9 SLANG IN ENGLISH THAT YOU SHOULD KNOW | English Tips

[@julianaselem]

Algumas gírias em inglês muito usadas pelos americanos e que você deveria começar a usar também! :) 🇺🇸 GANHE UMA AULA DE INGLÊS GRÁTIS SE INSCREVENDO AQUI: promos.italki.com/juliana-selem-br/ 🇺🇸 GET A FREE ENGLISH LESSON HERE: promos.italki.com/juliana-selem/

[@delvecchio4249]

Ótimo vídeo, mas tenho uma dúvida: Já vi apenas mulheres ou gays usando essa gíria "she rocks", "he rocks", etc.. É uma gíria mais feminina? Não estou falando por brincadeira ou preconceito, apenas não quero passar vergonha usando gírias inadequadas numa conversa, se puder, me tire essa dúvida por favor.

[@NatanEstivalletPaintings]

+Juliana Selem Este tipo de vídeo é muito bom, aprovado!

[@julianaselem]

+Del Vecchio Acho que mulheres usam mais mesmo, mas homens também usam.

[@julianaselem]

+Natan Estivallet Que bom que gostou, Natan :)

[@ricardocardoso2352]

Muito bom o vídeo! ;-)

[@SmallAdvantages]

Hey Juliana! Another sick video - well done! Just a quick heads-up that "slang" is uncountable in American English (so it can't take a plural), so we say "slang words" in English for "gírias." Keep up the good work; I've really enjoyed your channel!

[@danielmussato8352]

+SmallAdvantages Gavin *-* You and her are the best channel about english on youtube...good job for it.... I

[@acx1298]

hi^^

[@julianaselem]

+SmallAdvantages Hey Gavin! I'm very glad you liked the video! Thanks for leaving a comment! :) And thanks for the heads-up! A few people have pointed that out to me and I'm planning to change the thumbnail of this video asap. ps: Your channel is awesome! Thanks for taking the time to teach Brazilians English :)

[@alancassio4248]

Que bacana Gavin, dois de meus youtubers favoritos se correspondendo por aqui. Gosto muito do canal dos dois, continuem assim, abraços a tds!

[@alancassio4248]

Que bacana Gavin, dois de meus youtubers favoritos se correspondendo por aqui. Gosto muito do canal dos dois, continuem assim, abraços a tds!

[@airtonsousa8328]

Nossa, seu canal é muito maravilhoso. Primeiro vídeo que assisti foi aquele da diferentes entre brasileiros e americanos, onde você só fala em inglês e mano, eu jurava que você era nativa. Great accent.

[@nadiaarai4921]

Ju, you rock!! Love you!!

[@julianaselem]

+Nadia Arai You are the one who rocks, girl! Love you too!

[@cristianoaragao4315]

I loved your slangs and tips...I'm learning English by meself and I loved your Channel... Congratulations!

[@annonnymous-z8t]

Muito boa essas gírias, sempre vejo em filmes e séries!

[@WainerLuis1996]

Você ensina muito bem continue assim!!! parabéns!!!

[@amauri5888]

obrigado pelas dicas.

[@jaudeoliveira9967]

Muito bom juliana gostei das gírias thank for you time

[@angelofsorrow2545]

For your time* you =você *your= seu

[@claudioestrela4626]

Very well, thanks for video

[@JayMallu]

Obrigado amei...

[@meiresena3887]

Amei a aula

[@ivantavares9547]

thanks juliana. your video is so cool! nice....go ahead!

[@caiocutrim3596]

Girl, you rock!

[@Andercius23]

thumb up to you Ju :) Ótimo vídeo. Essa gíria do no way eu vi no filme Matrix quando o Morpheus pede para o Neo andar pela sacada da janela daí ele diz: - No way! No way this is crazy! Com certeza quero ver mais gíria e phrasal verbs aqui. Bjs 😚

[@julianaselem]

+Andercius23 Obrigada, mais uma vez, pelo comentário :) Filmes são ótimos mesmo para aprender essa linguagem mais informal. Beijos!

