DE RIR

[@hima-chan924]

Kkkkkk

[@millybecker5270]

Criação nossa kkkkkk

[@kethellenoliveira3541]

Eu amo ver os gringos reagindo as bizarrices do Brasil kkkkk nada tem sentido e as vezes nem a gente se entende pq nós mesmos inventamos nossas palavras

[@cerejinharebelde2416]

As coisas ficam tão fofas que nem parece nossa realidade kkkkkkkkkk

[@curumin1592]

O engraçado que nós usamos essas expressões diariamente mas vendo um gringo fazer ou falar é estranho e engraçado ao mesmo tempo kkkkk.

[@rafaellacouto]

E tem coisa que a gente só passa a reparar depois que vê eles falando kkkk

[@SoberanoCriador]

vdd o Brasil é show, digo isto pq quando vc vai a feira, vc vê tanta diversidade de frutas, legumes e etc....país riquissimo.

[@kethellenoliveira3541]

@@rafaellacouto simm kkkkkk

[@DuchessSwanGin]

"Só fui descobrir que ku não é um nome lá muito bonito"😂😂😂😂😂😂😂😂

[@Romulo_Oliveira037]

Imagina ela vindo aqui pra Minas e vendo a gente chamando tudo de trem

[@jackelineguedesgomes2294]

O meu tinho, caiu um trem no meu olho kkkkk .

[@lola-up5mw]

Kkkkk

[@jundson]

Ela já falou isso num vídeo. Achou que já ter um trem de São Paulo para Belo Horizonte. Ledo engano!!

[@Romulo_Oliveira037]

@@jundson eu lembro desse vídeo

[@Yangmy06]

Kkkk né e falando uai

[@MariaSilva-fs4dd]

- Já tomou café? - Não, tomei suco de laranja 🤣🤣 Rachei com essa

[@Cherry-fp7yf]

Eu tbm

[@lucascesar2257]

Pai de família

[@samuelverdy7143]

Também me ri bastante 😂

[@amy7425]

@@Cherry-fp7yf ami💜

[@nolopasaro9289]

@@lucascesar2257 kkk

[@deboracampostorres6074]

Meu filho de 5 anos, sempre quando alguém pergunta se ele tomou café ele diz: Eu não gosto de café! Aí percebi que é uma expressão meio dúbia mesmo rsrs Em Portugal se diz "pequeno almoço"

[@samrdossantos3517]

Mas tipo, o correto é café da manhã ou café da tarde (o que não sei se ajuda muito), mas a gente encurta e só fala café mesmo. 🤷‍♀️

[@ciceraaraujo23]

"me chamavam de minha filha, será que os brasileiros querem me adotar?" Brasileiros: a gente que sim 😍😍

[@delreygf_]

Eu quero,Helena fica na adoção pra eu te adotar:3

[@darkfoxstudios5611]

Vedadi

[@R1P1J1]

Verdade, ela fica uma fofura falando português kkkk

[@regianearaujo799]

Kkkkkkkk minha filha também significa deboche

[@naiih1131]

"meu filho, você não sabe de nada, tá comigo, tá com Deus" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK APRENDEU MESMO !

[@planetameme2941]

Top mesmo "mermão" um gíria daqui do nordeste, que é a junção de meu+irmão ou então "mermã" que é a junção de minha+irmã eh mt engraçado kkkkkk EU AMO MEU NORDESTE

[@juca_d17]

Vc é do nordeste?

[@planetameme2941]

@@juca_d17 sim

[@stefanyuwu3210]

Sou do Paraná e falo mermão kkkkk

[@GeninXD]

oxe, sou do sul e falo mermão toda hora, estranho ;-;

[@planetameme2941]

@@GeninXD que estranho sulista falando isso

[@wagnerribeirodesantana1651]

No Brasil sempre devemos tratar bem o garçom pois você não vai querer saber o que ele vai fazer com a sua comida se ficar irritado com você! Rsrs...😄

[@ocariocadefato]

Não é uma exclusividade brasileira... Definitivamente

[@lucasgabriel7816]

Cara eu ri disso! Vc serve pra ser comediante 🤣🤣🤣🤣😂😂

[@marcosmoreira7034]

Verdade....

