8 ciekawostek z filmu "Sami swoi" | Poznać kino

8 ciekawostek z filmu... - ciekawostki z polskich kultowych filmów
odcinek #6 - "Sami swoi" (1967) reż. Sylwester Chęciński
"Sami swoi" to komedia kultowa, która mimo swego wieku, wciąż ogląda się z uśmiechem na twarzy. Oto 8 ciekawostek z filmu o Kargulu i Pawlaku.
Subskrybuj: www.youtube.co...
Facebook: / poznackino
Instagram: www.instagrak....
Bibliografia:
Dariusz Koźlenko - "Sami swoi. Za kulisami komedii wszechczasów"
„Sylwester Chęciński”, red. Rafał Bubnicki i Andrzej Dębski
Program Michała Chacińskiego "Jedna scena" - Sami swoi
Dozwolony uzytek:
Prawo cytatu,
CC:
textsaver.flap....
NAC - Materiał pochodzi z serwisu www.szukajwarchiwach.pl ze zbiorów Narodowego Archiwum Cyfrowego

[@donnaryhter7458]

Najlepszy film w historii Polski 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻❤️😘😍

[@bozenalazovska5679]

To jest najlepszy film👏 Uwielbiam 😍 👍

[@Misiek-fh9zo]

Zamknij tę dupę tam!

[@wojciechsypniewski6381]

Znałem Ten film na pamięć za dzieciaka ale dopiero po latach w pełni Go zrozumiałem i bawi do dzisiaj.

[@fifarafa2562]

Najlepszy film a nie te dzisiejsze badziewia!!!

[@Melepetapl]

Mi się ten film nie podoba

[@signumsanctaecrucis901]

popieram

[@evaviaporated9467]

Jestem w szoku ogladalam to milion razy w zyciu bym sie nie spodziewala ze to ma takie powiazania..Piłsudzki i Witos..szacun.!

[@adamnowakowski370]

Piłsudski.

[@aniagoszczynski8194]

Bardzo dobry film♥️🇵🇱 i brakuje nam takich filmów z moich lat młodości❗️

[@jozefmolawka7190]

Ciekawe czy ktoś wie co to znaczy konus

[@meridaskywalker7816]

@@jozefmolawka7190 Obraźliwe określenie człowieka niskiego, synonim: mikrus, kurdupel. ;)

[@jozefmolawka7190]

@@meridaskywalker7816 absolutnie nie! Konus to część od rowera co przykręca koronkę w kole

[@meridaskywalker7816]

@@jozefmolawka7190 No tak, wymądrzam się a nie wiem. Ale dziękuję za ciekawostkę.😅

[@as-od3sb]

jedźcie do Lubomierza niedaleko Jeleniej Góry jest tam muzeum Kargula i Pawlaka wraz ze zbiorem rekwizytów uzytych we wszystkich filmach .super .

[@spaceprince9714]

Jak jestem zły na cały świat, to puszczam sobie ulubione sceny z Kargulem i Pawlakiem i już jest lżej😁

[@patrrickoo]

Świetny odcinek, wspaniała trylogia.

[@pawe3798]

Mieszkam w dobrzykowicach. Odnoszenia do filmów na każdym kroku

[@marcinmyszka7912]

Montaż miażdży :D Bardzo mi się podoba, praca przynosi rezultaty. Wyświetlenia mówią same za siebie :) Świetny materiał.

[@czarnypolak]

I b

[@kylancorey6983]

You probably dont care but does any of you know of a method to log back into an Instagram account..? I was stupid forgot my account password. I would love any help you can offer me

[@stypek78]

najlepszy film w polskiej kinematografii

[@SerpentorTheEmperor]

Rolę Jadźki zagrała Ilona Kuśmierska, bardziej znana jako reżyser dubbingu i aktorka głosowa (Gadżet z "Brygady RR", Judy z "Jetsonów", Zyzio z "Kaczych opowieści", Babcia Smith z "My Little Pony"); tutaj akurat to ją zdubbingowano (Elżbieta Kępińska), a jako studentka aktorstwa miała problemy na uczelni z powodu udziału w filmie.

[@ulysses1685]

Bardzo fajne wideo, zainteresowało mnie.

[@aneta5196]

Poproszę o „Stawka większa niż życie” 😄

[@andrzejsasak2217]

To jest majstersztyk wszechczasów.

[@mariuszturowski2987]

Fajnie że pokazujesz te ciekawostki lubię to daje sub łapa w górę i pozdrawiam pa

[@grazynasymonowicz3149]

Ten film obejrzalam setki razy i zawsze ubawilam sie bardzo

[@krzesinyfilms]

Świetna robota! Ja bym chciał jeszcze posłuchać o efektach specjalnych w starych filmach ;)

[@kozielakibiofarma8703]

Jak można mówić że "niektóre sceny" były nakręcone w podwrocławskich Dobrzykowicach ??? Tam powstał praktycznie cały ten film a niektóre sceny były kręcone w Lubomierzu. Tylko Wrocław nie potrafi tego wykorzystać. i to jest smutne :/ Obydwa gospodarstwa istnieją do dziś !