[@TheMcWilde]

Ligit! Awesome! Unreal! Cool! Solid! Sick! You rock! Congs on that!!! Peace out!

[@ginasantos1934]

Primeira vez aqui amei me inscrevi ❤❤❤❤

[@gabrielcastro6230]

Muito legal

[@CML1960NC]

very Cool!

[@Banana161701]

Teve uma época que eu conversava com um nativo e toda vez que ele me explicava algo que eu não entendia e depois eu conseguia entender eu dizia "I got it", mas aí ele me corrigia dizendo "you get it", me dizendo que estava errado o jeito que eu falava... aí eu fiquei sem entender rs poderia me explicar?

[@geancarloscabral150]

AH que lindinha

cada dia mais linda Ju!

[@julianaselem]

+Tia Do Inglês :)

[@liviaportugal9069]

me ajudem a conseguir 2k de inscritos!! Passem aqui 💘

[@MarceloPereira-of8fo]

"You rock" me lembrou o Guitar Hero quando você conseguia finalizar a música YOU ROCK!

[@larissastephanie7335]

é mesmo

[@alcigomes9438]

No power no way

[@fael6996]

Verdade! hahaha

[@raffasilva9488]

lol lol

[@jhonnyrodrigues138]

No caso isso foi uma piada, pelo fato do jogo ser de rock KKKKK

[@thytoin1]

Aqui é quantas Dilmas custa um café... ou seja a moeda não vale nada..

[@thytoin1]

***** Justamente isso que eu disse kk

[@vitor.almeida97]

Agora é "temers" rsrs

[@cabaredavadiane7493]

kkkkkkkkkkkkkkkk

[@peterricky1529]

Antonio Carlos Oliveira kkkkkkkkkkkkkkk morri de rir com esse comentário

[@Chapolinhoo]

Antonio Carlos Oliveira kkkkkkkkkkkk muito bom

[@gwa1654]

You rock! Bucks What's up? to hang out to be sick of someone No way B.S Dude get it

[@micheletsaintlouis6225]

Good.

[@LesTwinsSociety]

Great video!! 👍As a native English speaker, I don't even think about some of these as slang terms, but I love seeing these kinds of things from other perspectives! (also since I want to learn Portuguese this was great listening practice 😊) Obrigada!

[@dudacarraro9553]

oiie ! porque você nao grava um video falando sobre girias na internet? tipo assim LMAO , Brb , IDK .. ajuda muito quem foi para os estados unidos e comeca a receber mensagens e nao entende nada hahahah acredite ja passei por isso 💗💗

[@theg.u.y914]

r u? também pois não entendi nada quando vi alguém dizendo essa gíria.

[@anabeatrizzzzzzzzzz]

Lembrei da Flavinha NO WAY

[@mariagabrielly3050]

flavinha

[@guinizi]

Bia's Calina 🙆💜

[@victorsantosfreitas6503]

Gostei muito Juliana!! Parabéns!! Continue assim!! Deixa eu te sugerir um tema?! Faz um vídeo sobre os sotaques americanos, por Estados ou Regiões, pra gente diferenciar, cada Região. Isto é, se realmente existir diferenças relevantes! Além dos sotaque Sulista!!

[@julianaselem]

+Victor Santos Freitas Oi Victor, obrigada pela sugestão. Não sei imitar os diferentes sotaques, mas vou pesquisar e ver se consigo fazer um vídeo assim.

[@verdadeclara]

Uma coisa que só aprendi morando nos EUA, e que facilitou muito a minha vida, foi = What do you mean ?

[@julianaselem]

+Christian Firman Muito útil mesmo essa frase! :)

[@fofolagrangehamilton8412]

O que significa? ? ?

[@arturojunior8243]

o que vc quer dizer?