[@mariland8]

O garçon tem sempre razão

[@wesler559]

Em qualquer lugar do mundo kkkkk

[@bIebIu]

"2 horas?? Tá de sacanagem hein, tá maluco, tá doido, oq tá fazendo??" "Meu filho, você que não sabe nada, tá comigo tá com deus."kkkkk me acabei.

[@joaopaivaneto898]

Ela ta ficando malandra como os brasileiros kkk

[@josineiapimentel]

Alana eu tbm sou Silva e Pimentel!

[@Senn_S7]

NAGATORO NA FOTO DE PERFIL

[@amandamorais2942]

Fofa demais kkkk

[@jikooka_forevers2229]

"Minha filha,assim não pow" "Meu filho,você não sabe de nada Ta comigo ta com Deus" Morri nessa parte KKKKKKKKK

[@amandaaires7436]

"Nenhum livro ensina vc o melhor jeito de xingar seu amigo" muito bom! Helena, vc deve ser a coreana mais brasileira que eu ja vi. :))

[@codrapman]

"Vou dar beijinho no rosto até a outra pessoa parar" Depois da pandemia vou aderir kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[@marialuciamaiadamota6175]

Não vai parar nunca . 😆😆😆

[@QueridaDani]

Você é muitoooo fofa 😍 amei!

[@crilycandy182]

É tão fofo e lindo ver a evolução da Helena. Com certeza ter morado no Brasil foi uma experiência muito importante para ela e seu crescimento pessoal. Não é por conta das barreiras idiomáticas, mas parece que a Helena ficou mais "livre" depois de ter morado no Brasil

[@cintiademorais2660]

Vdd dar impressão que os coreanos são muito certinhos

[@isajacoud]

Tenho a mesma impressão. O sorriso dela diz tudo,ela ri com vontade agora ❤❤ e tá bom um brilho lindo no rosto hehehe

[@laysavictorsilva9575]

Vdd aqui pelo menos da mais liberdade pra viver do q nós outro países

[@mirellyguimaraes9720]

No nordeste do Brasil. Nem é filha mais. É minha “fia” ou meu “fio”. Kkk

[@odaleiatchakitchaha1milhao951]

E nem é meu "fio" é "fi" kkkk

[@francielealves4078]

Kkkkk

[@antoniojoaquim2009]

Perfeitamente. Pq o Nordeste é outro País, lkk...

[@kogacesar]

Aqui em Minas é sô até com criança e Idoso

[@marcosrobertooliveira9956]

Depende sou da Bahia e não vejo ninguém falar assim

[@yumi_kawaiifoxy1376]

Aqui no Brasil, basicamente é um país livre a tudo! (TIRANDO OS CRIMES!!) Ele é muito aberto a estrangeiros então traz o bonde!!

[@jamilemota4808]

Eu falando com meu irmão: "meu filho, deixe de ser burro! Esse negócio tá errado!

[@fernandapaiva5368]

Mmmkkkkkkkk

[@yasminbringhenti6228]

eu chamando minha mãe de "minha filha"🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡

[@anaritarodrigues8060]

@@yasminbringhenti6228 enfim, a hipocrisia ksksksksksks

[@marianasiqueira7874]

Eu falo minha fia com todo mundo kkkkkkkk

[@Cherry-fp7yf]

@@marianasiqueira7874 eu tbm

[@amem1471]

"Né minha filha?" Dr.Drauzio

[@mariadelourdes4396]

🤣🤣🤣🤣🤣👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 A melhor.