[@malami0078]

Grzegorz Szarak zgadzam się większość scen kręconych było w Dobrzykowicach.

[@zdzisawahalwa3143]

Grzegorz Szarak KZbin

[@piotrwalkow1172]

I w Czernicy na stacji kolejowej

[@wodzimierzkazmierczak8503]

Fajnej

[@martanieves8696]

CiechaNka 89 bjs.com

[@telecaster1951]

Przydałoby się dodać, że Kargul nie mówił głosem Władysława Hańczy, a Bolesława Płotnickiego. Było tak, gdyż Władysław Hańcza jako aktor teatralny nie był w stanie opanować gwary. Jego perfekcyjna dykcja wraz z gwarą brzmiały sztucznie, dlatego zdecydowano się na dubbing.

[@gfyfghgfdggdg5479]

Adam Łuczak

[@IvaHanSan]

A ja słyszałam że z powodu choroby nie mógł uczestniczyć w nagrywaniu dubbingu i dlatego ktoś inny podkłada głos pod Kargula

[@ManiekYTTV]

W pozostałych częściach chyba miał już swój głos?

[@chris33661]

Kargul MOWIL GLOSEM Hanczy.Chyba nie za bardzo znales tego aktora i jego bardzo charakterystyczny glos.Sam sobie przeczysz-aktor nie mogl opanowac gwary.hahahahahahahaha.A co aktor robi innego niz GRA-czyli wciela sie w inne postacie?

[@ManiekYTTV]

Mi się wydaje, że w pierwszej części głos Kargula był dubbingowany. Moim zdaniem w pozostałych częściach już mówił swoim głosem.

[@bogdanfutera]

Super!

[@SADLEE34300TVOFFICIAL]

Świetna robota !!!

[@polska.telewizja.internetowa]

DZieki za twoja dobra Robote! Do kolejnego ;)

[@jajusta6810]

Jak ja bardzo Kocham Samych Swoich. Ludzie Uwielbiam wszystko co polskie Wolę polskie gówno w Polu niż fiołki w Neapolu Żałuję że urodziłam się w tych czasach...

[@MariuszRosa-bn2vp]

Super film ❤

[@noobpoob3889]

Ten film jest obecnie używany w muzeum Kragula i Pawlaka 😉

[@HunterzKar98]

Nawet tam byłem.Nie wielkie ale fajne było

[@agnieszkarybacka3178]

Mój ulubiony film

[@magdalenagarczynska1865]

Kocham te filmy. 😘

[@bozenadebczak1477]

Ja tez najlepiej wolalam ogladac sami swoich tylko 3 odcinki jest super komedia

[@urielhilzer4547]

Prl pelna krasa.

[@jacekwenclewski]

super

[@TheCiko997]

Genialnie

[@TobiasPOL]

To może by już dokończyć cykl? Nie ma mocnych, Kochaj albo rzuć :)

[@grzesiekmarciszkiewicz1743]

Kultowa komedia ... miażdży wszystkie polskie komedie czy to stare czy nowe

[@szaramyszka1237]

Ten film jest super

[@marekkarolczyk8053]

Niesamowite

[@jjqhhsndndkdb135]

sztosik mordeczko naprawdę świetny odcinek

[@mateuszzakrzewski8685]

Kiedyś to było sami swoi kogel kogel itd teraz możemy tylko pomarzyć o takich filmach ☹🙄😟

[@kasprovskyy4554]

Ciekawostka: Wacław Kowalski grał w "Jak rozpętałem drugą wojnę światową" sierżanta Kierdosa z legii cudzoziemskiej

[@MrSYLVIO11]

Co do ciekawostki nr;6 teaj z czołgiem ..Witia z Ojcem wypalają zborze by rozminowac pole , w konsekwencji czego dochodzi do strzelaniny i do ataku na gospodarstwo Pawlaka ... W schronie matka Pawlaka mówi taka kwestie ,ze "pewnie na Wielkanoc z kaniflorków strzelają " Troche nie pasuje by wielkanoc była gdy zborze nadaje sie do koszenia :))) Pozdrawiam :))

[@lukask7445]

Protestanci bywają w zborze przez cały rok.

[@robertkuffel4496]

więcej nauki to się dowiesz kiedy strzelano , sam to robiłem

[@Forged73]

Pasuje w przypadku zboża ozimego.