[@tutvsk172]

significa o que

[@liviaportugal9069]

me ajudem a conseguir 2k de inscritos!! Passem aqui 💘

[@celminhangel]

Oi, descobri seu canal hoje, e gostei demais!! Parabéns, continue compartilhando seus saberes. Você é show!!

[@juniorsilveira]

Boa Ju! são expressões muito usadas msm! Listen to her guys! :)

[@LeandroNCoppi]

Shut up and take my money away! I´m a new subscriber!

[@robertoluiz4732]

BrasilMETAL História

[@JoseVictor-dw3hn]

That's B.S

[@alcigomes9438]

eu sou portuguesa gírias em Portugal é o famoso calão ?? Né

[@construavm]

é isso mesmo

[@alcigomes9438]

Calão é a linguagem usada pelos jovens tipo são palavras que não se deve usar

[@Gameradioativo]

Tem uma que eu gosto que é o ''piece of cake'', lembro quando era menor ficava me perguntando porque diabos a pessoa ta falando sobre bolo? aiuehuaheai

[@anderberin]

+Gameradioativo no Brasil é o nosso "mamão com açúcar" rs

[@leonardomacedo7567]

Eu pensei q era "Easy cake"

[@cabaredavadiane7493]

"eat cake by the ocean" é muito melhor

[@charlesb-encouragementfrom4807]

kkkkkkkkkkkkkk! "piece of cake" = "isso e facil"

[@kellymknights]

Love your videos, but! We would say "slang words", " slang terms", or something like "oh that's slang". Slang is never pluralized into "slangs", and is rarely used as a proper noun as far as I know (as in, " the next slang"). Excellent tips otherwise! :)

[@triboarte22]

hey juliana seu canal top rock is you rock kkk me da um conselho de como lembra das palavras sem esquece que isso que chato ? beijoss kk

[@frankabler]

There is no such word as "SLANGS" in the English language. That's bullshit. What you should have said was "9 slang expressions". :-)

[@NoxiousLynx]

Also who the fuck says thats bs? Dont knowbody say that. People either say bullshit or not lol. Shes teaching the brazilian how to speak more stupidly, meh who cares really.

[@antoniobarbosadepaulajunio303]

Congratulations big tip thank you kisses darling

[@SoldadoFirmo]

Sick, eu sempre traduzia " Estou doente dela", " estou doente com essa situação" kkkk, até que se aplica se for imaginar em outro sentido.

[@Esledinho]

She so beautiful, I love your voice! =)

[@AdolescenteVlog]

Oi Juliana, tudo bem ? então, uma vez eu estava conversando com um amigo americano e ele me corrigiu quando eu falei "slangs", ele disse que esta palavra somente é usada no singular, adorei o vídeo, continue fazendo mais videos desta categoria, abraços.

[@julianaselem]

+AdolescenteVlog A palavra "slang" realmente é usada em muitos países de fala inglesa como uma palavra "uncountable," ou seja, muitas pessoa diriam que o correto mesmo seria falar "slang words" ou "slang expressions."

[@aviador3367]

Uma gíria comum também é "for God sake". Que significa "pelo amor de Deus".

[@andyjunior6366]

+Aarão Ribeiro Isso não é gíria. Você apenas traduziu a palavra. For God's Sake/For the Love of God literalmente significa 'pelo amor de Deus'.

[@ursuladesouza36]

Gostei muito desse vídeo, faz um de expressões idiomáticas. Sabe aquelas q só quem é local entende?

[@allyrodrigues3744]

+Ursula De Souza aprovo

[@Natane121]

I loved this one, please keep bringing us more slangs in english, it is so intereseting knowing the meaning of those...

[@julianaselem]

+Natane Oliveira I'm glad you liked the video, Natane :) I'm planning to make more videos like this one :)

[@darlusantos636]

o get it é o nosso coisar kkkkkk serve pra tudo😄🙏

[@mboliveira1500]

You rock = Você samba na cara das inimiga!