[@gleibsongabriel1094]

Dr.Auzio*

[@tamaraechillydasilvabrito2297]

Amo ele kkkkk

[@amy7425]

@@gleibsongabriel1094 exato

[@amy7425]

SCRR KKKKKKKKKKKKKKK

[@rubenspacigarzo9024]

É muito bom saber que pessoas de outros países se indentificar com nosso Brazil ainda mas pessoas como você Elena ❤️

[@insanidadeEspelhada]

Chegar atrasado no RJ : "Ôh Caralho! Tava aonde?? To esperando mó tempão nessa porra !! "

[@milaviana1188]

Exatamente!!! 😂😂😂😂 Parece q estamos brigando ou oprimindo as pessoas! Mas jeitinho carioca de ser!

[@alinearaujo2758]

"Já tomou café?" "Pois não..." "Minha filha..." A gente é bizarro mesmo. Mas somos os melhores.

[@renemassera8370]

Faltou . Obrigado Imagina!

[@Deehhzito]

"Minha nossa" tbm é totalmente sem sentido kkkkk

[@robinsonmedeiros5308]

@@Deehhzito Vem da expressão: Minha nossa senhora!

[@joanadarclemes7318]

Parabens, vc tem muito senso de humor!!

[@jessicaquem2400]

Eu me perguntando: "Por que o KZbin me indicou esse vídeo?" Eu depois de assistir: "Amei essa menina cara😍😍".

[@VozesEPalavras]

Mesma coisa

[@jessicaquem2400]

@@VozesEPalavras kkkk né

[@cinthiaalmeidaoficial6263]

JESUS te AMA MUITO ❤🙌🏽

[@DanielSousa-vd5co]

Eu tbm kkkkk

[@0avalanche7]

Kkkk eu vim parar no canal dela aleatoriamente e hoje to maratonando os videos dela kkkk

[@LeticiaSouza-io8ct]

ELENA: MEU FILHO MINHA FILHA EU: MEU FI MINHA FIA

[@mnarii]

meu fio mia fia

[@starpinklittle2811]

@@mnarii 😂😂😂😂 quem nunca.

[@ElenaRodriguezz44]

É Helena não Elena

[@barbaraemilie7384]

Kkkkkkkk

[@mag7585]

Assisto seu canal a bom tempo e ver sua evolução é ótimo, cada vez mais brasileira kkkkkkk ( Uma pequena correção aqui 0:41. Não temos essa expressão no português como tem no inglês, "broken english", aqui se fala mais em " meu sotaque " ou " meu português é ruim".)

[@julianafranco0]

"Ô chefe, me vê um filé com fritas e original abaixo de zero" pai amadoooo, muito brasileira kksksksksksksksk rachei

[@TMBgarden]

O que é original abaixo de zero? Bebida sem álcool?

[@divo253644]

"Os brasileiros querem me adotar?" kkkkkkk

[@OskaGabriel20]

Queria adotar um dinossauro

[@wtfyuyu614]

@@OskaGabriel20 também

[@oxenteoxe1431]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[@Loyalroyal306]

Querem sim

[@carlosatilamacielarruda2149]

Os videos da Helena são muito engraçados quem concorda deixa um Like.👍👍

[@renatasouza8827]

Rindo muito.

[@rosanecosta4530]

Dou muitas risadas sempre. ☺️🤣

[@prof.Vanessasc]

Aqui em Manaus, ao invés de minha filha, meu filho, usamos, ""siiiiim maninho...". Todo mundo acaba virando irmão. Deveria haver curso nas faculdades sobre o uso do "mana" hahahahahaha

[@francianelark8707]

E aí mana kkkk me identifico, sou de Manaus. :p

[@mirianmoreira3321]

sim mana e pura verdade mana kk

[@klewerson]

"quanto que ficou essa brincadeira ai?" expressão genuinamente brasileira

[@camilabrandao4148]

Adoro o "E quanto morreu nessa brincadeira aí?" 😂😂

[@matheuspalheta1552]

""Minha filha!..." Será que os brasileiros querem me adotar?" ÓBVIO!!! 😍😍

[@dvbizerra]

Helena, você é mais brasileira do que muito brasileiro. Parabéns, me divirto muito com seus vídeos. Abraço ao Carlos 👍

[@darleygoulart4775]

Obrigado por ter legendado no seu vídeo! A comunidade Surda te agradeça!