[@zbigniewsujewicz5947]

@@Forged73 a jakie to ma znaczenie jakie zborze,jare czy ozime 🤔

[@Kaper369]

Polecam książkę Dariusza Koźlenki "Sami swoi, za kulisami komedii wszech czasów". Znajdziecie tam kopalnię wiedzy o filmie. Łącznie z wyjaśnieniem ciekawostki #7 o dublach. I przepiękny opis kręcenia sceny: Witia wierzchem jedzie" - będziecie płakali ze śmiechu.

[@KrystianRafalCielak]

Heheheehhe dziękuję 😁

[@ArkadiuszK44]

Zabrakło chyba ciekawostki o tym, że Hańcza został zdubbingowany przez innego aktora w pierwszej części.

[@Poznackino]

+Arkadiusz G To jest już dość znana ciekawostka, a mi zależy na takich bardziej "nieznanych"

[@TobiasPOL]

+Arkadiusz G Ale że w której scenie bo chyba nie w całym filmie??

[@ArkadiuszK44]

+TobiasPOL Przez cały film. Zwróć uwagę że Kargul w pozostałych częściach ma zupełnie inny głos.

[@TobiasPOL]

+Arkadiusz G Faktycznie, dubbingował go Bolesław Płotnicki, w życiu sam bym się nie domyślił mimo że każdą część widziałem "po sto razy", masakra :)

[@franciszekzielony]

Poznać kino Ja tego nie wiedziałem, a większość ciekawostek stąd tak.

[@barrock8272]

dobre - fajne - podobają mi się Twoje filmiki

[@heherumun947]

Szkoda ze już takie filmy nie wrócą

[@grazynazygowicz3114]

Ojciec rydzyk

[@mariankwiecien3679]

Myślę, że wrócą, ale w innej inscenizacji i tematyce. Wydaje mi się , że za ....lat będzie film jak Polacy "obalali komunę", by ją ponownie budować. Wiele przykładów na to już jest, a to dopiero 30-40 lat, a co będzie za kolejne ...? Prawdopodobnie najpierw wojna..

[@jedrekk49]

Kazmierz patrzai Witia wierzchcem jedzie ni może być na kocie???

[@czajna95]

Może do pozostałych części czyli Nie ma mocnych i Kochaj albo rzuć :D

[@adas_miauczynski]

To jest jedyny polski film gdzie aktorzy są tak realistyczni że nie wierzyłem że to gra gdy byłem młodym gnojkiem

[@popekmonster3042]

sami swoi dobre filmy ;)

[@mareksosnowski2755]

Super materiał!

[@helenanowak9058]

Filmy Barei!!!

[@jessicahyde4341]

Witam serdecznie, zastanawiam się czy dałoby się coś ciekawego opowiedzieć o "Konopielce". Bardzo poruszający film.

[@mariuszmario3683]

super:-)

[@julkadudek9070]

A może następnym filmem by był dobry pomysł aby był o ciekawostkach o filmie pt: Hubal"?

[@BByyKK]

Zainteresował mnie Twój kanał dam suba czekam na kolejne ciekawostki :)

[@sienix100]

Coś z historycznych filmów: Sahara z 1995 roku, Szeregowiec Rayan?

[@andrzejpiatek9015]

Matołku, maciejówka to nie kapelusz a czapka !!!

[@andrzejdragon]

Fajny Kanał . Dobra Robota . Pozdrawiam

[@juzekjuzek7234]

"kochaj albo rzuć" byłoby super

[@arekgelo]

Nie lubię poniedziałku, albo Miś :)

[@paweszczesny7926]

Byłem w Dobrzykowicach widziałem te Chałupy hehe pracowałem nie daleko :)

[@Bone353]

o Misiu Oczywiście ;) !

[@aspas4324]

Zauważyłem że film pierwszy danej serii jest najlepszy ,następnym już nie są takie dobre .Jak rozpętałem II wojnę światową I pierwszy film super co nie znaczy że inne tej serii są złe ,i tak samo w Sami swoi

[@maurocabaireo4283]

z serialu Ekstradycja ;)

[@stanislawlaskawiec7596]

Bardzo dobry>

[@wodzimierzratajczak8368]

Polecam

[@dzikizbierac444kart8]

szczęśliwego nowego jorku

[@janekpradera5729]

Opowiedz i filmie "Miedzy ustani a brzegiem pucharu" Albo o serialu z 1980 roku o tytule Misja :-)

[@kitsu8379]

+Poznać Kino Przydałaby się reszta trylogii ;) .

[@adamkacprzak7831]

Jaram się ciekawstkami z filmów bardzo bym chciał obejrzeć ciekawostki z filmu poranek kojota :)

[@arkorock5174]

Jeśli takowe są to o "Nie lubie poniedziałku" :)

[@barbararoszczyk1357]

Ciekawostki z filmu,,Jak rozpetalem II Wojne Swiatowa,, tez było by fajnie.