[@leonardojunitiokimura3858]

vc tem charme, e isso é muito raro hoje em dia, ensinar inglês com eficiência tem de monte hoje em dia mas com sua graciosidade não tem não.

[@julianaselem]

😊 😊 😊

[@annacarolinabretas3711]

Amo esses vídeos. Minha professora do inglês sempre diz: You rock, quando estamos acertando muito ou falando muito na aula 😂

[@lucazon6094]

Menina!! Vc é show, amei...

Amiga você é top e sempre me inspirou. Love total !

[@labetubunadrianz2988]

Greetings know juliana selem .. Greetings from Indonesia. Please give .. learning method .. foreign language. God bless you

[@TheMcWilde]

Ligit! Awesome! Unreal! Cool! Solid! Sick! You rock! Congs on that!!! Peace out!

[@retratosariel]

muito brigado mi primer lenguaje es espanol, segundo portugues y tercer ingles. this is very fun to watch!

[@julianaselem]

+Ariel Quiroz Que bueno que te gustó, Ariel :)

[@retratosariel]

Estan buenos tus videos, gracias, muy buena idea, que tengas mucho exito!

[@samuelrodrigues735]

"Raise your hands up in the air and scream finding your voice following your dreams WE ROCK...WE ROCK" tu falou da gíria YOU ROCK e lembrei do camp rock kkk

[@fam0s0]

já q colocou rox deveria ter colocado sux 😁 faz um vídeo desse tipo de linguagem de internetês. por exemplo "you" vira "u", "for" vira "4", "skate" vira "sk8", "because" vira "bc", etc...

[@nixworld767]

I really am enjoying your videos Juliana. I'm 1 1/2 years married to a Brazilian woman, who now lives with me in South Florida. Eu estou estudando Portuguese (Curso de Pimsleur). Eu estou....a beginner. Mas, Estou aprendendo muitos coisas assistindo sua videos. Excellente! I'm learning to communicate, in only one direction (expressing basic needs and wants), but my comprehension is terrible. Watching your videos, with the english subtitles, is helping me so much with my comprehension. Every day now, I do a Pimsleur lesson, followed by watching (at least twice) one of your videos. Thank you so much for taking the time to make these. I'm a fan!

[@andremachado5539]

Juliana, adoro seus vídeos. Sugiro que você não coloque legendas com tudo que você fala. Coloque apenas as palavras e significado em inglês, visualmente seriamais LEVE. POR FAVOR, é possível falar em inglês : I have just got back FROM VISITING ????

[@laura199753]

I'm Colombian and I'm learning English, but I also like Portuguese, and with this video I learned so many things! Thank you so much!

[@rodrigocvsilva9236]

Também dá pra suavizar o "That's bullshit" dizendo "That's boloney".

[@PocketEnglish]

Ótimas dicas. No way é a minha favorita. Haha

[@charlesb-encouragementfrom4807]

Very good video! I am learning that literal translations do not always work - thus, giria. Very common here - when you have empathy for someone - is to say "I'm sorry." Only recently did I find the correct phrase is "sinto muito", not "desculpe"....hahahaha!

[@mariaclaramariaclara-santo7884]

eu gostei muito! embora eu conheço muitss girias canadense! seria possivel voce me decifrar (MANGOES) alguém me enviou pl whatsapp e n entendi! Obrigada!

[@lucileidesoares6803]

I loved this video! Congratulations!!! 👏🏽👏🏽👏🏽

[@alixbastos]

seu sotaque, sua voz, me lembra alguem que amei muito... foi bom te ouvir... entao vou deixar a DECIMA giria do ingles yanke aki pra vc e todos: OHH MY GOSH!! nem precisa explicaçao!

[@jadsonfarias8683]

Conheço todas. que legal! Há uma gíria que meu amigo usa bastante que é: " You know what I'm saying?" ( Tá me entendendo?), ele fala super rápido, a pronúncia é mais ou menos assim: "yú nou whó áme sêin". Contudo é bem informal.