[@justgirl499]

😁😁😁😁😁😁 q coisa fofa

[@laiss2732]

[@kerllyborges5164]

Amo quando algum youtuber se preocupa em legendar, sou ouvinte mas tenho costume de assistir com o volume baixo e gosto de ler a legenda, acho muito importante colocar a legenda, demonstra preocupação pelas pessoas que precisam dela para entender oq está sendo dito.

[@saraevelly9491]

@@kerllyborges5164 Verdade,eu tbm tenho costume de ver vídeos com o volume baixo porisso leio a legenda!!😂😂

[@tey3833]

@@saraevelly9491 eu já tenho agonia de tirar a legenda. Por mais que eu escute e entenda, amo ler a legenda kkkkk

[@gilsonruffysales4253]

Eu falando com minha mãe, depois de ter explicado trocentas vezes: 'Minha filha, eu tô falando A e a senhora entende B" Ela: "Ok meu pai, vai me bater é?'

[@larissacavalcante2306]

@@simoneelrafah KKKKKKKKKKK auge

[@elencampos2639]

😂😂

[@maryalessandra6578]

Meudeus minha mãe todinha KKKKKK

[@saraevelly9491]

Kkkkkkkkkk bem assim!😂😂

[@celiosantossousa8150]

Kkkkkkkkk

[@wandercypaixao4272]

Helena, você é uma querida, super simpática, me divirto com seus vídeos

[@sttelary]

"meu filho ce não sabe de nada ta comigo ta com deus" KKKKKKKKKKK AMEI

[@elly2238]

No Ceará muita gente fala ao invés de "já tomou café?" fala "já merendou?" KKKKK

[@mariaeduardaserafim2193]

merenda não é só café da tarde?

[@sabrinafranklin6246]

@@mariaeduardaserafim2193 ola sou de fortaleza-ce ,e nao meu bem merenda aqui é tanto da manhã como da tarde kk 💗

[@ykvick]

Simmmkkkk

[@isabel_aav]

Merenda na Bahia é lanche

[@dandaraandrade7656]

Aqui no Rio eu vejo merendar sendo muito usado em escola, pra hora do lanche (de manhã ou de tarde). Tipo pras crianças "ah é hora da merenda, hora de merendar"

[@AlineLopesAlves]

Minha filha porque voltou para coréia? Vc já é brasileira

[@joaopaivaneto898]

Tbm acho kkk

[@rafaellecavalcanti9446]

Cuspi nesse "oh, chefe" kkkkk Só falta mandar agora um "meu padrinho", "meu consagrado" kkkk

[@matheus74855]

Berrei horrores nessa hora. Faltou tbm "Patrão, o que c mandaê/qual a boa de hj?"

[@kathillynnico.3016]

"Ho meu rei "

[@bluewings6870]

meu pai chama os garçom de chefiaKKKK

[@iamsarxh]

"ô campeão!"

[@BolinhoDoce]

O legal é quando chamam de nega "Então nega, vc vai vir amanhã?" "Nega, vamos pra tal lugar?" "Nega vou tirar uma foto" "Amanhã te visito, ta nega?" Não importa se vc é branco, preto, amarelo, indigena etc... vc vai ser nega independente do q for kkkkk

[@thiagoandrade9146]

Ksksksks, isso é realmente incrível.

[@desireecaroline3667]

É um vicio menino depois que começa a chamar alguém de nega ou nego já era

[@gggg31007]

kkkkkkkkkkkkk

[@marcusviniciusmagalhaesdea3779]

Daqui a pouco a patrulha do politicamente correto acaba com isso.

[@rcrc1855]

@@marcusviniciusmagalhaesdea3779 Eu ja nem falo mais isso por causa desses loucos.

[@mariakamiyama4629]

Oi Helena tudo bem!?...Gosto de ouvir sua histórias.As vezes a gente acha engraçada, Mas só quem já passou por situações iguais, sabe o quanto é difícil. Fui pro Japão 1996,e não sabia falar nada de nirrongô.no começo sofri muito! Mas tudo é um aprendizado na vida,e valeu a pena. Bjus.