[@patermtube]

warto "ociekawostkować" coraz bardziej doceniany "Rękopis znaleziony w Saragossie".

[@workolot]

"Czterech pancernych", "Kariera Nikodema Dyzmy"

[@hvrittinge_sx8737]

Ciekawostka nr9 głos babki i Pawlaka jest dablingowany. Pozdrawiam :)

[@warszawiatko]

Zanim powstał serial czterej pancerni i pies to wcześniej była książka o takim samym tytule która powstała w 1964r.

[@janstozek4850]

Bardzo ciekawe, z tym, że: * maciejówka to nie kapelusz, lecz czapka * czołg nie był kopią tylko egzemplarzem * duble są policzalne, więc nie "ilość" tylko "liczba" dubli To tak na gorąco. ;-)

[@dawiddawidowski6782]

Dobre ;D

[@piotrwisniewski6719]

Cześć! Mam nadzieję, że przeczytasz ten komentarz. Chciałbym poznać ciekawostki z 2 filmów: Co mi zrobisz, jak mnie złapiesz i Miś. Masz suba za świetny kanał! :)

[@MałaMiMi-m7n]

ja bym chciał takie ciekawostki z serialu "noce i dnie", z góry dziękuję.

[@impac01]

Bardzo ciekawe. Może ciekawostki o Misiu?

[@marcinwilgocki7033]

Mógłbyś zrobić film z "Poszukiwany, poszukiwana"

[@grazyna.janinachristensen4367]

Wszystkch swoich nikt nie przebije.Wspaniała obsada No tak nie MA mocnych,coty zdurniał i

[@adriank.7878]

Jak rozpętałem drugą wojnę światową :))

[@Poznackino]

+Adrian Kendelewicz: kzbin.info/www/bejne/o4usfpiChJ2qq5Y Proszę :)

[@grimlock2676]

W Misiu Barei było dużo dialogów ocenzurowanych. Może to jest dobry temat :)

[@wodzimierzratajczak8368]

Polecam wideo sami swoi

[@elzbietasedzinska6870]

Czy Jadżka z Samych Swoich i z 2 i 3 części to ta sama aktorka? Co się z nią teraz dzieje,proszę i film na jej temat.

[@RolnicyzPomorza]

Mój wychowawca ma na nazwisko Kargul

[@MJCorrionPL]

Mógłbyś zrobic z "Czterej pancerni i pies" lub ze "Stawka większa niż życie"? :D

[@Poznackino]

Są to niestety seriale, a na moim kanale zajmuję się filmami. Kiedyś może powstanie kanał "Poznać seriale" albo "Poznać telewizję", ale to daleka przyszłość ;)

[@MJCorrionPL]

Luz :D

[@andrzejgaka8639]

MJCorrion PL

[@j0hny2211]

Widzisz, nie zrobi Ci dobrze.

[@chris33661]

Chrzanic czterech pamcernych-ta komunistyczna,klamliwa od A do Z propagande.Czas o ,tej szmirze zapomniec raz na zawsze .

[@bernardbekalarz6640]

shl m11 przy płocie należała do mieszkańca sąsiedniej wioski który przyjechał zobaczyć jak film kręcą.

[@CHRIS198490]

fajne

[@stefifi100]

fajnie by było poznać (prawdziwą) historię Rociego NAPEWNO NIE TYLKO JA SIĘ OWYM TEMATEM Sylvestra Stallone interesuję

[@krradzikowski]

Siema jeśli jest aktualna twoja prośba to kogel mogel :)

[@piotrkulecki2673]

Ostatnio próbowałem znaleźć, kto zagrał dzieci Kargula - Frania i Hanię - rodzeństwo Jadźki, nie ma ich w napisach i podobno to miejscowe dzieciaki z Dobrzykowic.

[@decebal3308]

A może teraz coś o Kingsajzie? Jest tam wiele smiesznych dialogów i aluzyjnych scen np. -To nasza misja -Seksmisja. hehe.

[@max20pl]

Fajny pomysł i ciekawa realizacja. Popracuj nad błędami językowymi i wymową :-)

[@Osha7]

nie ujeles tego że kargul i Pawlak byli drodzy na planie filmowym i sceny gdzie widać ich od tyłu są na ich miejsce podstawieni inni aktorzy ;) info. z muzeum kargula i Pawlaka w Lubomierzu

[@GnomFranciszek]

Film: Ma 4:44 Mista z Jojo: *wychodzi*

[@TimOlsenPoland]

Ty: gimbus w rurkach

[@wincent2021]

wilcze echa z 68 :)

[@halinajozefecka4946]

Kapelusz Pawlaka, to tzw. czapka kiepka.