[@jezzoliver8734]

GOSTARIA QUE VOCE FALASSE SOBRE PHRASAL VERBS principalmente os ( GET - GOT )

[@carlosgustavoribeirosilva]

Dude, eu caso com voce a hora que vc quiser! LInda! Simpatica! You Roooockkk Girl.. I will spend all my bucks to hang out around the world with you! I am sick of being alone! E sei que a sua resposta pode ser No Way. O que posso te dizer é que o que estou escrevendo nao é BS, did you get it? Heheheh.. Tudo de bom vc e linda! um Amor!

[@eduardoandrademendonca8842]

I actually knew them all, thanks for making me feel confident about slangs. That's only a guess, but was "lol" the last slang you wanted for the video? Peace.

[@Johnathan20]

Juliana, acabei de achar o seu canal e achei o máximo! Estou aprendendo inglês e achei muito instrutivo por ter tanto videos em Português quanto Inglês! Gostei particularmente dos em Inglês por eu poder treinar meu 'listening'. Continue produzindo! PS. Vc é linda!

[@karmigos]

Oi Juliana! Primeiro, parabéns por mais esse video. Uma coisa que queria comentar, é sobre outro uso da palavra "sick". Costumo assistir a ESPN americana, e os comentaristas usam muito a expressão "that was sick" ou "what a sick play by fulano" para descrever lances/jogadas fora do comum (as vezes substitutem o "sick" por "nasty"). Voce ja ouviu esse tipo de expressão no dia a dia? Bjos!

[@alexalves349]

ótimo vídeo, Juliana! Gostei muito!! Por favor, poste mais gírias e expressões do spoken English. thanks

[@luizmartins3509]

Muito Obrigado Juliana!!! Eu não conhecia essas gírias. Gostei tanto que dei um like e também me inscrevi no seu canal! Parabéns pelo excelente trabalho, continue ajudando as pessoas, você não perderá nada por isso e sim ganhará recompensas! Um abraço.

[@julianoandredelima6533]

Olá Juliana, parabéns pelo trabalho. Quão confiável é os tradutores do Google e do Bing par fazer traduções de português para inglês de nomes de equipamentos e ferramentas de trabalho? Ou ate mesmo para outras coisas.

[@teacherney]

you probably meant SLANG and not SLANGS! countable Vs uncountable nouns.

[@teacherney]

Thanks for correcting it!

[@drumm242]

Hi Juliana! What's up? Faz vídeos como esse é muito bom aprendi bastante coisa. Que lugar do USE você mora mesmo? Bay se you soon!

i like , got it ,juliana rocks, what's up ,dude, that's b.s or bull..tanks!!!

[@juliagoncalves3175]

a primeira coisa que lembrei qnd olhei pra sua cara foi tipo OMG LANA DEL REY, pfv faça mais vídeos assim!!!!! me ajudou mt na escola, eu cheguei la, usando essas gírias e o professor me elogiou mt

[@Valerini]

Nos vídeos de americanos mostrando gírias brasileira, só tem Br nos coments, já nos Br não tem Americano! Ué?!?!?! 😂

[@NostalgiaPlaysPS1]

Parabéns pelo vídeo Juliana, seus videos são top! Eu tenho uma dúvida, até hoje não entendo direito o "what's up", eu entendo o conceito, mas não entendo o conceito da reposta, o que eu deveria responder para essa gíria, e o que eu deveria esperar como resposta também? Obrigado

[@bernardosilveiradeoliveira2014]

Adorei !!!! Usei no meu trabalho de inglês 💪 vc explica muito bem !!!

[@natalialima8744]

Adorei o vídeo Juliana, mto legal. Eu gostaria de dar também minha super dica de Inglês que é sobre o aplicativo Zello. Com ele, vocês podem procurar o canal "Aprender Inglês - Brasil". É incrível porque lá você pode aprender inglês conversando com nativos e com pessoas de todo o mundo. Estou adorando.