[@joaofrango4555]

"Minha filha" é um jeito carinhoso de chamar alguém, do jeito que um pai trata a filha, mas como a gente é um tanto sarcástico usamos isso quando alguma coisa tá errada tb, num tom de deboche lol

[@rubrojago]

Deboche e também pro sentido que a gente é experiente em determinado assunto e na hora vai ensinar a pessoa

[@keeeeeh]

"queridinha"

[@DudocaVidaLoka5104]

Eu só uso pra deboche ksksk

[@manodoceu9348]

@@rubrojago que ódio quando alguém me chama de "fia" pra debochar kkkk af

[@rubrojago]

@@manodoceu9348 kkkkkk parece que a pessoa fica prepotente só de falar né

[@vihmoraes9237]

"já tomou café" "não, tomei suco da laranja" HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA AI GENTE MDS

[@lucianeteixeiradasilvaribe5944]

Estou amando seus vídeos! Vc fala do Brasil com muito carinho e respeito. Gosto de saber como são as coisas em seu país também. Essa diferença cultural é maravilhosa!🤩❤

[@eduardamary8435]

" Como eu adoooro comer, aprendi beeem rápido" rsrs

[@Tchubirubirabidubi]

Prioridades, né kkkkkk

[@srahaese]

Essas expressões deviam deixar a Helena maluca! Hahaha ela levava tudo ao pé da letra 🤣 Imagina aqui no nordeste, onde o povo fala: ô meu patrão; falaí mestre; o cara butou buneco; tá só éguando; marmininu; só na pavulage kkkk

[@laramaria4804]

Se vc pesquisar no google tem até um dicionário ksksks

[@elizamalima2853]

Vero.

[@rosamariatorniai65]

Vixe! Tá bom que sou da velha guarda,mas sou do Rio de Janeiro,e não entendi nada do que vc disse? 😁😅

[@milianegois3497]

Butou boneco? Que isso?

[@yejilightfury9946]

Só não sei o "butou buneco"

[@ValterBrito81]

Você é uma coreana muito simpática! Estou até te seguindo aqui no youtube! Para nós, você é brasileira de coração!

[@nathaliacampos8964]

"Ô chefe" kkkkkk muito nativa! E essa parte do "minha filha" também foi sensacional kkkkkk nunca tinha parado pra pensar que isso deve ser bizarro de ouvir pra um gringo 😂 eu chamo até meus pais assim!

[@becabarcelos1766]

Se eu que sou brasileira ainda não entendo muitas gírias que usamos imagino o sufoco que você passou pra entender kkkkkkk

[@giullianaquintanilha1995]

Gente!! Só eu que acho ela fofa demais falando português?!!! 😍🥰 Rindo muito aqui com o antes e o depois!! 😂

[@japeri171]

Aquele vídeo ao qual vc dá like antes de assistí-lo! Como não amar essa coreana que a cada dia fica mais brasileira?

[@oliver.thaina]

"tá de sacanagem?" aprendeu da forma carioca não é mesmo? KKKKKKKKKKKKKK

[@doritemu]

ué em sp tambem falamos assim

[@DudocaVidaLoka5104]

Ué,no pará se fala assim tb

[@mordida.de.filmes]

Sempre q eu vejo os videos dela na tela inicial do youtube, vou logo assistir, é muito curioso ❤

[@grazi.07]

Medo de ir para Coréia e agir como brasileira e ser chamada de doida 😂😅

[@priscillaaraujo2327]

Kkkkkkkkkkkkkkk...

[@powerblades]

Não diga nada e não toque nem em nada ou ninguém 😂😂

[@lilianmarques8091]

Né isso kkkkkkkk

[@cesardaniel5890]

@@powerblades kkkk

[@Davidweb333]

SÓ Te assistindo pra ver as coisas estranhas que os brasileiros fazem rsrsrsrsrs ._.

