English translation (I'm sorry if my English is difficult to understand.) You are an unsung hero Where did you fight yesterday? They say that everyone is walking different paths, but... Because of the new season Everything is dazzling Even if you have no chance of winning, you always smile because you don’t want to run away, right? Uplift your spirit, which is going to be dispirited Even if the future isn’t bright, you can’t afford to give up, right? See you tomorrow Survive, and let’s meet again You are an unsung hero What kind of dreams are you having for tomorrow? Everyone is having a dilemma in their mind, but... A wave of anxiety and pride are formidable Even if it isn’t the correct answer, it is not necessarily a mistake, right? If you are defeated, just look up in the sky Even if this world isn’t kind, I don’t want to act like I’m sad Hopefully, we will meet the next week too We are always protected by what we want to protect Even if you have no chance of winning, you always smile because you don’t want to run away, right? Uplift your spirit, which is going to be dispirited Even if it isn’t the correct answer, it is not necessarily a mistake, right? If you are defeated, just look up in the sky Even if the future isn’t bright, you can’t afford to give up, right? See you tomorrow Survive, and let’s meet again Survive, and let’s meet again
@spaceial5 жыл бұрын
Thanks so much!
@smithmef53855 жыл бұрын
いいですね。 ありがとうございます。
@caseygibbs23275 жыл бұрын
You're amazing! Thanks
@ethanward41405 жыл бұрын
Thank you!
@corasundae5 жыл бұрын
@@spaceial Your English is perfect! Thanks for the translation!
9mm Parabellum Bullet restera à jamais LE meilleur pour moi !!! J'adore vos songs las gars, vous êtes les meilleurs 🌊
@spaceial5 жыл бұрын
This MV is too beautiful. That color works, the story, the camera movements, editing.... and of course, the music and the lyric!!! Kudos to these 4 awesome men! I wish to see you guys again this year!!!
Que buenas canciones que siempre hacen Son la mejor banda que e escuchado Aunque no entiendo el japonés
@th19303 жыл бұрын
日常という戦場で戦う人の応援歌 生き延びて会いましょう
@shinnsuk2 жыл бұрын
Lycris Namo Naki Hero Anata wa na mo naki hīrō kinō wa doko de tatakatte ita no daremoga chigau michi o aruite iru to iukedo atarashī kisetsudakara nanimokamo mabushii ne kachime ga miataranakutatte nigetakunaikara waratte ndaro kujike-sōna kokoro o furuitata sete akarui mirai janakutatte nagedasu wake ni wa ikanaidaro mataashita ikinobite aim ashō anata wa na mo naki hīrō ashita ni don'na yume o mi teru no daremoga mune no uchi ni mayoi kakaete irukedo oshiyoseru fuanda toka puraido wa tegowai ne tadashī kotae janakutatte machigaida to wa kagiranai ndaro taoretara sonomama sorawomiagete yasashī sekai janakutatte kanashī furi de itakunai nda yo negawakuba raishū mo aim ashō mamoritaimono ni itsumo mamora rete iru nda ne kachime ga miataranakutatte nigetakunaikara waratte ndaro kujike-sōna kokoro o furuitata sete tadashī kotae janakutatte machigaida to wa kagiranai ndaro taoretara sonomama sorawomiagete akarui mirai janakutatte nagedasu wake ni wa ikanaidaro mataashita ikinobite aim ashō ikinobite aimashō
@Evoze-kf9vh5 жыл бұрын
Absolutely love these guys! The passion that is displayed while performing is amazing to watch; true performers!!❤️
Esperei tanto, e valeu a pena! Música incrível, e o clipe é um dos mais bonitos que eu já vi dessa banda. Amei demais!!
@pablohenrique10685 жыл бұрын
Uma br por aqui..
@paulosexo89634 жыл бұрын
q raro um br
@Odarkpardobaiano2 жыл бұрын
Hehe, é nois rapaziada. É muito estranho que essa banda não obteve tanto conhecimento assim no Brasil. Até por que eles fizeram música pra berserk.
@ggs7182 жыл бұрын
@@Odarkpardobaiano Pois é! Quando lançaram "Inferno" eu fiquei na expectativa de bombarem no Brasil, até pra ter mais chance de ir a um show deles caso fizessem turnê por aqui. Tomara que isso role algum dia
@pega_sus-jk2cg5 жыл бұрын
歌詞は9mmらしくない前向きで爽やかなんだけど音作りは9mmらしさがあって気持ちよい。
@unrussleablejimmies44285 жыл бұрын
Hell yes 9mm! Yoi are my favorite band in japan
@raintea_775 жыл бұрын
バイト先で流れててなんの曲だろうって思ってたらこれだった…。 めっちゃかっこいい
@シロイユウ5 жыл бұрын
やっときたか! 滝が大学生に戻ってる!!
@user-mt3rk9jt4b5 жыл бұрын
滝さんの音まじで好き♡
@nainawa33695 жыл бұрын
Now that the album is out i thought this MV is gonna have more viewers as it deserves
@qaztheoralcigarettes14195 жыл бұрын
歌詞ストレートだな…… かっこいい
@ohayouboy5 жыл бұрын
この曲のおかげで春から頑張れそう
@user-vn6ow6ds8s5 жыл бұрын
願わくばのとこ最高に気持ち良い。
@user-ef9eh8zl4w3 жыл бұрын
春になると聞きたくなるね 本音で頑張ろって思うね
@sitachihardcore5 жыл бұрын
Спасибо вам за ваши замечательные песни!!! Обожаю вас слушать!!!!)
@КульдаСтатомах5 жыл бұрын
Русские вперед, так сказатб
@user-pm2ky8us1z Жыл бұрын
何度もまた聴きに戻ってきちゃうすごい。飲食店の暖簾をくぐるようだ。
@hyperduke265 жыл бұрын
Worth the wait. Thank you for creating another great rock!
@KUTSUH05 жыл бұрын
I LOVE IT !! VERRY GOOD JOB OMG, I HOPE YALL CAN ONE DAY COME IN FRANCE !!! I'D LIKE TO SEE YOU .... SENDING LOVE AND SUPPORT FROM FRANCE !! 💞💞💞
@sebdrw95045 жыл бұрын
Paris ou même à Bruxelles je les attend ici moi ahah :D
@user-fo7tt5nn8e5 жыл бұрын
本当にマジで世界一好きだ
@EternalVirgin5 жыл бұрын
Finally After so many Kitsunetsuki releases Don't mistake me, I don't hate Kitsunetsuki. I love some of their songs in fact. It's just that I miss the whole gang.
@spaceial5 жыл бұрын
I understand the feels... tho tbh compared to some other bands, kitsunetsuki's is really just a very short break... they still tour and stuff together too anyway... and they've also released Karma and 21g some time ago... they're still too productive as a band, i cant even complain yet lol
@muhammadzulfikarramadhan16525 жыл бұрын
Indeed bruh
@yuann23555 жыл бұрын
曲だけじゃない。PVもいつもいい。
@ヤギた5 жыл бұрын
久々に短髪&髭剃りの滝さん、、、 9年前かと思ったわ
@loosepillows5 жыл бұрын
最後の滝さんとたくろーさんのツーショットがいい(笑)
@ロマグ-l4w5 жыл бұрын
9mmで知る録音環境の進歩。 ドラムの音が凄く良い。特にタム系。
@randomepeteburnes34252 жыл бұрын
This is realy song like it can be a really good OP for something like coboy bebop But more rock So perfect