[@yasmincamara8968]

Gostaria de fazer uma pequena correção."Bullshit" pelo que eu já vi em filmes, textos e por próprios nativos falando casualmente não é uma palavra tão pesada assim. Sempre ouvi com significado de "Besteira", "bobagem", "porcaria", coisas desse tipo. Me desculpe se falei algo nada a ver mas sinceramente desconheço um significado realmente pesado para essa palavra. Abraços ☺

[@rodjacinto]

Eu conhecia algumas e não conhecia outras gírias. Muito obrigado pelo vídeo! Parabéns!

[@emersonandrade4]

This video was very good. Congratulations and thanks. Slangs are very important for who needs to speak with natives.

[@mubrunheira6740]

De fato, você é tão fofa que "i'm about to puke rainbows" acho que essa frase não faz tão sentido no inglês quanto no português, mas ta valendo. hahah e muito legal seu vídeo, faça mais sobre gírias :D

[@JohnLeaf]

Legal comentei hauiahiuha abs

[@rgraziola]

Girias x Girias YOU ROCK = Você é show de bola BUCKS = Dilmas WHATS UP = Oque está pegando? HANG OUT = Vamos dar um rolê TO BE SICK = Estou anojado NO WAY = Vc ta de caô / vai sonhando BS = conversa pra boi dormir DUDE = Mano GET IT = Tô ligado

[@gilbertoalves2522]

Dá pra encontrar todas essas gírias em 3 ou 4 músicas do Guns N Roses...😂😂😂 Parabens pelo vídeo! 👏👏👏

[@negativesplits06]

Acho que algumas pessoas já comentaram embaixo né mas a gente não fala ´slangs´ porque não faz sentido. É apenas uma dica para você! Gostei do vídeo

[@leonardopach]

Aprendi inglês sozinho, nunca fui pra fora do pais e já sabia dessas gírias, cliquei acreditando que teria alguma novidade, mesmo assim ótimo trabalho. Na gíria "no way" você pode explicar como sem caminho, ou seja, não tem como chegar a esse lugar ou não tem como isso acontecer o que daria pra entender muito melhor. Duvido que leia isso mas né...

[@jeffgoes4116]

excelente!! Gosto muito dos seus vídeos. Criei um canal também pra ajudar o pessoal no inglês. Legal ver pessoas fazendo o mesmo! abraços =)

[@DiogoMzs]

Ótimo vídeo. Você é muito fofinha ... linda! parabéns por nos ajudar :D

[@Hyioriu]

Ou no way pode ser também, traduzido no pé da letra, por "sem caminho". Bom vídeo Juliana, ajudou bastante!

[@anderberin]

Interessante o "trocadilho" de "What's Up" com o Aplicativo WhatsApp

[@carloscancio8564]

excelente vídeo pra se aprender inglês ,alias tenho curso de inglês básico.you rock

[@LarissaLima-ih5eg]

Adorei o vídeo, o que não é novidade, amo todos seus vídeos, eles me ajudam bastante. Obrigada e parabéns, vc faz um ótimo trabalho. ❤

[@salvogrisante9061]

Gostei muito das suas dicas, pois adoro inglês, um pouco frustrado, por não ter dado continuidade nos estudos. Muito obrigado, linda, valeu!!! You are a beautiful girl! (-Acertei?)

[@jeffersondasilva4802]

Hi guys Juliana, gostei do seu vídeo por favor não para não, assim ajuda nós que estamos estudado apreender cada vez mais, se pude ajudar com expressão, idioms ficarei grato ... Bjs bye bye

[@MrRmaicy]

Juliana, parabéns pelos vídeos, mas só uma observação, alguns exemplos que vc deu são 'phrasal verbs' e não 'slangs'. abraço