[@kethellenoliveira3541]

Eu sempre kkkkkk

[@spg5820]

Você é muito fofa e simpática! Gosto muito dos seus vídeos! Divertidos e com conteúdo muito bacana! 🥰

[@diogovieira7101]

Quando me mudei para Florianópolis me chamaram " e ai Feio chega ai", depois fui entender que o feio era apenas uma referencia e não um xingamento.

[@jujubamordida2860]

Referência? Essa é nova kk

[@camilac1787]

Kkkkkkk, bem isso, "ô feia se incarna de ir beber no mercado público?" Haha

[@texu100]

plot twist : na verdade ele tava te chamando de feio mas você entendeu errado

[@Juliana-bz6xx]

É bem assim mesmo, os caras se chamam assim direto.... kkkkk

[@camilac1787]

@LIGHT Sim, aqui todo mundo é querido(a), feio(a) e nego(a) por mais branca que a pessoa seja, kkkkkk, mas claro que depende do nível de intimidade.

[@thetrulydiobrando]

Helena, você evoluiu muito na fala da nossa língua e isso é lindo demais! Saber que você ama nosso país e quis aprender nosso idioma e se esforçar bastante para isso é muito fofo!

[@anabrunetta9724]

Nem percebia o "minha filha " mas acho que se destina a uma bronca com carinho, um alerta

[@valeriaamaral4329]

Ri o tempo inteiro assistindo! Você agora está bem descolada, Helena.

[@tatianasantiago9966]

Eu também! Kkkkkkkkkkkk

[@renzomorishita1330]

Descolada? Descolada do quê? Tinha cola onde????

[@hugoaraujo1335]

" Está comigo está com Deus" 😂😂😂😂😂😂 já virou Brasileira

[@ariaginamouraribeiro7949]

Esse canal é o melhor de todos que já vi. Realmente tem conteúdo útil para entender as outras culturas

[@juliawonka7913]

O sotaque dela e tão bom de ouvir tão relaxante

[@davidossantosschroeder]

Verdade

[@sabrynat.4583]

"Tem coisas que só acontecem no Brasil" Sim, é realmente cabuloso.

[@lusenircarvalhovequi206]

Amei vc Helena! É desse jeito! São muitas maneiras diferentes de expressão rsrs

[@hiunikua893]

O pior é que falo o "ôooo minha filha" até pra minha mãe dkfjskw

[@rafaelcariluzbi2024]

4:12 - Eis que uma coreana fica muito tempo no Brasil kkkk

[@nativoporgilmarpereiraviad7084]

Kkkkk

[@ericmoreira2223]

Ela é muito engraçada. Nós somos muito valorosos sim

[@lavendulan_]

É muito bom ver você falando sobre o Brasil! As coisas q vc fala realmente acontecem no Brasil, tem youtubers que falam coisas sobre o Brasil achando que sabem de tudo sobre o Brasil mas está tudo errado :v

[@lucasgabriel7816]

Cof cof só li verdades llkkkk

[@nativoporgilmarpereiraviad7084]

O Brasil🇧🇷🇧🇷🇧🇷 É um país continental

[@dedesa1000]

Você nos ajuda á amar mais o nosso país e claro o seu país também ❤️

[@mellaniehandle7734]

‘Eu estou muito bravo!!! Você muito mal!!!’ KKKKKKKKKK eu ia rir muito se essa ‘bronca’ fosse pra mim, desculpa Helena 🤣

[@skiwil19]

Passei pela mesma situação do " Tomar café " eu pensava erradamente que era tomar a xícara de café , mas nunca pensava que era a refeição da manhã , kkkkkk

[@VicenteCosta]

Você é muito brasileira (sem desmerecer a Coréia)! A sua simpatia traz , para nós que vemos o seu vídeo, alegria. Parabéns! Obrigado por me fazer sorrir.

[@toddycrazy7609]

Mais rápido q a notificação !

[@flawyerlawyertv7454]

Boa kkkkk

[@camille_vitorio971]

N tem como kskskk

[@orienteocidentecanal]

Muito bom, detalhes percebidos somente por estrangeiros. Quando morava na Argentina, meu ex patrão que fala português fluente me disse que não consegue ver diferença entre as pronúncias "vovô e vovó" não sabe qual é "abuelo y abuela".

[@teruhashipleasenocrimefav5815]

a parte que eu mai gostei e a gratidao pelos taxisistas e motoristas

[@adaoezequielassis7198]

Sobre isso, a pronúncia de certas palavras em português não são possíveis aos espanhóis nas guerras cisplatinas, onde o bicho pegava mesmo, as vezes para identificar um espião obrigavam o indivíduo capturado a dizer a seguinte frase : beber água do poço não posso. Os espanhóis jamais conseguem dar a tonalidade certa para posso ou poço.

[@MCA0090]

Eles não diferenciam as vogais abertas e fechadas (ó, ô, é, ê), mas é possível contornar isso se a pessoa realmente estiver com vontade e prestar atenção na pronúncia das vogais e repetir pelo tempo necessário até conseguir fixar isso na memória, quando se aprende a identificar as diferenças nos sons aí fica bem mais fácil ajustar a pronúncia corretamente, mas se a pessoa não treinou a escuta corretamente, então sem chance, não vai conseguir nunca.

[@setembroflorido7998]

Eu não sei a diferença entre cama e mau ( bed and bad) em inglês. Nem corra e sala (run e room ).

[@setembroflorido7998]

@@adaoezequielassis7198 Existe alguma palavra em espanhol que os falantes de português não consiga pronunciar ou saber a diferença sonora?

[@50queque]

Conheci uma sul coreana no Chile, e logo percebi a identificação dos nossos povos. Muito simpática!

[@ricardoribeirojunior1123]

4:25 "2 horas?? Cê tá de sacanagem hein!" Kkkkkkkkkk essa me pegou de surpresa!

[@julianaalmeida5605]

"Já tomou café?" É pq é a forma prática de dizer café da manhã. É tipo: Já tomou café? = Já tomou café da manhã?

[@flavialinhares5849]

N importa se vc tomou Coca cm resto de pizza do dia anterior, se foi de manhã é café kkkkk

[@safiralins9912]

pior, ninguém diz a palavra certa "desejum".

[@denilsonufv]

@@safiralins9912 certa? Vc quer dizer forma antiga, arcaica ou pouco usual

[@giseleroza9795]

É que café da manhã já é uma expressão informal daí a gente encurta mais e fica só o "tomou café ?"

[@Heavy-metaaal]

Adorei sua comparação. Você melhorou muito o Português. E está muito bonita com todo respeito.

[@paulotorres2955]

Minha mãe é Brasileira e meu pai coreano, quando vim morar com minha mãe no Brasil achei estranho também ! Observação; Amo o Brasil e acho os Brasileiros muito fofos. E meu nome é Brasileiro ! ♥♥♥♥ escolhido por minha mãe ! ♥♥♥♥

[@Cherry-fp7yf]

Tu é gringo Eu sou do Brasil e tu e da onde

[@fabiobrasileiro8146]

Tá bem, mas escreva Brasil com "S" por favor.....

[@paulotorres2955]

@@Cherry-fp7yf Eu era da Coréia (do sul) e vim para o Brasil pra casa da minha mãe. E amei aqui ! ♥♥♥♥

[@paulotorres2955]

@@fabiobrasileiro8146 Desculpe-me ! :' (

[@fabiobrasileiro8146]

@@paulotorres2955 magine cara, vc já é dos nossos.

[@mariaangelinavieirapeixoto6136]

Amei o "tá comigo tá com Deus "😂😂😂😂😂😂😂

[@AnateckWesleyGottara]

Gosto muito de seus vídeos e da forma que você fala. Você é uma pessoa muito legal. Que seu canal no KZbin continue a crescer ainda mais! Muito sucesso :)

[@_jojox1378]

Depois desse video: "Ta feliz por ta no brasil né minha filha?"

[@girls7810]

"minha filha , assim não dá. "Filha? " "Pai?" Eu ri demais kkkkkkkkkkk